Greyn anatomian kausi 11

Greyn anatomian kausi 11 Sarjan logo.

Avaintiedot
Sarja Greyn anatomia
Kotimaa Yhdysvallat
Alkuperäinen ketju ABC
Ero. alkuperäinen 25. syyskuuta 2014 - 14. toukokuuta 2015
Huom. jaksot 25

Kronologia

Kausi 10 Kausi 12

Luettelo jaksoista

Tämä artikkelissa esitellään episodi opas yhdestoista kausi on amerikkalaisessa tv -sarjassa Greyn anatomia .

Kenraali

9. toukokuuta 2014, sarjaa on uusittu yhdestoista kaudella. Kuvaaminen alkoi30. heinäkuuta 2014, lähetetään 25. syyskuuta Yhdysvalloissa.

Jakelu

Pääosanäyttelijät

Toistuvat näyttelijät ja vieraat

Jaksot

Jakso 1: Tunteiden myrsky

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store  : Ilman maamerkkejä Alkuperäinen otsikko
Minun täytyy  kadottaa se tuulella ( trad litt .. "Olen varmaan kadottanut sen tuulessa") Tuotannon numero
221 (11-01) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Kevin mckidd Skenaario
Stacy McKee Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Cristina on poissa. Meredith ilmestyy Alexin luokse ja nostaa Jo sängystä, jotta hän voi keskustella hänen kanssaan. Sairaalassa Owen yrittää unohtaa Cristinan lähdön uppoutumalla työhön, mikä saa muut ajattelemaan, että hän kärsi hiljaisuudessa. Jotkut lääkärit yrittävät kutsua häntä muuttamaan mieltään. Meredith ja Alex pääsevät lähemmäksi sen jälkeen, kun Alex tunnustaa, että Cristina on jättänyt hänelle sairaalan osakkeet, hallituksen istuimen ja Meredithin, mikä tekee Alexista hänen sielunkumppaninsa. Derek tajuaa puolestaan, ettei halua lähteä perheestään, ja päättää lopettaa aivokartoitusohjelman, joka yllättää Meredithin. Uusi kardiologian johtaja Margaret "Maggie" Pierce tapaa sisarensa Meredithin, mutta ei kerro hänelle totuutta. Maggie ei halua sanoa mitään heidän välisen kireän suhteen takia. Bailey on hämmästynyt huomatessaan, että Alex sai Cristinan osakkeet, kun hän ajatteli saavansa vapaan hallituksen paikan Richard Webberin suositusten perusteella. Kommentit

Jakso 2: Maggien palapeli

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Puuttuva kappale Alkuperäinen otsikko
Palapeli puuttuvalla kappaleella ( trad litt ..  "Palapeli puuttuvalla palalla") Tuotannon numero
222 (11-02) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Ryöstää maissi Skenaario
William Harper Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Maggie on täysin tietoinen asemastaan ​​ja sairaalan elämästä. Hän törmää Meredithiin useita kertoja, ja Alex on eronnut hänen yksityisestä virastaan ​​paljastamalla vahingossa hänen ehdokkuudensa sairaalan hallitukseen. Yksi hänen loputtomasti sairaista syöpäpotilaistaan ​​pyytää häntä antamaan hänen kuolla. Vaikka Meredith on jo pelastanut hänet kerran, Maggie päättää syrjäyttää Meredithin toisen sydänpysähdyksen aikana ja jättää hänet kuolemaan muiden lääkäreiden eteen. Hän suuttuu jälleen Meredithille, ennen kuin hän kertoo totuuden heidän perhesiteistään. Ilmoituksen edessä Meredith myöntää, ettei usko häntä, ja pyytää häntä pysymään poissa hänestä. Kommentit

Jakso 3: nojatuoli kahdelle

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Todellisten kasvojesi näyttäminen Alkuperäinen otsikko
Got to Be Real ( kirjaimellinen käännös  : "Sen on oltava todellista") Tuotannon numero
223 (11-03) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Ryöstää maissi Skenaario
Zoanne Clack Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Meredith päättää olla menemättä töihin verukkeena sairastua. Itse asiassa hän on Alexin talossa etsimässä lohtua Maggien ilmoituksen jälkeen. Yhdessä he huomaavat, että hän kertoi totuuden ja että Ellis Gray on todellakin Maggien biologinen äiti. Jälkimmäinen on siis Meredithin sisar. Arizona päätti hakea kohdun kirurgian apurahaa ja tajuaa, että D r  Hermanille aiheutuvan työmäärän myötä hän ei voi synnyttää uutta lasta, tietäen, että Calliella on myös projekti tarjota kivuton proteesi armeijan veteraaneille. Arizona ja Callie taistelevat viraston odotushuoneessa löytääkseen heille korvikkeen.

Jakso 4: Puuttuva sivu

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Hyvin pidetty salaisuus Alkuperäinen otsikko
Vain äiti tietää ( kirjaimellinen käännös  : "Vain äiti tietää") Tuotannon numero
224 (11-04) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Nicole rubio Skenaario
Mark Driscoll Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Maggie Pierce on päättänyt lähteä sairaalasta. Kaikki yrittävät ymmärtää miksi. Amelia lähettää Derekin keskustelemaan Meredithin kanssa, mutta heidän suhteensa on kireä. Meredith puolestaan ​​pyrkii muistamaan äitinsä mahdollisen raskauden tutkimalla hänen päiväkirjaansa tarkemmin. Richardin näkökulmasta saatujen takaisinkuvausten avulla saamme tietää, että he yrittivät paeta Seattlesta yhdessä, mutta hänen mustasukkaisuutensa rakastajalleen, joka oli aikeissa saada Harper Averyn, esti syövytyksen. Meredith puolestaan ​​muistaa jakson karusellista ja sitä seuranneesta itsemurhayrityksestä. Richard tai Ellis eivät tienneet raskaudesta ennen tätä TS: ää ja lähtöä Bostoniin. Maggie onnistuu pelastamaan potilaan halvauksesta. Meredith kutsuu sosiaalipalveluja 10-vuotiaalle tytölle, jolla on vatsassa oleva kyhmy, joka viittaa raskauteen. Se osoittautuu kasvaimeksi, josta äiti ei ilmoittanut peläten, että heidät lähetetään takaisin kotimaahan. Tämä tapaus muistuttaa Meredithiä siitä, että äiti menee pois tieltään epäonnistumistensa kanssa, minkä hän lopulta saa Maggien ymmärtämään näyttämällä äitinsä päiväkirjan, joka kahden kirurgisen muistiinpanon väliin kirjoitti, mitä hän söi syntymättömän lapsensa terveyden suojelemiseksi. Lopuksi Karev toipuu yksimielisestä syrjäyttämisestä hallitukselta, kun hän tajuaa, että Arizona siirtää palveluksensa hänelle omistautumaan opintoihinsa. Kommentit

Jakso 5: Pidä tauko

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Rikki Alkuperäinen otsikko
Bend & Break ( trad litt ..  "Taivutettu ja rikki") Tuotannon numero
225 (11-05) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Jesse Bochco Skenaario
Meg marinis Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

Calie ja Arizona aloittavat terapian parantaakseen suhdettaan, joka on hiipunut siitä lähtien, kun Arizona jatkoi opintojaan. Terapeutti tarjoaa heille ratkaisun: asua erikseen, mutta saman katon alla, jotta Sofia ei järkyttyisi, 30 päivän ajan noudattaen tiettyjä rajuja sääntöjä: ei keskusteluja, ellei se ole välttämätöntä, ei yhteyttä, ja tietysti , ei seksiä. Alkut yrittävät lähinnä Callielle, joka ei ole tämän terapian alku, mutta vähitellen pari ottaa merkkinsä uudessa toiminnassa.

Karev puolestaan ​​tekee jälkensä myös Arizonan perimästä lastenkirurgian osastosta, mutta jälkimmäisellä on vaikeuksia poistua osastolta, mikä johtaa jännitteisiin hänen ja hänen seuraajansa välillä. Kommentit

Jakso 6: Pahan juuret

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Ajattele ennen toimimista Alkuperäinen otsikko
Älä aloita ( trad litt ..  "Älä aloita") Tuotannon numero
226 (11-06) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Rob Greenlea Skenaario
Austin guzman Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

April Kepnerin äiti saapuu Seattleen aiheuttaen tyttärensä hermostuneisuutta, jota Jackson ei ymmärrä. Arizona jatkoi harjoittelua D r  Hermanin kanssa osoittaa, että yhä vihamielisempi häntä kohtaan, huolimatta Arizonan ponnisteluista nousta tilaisuuteen. Eikö ollut virhe uhrata avioliittosi tämän kukkaron puolesta? Hän ottaa neuvoja Karevilta, joka on tuskin optimistinen. Karevin on puolestaan ​​käsiteltävä hänen ahdistuksiaan, jotka on tuotu esiin sen jälkeen kun hänen autossaan asuva Irakin nuoren naisveteranin ja silti kodittoman hätätilanteessa on ollut hätätilanteessa. Tämän nuoren naisen tarina koskettaa Joa sydämessä ja asettaa hänet epävarmuuteen: millainen hänen tulevaisuutensa on?

Harmaiden sisarten välinen viestintä rakentuu vähitellen heidän äitinsä Ellisin muistiin. Sillä välin Derek vakuuttaa Meredithin kutsumaan Piercen illalliselle, koska hän haluaa, että vaimollaan, kuten hänellä, on perhe. Mutta asiat monimutkaistuvat, kun hän tulee ajatukseen lisätä vieras: Richard Webber.

Jakso 7: Unohdamme kaiken

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Tyhjennä aloittaaksesi alusta Alkuperäinen otsikko
Voimmeko aloittaa uudestaan? ( kirjaimellinen käännös  : "Voimmeko aloittaa alusta, kiitos?") Tuotannon numero
227 (11-07) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Bobby Roth Skenaario
Andy reaser Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Jo joutuu tekemään ensimmäisen soololeikkauksensa Baileyn kanssa ja hän on hyvin stressaantunut. Pimeä osa Amelian menneisyydestä tulee esiin ja hämmentää häntä ammatillisesti ja henkilökohtaisesti. Hänellä on riita kahden tulipalon uhrin tyttären kanssa. Arizonan on suoritettava hätäoperaatio, ja asiat ovat monimutkaisempia. Lopuksi Meredith yrittää integroida Maggien ystäviensä kanssa Seattle Gracessa sen jälkeen, kun illallinen hänen talossaan epäonnistuu.

Jakso 8: Riskin maku

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Riskit Alkuperäinen otsikko
Riski ( kirjaimellinen käännös  : "Riski") Tuotannon numero
228 (11-08) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Ryöstää maissi Skenaario
William Harper Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

Maggie ja Meredith ovat eri mieltä Derekin kanssa potilaan hoidosta: entisen mielestä hänen sydänongelmansa on ensin hoidettava, ja jälkimmäinen mielestä hänen neurologinen ongelma on ensin käsiteltävä. Tämä aiheuttaa paljon jännitteitä heidän välilläan. Derekin mielestä Meredith teki tämän vain kohdatakseen hänet ja hän päätyi soittamaan D r  Webberille toisesta lausunnosta, joka ei pidä Meredithistä. Callie ja Owen jatkavat projektiaan amputeeriveteraanien kanssa, mutta ongelma nousee esiin ja he väittelevät siitä. Stephanie tekee huhtikuun ultraäänen ja luulee löytävänsä ongelman. Hän puhuu D r  Robbinsin kanssa, joka pyytää D r  Hermanin mielipidettä . Jälkimmäinen vahvistaa, että vauvalla on vaihevika 2. Arizona on järkyttynyt, koska April on ystävä. Stephanie kysyy D r  Hermanilta, onko hän varma, että huhtikuun ja Jacksonin vauva on toimintakyvytön ja vahvistettu. Silloin Jackson saapuu: hän kuuli keskustelun ja arvasi, että se koski vauvaa. Arizona päättää varastaa skannerit D r  Herman ja osoittaa Amelialle, että löysin keinon poistaa kasvain.

Derekillä ja Meredithillä on kiivaita väitteitä. Hän päättää hyväksyä presidentin hänelle tarjoaman viran ja lähteä Washington DC: hen Kommentit
Syksyn 2014 kauden finaali.

Jakso 9: Valmiina taisteluun

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: tie eteenpäin Alkuperäinen otsikko
Minne menemme täältä? ( kirjaimellinen käännös  : "Mitä nyt teemme?") Tuotannon numero
229 (11-09) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Debbie Allen Skenaario
Meg marinis Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Derek lähtee Seattlesta sekä Meredithin, joka löytää itsensä yksin etsimään lastenhoitajaa. Samaan aikaan Jackson kertoo huhtikuussa, että heidän lapsellaan on ongelma ja että heidän on selvitettävä kumpi Arizonan avulla. Huhtikuu erotetaan hänen OR: sta, koska Owen ei usko voivansa toimia kunnossaan. Arizona Amelia ja etsivät ratkaisua kasvaimen poistamiseksi D r  Hermanista, mutta tämä ei ole samaa mieltä. Lääkäreiden mielestä äiti ja hänen lapsensa aiheuttama auto-onnettomuus kiehtoi heitä. Jakson lopussa Derek lähtee Washingtoniin. Kommentit

Jakso 10: Suuri tyhjä sänky

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Iso mitätöinti Alkuperäinen otsikko
Sänky on liian suuri ilman sinua ( trad litt ..  "Sänky on liian suuri ilman sinua") Tuotannon numero
230 (11-10) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Chandra Wilson Skenaario
Tia Napolitano Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Huhtikuu on edelleen optimistinen, kun Arizona alkaa testata lastaan. D r  Herman tarjoaa intensiivisen sikiön leikkaus yli Arizonassa. Owen ja Callie kannustavat toisiaan aloittamaan treffit uudelleen. Sillä välin Meredith, Maggie ja Bailey käyttävät 3D-tulostinta ymmärtääkseen paremmin potilaansa kasvain. Kommentit
Vaikka Patrick Dempsey on hyvitetty, se ei näy tässä jaksossa.

Jakso 11: Tarvitaan ihme

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Omistettu itsellesi Alkuperäinen otsikko
Voin vain itkeä ( trad litt ..  "Kaikki mitä voisin tehdä, oli itkeä") Tuotannon numero
231 (11--11) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Ron Underwood Skenaario
Elizabeth jb klaviter Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Useiden keskustelujen jälkeen D r  Hermanin kanssa April ja Jackson kohtaavat tulevaisuuden tilanteensa ja vaikean päätöksen tulevalle lapselleen. Catherine saapuu Seattleen ja törmää Richardiin sairaalassa. Sillä välin Meredith yrittää löytää jonkun huolehtimaan lapsistaan ​​vierailemaan Derekissä viikonloppuna. Amelia osoittaa rakastavaa vankkumattomuutta Stephanieta kohtaan, kun heidät tuodaan työskentelemään yhdessä tapauksen parissa. Jakson lopussa saamme tietää, että Amelian vauva oli elänyt 43 minuuttia. Kommentit
Vaikka Patrick Dempsey on hyvitetty, se ei näy tässä jaksossa.

Jakso 12: Eläminen teeskentelyillä

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Vika Alkuperäinen otsikko
Suuri teeskentelijä ( trad litt ..  "Suuri teeskentelijä") Tuotannon numero
232 (11--12) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Jeannot Szwarc Skenaario
Mark Driscoll Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Meredith palaa "viikonlopulta" Derekin luo Washington DC: ssä. Mutta käy ilmi, ettei hän viettänyt sitä hänen kanssaan ... Huijasi hän häntä? Kommentit
Vaikka Sarah Drew ja Patrick Dempsey hyvitetään, eivät näy tässä jaksossa.

Jakso 13: Viimeiseen hengitykseeni asti

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Odota loppua Alkuperäinen otsikko
Tuijottaa loppua ( trad litt ..  "Odota loppuun asti") Tuotannon numero
233 (11--13) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Mark Jackson Skenaario
Stacy McKee Kuulemiset
Vieraat

Geena Davis ( D r  Herman)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Amelia piti loistavan luennon kasvain D r  Hermanista huolimatta kauan odotetun leikkauksen pelosta. Arizona ja Nicole ovat yhä enemmän rikoskumppaneita, ja Arizona osoittautuu mentorinsa opetusten mukaiseksi. Jakso päättyy Nicole-leikkauspöydälle. Kommentit
Vaikka Sarah Drew ja Patrick Dempsey hyvitetään, eivät näy tässä jaksossa.

Jakso 14: Viimeinkin tapaamme

Muut ranskankieliset otsikot
Ranskalainen iTunes Store: Paluu Alkuperäinen otsikko
Etäisyys ( kirjaimellinen käännös  : "La etäisyys") Tuotannon numero
234 (11--14) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Eric Laneuville Skenaario
Austin guzman Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Jakso keskittyy D r  Hermanin toimintaan, joka kestää useita tunteja. Leikkauksen aikana Amelia joutuu sidokseen ja pyytää Webberiä soittamaan veljelleen apua, jonka hän kieltäytyy kertoen hänelle, että se on hänen leikkauksensa ja että hän on ainoa, joka voi onnistua. Samanaikaisesti Arizona operoi Mirandan potilasta: jälkimmäinen haluaa poistaa sikiön, kun taas Arizona luulee voivansa pitää sen sisällä ja poistaa kasvaimen. Loppujen lopuksi Arizona läpäisee leikkauksen, ja äiti ja vauva selviävät. Jakso päättyy D r  Hermanin heräämiseen , sokeutui. Kommentit
Vaikka hyvitetty Patrick Dempsey ei näy tässä jaksossa.

Jakso 15: Maanjäristyksen ytimessä

Alkuperäinen otsikko
Tunnen maan liikkuvan ( trad litt ..  "Tunnen maan liikkuvan") Tuotannon numero
235 (11-15) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Thomas J. Wright Skenaario
Jen Klein Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Pieni maanjäristys iskee Seattlessa, ja monet uhrit saapuvat sairaalaan. Samaan aikaan yksitoista-vuotias tyttö kutsuu Seattlen Grey Sloan -muistomerkin apua äidin loukkaantumisen jälkeen maanjäristyksessä. Sitten hänestä huolehtivat Owen, Amelia ja Richard, jotka tekevät kaikkensa pelastaakseen äidin tyttärensä häiritsemällä. Jo tajuaa, että Meredith ei ole menettänyt potilasta Derekin lähdön jälkeen, mikä saa hänet miettimään suhdettaan. Jakso päättyy siihen, että Meredith soittaa Derekille, ja nainen nostaa puhelimen. Kommentit
Vaikka hyvitetyt, Patrick Dempsey ja Geena Davis eivät näy tässä jaksossa.

Jakso 16: Unohda kaikki

Alkuperäinen otsikko
Älä unelmoi, että se on ohi ( trad litt ..  "Älä unelmoi, että se on ohi") Tuotannon numero
236 (11-16) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Susan vaill Skenaario
Andy reaser Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Meredithin mielestä Derek huijaa häntä toisen naisen kanssa ollessaan Washingtonissa. Jo on edelleen pakkomielle siitä, että Meredith ei ole menettänyt potilasta melkein 4 kuukautta. Tapahtui auto-onnettomuus, jossa kuoli kolme ihmistä: pari, jonka vaimo on raskaana, ja vanha mies, joka oli vastuussa onnettomuudesta ja jolla oli Alzheimerin tauti. April yrittää elvyttää parinsa libidoa, mutta Jackson ei näytä kovin vastaanottavaiselta. Tällä puolella Owen ja Amelia näyttävät olevan yhteisymmärryksessä, mutta hätätilanteet keskeyttävät ne toistuvasti. Samaan aikaan Arizona saa tietää, että Callie tapaa uuden naisen, Heatherin. Richard uskoo Maggieen, että Ellis Graylla oli Alzheimerin tauti. Mikä tuottaa ilmoituksen Maggielta. Jakso päättyy Meredithiin, joka saa odottamattoman vierailun liioittelematta: Derek on palannut. Kommentit
Tämä episodi jälkiä paluuta Derek , soitti Patrick Dempsey , poissa sarjasta, koska jakson 9 mennä Washington jälkeen suostui työtä Yhdysvaltain presidentti.

Jakso 17: Pidä kiinni

Alkuperäinen otsikko
Kanssasi tai ilman sinua ( trad litt ..  "kanssasi tai ilman sinua") Tuotannon numero
237 (11--17) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Chandra Wilson Skenaario
Elisabeth peippo Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

Derek on palannut Seattleen yrittäessään pelastaa avioliittonsa, koska Meredith uskoo tekevänsä suhdetta yhden oppilaansa kanssa. Koko jakson ajan Meredithillä on viimeisten kymmenen vuoden takaiskuja Derekin kanssa. Stephanie "takaisin maan päälle" vietettyään viikkoja Amelian kanssa tutkimalla kasvain D r  Hermania ja etsiessään hinnalla mielenkiintoista tapausta, kun Jo putoaa potilaan kimppuun, jolla on outo asia. Owen saa tietää, että hänen äitinsä on päivystyspoliklinikalla ja että hän on suhteessa häntä paljon nuoremman palomiehen Johnin kanssa. Jakso päättyy Derekin ja Meredithin kasvokkain tapaamiseen. Derek tunnustaa hänelle, että hän suuteli yhtä oppilaansa ja että lopulta Washington ei riittänyt hänelle. Hän ei tee hänestä yksinkertaista anteeksipyyntöä, vaan julistaa rakkautta.

Washington DC (Yhdeksän viikkoa aiemmin) Derek kiinnostaa innokkaasti yhtä asukkaistaan, Renee Collieria, sekä hänen tutkimuksestaan, joka tuo lääkärit yhteen. Odottoman yhteyden aikana Derek tajuaa rakastavansa vain yhtä ainoaa naista: Meredithiä. Kommentit
Vaikka hyvitettynä, Jessica Capshaw ei näy tässä jaksossa.

Jakso 18: Kaksi elämää yhdelle

Alkuperäinen otsikko
Kun  kasvan ( trad litt .. "Kun kasvan") Tuotannon numero
238 (11-18) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Zetna Fuentes Skenaario
Tia Napolitano Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Luokan oppilaat tulevat käymään sairaalassa ja tapaamaan eri lääkäreitä eri kirurgian osastoilla. Derek palaa ja jatkaa tehtäväänsä neurokirurgiassa, tällä alalla toimii nyt hänen sisarensa Amelia. Vierailu sujuu hyvin, kunnes kolme poliisia, jotka ovat puuttuneet murron aikana ja loukkaantuneet sen aikana, seuraa nuori teini-ikäinen, murtovarkaisten avustaja, saapuu hätäapuun lasten viattomien silmien alla. Stéphanie huomaa ottavansa vastuun opiskelijoista ja jatkaessaan vierailua kaukana kauheista hätätilanteista, joissa lääkärit yrittävät pelastaa kahden poliisiveljen ja nuoren kuljettajan hengen. Jakso päättyy Derekin ja Amelian väliseen keskusteluun, jonka aikana jälkimmäinen paljastaa sisarelleen, että hän ei enää halua olla poissa perheestään. Mitä tulee Ameliaan, hän uskoo häneen rakastuneensa Oweniin. Kommentit
Tämä jakso on huonoin pisteet sarjan käynnistämisen jälkeen vuonna 2005.

Jakso 19: Hullu hänestä

Alkuperäinen otsikko
Hullu rakkaus ( trad litt ..  "Hullu rakkaus") Tuotannon numero
239 (11--19) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Paul McCrane Skenaario
Elizabeth jb klaviter Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Amelia tekee huonon päätöksen nuoresta potilaasta ja päättää lopettaa Owenin keskittymisen työhönsä. Mies saapuu sairaalaan emännän kanssa saatuaan peniksensä vaimonsa leikkaamaksi. April lähettää Catherine Averyn miehen leikkaukseen, vaikka tohtori Webber on kieltänyt häntä soittamasta hänelle. Derekin on mentävä Washingtoniin selvittämään asiaa palattuaan Seattleen, mutta Meredith saa Valkoisesta talosta tietää, ettei hän osallistunut kokoukseensa.

Jakso 20: Uudelleenpinta

Alkuperäinen otsikko
Yksi lento alas ( kirjaimellinen käännös  : "koneen kaatuminen") Tuotannon numero
240 (11-20) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
David Greenspan Skenaario
Austin guzman Kuulemiset
Yksityiskohtainen yhteenveto
Kauhea lento-onnettomuus tapahtuu lähellä sairaalaa, mikä tuo takaisin raskaita muistoja etenkin Meredithille ja Arizonalle. Meredith löytää itsensä ilman uutisia Derekistä, jonka piti olla Washingtonissa, ja antaa itselleen määräajan ennen paniikkia. Kommentit
Vaikka hyvitetty, Jesse Williams ei näy tässä jaksossa.

Jakso 21: Kaunis päivä ihmishenkien pelastamiseksi

Alkuperäinen otsikko
Kuinka pelastaa henki ( trad litt ..  "Kuinka pelastaa henki") Tuotannon numero
241 (11--21) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Rob kova Skenaario
Shonda rhimes Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Matkalla lentokentälle Derek on todistaja auto-onnettomuudessa, jossa neljä loukkaantuu. Tässä paikassa ei ole verkkoa, ja ilman mahdollisuutta kutsua apua hän auttaa heitä parhaalla mahdollisella tavalla käytettävissä olevilla keinoilla. Yhden vaurioituneen auton räjähdyksen jälkeen apu huomasi savupilven ja saapui lopulta. Loukkaantuneet lähtevät ambulanssista ja Derek nousee autoonsa. Hänen puhelimensa soi, kun hän on keskellä tietä. Kun hän saa hänet kiinni, rekka lyö häntä. Hänet viedään sairaalaan, jossa huonot päätökset johtavat hänen kuolemaansa. Saapuessaan sinne lastensa kanssa Meredith päättää irrottaa sen. Kommentit

Jakso 22: Jättäminen ilman sanaa - osa 1

Alkuperäinen otsikko
Hän  lähtee kotoa (osa 1) ( trad litt .. "Hän lähtee talosta") Tuotannon numero
242 (11--22) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Chris Hayden Skenaario
Stacy McKee Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Tämä jakso seuraa Derekin kuolemaa. Tällä kertaa skenaario tapahtuu Meredithin ja Amelian ympärillä surun aikana, koko Greyn Sloan Memorialin lääkäreiden perhe näyttää surevan ja siirtyvän muihin hankkeisiin, erityisesti huhtikuun ja Jacksonin välillä. Saamme myös tietää, että Meredith katoaa piilottaakseen tapahtuman lääkäriystävänsä. Kommentit

Jakso 23: Jättäminen ilman sanaa - osa 2

Alkuperäinen otsikko
Hän  lähtee kotoa (osa 2) ( trad litt .. "Hän lähtee talosta") Tuotannon numero
243 (11–23) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Chris Hayden Skenaario
Stacy McKee Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Tämä jakso seuraa Derekin kuolemaa, opimme lisää lääkäreistä ja heidän projekteistaan. Sekä syyt Meredithin äkilliseen katoamiseen että hänen päätöksensä joutua muuttamaan Seattlesta jonkin aikaa. Amelialla näyttää myös pärjäävän hyvin, mutta traagiset tapahtumat pakottavat hänet kohtaamaan vaikean päätöksen, syöksyykö hän uudelleen vai kohtaako se sen? Kommentit
Vaikka hyvitetään, Patrick Dempsey esiintyy hyvin vähän tässä jaksossa, takaumien muodossa. Jakso päättyy kahteen osaan, erityisesti yhdellä kertaa (90 minuutin muoto ilman mainoksia).

Jakso 24: Aika loppuu ...

Alkuperäinen otsikko
Aika  loppuu ( kirjaimellinen käännös : "Aika loppuu") Tuotannon numero
244 (11–24) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Kevin mckidd Skenaario
Meg marinis Kuulemiset
Yksityiskohtainen yhteenveto
Meredith ja Gray-Sloan Memorial Hospitalin lääkärit kohtaavat jälleen kauhean tragedian. Meredith, huhtikuu, Amelia ja Maggie lähetetään paikalle. Neljä naista yrittää pelastaa mahdollisimman monta uhria, mutta joutuu myös kärsimään tappioita. Niiden on erityisen vaikeaa pysyä rauhallisina tällaisessa tilanteessa. Se tuo paljon vanhempia haavoja pinnalle. Kommentit

Jakso 25: ... Elämä jatkuu

Alkuperäinen otsikko
Olet  kotini ( trad litt .. "Olet kotini") Tuotannon numero
245 (11-25) Ensimmäinen lähetys
Toteutus
Ryöstää maissi Skenaario
William Harper Kuulemiset
Yksityiskohtainen yhteenveto
Huhtikuu, Meredith ja Maggie tekevät kaikkensa pelastaakseen autossa olevan miehen edellisestä jaksosta. He perustivat poikkeuksellisen järjestelmän sairaalaan ja sairaalaan. Pariskunnat testataan. Catherine ja Richard kohtaavat väitteen, joka voi kyseenalaistaa lähestyvän avioliiton, Amélia ja Owen kamppailevat edelleen ilmeistä vastaan. Vähitellen Kepner ja Avery repivät toisistaan. Jo ja Alex ovat joko hajoamisen tai suuren askeleen partaalla parisuhteessaan. Meredith ja Amélia kamppailevat edelleen surun kanssa. Amelia on vihainen Meredithille Derekin kuolemasta. Maggien adoptiovanhemmat eroavat, mikä koskettaa häntä syvästi. Jakson lopussa Amelia, Meredith ja Maggie yhdistyvät uudelleen kuin kolme sisarta ja ottavat askeleen tulevaisuuteen.

Kuulemiset Yhdysvalloissa

Jakso nro Alkuperäinen otsikko Ranskalainen otsikko Ketju Alkuperäinen lähetyspäivä Yleisö
(miljoonissa katsojissa) 		Pdm 18-49-vuotiaille
1 Minun on kadonnut se tuulessa Tunteiden myrsky ABC-logo
ABC 		25. syyskuuta 2014 9.81 3.1 / 11
2 Palapeli, josta pala puuttuu Maggien palapeli 2. lokakuuta 2014 9.15 2.6 / 9
3 Pitäisi olla todellinen Nojatuoli kahdelle 9. lokakuuta 2014 8.48 2.4 / 8
4 Vain äiti tietää Puuttuva sivu 16. lokakuuta 2014 8.43 2.4 / 8
5 Taivuta ja tauko Tehdä tauko 23. lokakuuta 2014 8.62 2.5 / 8
6 Älä aloita Ota paha juuressa 6. marraskuuta 2014 8.08 2.4 / 7
7 Voisimmeko aloittaa uudestaan, kiitos? Unohdamme kaiken 13. marraskuuta 2014 8.36 2.4 / 7
8 Riski Riskinottohalu 20. marraskuuta 2014 8.33 2.4 / 7
9 Minne menemme täältä Valmis tappelemaan 29. tammikuuta 2015 8.71 2.8 / 9
10 Sänky on liian iso ilman sinua Suuri tyhjä sänky 5. helmikuuta 2015 7.98 2.3 / 7
11 Voin vain itkeä Tarvitsetko ihmeen 12. helmikuuta 2015 7.81 2.3 / 8
12 Suuri teeskentelijä Elää teeskentelyistä 19. helmikuuta 2015 8.13 2.5 / 8
13 Tuijottaa loppua Viimeiseen henkeni asti 26. helmikuuta 2015 7.56 2.2 / 7
14 Etäisyys Viimeinkin tapaamme 5. maaliskuuta 2015 8.09 2.4 / 8
15 Tunnen maan liikkuvan Maanjäristyksen ytimessä 12. maaliskuuta 2015 7.40 2.1 / 7
16 Älä unelmoi, että se on ohi Unohtaa kaikki 19. maaliskuuta 2015 7.73 2.1 / 7
17 Sinun kanssasi tai ilman sinua Pidä kiinni 26. maaliskuuta 2015 8.18 2.2 / 9
18 Kun kasvan isoksi Kaksi elämää yhdelle 2. huhtikuuta 2015 6.64 1.9 / 7
19 Hullu rakkaus Hullu hänestä 9. huhtikuuta 2015 7.42 2.1 / 7
20 Yksi lento alas Palata uudelleen 16. huhtikuuta 2015 7.60 2.1 / 8
21 Kuinka pelastaa henki Mukava päivä ihmishenkien pelastamiseksi 23. huhtikuuta 2015 9.55 2.8 / 10
22 Hän lähtee kotoa (osa 1) Jätä ilman sanaa - osa 1 30. huhtikuuta 2015 8.74 2.6 / 9
23 Hän lähtee kotoa (osa 2) Jätä ilman sanaa - osa 2 30. huhtikuuta 2015 8.74 2.6 / 9
24 Aika loppuu Aika loppuu ... 7. toukokuuta 2015 7.74 2.1 / 8
25 Olet kotini ... elämä jatkuu 14. toukokuuta 2015 8.33 2.2 / 8

Viitteet

  1. (in) Natalie Abrams, "  Greyn anatomia Edistää Caterina Scorsone Series Regular  " päälle tvguide.com ,23. kesäkuuta 2014
  2. (in) Michael Ausiello, "  Greyn anatomia U: Kelly McCreary Ylennettiin Series Regular  " päälle tvline.com ,23. lokakuuta 2014
  3. (in) Natalie Abrams, "  Greyn anatomia U: Kate Burton palaavat Kausi 11 Premiere  " päälle TVGuide.com ,6. elokuuta 2014
  4. (in) Nellie Andreeva, "  Geena Davis Liitosten ABC: n Greyn anatomia  " on Määräaika ,8. elokuuta 2014
  5. (in) Michael Ausiello, "  Greyn anatomia Myöntää Amerikkalaiset ` Annet Mahendru  " päälle TVline.com ,1. st syyskuu 2014
  6. ( sis .) Michael Ausiello, "  Greyn anatomia : huhtikuun äiti on tulossa kaupunkiin - tarkoitus on kierre!  » , TVline.com-sivustossa ,19. syyskuuta 2014
  7. (in) Michael Ausiello, "  Greyn anatomia Twist (spoileri) Uudelleenlaatiminen!  » , TVline.com-sivustossa ,25. syyskuuta 2014
  8. (in) Michael Ausiello, "  Greyn anatomia Rekrytoi Reign Hottie Giacomo Gianniotti varten huippusalaisia Rooli  " päälle tvline.com ,15. huhtikuuta 2015
  9. (in) "  ABC julkistaa kauden 2014-2015 syksyesittelyn päivämäärät  " osoitteessa thefutoncritic.com ,15. heinäkuuta 2014
  10. "  SERIES TV: Kopiointi Ranskassa tulee paljon myöhemmin kuin muissa ranskankielisissä maissa!"  » , Osoitteessa Programmeactutv.com ,19. toukokuuta 2015
  11. "  ICI ARTV nostaa kulttuurin valokeilaan  " , Radio-Canada ,2. syyskuuta 2015
  12. "  Uusiutumiskausi - ICI Radio-Canada Télé vuosina 2015-2016  " , Radio-Canada ,19. elokuuta 2015
  13. (in) "  torstai Lopullinen arvosteluita Greyn anatomia , Skandaali ja Miten saada murhasta säätää jopa enemmän loppuottelun numeroita  " on TV-numeroina ,27. syyskuuta 2014
  14. (in) "  Yleisö on 1 s episodi Kanada  " [PDF] , ISDN
  15. Jérôme Roulet, "  TV-yleisöt keskiviikkona 2. maaliskuuta 2016: Greyn anatomia houkuttelee naisia, Lebowitz Lebowitzia vastaan ylitti  " , osoitteessa toutelatele.com ,3. maaliskuuta 2016
  16. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: Greyn anatomia , Skandaali ja miten päästä murhasta säätää ylös ja lopullinen numerot jalkapallo  " päälle Zap2It.com ,4. lokakuuta 2014
  17. (in) "  Kuulo 2 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 15 lokakuu 2014 )
  18. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: Luut ja Vampire Diaries säätää jopa enemmän lopullista arviota jalkapallo  " päälle Zap2It.com ,10. lokakuuta 2014(katsottu 11. lokakuuta 2014 )
  19. (in) "  Yleisö on 3 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 22 lokakuu 2014 )
  20. Joshua Daguenet, "  TV-yleisö keskiviikkona 9. maaliskuuta: Greyn anatomian pieni johtaja, kohtauksia kotitalouksista vähän ennen Lebowitzia Lebowitzia vastaan  " , osoitteessa toutelatele.com ,10. maaliskuuta 2016
  21. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Luut ja miten päästä eroon murhasta korjattu; Reign pienennettävä  ” puolesta Zap2It.com ,17. lokakuuta 2014(käytetty 20. lokakuuta 2014 )
  22. (in) "  Kuulo 4 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 28 lokakuu 2014 )
  23. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: Ei säädön ja Greyn anatomia , Gracepoint Golden reign yli lopullinen numerot jalkapallo  " päälle Zap2It.com ,24. lokakuuta 2014(käytetty 25. lokakuuta 2014 )
  24. (in) "  Kuulo 5 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 04 marraskuu 2014 )
  25. Jérôme Roulet, “  TV-yleisö keskiviikkona 16. maaliskuuta 2016: Greyn anatomia säilyy TF1: llä, mitä minä todella tiedän? välttänyt, Marvel ja RIS huipulla  ” , toutelatele.com ,17. maaliskuuta 2016
  26. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Vampyyripäiväkirjat ja Big Bang Theory korjattiin; Äiti, McCarthys, kaksi ja puoli miestä, huono tuomari, A: sta Z : hen , alkeisryhmä , vanhemmuus ja suurin häviäjä säädetty alaspäin  ” , Zap2It.com-sivustolla ,7. marraskuuta 2014(katsottu 8. marraskuuta 2014 )
  27. (in) "  Audience of 6 th episode in Canada  " [PDF] sivustolla Numeris.ca ( katsottu 18. marraskuuta 2014 )
  28. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Luut korjattu; Äiti, kaksi ja puoli miestä, McCarthys ja Elementary säätivät alas  ” , Zap2It.com-sivustolla ,14. marraskuuta 2014(käytetty 15. marraskuuta 2014 )
  29. (in) "  Audience of 7 th episode in Canada  " [PDF] sivustolla Numeris.ca ( katsottu 25. marraskuuta 2014 )
  30. Jérôme Roulet, "  TV-yleisö keskiviikkona 23. maaliskuuta 2016: Greyn anatomia hyökkää naisiin, Robbers tankkaa NRJ12: lla, M6 takertuu arjen historiaan  " , toutelatele.com ,24. maaliskuuta 2016
  31. “  ABC vahvistaa sarjaansa varten tuotettujen jaksojen määrän; fall finaalia Greyn , Skandaali ja HTGAWM 20. marraskuuta; päivämäärät Makuja ja Bachelor  ” puolesta Upfrontsusa.com ,30. lokakuuta 2014(käytetty 30. lokakuuta 2014 )
  32. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Big Bang Theory mukautettu; Gracepoint, hallituskausi, vanhemmuus, huono tuomari, äiti, kaksi ja puoli miestä, suurin häviäjä ja A: sta Z: hen säädetty alaspäin  ” , Zap2It.com-sivustolla ,21. marraskuuta 2014(käytetty 22. marraskuuta 2014 )
  33. (in) "  Kuulo 8 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 02 joulukuu 2014 )
  34. (in) "  ABC julkistaa Galavantin ja Marvel's Agent Carterin ensi- iltapäivät  " osoitteessa thefutoncritic.com ,5. marraskuuta 2014
  35. ”  Kuulemiset torstai 01/29: Greyn anatomia ja Skandaali takaisin korkeimmalle sitten syyskuun; kahden vuoden ennätys vanhemmuuden finaaliin  ; Backstrom romahtaa FOX: lla; Vampire Diaries alimmillaan, ” päälle Upfrontsusa.com ,30. tammikuuta 2015(käytetty 30. tammikuuta 2015 )
  36. (in) "  Hearing 9 th episode in Canada  " [PDF] sivustolla Numeris.ca ( katsottu 10. helmikuuta 2015 )
  37. Joshua Daguenet, "  TV-yleisöt keskiviikkona 30. maaliskuuta 2016: Greyn anatomia ja RIS aina voimakkaampi, menestys melkein muiden tavoin  " , osoitteessa toutelatele.com ,31. maaliskuuta 2016
  38. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Musta lista, skandaali , Greyn anatomia ja Suuren räjähdyksen teoria korjattu; Vampyyripäiväkirjat säätyvät alaspäin  ” , sivustolla Zap2It.com ,6. helmikuuta 2015(katsottu 7. helmikuuta 2015 )
  39. (in) "  Audition of 10 th episode in Canada  " [PDF] sivustolla Numeris.ca ( katsottu 18. helmikuuta 2015 )
  40. (in) "  torstai lopullinen arvioinnista: Backström säätää alas, ei säätö mustalle listalle, Skandaali tai Vampire Diaries  " on Zap2It.com ,13. helmikuuta 2015(käytetty 13. helmikuuta 2015 )
  41. (in) "  Yleisö on 11 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 24 helmikuu 2015 )
  42. Jérôme Roulet, "  TV-yleisö keskiviikkona 6. huhtikuuta 2016: Greyn anatomia hallitsee TF1: tä, RIS- johtaja TNT HD1: ssä, SuperKids hylätty  " , osoitteessa toutelatele.com ,7. huhtikuuta 2016
  43. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: The Big Bang Theory, Skandaali, Miehen puolikkaat ja miten saada murhasta säätää jopa  " päälle Zap2It.com ,20. helmikuuta 2015(käytetty 21. helmikuuta 2015 )
  44. (in) "  Yleisö on 12 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 03 maaliskuu 2015 )
  45. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Musta lista ja American Idol sopeutuneet  " sivustolla Zap2It.com ,27. helmikuuta 2015(käytetty 28. helmikuuta 2015 )
  46. (in) "  Yleisö on 13 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 10 maaliskuu 2015 )
  47. Jérôme Roulet, "  TV-yleisöt keskiviikkona 13. huhtikuuta 2016: Greyn anatomia pysyy johtajana, SuperKids ja Le Silence des églises tallentavat takaiskun, Iron man 2 huipulla  " , toutelatele.com ,14. huhtikuuta 2016
  48. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: The Big Bang Theory, American Idol ja musta lista säätää ylös  " päälle Zap2It.com ,6. maaliskuuta 2015(käytetty 7. maaliskuuta 2015 )
  49. (in) "  Yleisö on 14 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 17 maaliskuu 2015 )
  50. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Skandaali, Idoli ja Dateline korjattu; Pariton pariskunta, äiti ja elementti säätyvät alaspäin  ” , Zap2It.com-sivustossa ,13. maaliskuuta 2015
  51. (in) "  Yleisö on 15 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 24 maaliskuu 2015 )
  52. Jérôme Roulet, "  TV-yleisö keskiviikkona 20. huhtikuuta 2016: Greyn anatomian johtaja TF1: llä, Jamyn maailma on lähellä 4 miljoonaa, RIS ja Bus 657 arvostettu TNT: ssä  " , toutelatele.com ,21. huhtikuuta 2016
  53. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: Reign pienennettävä ja lopullinen numerot Basketball  " on Zap2It.com ,20. maaliskuuta 2015
  54. (in) "  Audition of 16 th episode in Canada  " [PDF] sivustolla Numeris.ca ( katsottu 31. maaliskuuta 2015 )
  55. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: American Crime säätää jopa enemmän lopullista arviota Basketball  " on Zap2It.com ,27. maaliskuuta 2015
  56. (in) "  Yleisö on 17 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 07 huhtikuu 2015 )
  57. Jérôme Roulet, "  TV-yleisö keskiviikkona 27. huhtikuuta 2016: Greyn anatomia asettaa TF1: n johtoon, syytetty menettää voimansa illalla, menestys Vice ja My life in super 8  " , osoitteessa toutelatele.com ,28. huhtikuuta 2016
  58. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: The Big Bang Theory and Grey's Anatomy Adjusted up  " sivustolla Zap2It.com ,3. huhtikuuta 2015
  59. (in) "  Yleisö on 18 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 14 huhtikuu 2015 )
  60. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: The Big Bang Theory and Bones sopeutui; Dateline Adjusted Down  ” , sivustolla Zap2It.com ,10. huhtikuuta 2015
  61. (in) "  Yleisö on 19 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 21 huhtikuu 2015 )
  62. Olivier Sudrot, "  TV-kuulemistilaisuudet keskiviikkona 4. toukokuuta 2016: Greyn anatomia ja syytettynä taantumassa, Extant erittäin heikko palattuaan 6teriin  " , osoitteessa toutelatele.com ,5. toukokuuta 2016
  63. (in) "  Torstain loppuarvostelut: The Big Bang Theory ja Backstrom korjattu; Pariton pariskunta ja valtakunta säätivät alas  ” , Zap2It.com-sivustolla ,17. huhtikuuta 2015
  64. (in) "  Yleisö on 20 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 28 huhtikuu 2015 )
  65. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: The Big Bang Theory ja The Blacklist Adjusted up  " sivustolla Zap2It.com ,24. huhtikuuta 2015
  66. (in) "  Yleisö on 21 th episodi Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (tutustuttavissa 05 toukokuu 2015 )
  67. Jérôme Roulet, "  TV-yleisöt keskiviikkona 11. toukokuuta 2016: Greyn anatomia voittaa miljoonan fanin, RIS ja Steven Seagal huipulla  " , toutelatele.com ,12. toukokuuta 2016
  68. (en) “  Torstain lopulliset arviot: Suuren räjähdyksen teoria ja luut sopeutuneet; American Crime adjusted down  ” , sivustolla Zap2It.com ,1. st toukokuu 2015
  69. (in) "  Yleisö on 22 : nnen ja 23 : nnen jakson Kanadassa  " [PDF] on Numeris.ca (näytetty 12 toukokuu 2015 )
  70. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Big Bang Theory mukautettu; Greyn anatomia säätyy alas  ” , sivustolla Zap2It.com ,8. toukokuuta 2015
  71. (in) "  Audition of 24 th episode in Canada  " [PDF] sivustolla Numeris.ca ( katsottu 20. toukokuuta 2015 )
  72. Jérôme Roulet, "  TV-yleisö keskiviikkona 18. toukokuuta 2016: Greyn anatomia päättää kauden 11 40 prosentilla kotiäiteistä, Maison à vente ja Europa League ovat faneja  " , osoitteessa toutelatele.com ,19. toukokuuta 2016
  73. (in) "  Greyn anatomia ja Scandal aikataulun muutoksista  " päälle TheFutonCritic ,23. huhtikuuta 2015
  74. (in) "  Torstain lopulliset arvosanat: Musta lista kohosi; Hallitus säädetty alaspäin; ei säätöä Skandaaliin  ” , sivustolla Zap2It.com ,15. toukokuuta 2015
  75. (in) "  Audition of 25 th episode in Canada  " [PDF] sivustolla Numeris.ca ( katsottu 26. toukokuuta 2015 )