Le Petit Robert

Le Petit Robert on ranskankielisen kieli sanakirja julkaiseman Dictionnaires le Robert . Sen ensimmäinen painos ilmestyi vuonna 1967 . Se on lyhennetty versio yhdestä ranskankielisen aakkosellisen ja analogisen sanakirjan (tuleva Grand Robert ) osasta, jossa oli kuusi.

Kuvaus

Le Petit Robertin toinen painos julkaistiin vuonna 1977 , kolmas vuonna 1993 . Se on myös muotoiltu uudelleen, kun hänen 40 th  syntymäpäivä (painos vuosikerta 2007 ) ja on nyt nimeltään Oxford Dictionary Ranskan johdolla Josette Rey-Debove ja " Alain Rey .

Vuonna 2017 Le Petit Robert viidennen vuosipäivänsä vuoksi, jota kutsutaan joskus lempinimellä "pieni ajatuksen harmaa" sen karun ulkonäön ja sivujen täydellisen puuttumisen vuoksi, valaistaan taiteilijan 22 abstraktilla maalauksella . Fabienne Verdier , joka tunnetaan erityisesti kiinalaisen kalligrafian tai flaaminkielisten primitiivien tutkimuksestaan . Kolme kannetta, joista jokaisessa on yksi taiteilijan maalauksista, Voix-Vortex , Musique-Mutation , Sinuosity-Sagesse , tarjotaan myös tässä painoksessa rajoitetulla 50000 kappaleen painoksella.

Tämä sanakirja sisältää sanojen määritelmän ja havainnollistaa niitä esimerkeillä, ja sisältää heidän antonyyminsä , synonyyminsä ja etymologiansa . Tästä syystä sitä arvostavat usein ihmiset, jotka kirjoittavat tekstejä säännöllisesti. Tässä painoksessa on 60 000 sanaa, 300 000 merkitystä ja 34 000 lainausta.

Le Petit Robert on ollut saatavana myös elektronisesti vuodesta 1996 lähtien ja verkossa tilauksesta lähtienhuhtikuu 2009.

Tätä Petit Robertia tukee tietosanakirja, Le Petit Robert des -nimi , jota kutsutaan joskus nimellä Le Petit Robert 2 .

Lainausmerkit

• ”Sanojen kuvaamisen tarkoituksena on valaista menneisyyttä, pyrkiä tulevaisuuteen ja antaa merkitys nykyisyydellemme. » - Alain Rey (lainaus Petit Robertin kannessa 2013 ja 2014.)
• "Ranskan kieli on yhteinen hyvämme, talomme, sinun täytyy vain tuntea se paremmin rakastamaan sitä. » - Alain Rey (lainaus Petit Robert 2012 : n kannessa )

Esimerkki painoksista

• Le Petit Robert de la langue française , 2021 painos , 2020 , 2880  Sivumäärä , 24 cm ( ISBN  978-2-32101-553-6 ) .
• Le Petit Robert de la langue française , 2019 painos , 2018 , XL  s. ja 2836  Sivumäärä , 29 cm ( ISBN  978-2-32101-284-9 ) .
• Le Petit Robert 2018 , Le Robert Dictionaries, 2017, XLII  s. ja 2837  Sivumäärä , 25 cm ( ISBN  978-2-32101-060-9 ) .
• Le Petit Robert ranskankielestä 2017 , Sanakirjat Le Robert, 2016, XLII  s. ja 2837  Sivumäärä , 25 cm ( ISBN  978-2-32100-980-1 ) .
• Le Petit Robert, ranskankielinen  : 2016 painos, Sanakirjat Le Robert, 2015 , XLII  s. ja 2837  Sivumäärä , 25 cm ( ISBN  978-2-32100-648-0 ) .
• Le Petit Robert, ranskankielinen  : 2016 painos, Dictionnaires Le Robert, 2015, XLII s. ja 2837  Sivumäärä , 25 cm ( ISBN  978-2-32100-650-3 ) .
• Le Petit Robert, ranskankielinen  : vuoden 2015 painos, sanakirjat Le Robert, 2014, XLII  s. ja 2837  Sivumäärä , 25 cm ( ISBN  978-2-32100-466-0 ) .
• Le Petit Robert 2014 , Sanakirjat Le Robert, 2013, XLII  s. ja 2837  Sivumäärä , 25 cm ( ISBN  978-2-32100-216-1 ) .
• Le Petit Robert 2013 , Sanakirjat Le Robert, 2012, XLII  s. ja 2837  Sivumäärä , 25 cm ( ISBN  978-2-32100-042-6 ) .
• Le Petit Robert 2012 , 60. vuosipäivä, Le Robert-sanakirjat, laillinen talletusToukokuu 2011( ISBN  978-2-84902-841-4 ) .
• Le Nouveau Petit Robert, ranskan kieli 2009, Dictionnaires Le Robert ( ISBN  978-2-84902-891-9 ) .
• Le Petit Robert 2004 , laillinen talletuselokuu 2003.
• Le Petit Robert des substantiivit Sanakirjat Le Robert ( ISBN  2-85036-500-9 ) ja Le Petit Robert le langue française ( ISBN  2-85036-506-8 ) sisältyvät laatikkoon, jonka Véronique Sabban 1998 on havainnut rajoitetussa painoksessa. 1000 kopiota Fnacille.
• Uusi Petit Robert. Aakkosellinen ja analoginen ranskan kielen sanakirja , uusi painos uudistettu ja täydennetty Josette Rey-Duboven ja Alain Reyn johdolla, Pariisi, Le Robert, 1993.
• Pikku Robert. Aakkosellinen ja analoginen ranskankielinen sanakirja, toimituksen pääsihteeri: Alain Rey, Pariisi, 1967.

Huomautuksia ja viitteitä

1. "Meidän tarinamme" , lerobert.com .
2. "  Värikäs pieni Robert 50-vuotispäivänsä juhliin" , 24 heuroa , 24. elokuuta 2017.
3. "Le Robert -viiteohjelma : sanakirjat ja oikeinkirjoituksen tarkistajat" , lerobert.com .
4. LGDJ, "  Le Petit Robert 2013 - Le Petit Robert des pärisnimet 2013 (laatikko 2 - LGDJ.fr  " , Librairie LGDJ, 2005-2014 (käytetty 6. helmikuuta 2014 )
5. LPR, "  Sanakirjan kertoi ...  " , Le Petit Robert,2012(katsottu 6. helmikuuta 2014 )
6. "Le Petit Laroussen ja Le Petit Robertin esittämän sanakirjan 2016 uudet sanat" . Käytetty 18. toukokuuta 2015.
7. Inès El laboudy, "Selfie", "bolos", "rikkaruoho": sanakirjan uudet sanat " , Metronews . Käytetty 18. toukokuuta 2015.
8. Grenoblen oikolukukerhon sivustolta : "Uusia artikkeleita Petit Robert 2004: ltä (vakuusmaksu: elokuu 2003)" . Käytetty 8. lokakuuta 2004.

Liitteet

Bibliografia

• Michaela Heinz, Sijainnit figurées "Pikku Robertissa"  : Kriittinen kuvaus heidän hoidostaan ​​ja ehdotuksia standardoinniksi, Max Niemeyer Verlag, Tübingen , 1993, X sivua ja 387 sivua ( ISBN  3-484-30949-0 ) .

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Le Robert-sanakirjat
• Le Petit Larousse ja Hachette-sanakirja

Ulkoinen linkki

• Virallinen sivusto