Sana

Sana on sarja ääniä tai graafisten merkkien muodostaa semanttinen yksikkö ja joka voidaan erottaa erottimella, esimerkiksi kirjoitusvirheitä tyhjä in kirjallisesti . Vuonna kielitiede , sana on pienin elementti, joka voidaan lausua eristyksissä semanttiseen tai käytännöllinen sisältö .

Etymologia

"Sana" on peräisin matalan latinankielisestä muttumista , joka on substantiivinen latinankielisestä verbistä muttire . Tämä verbi viittaa yleensä artikuloimattoman ja / tai epäjohdonmukaisen puheen tuottamiseen : kirjaimellisesti muttire , toisin sanoen "mu", uriseva kuin nauta . Se määrittelee kuitenkin myös päinvastaisen, toisin sanoen artikuloidun lausunnon muotoilun. Alkuperästään sana on ladattu semanttisesta jännitteestä ja repeytynyt kahden ristiriitaisen merkityksen välillä. Kunnes XII : nnen  vuosisadan , ensimmäinen merkitys voittaa: käyttö muttum tai MU yksinomaan halventava. Vähitellen käsite neutralisoidaan ja siitä tulee yksinkertainen kielellinen määrittelijä. Näin hänellä on synonyymi suhde niin kaikki vaihdettavissa käsitteet Galaxy: Tällä verbi , The sana , sanoi sana ... Epävarmuus ulottuu loppuun XVII th  luvulla . Julkaistiin 1690 , The Universal Sanakirja on Antoine Furetière edelleen määrittelee sana sanalta, ja sana sanalta. Sanakirja on Richelet ( 1680 ) etenee vasten ero kohtalona on jäädä: sana tarkoittaa "kaikki, mikä on kirjoitettu ja lausutaan toisistaan" , kun sana on "puhe ja selvitys ajattelun äänen ja ääni  ” .

Tätä mielivaltaista eroa ei löydy mistään muusta romaanikielestä. Puhe- leksikaaliset vastineet , espanjalainen palabra , italialainen parola ja portugalin palavra kääntävät semanttisesti ranskankielisen sanan . Romanian nukkuminen pois johtunut puolestaan kahdesta latinan sanoista: Conventum (sopimus) ja conventus (kokous).

On kuitenkin huomattava, että englanninkielinen motto ("motto", "maxim" ja jolla on tämä merkitys myös italiaksi tänään) on peräisin italialaisesta alkuperästä. Toisaalta motto oli yleinen termi "sana" italiaksi, kuten ranskaksi, ennen kuin parola korvasi sen . [Vigna, IV 35: eo diragio altro mutto]

Historia

Kirjallisesti muinaiset kielet eivät käyttäneet aakkosille rakennettuja sanoja ( egyptiläiset hieroglyfit  ; kirjoituksen alku Mesopotamiassa  ; kiilomuoto käyttäen tavua ).

Phoenician on kieli ensimmäisen käyttää aakkosia seuraa Kreikan ja Doric ja Latinalaisen .

Vakioiva elin

Sana on joukon yleinen termi, joka voidaan jakaa useisiin osiin (substantiivit, pronominit, determinantit, adverbit ...). Se voi nimetä minkä tahansa näistä osajoukoista, ja tämän kaikilla kielillä ja kaikilla sivilisaatioilla, erityisesti suullisesti. Tässä mielessä, voimme sanoa, että sana on hyperonym on substantiivi , adverbi jne

Ongelmallinen käsite

Sanan käsite herättää tärkeitä tunnistusongelmia. Se riippuu ennen kaikkea puhujien intuitiosta, joista kukin osaa lainata sanoja tai tunnistaa ne, kykenemättä selittämään arviointikriteereitään.

Rajatapaukset

Suurimmista ongelmista, joita syntyy, kun haluamme määritellä sanan käsitteen , voimme mainita seuraavat:

Kielivaihtoehdot

Koska kaikki nämä epäselvyydet, nykyään useimmat kielitieteilijät mieluummin käyttää tarkempaa tieteellistä terminologiaa, kuten vocable, sana-muodossa , Lemma (tai Lexie), lekseemi , lekseemi muodossa , morpheme .

Sanan pituus

Kirjallisella kielellä sanojen pituus merkkien lukumääränä vaihtelee kielittäin:

57,7% ranskankielisistä sanoista kirjoitetaan 11 kirjaimella tai vähemmän.

Uudemmat sanat voivat olla pidempiä, koska ne koostuvat vanhempien sanojen käsitteistä, joiden vieressä ne ovat.

Englanniksi sanat, joiden pituus on 183 kirjainta, on jo julkaistu. Kemistit voivat käyttää 1909 tai 189819 merkin sanoja. Englanninkielisen sanakirjan pisin sana viittaa tautiin nimeltä Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis .

Pisin Shakespearen käyttämä sana on Honorificabilitudinitatibus .

Viitteet

  1. Baratin et ai. 2004 , s.  831.
  2. Baratin et ai. 2004 , s.  831-832.
  3. Baratin et ai. 2004 , s.  833.
  4. "  Kirjallisesta suulliseen verkossa  " .
  5. http://www.ravi.io/language-word-lengths .

Liitteet

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit