Funny Monkey or Born to be free in Quebec (alkuperäinen nimi: Born to Be Wild ) on amerikkalainen - japanilainen elokuva, jonka on ohjannut John Gray ja joka julkaistiin vuonna 1995 .
Tämä elokuva kertoo nuoresta miehestä, 14-vuotiaasta Rickistä, jonka isä on lähtenyt kotoa ja jonka käyttäytyminen aiheuttaa ongelmia äidilleen, joka tutkii Katie-nimistä gorillaa. Pidätettyään vaarallisesta ajamisesta Rickin on hoidettava Katien häkki. Vaikka alku ei olekaan helppoa, näiden kahden ylimääräisen hahmon välille syntyy ystävyys.
Rick on ahdistuksessa San Franciscon poliisin (?) Kanssa, jotka vielä onnistuvat saamaan nuoren miehen kiinni. Hänen äitinsä tulee hakemaan hänet poliisiasemalta ja rankaisee häntä. Siitä lähtien hänen on huolehdittava nuoren Katien häkistä, jonka kanssa hänen äitinsä tekee tieteellistä tutkimusta, erityisesti käyttäytymisensä suhteen. Aluksi he eivät tule toimeen, mutta mennessään he arvostavat toisiaan: taistelu maalaamisen kanssa, viestintä viittomakielellä, ...
Bobo, gorilla, joka on läsnä taloudellisista voitoista pakkomielteisen johtajan supermarketissa, sairastuu vakavasti ja kuolee. Siksi johtaja pyytää asiakkaitaan pitääkseen Katie, joka ei välitä tieteellisestä kehityksestä, tulee surulliseksi, koska hän vihaa joukkoa. Eräänä iltana Rick pysyy kaupassa ja onnistuu saamaan Katien pelastamaan laittomasti. Sitten alkaa karata Yhdysvaltojen läpi, koska heillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin mennä Kanadaan ollakseen vapaa. Tätä varten Rickin ystävä tarjoaa heille mahdollisuuden mennä Washingtonin setänsä luo, joka vierailee säännöllisesti Kanadassa. Hän antaa heille myös huopia ja rahaa.
Tämä pakeneminen ei ole helppoa, ja kaksi hahmoa kokevat paljon seikkailuja, kuten ihmiset, jotka etsivät heitä lunnaita varten, Katie, joka melkein hukkui, mutta myös onnellisia hetkiä, kuten Rickin syntymäpäivä tai kun Katie käy kylvyssä.
Valitettavasti Rick ei päässyt rajaan kolmen muun hahmon kanssa. Siitä lähtien supermarketin johtaja haastaa Rickin, joka ei kannata nuorta miestä, koska hän varasti Katien. Kolme Kanadaan mennyttä hahmoa ovat kuitenkin palanneet Yhdysvaltoihin ja päässeet mahtavaan sisäänkäyntiin. Viittomakielen ansiosta tuomari ja asianajajat pystyivät kyseenalaistamaan surevan todistuksen antavan gorillan. Tuomio on tietysti Rickin eduksi, joka myös suutelee tyttöä.
Rick päättää viedä Katien varaukseen hetkeksi muiden gorillojen kanssa. Kuitenkin, kun on aika lähteä, hän päättää avata häkin ja antaa Katien asua saarella sen sijaan, että asuisi hänelle varatussa tilassa Rick'sillä. Kun he ajavat pois, Katie jahtaa autoa, Rick nousee siitä ja aloittaa sitten elokuvan liikuttavimman kohtauksen: kaksi hahmoa halaavat, ja voimme sitten nähdä toisen ja toisen kyyneleet, jotka todistavat rakkaudesta. heillä oli toisiaan huolimatta siitä, mistä tiedotusvälineet, vanhemmat ... Kun Rick palaa autoon, hänen äitinsä kertoo hänelle, että mitä hän teki, oli paras valinta Katielle.
Lähteet QV: Doublage.qc.ca