Pietarin venäläisten työntekijöiden kollektiivi

Pietarin venäläisten työntekijöiden kollektiivi ( venäjäksi  : Собрание русских фабрично-заводских рабочих Санкт-Петербурга ) ( 1904 - 1906 ) on yksi Venäjän ensimmäisistä laillisista ammattiliitoista . Sen on luonut pappi Gueorgui Gapone .

Tällä ryhmällä oli tärkeä rooli Venäjän vallankumouksen alkaessa vuosina 1905-1907 . Vuoden 1905 tammikuussa se toi yhteen noin 10000 työntekijää. Kollektiivi valmistelee Pietarin työntekijöiden 9. tammikuuta 1905 esittämän vetoomuksen antamista tsaarille kulkueena. Tämä päivä, jota myöhemmin kutsuttiin punaiseksi sunnuntaiksi , mielenosoittajia vastaan ​​ammuttujen ja sen aiheuttamien monien kuolemien ja loukkaantumisten vuoksi.

Kollektiivin syntyminen

Kollektiivinen luotiin 1903 pohjalta on Zoubatovskaya yhtiön keskinäistä avunantoa työntekijöiden mekaanisen tuotannon .

Elokuussa 1903 Sergei Zoubatovin eroamisen jälkeen pappi Gueorgui Gapone tuli yrityksen tosiasialliseksi johtajaksi. Poistuessaan Pietarista Zubatov pyytää pappia olemaan luopumatta Zubatovskaya-yrityksen johtamisesta . Gapone antaa lupauksen.

Gapon tuo yhteen ryhmän dynaamisimmista työntekijöistä ja tekee heille tämän ehdotuksen: "... Lopulta luopu Moskovan organisaation muodosta, vapauta itsesi byrokraattien holhouksesta ja, mikä tärkeintä, luo sinulla materiaalia riippumattomuus ”. Ehdotus saa yksimielisen tuen. Samanaikaisesti asennetaan uusi kokoushuone, laaditaan uusi laki ja toimitetaan sisäasiainministeriön hyväksyttäväksi . Tähän dynaamisimpaan ryhmään kuuluvat työntekijät, kuten Nikolai Varnachiov  (ru) , Ivan Vassilev  (ru) ja muut.

28. helmikuuta 1904 (12. maaliskuuta 1904Gregoriaanisen kalenterin mukaan ) sisäministeri Vyacheslav Plehve hyväksyy kollektiivin peruskirjan, joka saa Pietarin venäläisten työntekijöiden kollektiivin nimen .

Karelin-ryhmä

Työntekijöiden joukossa näkyy halu tällä hetkellä luoda oma laillinen joukkojärjestö, joka puolustaisi työntekijöiden oikeuksia tietyissä Pietarin sosiaalidemokraattisissa piireissä . Gaponin persoonallisuus oli sellaista, joka mahdollisti tällaisen organisaation kuvittelun. Siksi osallistujat pitivät Alexeï Karelinin  (ru) ympyrässä salaisia ​​töitä ja salaliittoja tehottomina ja etsivät tapoja stimuloida työmarkkinoiden avointa ja virallista toimintaa. Syyskuussa 1903 Aleksey Karelin välitti ystävällesi I. Pavloville seuraavan viestin: ”Mutta viime aikoina virallisten ja avoimien organisaatioiden yritykset näyttävät siirtyneen uuteen vaiheeseen. Työväenliikkeen horisontissa on ilmestynyt hahmo, joka on kiinnostunut kaikilta osin. Se on elementti, joka on tullut työväenliikkeeseen, toisaalta radikaalisti vastoin tätä liikettä, ja toisaalta yleisestä asemastaan ​​huolimatta, jolla on tärkeä rooli siellä. Tarkoitan pappia, jota kutsutaan Gueorgui Gaponeksi . Sen kanta on sellainen, että sitä on mahdotonta ymmärtää. He sanovat, että hän on vallankumouksellinen ja jopa että hän on väkivaltainen vallankumouksellinen ” .

Syksyllä 1903 Aleksei Karelin ja hänen vaimonsa Véra Karelina liittyivät Zoubatovskaya-seuraan, sitten kollektiiviin , yhdessä Vassilievsky-saaren työntekijöiden kanssa.

Kollektiivin oikeudellinen asema ja rakenne

Hyväksyttyjen sääntöjen mukaan kollektiivi pyrkii:

Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi kollektiivi on saanut oikeuden:

Venäläisistä työntekijöistä, molemmista sukupuolista kristittyinä, voisi tulla kollektiivin jäsen . Kollektiivin kärjessä oli vastuuhenkilöiden piiri , joka koostui kollektiivin perustajista ja johon lisättiin kollektiivin jäsenet, jotka valittiin tietyllä menettelyllä. Suora hallinta uskottiin toimistolle, jonka yleiskokous valitsi vastuuhenkilöiden piirin jäsenten keskuudesta . Jäsenet toimisto valitsi heidän riveissään vastaavan määrän gradonatchalnik .

Vuonna ympyrä vastuuhenkilöt tai valtuusto, edustaja on Collective oli valittu, valitaan kolmeksi vuodeksi ensimmäisen perustetun neuvoston, sitten myöhemmin, valitsema Yleiskokouksen joukossa sopivin heidän muodostuminen joko vahvistaa tai hengellistä. Edustaja on päävastuussa ja edustaa kokoonpano kaikkien virallisten liiketoimintaa. Hän pitää kollektiiviin liittyvää kirjeenvaihtoa

Kollektiivin edustaja kolmen ensimmäisen vuoden aikana oli Gueorgui Gapone . Neuvoston jäseniksi työntekijät valitsivat: Aleksey Karelin , Ivan Vassiliev , Nikolai Varnachiov , Dmitri Kouzin ja muut. Neuvoston edustajana toimi Vassiliev, sihteeri D. Kouzin, rahastonhoitaja Karelin.

Kollektiivin toiminnan alku

24 huhtikuu 1904 (7. toukokuuta 1904gregoriaanisen kalenterin ), klubilla ja Viipurin § (rue d'Orenbourg 23), kun läsnä on gradonatchalnik Ivan Foullon , ensimmäinen istunto Collective pidetään .

Sitten, toukokuussa, se on Vassilievskin saaren osa , kesäkuussa kolmas, Narvan oven osa ja sitten muut. Kaiken kaikkiaan vuoden 1904 loppuun asti perustettiin 11 alueellista kollektiivin osastoa , osallistujien määrä saavuttaa 10000 ihmistä. Kaikki osastot työskentelivät joka päivä kello 19.00 ja tarjosivat teetä, kirjastoja, lukusaleja, piirejä (matematiikka, musiikki, vieraat kielet, voimistelu jne.). Keskiviikkoisin ja sunnuntaisin järjestetään konferensseja, kokouksia, musiikki- ja tanssi-iltoja. Naiset osallistuvat aktiivisesti kollektiivin työhön .

A. Karelinin muistelmien mukaan ”työntekijöiden oli tehtävä uskomatonta tutkimusta. Ja mitä he eivät tehneet? Kuka matematiikassa, kuka venäjäksi, kuka vieraalla kielellä. En tiedä mihin heidät oli tarkoitettu, mutta he tekivät sen ja aloittivat musiikin ja jopa voimistelun ”.

Musiikkityöpajan johtajan I. Pavlovin muistelmien mukaan: "Ajatus heidän yhdistymisestään on tunkeutunut työmääriin ja mahdollisuus kokoontua, keskustella heidän tarpeistaan ​​tietoisempien ja joidenkin naisten keskuudessa. Erityisesti mahdollisuus pitää hauskaa musiikki-iltaisin ja harjoittaa muodikkaita tansseja on vaikuttanut suuresti uuden kollektiivin suosioon työyhteisössä .

Mitä tulee poliittisiin kysymyksiin annettaviin vastauksiin, kuten I. Pavlov huomauttaa, kollektiivin johtajien rauhallinen ja luottavainen sävy mahdollisti riskialttiiden kysymysten jättämisen julkisten keskustelujen ulkopuolelle, mutta se ei estänyt taukojen aikana selittämään, että tällainen varovaisuus oli välttämätöntä, mutta väliaikaista. Toisaalta työntekijöiden massan orgaaninen tarve päästä eroon jotenkin heidän vaatimuksistaan ​​käytävästä salaisesta keskustelusta on luonut sopivamman ilmapiirin. Kun kollektiivin uudet osastot avautuivat ja sen jäsenmäärä kasvoi, työntekijöiden avointa keskustelua vaatimuksista alettiin sietää laajemmassa mittakaavassa, mutta silti suurella varovaisuudella.

Ohrana , poliisilaitoksella ja gradonatchalstvo Pietarin tukevat Collective (jopa taloudellisesti). Gaponin muistelmien mukaan:

Noin tänä aikana (kesäkuun lopussa) minut kutsuttiin turvallisuusosastolle, ja minulle tarjottiin suuri summa rahaa kollektiivissamme . Vaikka minun oli katkera hyväksyä edes osa summasta, epäilyn välttämiseksi otin neljäsataa ruplaa ja panin tämän summan kassastamme ilmoittamalla kirjoissa, että kyseessä oli tuntematon lahjoitus. Myöhemmin kuulin, että Venäjän suurlähettiläs Ranskassa arvosteli minua siitä, että otin vastaan ​​rahaa hallitukselta ja käytin sitä sitten häntä vastaan. Hän unohtaa, että tämä raha oli otettu työntekijöiden taskuista ja että palautin sen vain kenelle se kuului ” .

Kollektiivin yksitoista osiota

Kun kollektiivijäsenten määrä kasvoi Pietarin raionissa , avattiin uudet osastot. Vuoden 1904 lopussa oli 11 osiota:

Murha Vyacheslav Plehve ja kasvava politisoituminen

28 heinäkuu 1904 (10. elokuuta 1904Gregoriaanisen kalenterin mukaan ) vallankumouksellisen sosialistipuolueen järjestämän terroritoimen jälkeen sisäministeri Vyacheslav Plehve murhattiin. 8. syyskuuta 1904 (21. syyskuuta 1904Gregoriaanisen kalenterin mukaan ) nimitetään uusi liberaali ministeri Piotr Sviatopolk-Mirski . Hän kehottaa luomaan uuden luottamuspolitiikan hallituksen ja kansalaisyhteiskunnan välillä. Venäjällä seurasi uusi sosiaalisen elämän aktivoitumisjakso, nimeltään Sviatopolsk-Mirsky-kevät .

A. Karelinin muistelmien mukaan: “Kevään alusta lähtien Sviatopolk-Mirski luopui luennoista ja alkoi lukea sanomalehtiä. Tuolloin zmestvon vetoomukset alkoivat. Luimme ne, keskustelimme niistä ja aloimme keskustella niistä Gaponin kanssa. Eikö ole aika sanoa, että me työntekijät esittelimme omat vetoomuksensa? Hän kieltäytyi ... mutta meillä oli suuri halu esitellä joitain. Marraskuusta lähtien alkaa tylsä ​​levottomuus. " .

Vuoden 1904 lopussa Gaponen ja Kollektiivin neuvoston välillä syntyi vakavia riitoja . Gaponella on suuri vaikutus vähemmän tietoisiin työntekijöihin, jotka muodostavat enemmistön kollektiivin edustajakokouksen jäsenistä . Karelin-pariskunnan ympärillä olevalla neuvostolla oli enemmän vaikutusta tietoisempiin jäseniin. Joulukuussa 1904 erimielisyys saavutti huippunsa, ja oppositio oli valmis kaatamaan Gaponen liikkeen johtajan alustalta. Joidenkin kollektiivin jäsenten irtisanominen pakottaa johtajat unohtamaan sisäiset erot ja vahvistamaan liikkeen taistelussa työntekijöiden oikeuksien puolesta.

Työntekijöiden lakko tammikuussa 1905

Joulukuussa Putilovsky-tehtaan työntekijöiden keskuudessa levisi huhuja siitä, että neljä työntekijää työnjohtaja Tetiavkinin alaisuudessa irtisanottiin tehtaalta ilman varoitusta ja heidän kollegoidensa keskuudessa sanottiin. Koska nämä neljä työntekijää olivat osa kollektiivia . Gaponin muistelmien mukaan:

"Epäilemättä irtisanominen liittyi heidän jäsenyytensä liittoon, ja näin he kuulivat itsensä sanovan:" Epäilemättä liittosi tukee sinua ... ". Joten pidin liiton velvollisuutena puolustaa syrjäytyneitä ja jatkaa tätä tapausta loppuun asti, tapauksesta riippumatta ... Jos luovutimme erotetut heidän kohtaloonsa, luottamus unioniimme horjuisi ikuisesti .

28 joulukuu 1904 (10. tammikuuta 1905gregoriaanisen kalenterin ) lähetyskunta jäsenten Työväen Collective on Putilov tehtaan johdolla Gapon menee johtaja S. Smirnov tehtaalta. Hän ilmoittaa pyytäneensä kollektiivin puolesta, ettei sen jäseniin kohdisteta sortotoimenpiteitä, ja erityisesti, että irtisanottuja työntekijöitä vastaan ​​tehdyt jäsenet mitätöidään. Johtaja Smirnov kieltäytyy kategorisesti edustuston pyynnöstä.

2. tammikuuta 1905 (15. tammikuuta 1905Gregoriaanisen kalenterin mukaan ) Putilovin tehtaan työväen kollektiivin jäsenten kiireellisessä kokouksessa päätettiin lopettaa työ seuraavana päivänä ja vaatia johtajalta työpajan esimiehen Tetiavkinin irtisanomista ja paluuta irtisanottujen työntekijöiden työstä.

3. tammikuuta 1905 (16. tammikuuta 1905Gregoriaanisen kalenterin mukaan ) klo 8 aamulla lakko Putilovin tehtaalla alkaa.

4. tammikuuta 1905 (17. tammikuuta 1905Gregoriaanisen kalenterin mukaan ) hyökkääjät esittävät sarjan lisävaatimuksia, joihin kuuluvat: 1) kahdeksan tunnin työpäivä, 2) työ 3 eri vuorossa, 3) ylityön poistaminen, 4) työntekijöiden palkkojen korotus, 5) ) kasvien sanitaation parantaminen 6) ilmainen sairaanhoito.

Uusi työntekijöiden edustaja meni pappi Gaponen johtamalle tehtaan johtajalle, mutta johtaja kieltäytyi sekä näistä vaatimuksista että irtisanottujen työntekijöiden palauttamisesta ja työnjohtajan erottamisesta.

Samana päivänä myös ranskalais-venäläisen tehtaan työntekijät lakkoivat (2000 työntekijää) ja esittivät johdolle vaatimuksia, etenkin 8 tunnin työpäivää.

20. tammikuuta 1905 (2. helmikuuta 1905Gregoriaanisen kalenterin mukaan ) aamulla kaikki Pietarin suuret tehtaat lakkoivat, samoin kuin pienten yritysten työntekijät, typografiset työpajat. Osittain omasta aloitteestaan, mutta osittain myös jo streikien painostuksesta.

Työntekijöiden vetoomuksen laatiminen

Lakon aikana kollektiivin radikaaleihin työntekijöihin kuuluvissa ryhmissä syntyi ajatus esittää tsaarille vetoomus väestön kiireellisistä tarpeista. Jonkin epäröinnin jälkeen tämä ajatus, jota Gapone tukee, saa nopeasti suuren suosion. Viimeksi mainittu ehdotti vetoomuksen toimittamista tsaarille suurten uskonnollisten työntekijöiden kulkueiden muodossa, jotka menisivät Talvipalatsiin .

5. tammikuuta 1905 (18. tammikuuta 1905gregoriaanisessa kalenterissa ) vetoomuksen tekstistä keskustellaan sosiaalidemokraattisten edustajien kanssa, jotka ehdottavat versionsa tekstistä Gaponalle. Luettuaan heidän versionsa Gapon hylkää sen ja kirjoittaa yönä 6.-7. Tammikuuta oman versionsa. Vetoomuksen teksti keskustellaan työntekijöiden kokouksessa 7. ja 8. tammikuuta, ja muutamien muutosten jälkeen edustajakokouksen jäsenet hyväksyvät sen. Tärkein vaatimus on perustavan edustajakokouksen välitön kutsuminen koolle, joka toimisi yleisen, salaisen ja kaikille yhtäläisen äänioikeuden periaatteiden mukaisesti. Lisäksi lukuisia poliittisia ja taloudellisia vaatimuksia muotoiltu, kuten poliittisten vankien armahtamista, kehitystä oikeuksien ja vapauksien kansalaisten korvaaminen välillisten verojen jota progressiivisen tuloveron , l 'käyttöönotto 8 tunnin työpäivä jne. Vetoomus päättyy suoraan tsaaria koskevaan vetoomukseen:

"Täällä, Sire, tärkeimmät tarpeemme, jotka olemme tulleet uskomaan sinulle. Tilaa ja vanno tyydyttää heidät, niin teet Venäjältä onnellisen ja loistavan, ja kaiverrat nimesi sydämeemme ja jälkeläistemme ikuisuuteen. Mutta jos et tilaa sitä, jos et vastaa rukoukseemme, me kuolemme täällä tällä aukiolla, palatsisi edessä. Meillä ei ole minne mennä pidemmälle, ja se olisi kiistanalaista. Meillä on vain kaksi polkua: tai vapaus ja onnellisuus, tai hauta ... ”” .

Tapahtumat 9. tammikuuta 1905

Työläisten ja poliisin välisen yhteenoton aikana talvipalatsiin menneet mielenosoittajat hajotettiin säännöllisen armeijan yksiköiden kesken. Virallisten lukujen mukaan kuolleita oli 130 ja loukkaantuneita 299.

Mielenosoituksen hajaantumisen jälkeen A. Karelinin muistojen mukaan voitiin havaita kollektiivissa

"... kuinka ihmiset, paitsi nuoret, myös vanhat uskovat, polkivat tsaarin muotokuvia ja kuvakkeita. Ja ennen kaikkea ne, jotka sylkivät ja polkivat, olivat juuri niitä, jotka aikaisemmin välittivät siitä, sytyttivätkö kuvakkeet kynttilänsä, lisäsivät öljyä puuttuviin lamppuihin, koska he olivat menettäneet uskonsa Jumalaan ja tsaariin. "

Kollektiivin historia 9. tammikuuta 1905 jälkeen

23. tammikuuta 1905 (5. helmikuuta 1905gregoriaanisessa kalenterissa ) kollektiivin toiminta on kielletty, sen 3000 ruplaa oleva pankkitili ja sen omaisuus takavarikoidaan.

Kollektiivi ei jatka toimintaansa vasta lokakuu manifesti marraskuussa 1905. Gapone on taas sen presidenttiä ja hallitusta kreivi Serge Witte vapautuu enemmän kuin 30000 ruplaa jotta Collective on taas toiminnassa.

Vuoden 1906 alussa Gaponen työntekijöiden kollektiivin tilanne muuttui radikaalisti. Joulukuussa 1905 Moskovan kapina tapahtui työväenedustajien neuvoston aloitteesta. Valta tukahduttaa sen julmasti. Tämä sorto ja selvitystilaan neuvoston työntekijöiden edustajainhuone sallii hallituksen johtama sisäministeri Piotr Dournovo , vahvistaa kantoja valtaa blokin . Tammikuun alussa 1906 Dournovo vahvistettiin tehtäviinsä sisäministerinä ja hänestä tuli käytännössä hallituksen vahva mies, kun taas Serge Witten asema alkoi heikentyä. Tällä oli välittömästi vaikutuksia hallituksen suhtautumiseen Collectif de Gaponeen. Dournovon määräyksestä Pietarin pormestari Vladimir von der Launits kielsi Gaponin järjestämät kokoukset sillä verukkeella, että niitä voitaisiin käyttää vallankumouksellisten ideoiden levittämiseen. Sisäministerille helmikuussa 1906 osoitetussa muistiossa von der Launits kirjoitti: "Hallitus järjestää ammattiliittojen järjestäytymisen ilmapiirissä, joka on jo historiallisesti vaarantunut Gaponan tilanteessa, järjestämällä työmassojen yhteenkuuluvuutta, johon hän ei enää pysty selviytymään lähitulevaisuudessa ”

Tammikuussa 1906 Dournovo päätti, että poliisiosaston apulaisjohtaja Piotr Rachkovski varmistaa tulevaisuudessa yhteydet Gaponiin . Tapaamisen jälkeen Gaponin kanssa Ratchovski julistaa, että hänen osastonsa alku on vaikeaa ja että ministeri Dournovo pelkää, että Gapon valmistelee uutta 9. tammikuuta 1905 . Gapon yrittää vakuuttaa Ratchovskyn siitä, että hänen näkemyksensä ammattiyhdistysliikkeestä on muuttunut ja että hän aikoo tehdä siitä rauhanomaisen ammatillisen järjestön. Ratchkovski kehottaa Gaponia kirjoittamaan kirjeen ministerille, jossa hän selittää näkemyksensä, selittäen hänelle, että ilman tätä kirjettä ei ollut mahdollista keskustella poliisiosastosta, jonka käsitykset olisivat avoimempia. Tammikuun lopussa Gapon kirjoitti tämän kirjeen ministeri Dournovolle. Se tunnetaan Gaponin parannuskirjeenä . Erityisesti hän kirjoitti tämän tässä kirjeessä:

“… 9. tammikuuta - kohtalokas väärinkäsitys. Joka tapauksessa en ole syyllinen yhteiskuntaan ... Etsin todellakin totuutta naiivilla uskolla, ja lause: "Takaamme oman elämänsä hinnalla. Suvereenimme henkilökohtaisen koskemattomuuden". tyhjä lause. Mutta jos minulle ja uskollisille tovereilleni suvereenin henkilö oli ja pysyy pyhänä, niin hänen siunauksensa venäläisiltä on myös meille erittäin arvokasta. Siksi, koska tiesin 9. tammikuuta aattona, että he ampuvat, kävelin kulkueen eturivissä sotilaiden luotien ja pistinten alla todistaakseni verelläni Venäjän nykyaikaistamisen kiireellisyydestä aitoina emäkset. "

.

Rachkovskyn mukaan kun kirje toimitetaan ministerille, Dournovo lukee sen sanaan "siunatkoon sitten venäläisiä", sitten suuttuu ja heittää kirjeen maahan. Ratchkovskyn tehtävänä on vaatia vakuuttavampaa näyttöä uskollisuudestaan ​​Gaponilta. Seuraavan kokouksensa aikana hän tarjosi Gaponelle avoimesti julkishallinnon palvelukseen ottamista poliisiosastolle. Vastineeksi hänelle luvattiin suuri palkka, siviililuokitukset, kollektiivin täydellinen laillistaminen, joka voisi toimia päivänvalossa. Mutta Gapon kieltäytyy. Keskustelussa Simbirskin toimittajan kanssa hän selittää: "He kutsuvat minut palvelukseensa, lupaavat antaa minulle tärkeän arvon ja paljon rahaa, mutta en aio mennä, vaikka he olisivatkin luvanneet minulle" vuoria "kultaa".

Ministeri Dournovo kirjoitti helmikuun lopussa 1906 keisarille osoitetun yksityiskohtaisen raportin, jossa hän viittasi laillisen työväenliikkeen epätoivottuun luonteeseen Venäjällä ja toisti kaikki pormestari von der Launitsin kirjallisessa muistiossa mainitut syyt. Samassa raportissa hän kertoo yksityiskohtaisia ​​tietoja kontakteistaan ​​Gaponassa kreivi Serge Witten kanssa ja siitä, että pappi sai 30000 ruplaa kädestään. Tammi-helmikuussa Witte taisteli poliisiosastojen perustamisesta ammattiliittoja varten ja ehdotti, että Gaponen asettaminen heidän päähänsä korvaisi insinööri N. Demtchinskin sijoittamisen sinne. Mutta Dournovon raportin jälkeen tapaus saatiin päätökseen ja maaliskuussa 1906 tämän osaston projekti lopetettiin lopullisesti.

Galleria persoonallisuuksien muotokuvia

Viitteet

  1. (ru) N Varnachiov (Н. М. Варнашёв.), "  Alusta loppuun järjestämistä Gapon (От начала до конца с гапоновской организациейейrad)  " , t. , Leningrad ) , 0 ,  1,1924, s.  177—208
  2. (ru) I. Pavlov (И. И. Павлов.), ”  From muistoja unionin työntekijöiden ja pappi Gapon (Из воспоминаний о’Рабочем Союзе’и священноне Гапященноне Гапоминанике)  » , 3–4 , Pietari,1908, s.  21—57 (3), 79—107 (4)
  3. (ru) Semionov (А. С. Семёнов.), "  Kuvakkeella kiväärin luoteja vastaan  " , 22. tammikuuta Moskova,1927
  4. (ru) "  Lähestymistapa" Venäjän työntekijöiden kollektiivin Pietarin tehtaissa "historiaan. Arkistoasiakirjat  ” , 1 , Leningrad,1922, s.  288-329
  5. (ru) "  raportti johtajan poliisiosaston Lopoukhine tapahtumista tammikuun 9, 1905 (Доклад директора Департамента полиции А. Лопухина о событиях 9-го января 1905 г.)  » , 1 , Leningrad,1922, s.  330–338 ( lue verkossa )
  6. К истории "Собрания русских фабрично-заводских рабочих С.-Петербурга". Архивные документы // Красная летопись. - Л., 1922. - № 1. - s.  288 —329
  7. Karelin ja Gapon 9. tammikuuta matkamuistoja, Leningrad, 1922 (А. Е. Карелин Девятое января и Гапон Воспоминания // Красная летопись -... Л., 1922. - № 1. - s.  106-116 )
  8. "  kokous työntekijöiden Pietarin tehtaiden (" Собрание русских фабрично-заводских рабочих г. Санкт-Петербурга ")  " , "Энциклопедия Санкт-Петербурга" (näytetty 28 huhtikuu 2010 )
  9. (ru) AE Karelin (А. Е. Карелин), "  9. tammikuuta ja Gapon, muistoja (Девятое января и Гапон. Воспоминания)  " , 1 , Leningrad,1922, s.  106–116 ( lue verkossa )
  10. (ru) G Gapon (Г. А. Гапон.), Elämäni tarina (История моей жизни) , Moskova, "Книга",1990, 64  Sivumäärä
  11. I Pavlov (И. И. Павлов). Muistoja Pavlovista Työntekijöiden ja Gaponin liitosta (Из воспоминаний о "Рабочем Союзе" и священнике Гапоне) // Минувшие годы. - СПб., 1908. - № 3 - 4. - s.  21 —57 (3), 79—107 (4)
  12. (ru) A Lopoukhine (А. Лопухин), доклад директора Департамента полиции А. Лопухина о событиях 9-го января 1905 г. , Leningrad, // Красная летопись.,1922, s.  330—338
  13. (ru) I. Pavlov (И. И. Павлов.), “  Työntekijöiden ja Gaponin liiton muistoja  ” , 3–4 , Pietari,1908, s.  21—57 (3), 79—107 (4)
  14. (ru) A. Chilov (А. А. Шилов)., ”Jotta  dokumentti historiasta vetoomuksen 09.1.1905 (документальной истории петиции 9 января 1905 г.)  ” , 2 , Leningrad.,1925, s.  19—36
  15. (ru) "  Pietarin tehtaiden työntekijöiden vetoomus (Петиция рабочих Санкт-Петербурга для подачи царю Николаю II (Гапон))  " , 2 , Leningrad,1925, s.  30–31
  16. (ru) "  Vetoomus työntekijöiden ja ihmisten Pietarin tsaari Nikolai II (Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга для подачи царю Николаю II (Гапон))  " , 2 , Leningrad,1925, s.  33–35
  17. (ru) V. Gourko (В. И. Гурко.), Menneisyyden siluetit. Hallitus ja yhteiskunnan vallan Nicolas II (Черты и силуэты прошлого. Правительство и общественность в царствование Николая II в изображении современника) , Moskova. "Новое литературное обозрение"2000, 810  Sivumäärä
  18. arkisto asiakirjoja historiasta Collective (К истории "Собрания русских фабрично-заводских рабочих С.-Петербурга". Архивуныананатипипипитирикыпитипитипитипипипипитипинатикыпипипитипикыпипипитипинатикыпипь сипитисип - Leningrad, 1922. - № 1. - s.  288 —329. | Lang = ru
  19. Kollektiivin historiasta arkistoasiakirjat (К истории "Собрания русских фабрично-заводских рабочих С.-Петербурга". "Архивунте т. - Leningrad., 1922. - № 1. - s.  288 —329 (ru)
  20. (ru) N. Pétrov (Н. Петров), Gapone ja Serge Witte (Гапон и граф Витте) // , Leningrad, Былое, s.  15—27
  21. П. М. Рутенберг. Убийство Гапона. - Л.: "Былое", 1925
  22. (ru) Gapon (Г. А. Гапон.), “  Gaponin kirje sisäministerille Dournovolle [s: Письмо к министру внутренних дел П. Н. Дурново (Гапон)  ” , 2 (9) , Moskova-Leningrad.,1925, s.  295–297
  23. lainauksen loppu | lähteet = Gapon (Г. А. Гапон.) Письмо министру внутренних дел // Красный архив. - М.-Л.: 1925. - № 2 (9). - s.  296
  24. (ru) Rutenberg (П. М. Рутенберг.), Gaponin murha (Убийство Гапона.) , Leningrad, "Былое",1925
  25. (ru) N Simbirski (Н. Симбирский (Н. В. Насакин)), Totuus Gaponista ja 9. tammikuuta (Правда о Гапоне и 9-м января.) , Pietari, "Элечаки Кровицкого ,,1906, 226  Sivumäärä

Bibliografia

Ulkoiset linkit