| Alkuperäinen otsikko | Potop |
|---|---|
| Tuotanto | Jerzy Hoffman |
| Skenaario |
Jerzy Hoffman Adam Kersten Wojciech Zukrowski |
| Pääosanäyttelijät | |
| Tuotantoyritykset |
AP Dovzenko Filmstudio Belarusfilm Zespol Filmowy |
| Kotimaa |
Puola Neuvostoliitto |
| Ystävällinen | Seikkailu , historia , romanssi , sota |
| Kesto | 287 minuuttia |
| Lopeta | 1974 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Myrsky voimakkaampi (alkuperäinen nimi: puolalainen : Potop ) on puolalainen elokuva,jonka on ohjannut Jerzy Hoffman ja joka julkaistiin vuonna 1974 . Elokuva oli ehdolla parhaan vieraskielisen elokuvan Oscarille .
Sen erityispiirteet ovat 315 minuuttia tai yli viisi tuntia. Se on mukauttamista romaanin Le vedenpaisumus ( Potop ) by Henryk Sienkiewicz ( 1886 ).
Aikana ensimmäinen Pohjan sodan vuonna 1655, aateliset alkaen tasavallasta kahden maan yhdistäneet voimansa Kaarle X Gustave , kuningas Ruotsin , kun taas toiset pysyivät uskollisina Juhana II Kasimir .