Vuonna heraldiikkaa , maalata , sen yleisin merkityksessä, on teko, joka kuvaa, tai jopa lukemisen tai kului, takit ja aseita . Se on erityinen tekninen kieli kuvaamaan ensin vaakunan tarkka muotoilu , jota mikään muu ei voi kuvata muuten kuin syntaktinen muunnos ja sitten siihen lisätyt koristeet.
Tämä kuvaus suoritetaan käyttämällä tiettyä sanastoa ja syntaksia vaakunan muodostavien elementtien tarkan lukujärjestyksen mukaisesti.
Annettujen aseiden tulisi periaatteessa vastata ainutkertaista tekstiä. Aseille, joiden muotoilu on yksinkertainen, käytäntö vahvistaa tämän periaatteen. Monimutkaisille aseille (joko itse vaakun tai koristeiden rikkauden vuoksi) voi kuitenkin löytää melko monta synonyymimuunnosta.
Laajennetussa merkityksessä paita kuvaa kaikki vaakunat . Tällöin, paitsi kilpi, joka on ensin kuvattava, järjestys, jossa elementit mainitaan, on epämääräinen ja voi vaihdella paikan ja ajan mukaan. Lisäksi paaliin sisältyvä kuvaus jättää heraldistin ( piirustuksen tekijän mielessä ) täysin vapaana tulkinnastaan blazonin jokaisen osan muodosta, kilven muodosta niin pitkälle kuin '' 'siinä kunnioitetaan tunnustetun kappaleen, huonekalun tai koristeen ja sen suunnittelun riittävyyttä.
Toisin sanoen, jos kilpi sen ulkoisten koristeiden kanssa on vaakun graafinen esitys , leima on suullinen esitys.
Syntynyt aikaan keskiajalla käytännöstä turnauksia , enteilee (jotka antavat nimensä heraldiikkaa) ja alkaen tarpeesta muodostaa todellisia luettelot ( Vaakunat ), The maalata on kehittynyt todellinen kieli, sen tiukka ja tarkka sanasto ja syntaksin avulla monimutkaisimmat vaakut voidaan kuvata nopeasti ja usein ilman epäselvyyttä (katso alla ”Vaakunan kieli”). Näillä armeijoilla oli kaksi tehtävää: identiteettien kerääminen ja yksinoikeuden tallettaminen, kun kuvitus, erityisesti värillinen, oli pitkäaikainen pyrkimys. Ilmoittajien ja takaa-ajajien tehtävänä oli myös tunnistaa väreinsä mukaan taistelukentälle pudonneet ritarit.
Koska spesifinen identiteetti on ollut rajoitettu pitkään suojan sisältämiin elementteihin, leima on usein tyytyväinen kuvaamaan vain tätä. Koristeet eivät ottaneet merkitystä vasta myöhään, ja täydellinen maalata on sisällytettävä niitä, kun ne ovat olemassa.
Perustuslaki on se luoda tietyn vaakunan kaikkine ominaisuuksineen.
Seuraavat kriteerit vastaavat synteesi esitettyjen periaatteiden mukaan eri kirjoittajien kokoontuivat käsikirjassa varten yhteinen takki on aseiden ja kansallisen Heraldiikka komissio . Vaikka asetetut kriteerit on tarkoitettu enemmän kunnille, ne voidaan yleistää suurelta osin.
Hyvin muotoiltujen vaakunoiden tulisi olla sekä helppo emblazon (eli kuvata) että edustaa (ts. Piirtää). Vaakuna voi olla enemmän tai vähemmän hyvin muodostettu. Nämä kaksi kriteeriä eivät johda absoluuttisiin ja selkeisiin tuomioihin, mutta niiden avulla voidaan tunnistaa sävellyksen vika ja määritellä parannusmahdollisuudet, sikäli kuin historia ei vielä ole sitä vahvistanut.
Loogisesti oikeat kuvaukset voivat johtaa lukukelvottomiin esityksiin, varsinkin kun yksityiskohdat ovat liian pieniä. Voidaan siis kuvitella vaakuna "vair ristikko ermine ja nastoitettu kentällä", täysin ymmärrettävä, mutta mahdoton edustaa oikein.
Koostumukset, joita ei ole mahdollista (tai helppo tai ilmeinen) kunnostaa, ovat myös huonosti muodostettuja. Tämä pätee moniin maiden tai kuntien "moderneihin aseisiin", jotka integroivat kuvia kilpiinsä, vaikka ne olisivatkin hyvin tyyliteltyjä, joita ei ole rakennettu vaakunan logiikan, vaan pikemminkin logiikan mukaan. esite. mainonta (katso esimerkiksi Manausin "aseet" Brasiliassa).
Lopuksi, perustuslaki ei saa eksyä liian kauas nykyisestä heraldisesta käytöksestä ja välttää esimerkiksi valuuttojen kirjoittamista itse kilpeen tai liian rikkaiden taulukoiden laatimista.
Liègen aseet ovat siis melko tyypillisiä myöhäiselle heraldialle, joka on yleensä huonosti rakennettu. Niitä voidaan silti silti koristaa ilman liikaa vaikeuksia: "Gules korotetulla kumarilla, jota tukevat kolme leijonaa kolmessa portaassa, kiinnitettynä männynkäpyyn, jonka päällä on ristikkä, kaikki kulta, korostettu isoilla kirjaimilla L ja G. sama ”. Näiden aseiden huono rakenne liittyy kahden tyyppisiin vikoihin:
Heraldiikka ei kuvaa samaa yksityiskohtia sen mukaan, onko kyse aseiden kunnostamisesta vai vaakunoiden erityisen esityksen määrittelemisestä tai kuvaamisesta.
Vaakun koostumuksessa on normaalia noudattaa tietyn alueen tyylikkäitä käytäntöjä tai jopa tyydyttää haltijan erityiset ohjeet. Toisaalta, kun on kyse vastaavan vaakunan kuvaamisesta, heraldiikan on käytettävä tiukkaa sensuuria ja suljettava kuvauksestaan pois kaikki, mikä ei liity aseiden olennaiseen luonteeseen, vaan niiden erityiseen esitykseen. Onko merkittävää, että leijona on kuvattu karvattomana tassuilla, pyrstö ulos eikä sisään, ylös tai jalkojen väliin, pää oikealle tai vasemmalle, tassu ylös vai ei? Epävarmoissa tapauksissa on parempi mainita tämä omaperäisyys kuvauksen kuvauksessa, mutta meidän on kieltäydyttävä pitämästä sitä merkittävänä merkkinä, joka riittää erottamaan aseet naapurin aseista.
Blazon käyttää teknistä, tavanomaista ja tarkkaa kieltä, joka kuuluu heraldiikan alaan . Aluksi tekemät sanansaattajia yleisessä kielenkäytössä aika heraldinen kuvaus jäädytettiin sen syntaksin ja sanaston.
Itse pellava, ei edes nykyaikainen, ole suojattu tekijänoikeuksilla immateriaalioikeuskoodin L 112-2 artiklassa tarkoitetulla tavalla. Se on todellakin erityinen tekninen kieli. Tekijänoikeuksien suojaamiseksi piirustukset ja tekniset kuvaukset on talletettava INPI: lle , jollei omaperäisyydestä muuta johdu, sanotun kuitenkaan rajoittamatta vaakunoiden laillisen käytön oikeuksia. isänimi (pidetään osana sukunimeä) tai paikallisen viranomaisen kanssa.
Toisaalta vaakun muotoilu (vaakun mukaan tai ei) rinnastetaan graafiseen henkiseen teokseen siinä mielessä, että siinä on "tekijänsä henkilökohtainen jälki" ja kirjailija hyötyy teollis- ja tekijänoikeuksista, jotka suojaavat mitä tahansa henkistä teosta ja jotka syntyvät teoksen tosiasiallisesta tuotannosta, joka on suojattu 70 vuoden ajan tekijän kuoleman jälkeen (CPI: n L 111-1 ja sitä seuraavat artiklat).
Ainoa vaakunan oikein tunnistavien osien haltija (osana isänimeä tai aluetta) on kilpi ensimmäinen, joka on kuvattu blazonissa, joka joskus rajoittuu tähän yksittäiseen kuvaukseen joko sen puuttuessa ulkoiset koristeet tai koska ne eivät lisää mitään merkittävää.
Aseet voivat olla erityyppisiä, ja tapa kunnostaa riippuu tästä tyypistä:
Ensimmäinen kuvattu ecun komponentti on kenttä . Tämä voi olla yksinkertaista tai yhdistettyä .
Yksittäinen kenttä : kilpi on kokonaan peitetty emalilla, metallilla tai turkilla, joka voi vastaanottaa maksuja (tai lukuja ), osia ja / tai huonekaluja. Ilmoitamme kentän värin ja sitten kuvaamme varaukset: Gules kultainen seppuri ( Les Essarts ). |
||
Osioitu kenttä: kenttä ei ole yksivärinen , vaan kahdesta väreistä (harvemmin enemmän) erotettuna enemmän tai vähemmän monimutkaisella geometrisella kuviolla. Osoitetaan pisteet ja sitten kaksi (tai useampaa) vastaavaa väriä noudattaen sääntöä "johtaja ennen pistettä, sitten taitoa ennen pahaa". Jos huonekalut kulkevat tällaisen väliseinän läpi, niiden sanotaan olevan "brochantteja": Leikattu hopeasta ja taivaansinestä kultaisella leijonalla, aseistettu ja ripustettu guleilla, brochant (vasen, Villeroux-perhe).
Osoitetulla kentällä osioon pukeutuva huonekalu on joskus "yhdestä toiseen": Hopea- ja taivaansininen juhla, jossa fleur de lys välillä (oikealla, perhe Hoecklin de Steineck), mikä tarkoittaa, että fleur-de-lys on taivaansininen osalle, joka lepää hopeapuoliskolla, ja päinvastoin, hopea taivaansiniseen puolikkaaseen. |
||
Yhdistetyn kentän erityistapaus : valittu osio jakaa kentän moniin pieniin säännöllisiin elementteihin, useimmiten käyttämällä kahta vuorotellen väriä (jotkut ihmiset kutsuvat tämän tyyppistä kenttää "vaihtelevaksi kentäksi" tästä syystä). Jokainen elementti on liian pieni muodostamaan itsenäisen elementin, joten koko kenttää kuvataan usein yhtenä kenttänä, jolla on erityinen nimi osiotyypin mukaan: pastillirake hopeaa ja guleja (vasemmalla, Saint-Tropez ).
Kuitenkin, jos se veloitetaan, panokset koristetaan "brochantiksi" tällä yhdistetyllä kentällä: Losangé Vert ja Gules, kulmikkaan kultaisen tähden, synkän, saman kaarevan kaistaleen komeetan hännän kanssa. (oikealla Lachassagne ). Kuten aikaisemmin, kunniallinen pala voi olla "yksi toisensa", mikä voi johtaa monimutkaisiin geometrisiin kuvioihin suhteellisen yksinkertaisesta kuvauksesta huolimatta. |
Kentän lausunnon jälkeen luetellaan kuormat , jotka voivat olla huoneita tai huonekaluja , alkaen, jos on useita erilaisia, siitä, joka näyttää tärkeimmältä, koska keskitetympi, suurempi tai yksinkertaisesti merkityksellisempi.
Kuormitus on osa : sille on osoitettu paikka, ja yksinkertaisimmassa tapauksessa riittää määrittämään sen väri. Kolikko esitellään tarkan artikkelin kanssa: Argent à la fess de gules (vasemmalla, Rosny-sur-Seine ). Jos osalla on erityisiä ominaisuuksia, ne kuvataan ennen väriä. Jos osa itse ladataan, se koristellaan seurauksena. |
||
Pääkuormitus on huonekalu : kuten nimestä voi päätellä, sillä ei ole tarkkaa paikkaa. Oletusarvoisesti sitä pidetään sijoitettuna kentän keskelle. Jos se on lisäksi tunnettu ja luetteloitu huonekalu ja että se esiintyy tavallisimmillaan, riittää, että ilmoitetaan sen väri (joka voidaan joskus myös määrittää oletusarvoisesti, mutta harvoin). Huonekalu on esitelty määrittelemättömällä esineellä (se ei ole kilven kolikko ): hopeaa, jossa on ruusukalvot (vasemmalla, Pacy-sur-Eure ). Jos huonekalulla on erityispiirteitä (muoto, ryhti, jne.), Se on koristeltu erityisillä termeillä (useimmiten verbien osaleikkeillä). Huonekaluja voidaan myös ladata, vaikka tämä onkin melko harvinaista. esimerkki |
||
Poikkeukset .
Huomaa kuitenkin, että kyseiset harvinaiset kappaleet muuttavat nimensä muuttumalla liikkuviksi: rististä tulee croisette, suolasta tulee flanchis jne. Rintamerkki säilyttää nimensä. Mutta se on ainoa kappale, joka oletuksena ei kosketa kilven reunoja, joten jotkut kirjoittajat pitävät sitä "huonekaluina".
Yleinen huomautus: artikkelin käyttöä koskevaa sääntöä noudatetaan vähän, mikä ei aiheuta ongelmia. |
Sen jälkeen, kun päälaskelman lausunto ja sen täydellinen kuvaus, mukaan lukien kaikki, mikä veloittaa sitä, siirrymme toissijaisten maksujen kuvaukseen, jotka mahdollisesti liittyvät siihen samalla kentällä.
Yhdistetyt aseetYhdiste-aseissa vaakuna koostuu useista vyöhykkeistä, jotka on liitetty yhteen yhden tai useamman yksinkertaisen osioluvun mukaan, joista kukin vyöhyke - jota usein kutsutaan "alueeksi" termin pidennyksellä - muodostaa useimmiten olemassa olevat aseet, jotka osoittavat haltijan.
Pisteet ilmoitetaan, sitten jokainen "neljännes" kuvataan vuorotellen, prioriteetti on: "päällikkö ennen pistettä, sitten käden kääntäjä ennen pahaa". Tarvittaessa määritämme jokaiselle vuosineljännekselle sen ulkonäön: ensimmäisessä, toisessa jne.: Neljänneksellä suolassa: ensimmäisessä taivaansinissä, hopeasäilytyksellä, toisessa guleissa, joissa on rypäleenippu, vaanii ja jättää Argent, kolmas Gules, dextrochère Argent terävällä indeksillä, Azuren vêtue kylvetty fleur-de-lis: llä Tai josta putoaa kaksi tippaa myös Argent, neljännessä Azuressa kolmessa väärin järjestetyssä kultaisessa fleur-de- lis (vasemmalla, Ecrouves ). Jos kaksi piiriä on identtinen, mikä on yleistä, ne kuvataan yhdessä, kun ilmestyy ensimmäinen näistä kahdesta: neljänneksellä 1 ja 4 Navarrassa, 2 Bourbonissa, 3 Béarnissa. . (oikealla, Antoine de Bourbon, Navarran kuningas). |
||
Haltijat : Yhdistettyjen aseiden neljännekset ovat yksinkertaisempia aseita, joiden haltija on mahdollista nimetä pukuun: " Neljännesvuosittain, taivaansininen, jossa on kolme fleur-de-lis-kultaa, joka on peräisin modernista Ranskasta, ja gules, joka on peräisin Albret ".
Aseita on myös mahdollista kuvata vain haltijoiden toimesta, jos ainakin tämä on riittävän tunnettua, jotta sen paita voi olla epäsuora: " Quarterly of France and England ". |
Kaikissa tapauksissa koristelemme sitten kaikki huonekalut, jotka kuormittavat kokonaisuutta, tai kokonaisuuteen vaikuttavat luvut.
Kokonaisuus osoittaa koko suojan, joka on kuvattu tähän pisteeseen asti ja joka voidaan ladata täydentävillä kuvioilla, jotka sitten järjestetään ikään kuin kaikki edeltävät olisivat "tavallisia": neljäsosina 1 ja 4 d 'taivaansinisenä kolmella fleur-de-lis kultaa ja 2 ja 3 guleissa kolmen kultaisen leopardin kanssa, ja hopealeima on pukeutunut koko alueelle (Westminsterin Edwardin käsivarret).
Yhdistelmän nimitys voi olla epäselvä yhdistelmäaseiden tapauksessa, jos viimeinen vuosineljännes saa kokonaisuuden kiinnittävän kuvan, koska useita tasoja voi olla keskeneräisen kuvauksen aikana. Tässä tapauksessa on parempi määritellä "koko vuosineljännekselle": Neljännesvuosittain, puolueessani: 1 gulessa kolmen kultaisen leopardin kanssa (Englannin) ja 2 kullan kanssa leijonagulien kanssa kaksoiskukkaisen ja vasta-kukallinen trescheur (Skotlannista); II Azuressa kolmella fleur-de-lys -kullalla (Ranskasta); III Azuressa harppu Or, narullinen Argent ja (Irlannin) ja IV taso en pairle päinvastoin, 1, Gules, 2 leopardia Or; 2, Tai, semé of hearts Gules, leijonalle Azurelle, aseistettuna ja toipumassa toisen kanssa, pukeutumalla kaikkien yli; 3, Gules, etenevälle hevoselle Argent, valjastaa Tai, Gules-escutcheonille, joka pukeutuu koko vuosineljänneksen ajan, etikettiin kolme Argentin riipusta, jotka pukeutuvat koko ( George III ). Jos tässä ei määritellä "debruising in the whole", etiketti voisi viitata vain viimeksi mainittuun vuosineljännekseen, jonka kuvaus on vielä auki, toisin sanoen ei guleiden escutchea (koska "me suljimme hänen kuvauksensa sanomalla, että hän oli "koko naapurustossa"), mutta kaatuneella trifektalla. |
Ulkopuoliset koristeet on koristeltu kilven jälkeen etureunaa kohti taaksepäin ja kilpestä ulospäin, mutta tätä järjestystä ei ole tiukasti vahvistettu.
Ulkopuoliset koristeet (kampaus, kaulakoru ja narut, vuokralaiset ja terassi, takit, liput, aseet, tikut, valtikat ja oikeuden kädet, avaimet, ristit, motto jne.) Ympäröivät kilpiä muodostaen koko vaakunan ja joskus määritä haltijan ominaisuudet (hänen arvonsa, tehtävänsä… - erityisesti Imperiumin heraldiassa).
Nämä ulkokoristeet voivat olla hyvin erilaisia, ja ne kuvataan yleensä samalla kielellä kuin kilpi. Kurinalaisuus on kuitenkin paljon vähemmän kilven ulkopinnalla kuin sisäpuolella, sama koskee käytettyä kieltä, jonka on mukauduttava kaikkiin vaakunan tässä osassa laillisiin mielikuviin.
Kilven osalta tarvitaan pikakuvakkeita: siis lippuja käsitteleville vaakunoille on teoriassa mahdollista kuvata kutakin niistä, mutta on paljon selkeämpää ja yksinkertaisempaa osoittaa "Ranskan", "Saksasta" lippujen läsnäolo. "ja" Puolasta "sen sijaan, että kuvattaisiin niitä erikseen.
Jotkut luvut ovat ominaisia ulkokoristeille (liput, takit), mutta periaatteessa vaakunassa voi esiintyä muita ulkokoristeita.
Heraldinen termi | Kommentti | Aseet |
---|---|---|
Neljännes | Koostuu neljästä elementistä, jotka numeroidaan 1, 2, 3 ja 4, lukujärjestys vasemmalta oikealle ja sitten ylhäältä alas. | |
kohdissa 1 ja 4: | Vasemmassa yläkulmassa (1) ja oikeassa alakulmassa (4) olevat elementit ovat identtiset, ja kuvaus seuraa (nämä ovat Guise of Guise -varret ): | |
leikattu ja mennyt sisään 3, | Tämä ensimmäinen elementti jaetaan leikkauksella (vaakasuora viiva) ja kolmella puolella (pystysuora viiva), mikä muodostaa kahdeksan alielementtiä. Numerointijärjestys on vasemmalta oikealle 1, 2, 3, 4 (ylärivi) ja sitten 5, 6, 7 ja 8 (alarivi). | |
gulesin ja argentin ensimmäiseen fasceen, | (1) Unkarin aseet : Árpádin lippu, ensimmäisen Unkarin kuninkaiden dynastian perustaja. | |
toiseen liljan Or Azure-semeen ja etikettiin Gules, | (2) Anjoun vanhat aseet Ranskan vanhalla pellolla. | |
kolmannelle Argentille ristipotentiaaliin tai neljän saman croisettesin rajoittamana | (3) Jerusalemin kuningaskunnan aseet . | |
neljännen kullan kanssa neljällä kaveruksella | (4) Aragonian kuningaskunnan aseet . Ylimmän rivin viimeinen osa, siirrymme seuraavaan riviin. | |
viidenteen Azureen, joka on kylvetty liljoilla Tai ja reunan Gulesilla, | (5) Valois'n kreivien aseet . | |
kuudenteen Azureen leijona kierteli Tai aseistettuna, heikkenemällä ja kruunaten Gulesin, | (6) Gelderlandin herttuakunta , ohitettu kohteliaisuudesta, koska nämä aseet on kiinnitetty seuraaviin. | |
seitsemänteen tai leijonaan Sableen aseistettuina ja nukkuneina Gulesina, | (7) Juliersin herttuakunta , joka on liitetty edelliseen vuoden 1379 jälkeen. | |
kahdeksanteen Azureen, joka on kylvetty kultaristeillä ja kahdella kullalla. | (8) Baarin herttuakunta ja alarivin pää. | |
Kokonaisuutena | Kaiken kaikkiaan muodostaen siten ecu-debruusin edelliseen sarjaan: | |
Tai mutkalla Gules, joka on ladattu kolmella Argentin hälytyksellä | Lorrainen aseet . | |
koko rikki tarralla Gules; | Koko, siis koko piiri (eikä vain Lorrainen aseet). | |
kohdissa 2 ja 3 | Ensimmäisen suuren vuosineljänneksen kuvattuamme siirrymme toiseen, joka on siis identtinen kolmannen kanssa. Nämä ovat Este-perheen käsivarret vuosien 1431 ja 1452 välillä. | |
neljännes | Naapurusto on jaettu neljään elementtiin leikkauksella (vaakasuora viiva) ja puolueella (pystyviiva). | |
1 ja 4 Azuressa, kotka Argent, nokkainen, heikkenevä ja kruunattu | Vasen yläkulma toistuu oikeassa alakulmassa. Este-talon primitiiviset aseet . | |
ja 2 ja 3 Azuressa, 3 fleur-de-lis Orissa, raja-alueella Gules ja Or. | Oikea yläkulma toistetaan vasemmassa alakulmassa. Modenan herttuakunnan aseet . |
Nämä Quartered aseet ovat klassisesti kuin pari, jolla voidaan tunnistaa (sukuluettelossa n Dukes Guise ) kuin muodostama François de Guise , joka tunnetaan Balafré ( 1519 - 1563 ) ja Anne d'Este ja Ferrare . Tästä liitosta syntyi nuorempi veli, Charles de Mayenne , tämän nuoremman haaran esi-isä.