Sarjan tyyppi | Nuorten animaatio |
---|---|
Alkuperäinen otsikko | Hämähäkkimies |
Muut ranskalais puhuminen otsikot |
Spider-Man (Quebec) |
Ystävällinen |
Toiminta- supersankari- fantasia |
Luominen | Stan Lee, Steve Ditko |
Tuotanto | Studio Krantz -animaatio |
Musiikki | Hank Gotzenberg, Bob Harris, Ray Ellis |
Kotimaa | Yhdysvallat |
Alkuperäinen ketju | ABC |
Huom. vuodenajat | 3 |
Huom. jaksot | 52 (77 tarinaa) |
Kesto | 25 minuuttia |
Ero alkuperäinen | 18. marraskuuta 1967 - 14. kesäkuuta 1970 |
Spider ( Spider-Man ) on tv-sarja on animoitu amerikkalainen 52 jaksot 25 minuuttia, jälkeen luotu sarjakuva kaima ja lähetetty välillä9. syyskuuta 1967 ja 14. kesäkuuta 1970ABC- verkossa .
Sarja kopioitiin Quebecissä ja lähetettiin10. syyskuuta 1968on TVA verkkoon , ja nyt rebroadcast otsikolla L'Homme-Araignee syksyllä 1979 tiettyjen paikallisten radio-Kanada asemat , syksyllä 1987 TVJQ , keväällä 1989 Canal Famille niin sekä Vrak alkaen syksyllä 2001. Ranskassa se lähetettiin ensimmäisen kerran26. helmikuuta 1977on TF1 vuonna näyttelyssä luonamme , sitten rebroadcast alkaen29. kesäkuuta 1981on TF1 in Croque-Vacances .
Luonnetta Spider luotiin 1962 mennessä Stan Lee varten käsikirjoituksen ja Jack Kirby vetämiseen vaikka Steve Ditko kiinnitti ensimmäisen seikkailuista kutoja. Ensimmäinen kausi sarjakuva vie jälleen merkkiä roistoja läsnä sarjakuvat (Tohtori Mustekala, The Vihreä Menninkäinen ), mutta uusia vihollisia Spider keksitään Sarjan, kuten Parafino, tohtori Magneto tai tohtori Petrolum. Seuraavina vuodenaikoina esiintyvät vain "pahikset", joita ei ole koskaan ennen nähty sarjakuvissa. Suurimman osan ajasta, hyvin harvoilla poikkeuksilla, kun näin ei ole, sarjakuvan roistot, palatessaan kaudella 3, ilmestyvät vain montaasijaksoissa ... Esimerkiksi Connorsin matelijat on itse asiassa uudelleenkirjoitettu kauden 1 jakson 2 osaksi The Cayman Realm muutamilla leikkauksilla ja uudella vuoropuhelulla, jotta se tuntuisi aivan uudelta koskaan ennennäkemättömältä jaksolta.
Radioaktiivinen hämähäkki puree nuorta valokuvaajaa Peter Parkeria. Hän tajuaa, että hänellä on ylimääräisiä lahjoja, kuten kiinni seinistä ja aistien vaarat. Hän päättää käyttää valtaansa oikeuden palveluksessa taistelemalla rikollisuutta Hämähäkkimiehen naamion alla. Mr. Jameson, Daily Buglen, sanomalehden, jossa nuori Parker työskentelee, kiihkeä päällikkö, löytää jatkuvasti Spider-Manin todellisen identiteetin.
Kopiointi Cinélume-studiossa.
Lähde ja selite : Quebec-versio ( VQ ) sivustolla Doublage.qc.caNoin 25 minuutin jaksot sisältävät kaksi tarinaa.
Kaksi geneeristä lääkettä tuotettiin ranskaksi:
Tämä sarja on tuotettu hyvin alhaisin kustannuksin (varsinkin kun 2 toisen kauden, konkurssin jälkeen yksi sen luojat). Nämä säästöt näkyvät selvästi sarjakuvassa (runsaasti käytettyjä varastoja, edelliset jaksot koottiin uudelleen luomaan uusi). Erittäin onnistuneet ansiot, Quebecin kopioinnin laatu ja sarjakuvasta tuleva erityinen ilmapiiri tekivät L'Araignéesta menestyksen Ranskassa.
Kausi 3 on kokenut paljon jaksoja uudelleen taloudellisuuden vuoksi.
Mary Jane Watson esiintyy vain yhdessä jaksossa, aivojen pesun kuudennessa jaksossa, jossa hänet kutsutaan uudelleen kapteeni George Stacyn veljentytärksi korvaamaan jälkimmäisen tyttären, Gwen Stacyn, poissaoloa.
Joidenkin sarjakuva-roistojen alkuperää muutetaan, vältetään tai hahmolla on täysin erilainen persoonallisuus kuin sarjakuvalehdellä.
Esimerkiksi D r Connors on lisko, mutta ei toivonut työntävän kätensä seerumin läpi, koska sillä on molemmat käsivarret sarjakuva. Mutta tutkittuaan matelijoita suonkuumeesta, hän kokeili seerumia itsessään. Électron alkuperä ja sen identiteetti on vältetty. Vihreää goblinia (jota kutsutaan täällä vihreäksi gobliniksi) ei enää ole pakkomielle ajatuksesta tulla New Yorkin alamaailman mestariksi kuten sarjakuvakirjassa, vaan esineisiin, jotka liittyvät fantastiseen (henket, haamut, taikuutta ja noituutta), ja me en tiedä hänen henkilöllisyyttään. Toisilla on melkein identtinen alkuperä heidän koomisen kollegansa kanssa, kuten Mysterio (kutsutaan Joëliksi eikä ranskankielisessä versiossa Quentin Beckiksi ja oletettavasti stuntman, toisin kuin alkuperäinen versio). Jostain syystä version Vulture -sarjasta ei ole Adrian Toomes, vaan Blackie Drago, toinen Vulture (väliaikainen ennen Toomesin paluuta sarjakuviin), joka oli ainoa toimiva korppikotka lähetyksen aikana.
Tyttö, johon Peter (Peter ranskalaisen TV: n kaudella 1) Parker on rakastunut, on Betty Brant, J. Jonah Jamesonin sihteeri Daily Bugle -lehdessä, jossa Peter työskentelee, kuten ennen Gwenin saapumista Weaver sarjakuva.
Kauden 2 ainoat jaksot, jotka ovat sarjakuvan mukautuksia tai tarjonnut roistoa sarjakuvasta, ovat kaksi ensimmäistä (ensimmäiset osoittavat hämähäkkimiehen alkuperän, kun taas toinen osoittaa hänen ensimmäisen taistelunsa Kingpinia vastaan ja palkkaamisensa Daily Bugle) ja viimeinen (joka on sovitusta sarjakuvan jaksosta, jossa George Stacy esiintyy ... joko jaksot: Hämähäkin alkuperä , Pinned King ja Hämähäkin lukitseminen .
Ainoat jakson 3 jaksot, jotka eivät ole uudelleenkokoelmia kauden 1 seikkailuista sarjakuvan roistojen kanssa tai jaksot, joissa on vain sarjaan liittyviä roistoja, ovat: Brainwashing (missä Kingpin ilmestyy toisen ja viimeisen kerran, Mary Jane Watson, ja eri versio George Stacy, tunnistamattomaksi toinen kausi) ja hulluus Mysteriö jossa Mysteriö palauttaa 3 : nnen ja viimeisenä mutta myös tunnistamattomaksi ulkonäkö ...
Lukuun ottamatta näitä viittä jaksoa, jotka ovat lamautuneet viime kausien luonteeltaan puutteista (rajoitettu animaatio, runsaasti varastotilanteiden toistoja, uudet seikkailut pataljoonalle täysin tuntemattomien roistojen tai groteskiolentojen kanssa, joita emme ole koskaan nähneet sarjakuvassa) ensimmäinen kausi on suhteellisen uskollinen sarjakuville.
: tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.