Tyranni, puolitoista tyranni

Tyranni, puolitoista tyranni
Kausi 21 Jakson n o  17
Alkuperäinen otsikko Yhdysvaltain historia X-cellent
Quebecin otsikko Keltainen viiva
Tuotantokoodi MABF08
1 re sironta Yhdysvalloissa 11. huhtikuuta 2010
1 lähetetään uudelleen Ranskassa 23. tammikuuta 2011
1 re- diffuusio Quebec 6. tammikuuta 2011
Liitutaulu Hot dogit eivät ole kirjanmerkkejä
Sohva suukapula Simpsonit istuvat normaalisti sohvalla, paitsi että se on heidän talonsa edessä olevassa puutarhassa. Heidän talonsa kuitenkin putoaa maahan kuin pahvikoriste.
Käsikirjoittaja Michael hinta
Johtaja Bob Anderson
Kronologia
Luettelot
Kausi 21
jaksolista Simpsons jaksolista

Klo tyranni, tyranni ja puoli ( Ranska ) tai keltainen viiva ( Quebec ) ( American History X-erinomaisten ) on 17 : nnen  jakson kauden 21 on sarjan TV Simpsonit .

Tiivistelmä

Charles Montgomery Burns järjestää4. heinäkuutakartanossa, vastaanotto, jonka aikana hän velvoittaa kaikki työntekijänsä viihdyttämään häntä. Isännän vähän arvostaman näytelmän esityksen jälkeen Homer, Lenny ja Carl päättävät pitää hauskaa. He menevät viinikellariin ja päihtyneinä tuhoavat kartanon. Mr. Burns soittaa poliisille, mutta poliisi sen sijaan, että Homer ja hänen ystävänsä, pidättämään ukko varkaudesta maalauksia, Lou havaittuaan, seinällä, maalaus kuuluva museoon ( Concert of Vermeer ).

Vangittuaan Springfieldin vankilaan Burnsista tulee jättimäisen vankin kohde. On käynyt ilmi, että jälkimmäinen, löytäessään uskon pidätyksensä aikana, kääntyi kristinuskon puoleen ja lupasi itsensä ohjaavan sellitovereitaan lunastuksen polulle.

Sillä välin Smithers on vastuussa laitoksesta. Mutta huomattuaan, että työntekijät väärinkäivät hänen ystävällisyyttään, hänestä tulee yhtä tyrannimainen kuin hänen pomonsa, ellei jopa pahempi. Homer ja muut työntekijät tulevat katumaan Burnsin poissaoloa ja yrittävät saada hänet vankilasta. Samaan aikaan Lisa ja Bart , kun jälkimmäinen on tuhonnut muurahaiskudoksen, päättävät huolehtia ainoasta elossa olevasta muurahaisesta.

Kulttuuriviitteet

Huomautuksia ja viitteitä