1997-1998 Euroopan Cup-voittajien Cup-finaali

Viimeiset leikkaukset Cup 1997-1998
Råsunda , isäntä lopullinen.
Asiayhteys
Kilpailu	Cup 1997-1998
Päivämäärä	13. toukokuuta 1998
Stadion	Råsunda
Sijainti	Tukholma , Ruotsi
Varallisuus	30 216 katsojaa
Tulos
Chelsea FC 1 - 0 VfB Stuttgart Puoliaika 0 - 0 0
Suurimmat pelaajat
Ottelun paras	Gianfranco Zola
Välimiesmenettely	Stefano Braschi

Lopullinen Euroopan Cup-voittajien cup 1997-1998 on 38 : nnen  lopullinen Euroopan Cup-voittajien cup järjestämä UEFA . Tämä jalkapallo-ottelu tapahtuu13. toukokuuta 1998klo Råsunda vuonna Tukholmassa , Ruotsissa .

Se asettaa Chelsean englantilaisen joukkueen VfB Stuttgartin saksalaisia ​​vastaan . Ottelu päättyi londonilaisten voittoon pisteillä 0 - 0, mikä on heidän toinen kruunajaisensa kilpailussa vuoden 1971 jälkeen ja heidän toisen eurooppalaisen tittelinsä.

Finaalin voittaja Chelsea on karsittu vuoden 1998 Euroopan superkupille Mestarien liigan finaalin voittajaa Real Madridia vastaan .

Finalistien reitti

Huomaa: alla olevissa tuloksissa finalistin pisteet annetaan aina ensin (D: koti; E: vieras).

Chelsea FC					VfB Stuttgart
Vastustaja	Kaikki yhteensä	Mennä	Palata	Torni	Vastustaja	Kaikki yhteensä	Mennä	Palata
Slovan Bratislava	4 - 0	2 - 0 (D)	2 - 0 (E)	Ensimmäinen kierros	ÍB Vestmannaeyja	5 - 2	3 - 1 (E)	2-1 (D)
Tromssa IL	9 - 4	2-3 (E)	7-1 (D)	Toinen käännös	Alkuperäinen ekeren	6 - 4	4 - 0 (E)	2-4 (D)
Todellinen Betis	5 - 2	2-1 (E)	3 - 1 (D)	Puolivälierä	Slavia Praha	3 - 1	1-1 (E)	2 - 0 (D)
Vicenza Calcio	3 - 2	0-1 (E)	3 - 1 (D)	Välierät	Lokomotiv Moskova	3 - 1	2-1 (D)	1 - 0 (E)

Ottelu

Huhtikuusta lähtien loukkaantunut Gianfranco Zola palaa juuri ajoissa finaaliin, jonka hän aloittaa penkillä. Tuli 71 : nnen  minuutin sijasta Tore André Flo , Zola tarvitsee vain 21 sekuntia, kun laukaus puoli-volley huijata Franz Wohlfahrt .

Ottelulista

13. toukokuuta 1998	Chelsea FC	1 - 0	VfB Stuttgart	Råsunda , Tukholma
20.45 CEST	Zola 71 e			Läsnäolo: 30 216 erotuomari: Stefano Braschi avustavat erotuomarit  : Gennaro Mazzei Pietro Contente neljäs virkamies: Livio Bazzoli
	Wise 25 th Petrescu 85 th	Raportti	33 e Akpoborie 90 + 2 e Poschner (en)
Haltijat: 1 Ed de Goey 2 Dan Petrescu 5 Frank Leboeuf 6 Steve Clarke 8 Gustavo Poyet 81 th 9 Gianluca Vialli 11 Dennis Wise 12 Michael Duberry 16 Roberto Di Matteo 17 Danny Granville  (en) 19 Tore André Flo 71 th Varajäsenet: 13 Kevin hitchcock 10 Mark Hughes 18 Andy Myers 24 Eddie Newton 81 th  25 Gianfranco Zola 71 th  26 Laurent Charvet 28 Jody Morris Valmentaja: Gianluca Vialli Haltijat: 1 Franz Wohlfahrt 4 Thomas Berthold 6 Murat Yakin 7 Matthias Hagner  (en) 79 th 8 Marco Haber 75 th 10 Krasimir Balakov 11 Fredi bobic 14 Thomas Schneider 55 th 19 Jonathan akpoborie 20 Zvonimir Soldo 23 Gerhard Poschner  (en) Varajäsenet: 25 Marc Ziegler 9 Sreto Ristić  (en) 79 th  15 Matthias Becker  (en) 16 Kristijan Đorđević 75 th  21 Jochen Endreß  (en) 55 th  22 Krisztián Lisztes 26 Mitko Stojkovski  (en) Valmentaja: Joachim loew

Ottelun mies: Gianfranco Zola

1. Pelaajavalmentajana.

Katso myös

• 1997-1998 UEFA: n Mestarien liigan finaali
• 1997-1998 UEFA Cup -finaali
• 1998 UEFA Super Cup

Huomautuksia ja viitteitä

1. Frederic Hamelin "  Blue Horizon  " Onze Mondial , n o  Erikoisraportti 1997-1998,28. kesäkuuta 1998, s.  18–21 ( ISSN  0995-6921 )