Uuden-Seelannin kansanäänestykset 2015--2016

Edellinen 2011 2020 seurata

2015-2016 Uusi-Seelanti Kansanäänestykset
20. marraskuuta - 11. joulukuuta 2015
3. maaliskuuta - 24. maaliskuuta 2016
Vaalityyppi Kansanäänestys Uuden-Seelannin lipun valinnasta
Vaalielin ja tulokset
Äänestys 1 kpl pyöreä 1,546,734
  48,78%
Äänestäjät kaksi ja tornin 2140805
  67,78%
Uuden-Seelannin lippu.svg Pidä nykyinen lippu
Ääni 1 208 702
56,73% 
NZ-lippusuunnittelu Silver Fern (musta, valkoinen ja sininen), kirjoittanut Kyle Lockwood.svg Hyväksymisestä valitun lipun 1 st  kierroksella
Ääni 921 876
43,27% 
Tulokset vaalijaoston mukaan
Viralliset tulokset

Kaksi kansanäänestykset on vangittuna Uuden-Seelannin välillämarraskuu 2015 ja maaliskuu 2016. Niiden tavoitteena on antaa väestölle mahdollisuus valita kansallinen lippu . Ensimmäisen kansanäänestyksen myötä uusi lippu hyväksytään valiokunnan eri vaihtoehtojen joukosta, ja toisessa päästään kilpailuun nykyisen lipun kanssa. Viimeiseksi, uusiseelantilaiset äänestävät 56,6% nykyisen lipun säilyttämisestä.

Historiallinen

Vuonna 1902 hyväksytty Uuden-Seelannin lippu on peräisin British Blue Ensignista , jossa punaiset tähdet kuvaavat eteläistä ristiä . 1960-luvulta lähtien on esitetty useita muutosehdotuksia, mutta kyselyt ovat jatkuvasti osoittaneet, että suurin osa uusiseelantilaisista haluaa säilyttää nykyisen lippunsa. Uudessa-Seelannissa asuva itävaltalainen taiteilija Friedensreich Hundertwasser loi vuonna 1983 yhden suosituimmista ehdotuksista sen jälkeen: vihreän korun lipun (koru on maorilainen nimi avautuvalle nuorelle hopeiselle saniainen frondille ). Vuonna 1998 kulttuuriministeri Marie Hasler ehdotti saniaisen hopealipun käyttöönottoa . Pääministeri Jenny Shipley kannatti ajatusta, mutta hävisi vaalit seuraavana vuonna. Vuonna 2004 organisaatio NZflag.com luotiin ja kampanjoi uuden lipun saamiseksi. Se yrittää turhaan kerätä kansanäänestyksen aloittamiseen tarvittavat 270 000 allekirjoitusta vetoomuksella.

Konteksti ja prosessi

Ehdotuksen aloitti pääministeri John Key , joka ilmoitti haluavansa uuden lipun ennen uudelleenvalintaansa syyskuun 2014 parlamenttivaaleissa . Vaikka John Key on monarkistinen , hän haluaisi lipun, josta puuttuisi Ison-Britannian symboli, jotta heijastaisivat paremmin Uuden-Seelannin asemaa "modernina ja itsenäisenä kansakuntana".

Henkilökohtaisesti hopea-sanalipun tai Kyle Lockwoodin ehdotuksen (vaihtoehto E) puolesta Key ilmoitti suositun kuulemisen useissa vaiheissa. Sisäänmaaliskuu 2015, Parlamentti hyväksyy kahden kansanäänestyksen järjestämiseen tarvittavan lainsäädännön. 5. toukokuuta 2015, hallitus avaa kansalaisille mahdollisuuden, kunnes 16. heinäkuuta, lähettää ehdotuksensa uudeksi lipuksi, ehdotukset, jotka on julkaistu verkossa, jotta kaikki voivat kuulla heitä. Sisäänsyyskuu 2015, 12 hengen komitea valitsee ja hyväksyy neljä näistä ehdotuksista. Kaikkien parlamentissa edustettujen puolueiden kansanedustajien nimittämään komiteaan kuuluvat tutkijat, yritysjohtajat, entinen asevoimien päällikkö kenraaliluutnantti Rhys Jones  (vuonna) tai kaksi huippuurheilijaa (olympiakiskonheittäjä Beatrice Faumuina ja entinen All Black Sir Brian Lochore ). Tällä tavoin valitut neljä mahdollista lippua toimitetaan kansalaisille kansanäänestyksellä vuonnajoulukuu 2015. Uuden-Seelannin suosikkiehdotus menee toiseen kansanäänestykseen vuonnahuhtikuu 2016. Uusiseelantilaisia ​​pyydetään sitten valitsemaan nykyisen lipun säilyttäminen tai uuden lipun hyväksyminen.

Prosessi

Päivämäärä 1. st kesäkuu 2015, Internetin käyttäjät lähettävät 2424 ehdotusta uudeksi lipuksi, riippumatta siitä, onko se vakava vai ei. Humoristiset tai outot ehdotukset (jotka kuvaavat "lampaita, jäätelöä, sateenkaaria tai lasersäteitä") herättävät kansainvälisen median huomion.

Internetin käyttäjät lähettävät yhteensä 10 292 ehdotusta. 1 kpl syyskuun valintakomitea julkaisee neljä ehdotusta, hän on säilyttänyt. Kaksi on Kyle Lockwoodin: hänen kuuluisan sinisen ja punaisen lippunsa, jossa on hopeinen saniainen, mukaan lukien eteläisen ristin tähdet, ja samanlainen, mutta sininen ja musta versio. Kolmas ehdotus, jonka on luonut Alofi Kanter, on valkoinen ja musta lippu, joka edustaa saniaista, mutta ilman eteläistä ristiä. Andrew Fyfen neljäs lippu on koru , valkoinen ja musta.

Syyskuun lopussa hallitus lisäsi valtavan kansan painostuksen jälkeen viidennen vaihtoehdon: Aaron Dustinin suunnitteleman ns. Punaisen huipun lipun.

Viisi kansanäänestyksen ensimmäiseen vaiheeseen säilytettyä ehdotusta ovat näin ollen seuraavat:

Ensimmäinen kansanäänestys avautuu 20. marraskuuta 2015. Kansalaisilla on sitten aikaa11. joulukuuta lähettää uutiskirjeen vain postitse.

Toinen kansanäänestys järjestetään 3. – 3 24. maaliskuuta 2016, postitse.

Kannanotot ja kyselyt

Palautettu Services Association (RSA) vastustaa muutosta lipun ja väitti, että lippu hyväksyttiin vuonna 1902 symboloi maan historian, ja että se on tämän lipun neo-sotilaat Zeelanders taistelivat - usein side-by-side brittisotilaista . Siksi RSA pitää erityisen sopimattomana aloittaa tällainen muutos Dardanellien taistelun satavuotispäivänä .

Vuoden 2014 vaalien aikaan kyselyn mukaan 52% uusiseelantilaisista haluaa pitää lippunsa, kun taas 40% kannattaisi muutosta. Toinen samanaikainen kysely, jossa ei oteta huomioon päättämättömiä, osoittaa 65 prosenttia nykyisen lipun puolesta ja 35 prosenttia muutoksen puolesta. Sisäänhuhtikuu 2015Dardanellien taistelun satavuotisjuhlan kunniaksi 70% uusiseelantilaisista haluaa pitää lippunsa, 25% haluaa vaihtaa sen ja vain 5% on päättämättömiä. Luvut ovat samat syyskuussa.

Ensimmäisen kansanäänestyksen jälkeen hallitus nosti uuden vaihtoehtoisen lipun kansallisen lipun rinnalle noin 250 paikkakuntaan eri puolilla maata. Hallitus, joka kehottaa kansalaisia ​​äänestämään uutta lippua, sanoo, että sen näkyminen jo ympäri maata voi auttaa kansalaisia ​​tekemään valintansa.

Hieno kysely tammikuu 2016osoittaa, että 61% uusiseelantilaisista aikoo äänestää säilyttääkseen nykyisen lipun, 30% aikoo äänestää ehdotetun uuden lipun puolesta ja 9% ei ole päättänyt. Helmikuun puolivälissä nämä luvut ovat vastaavasti 56% ja 36%, ja 8% on vielä päättämättä. Helmikuun loppu: 63% ja 26%. Uuden-Seelannin 18–29-vuotiaat ovat ikäryhmä, joka on eniten kiinni nykyisessä lipussa, ja vastustavat eniten muutosta (70%), 30–44 (58%), 45–59 (53%) ja yli 60-vuotiaat ( 53%).

Tulokset

Kansanäänestyksen ensimmäinen vaihe johtaa siihen, että kansalaiset suosivat vaihtoehtoa A. Jos äänestäjät on kutsuttu järjestämään viisi vaihtoehtoa etusijajärjestykseen, äänimäärä laskee vaihtoehtoista äänestysmenetelmää ja ilmaisee etuuksia asteittain. Osallistumisaste on 48,78%. Tulokset ovat seuraavat.

Vaihtoehto Ensimmäinen laskenta Viimeinen laskenta
Ääni Prosenttiosuus Ääni Prosenttiosuus
Vaihtoehto A (hopea saniainen; musta, valkoinen, sininen) 559,587 40,15% 670 790 50,58%
Vaihtoehto E (hopea saniainen; punainen, valkoinen, sininen) 580,241 41,64% 655,466 49,42%
Vaihtoehto B (punainen huippu) 122 152 8.77% poistettu -
Vaihtoehto D (hopea saniainen; mustavalkoinen) 78,925 5,66% poistettu -
Vaihtoehto C (koru) 52,710 3,78% poistettu -

Toisessa osassa kansalaiset äänestävät 56,7% nykyisen lipun säilyttämisestä, ja osallistumisaste on 67,8%:

Vaihtoehto Ääni Prosenttiosuus
1 208 702 56,7%
921 876 43,3%

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (in) "  4. - Liput - Te Ara Encyclopedia of New Zealand  " päälle Te Ara Encyclopedia of New Zealand (näytetty 24 marraskuu 2015 ) .
  2. (in) "  Uuden-Seelannin pääministeri viedä eteenpäin lippu kansanäänestystä  " on ABC News ,22. syyskuuta 2014(käytetty 24. marraskuuta 2015 ) .
  3. (en) "  Uusi-Seelanti äänestää mahdollisista lipunmuutoksista  " , ABC News ,29. lokakuuta 2014(käytetty 24. marraskuuta 2015 ) .
  4. (in) "  Entä benjihyppäävä lammas? John Oliver pilkkaa NZ-lippua  ” , New Zealand Herald ,4. marraskuuta 2014( ISSN  1170-0777 , luettu verkossa , käytetty 24. marraskuuta 2015 ).
  5. (en) "  lippujen harkintaprosessi  " , Uuden-Seelannin hallitus ,5. marraskuuta 2015(käytetty 24. marraskuuta 2015 ) .
  6. (in) "  Lautakunta  " on Uuden-Seelannin hallitus ,29. syyskuuta 2015(käytetty 24. marraskuuta 2015 ) .
  7. (in) "  Kiivilintu vs. Union Jack: Uusi-Seelanti ehdottaa uutta kansallista lippua  ” , RT Internationalissa ,16. toukokuuta 2015(käytetty 16. joulukuuta 2015 ) .
  8. (in) "  Uusi-Seelanti pyysi Internet suunnitella uuden lippu  " on The Huffington Post ,15. toukokuuta 2015(käytetty 16. joulukuuta 2015 ) .
  9. (in) "  Uuden-Seelannin lippu 'hakaristi' kiista uuden wildcard merkintä  " on The Week UK ,24. syyskuuta 2015(käytetty 16. joulukuuta 2015 ) .
  10. (in) "  Best of flags, huonoin lipuista  " , Radio New Zealand ,9. toukokuuta 2015(käytetty 16. joulukuuta 2015 ) .
  11. (in) Hunt , "  Uuden-Seelannin uusi lippu: Final Four Ilmoita suunnittelee  " päälle Guardian ,1. st syyskuu 2015(käytetty 17. joulukuuta 2015 ) .
  12. (in) "  5 vaihtoehdot  " on Uuden-Seelannin hallitus (näytetty 17 joulukuu 2015 ) .
  13. (in) Hunt , "  Uuden-Seelannin lippu kansanäänestystä: Viides vaihtoehto on lisättävä jälkeen julkinen paine  " päälle Guardian ,23. syyskuuta 2015(käytetty 17. joulukuuta 2015 ) .
  14. (in) "  Uuden-Seelannin lipun kansanäänestyksessä käynnistyessä  " päälle Guardian ,20. marraskuuta 2015(käytetty 18. joulukuuta 2015 ) .
  15. (in) "  Äänestäminen toisessa kansanäänestyksessä  " päälle vaalilautakunnan ,27. tammikuuta 2016(käytetty 28. tammikuuta 2016 ) .
  16. (en) "  Veteraanit vaativat viivytystä NZ: n lippu-kansanäänestyksessä  " , ABC News ,23. syyskuuta 2014(käytetty 23. joulukuuta 2015 ) .
  17. (in) "  RSA: Lippukeskustelun ajoitus" epäherkkä  " , 3 News.co.nz: ssä ,8. toukokuuta 2015(käytetty 4. helmikuuta 2016 ) .
  18. (in) "  Värikkäät kilpailijat Uuden-Seelannin uudelle lipulle  " , BBC News ,15. toukokuuta 2015(käytetty 21. helmikuuta 2016 ) .
  19. (in) "  Uusiseelantilaiset saivat mahdollisuuden suunnitella lippu uudelleen - mitä voi mennä pieleen?  » , Indy100: ssa ,17. toukokuuta 2015(käytetty 26. helmikuuta 2016 ) .
  20. "  Älä anna uusien seelantilaisten piirtää uutta lippua  " , isossa selaimessa ,21. toukokuuta 2015(käytetty 26. helmikuuta 2016 ) .
  21. (in) "  Kaksi kolmasosaa vaihtaa lippua, kyselyt osoittavat  " , TVNZ ,27. syyskuuta 2014( luettu verkossa , kuultu 29. helmikuuta 2016 ).
  22. (in) "  Lippukysely Viesti selkeä: Jätä se rauhaan  " , New Zealand Herald ,1. st toukokuu 2015( ISSN  1170-0777 , luettu verkossa , käytetty 4. maaliskuuta 2016 ).
  23. (in) "  PM tilaaa uuden kyselyn lipun  " , Radio New Zealandissa ,21. syyskuuta 2015(käytetty 21. maaliskuuta 2016 ) .
  24. (in) "  Vaihtoehtoinen NZ-lippu yli 250 sijainnin lentämiseen  " , Radio New Zealandissa ,20. tammikuuta 2016(käytetty 25. maaliskuuta 2016 ) .
  25. (in) "  Haluatko uuden lipun? Kovaa onnea  ” , Stuffissa ,1 kpl helmikuu 2016(käytetty 28. maaliskuuta 2016 ) .
  26. (in) "  Flag-exchange backers welcome poll trend  " , New Zealand Herald ,15. helmikuuta 2016( ISSN  1170-0777 , luettu verkossa , käytetty 28. maaliskuuta 2016 ).
  27. (in) "  kahden kolmasosan haluamme pitää lippu  " päällä jutut ,26. helmikuuta 2016(käytetty 28. maaliskuuta 2016 ) .
  28. (in) "  Young Kiwis flag vastustaa muutoksia uudessa kyselyssä  " , New Zealand Herald ,21. maaliskuuta 2016( ISSN  1170-0777 , luettu verkossa , käytetty 28. maaliskuuta 2016 ).
  29. (in) "  Ensin Kansanäänestys Uuden-Seelannin Lippu - Tulokset Count Report  " päälle electionresults.govt.nz (näytetty 28 maaliskuu 2016 ) .
  30. (in) "  Toinen kansanäänestys Uuden-Seelannin lipusta - lopputulos  " osoitteessa www.electionresults.govt.nz (käytetty 3. marraskuuta 2018 ) .
  31. (in) "  Uusi-Seelanti äänestää lipun pitämisestä kansanäänestyksessä - BBC News  " , BBC News ,24. maaliskuuta 2016(käytetty 28. maaliskuuta 2016 ) .

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit