Foneettinen kirjoitus

Tarkekirjoitus on enemmän tai vähemmän virallisia menetelmä transcribing ääniä yhdellä tai useammalla kielellä.

Tämä transkriptio tarjoaa normaalisti likimääräisen kielen normaalin ääntämisen. Murretta ja yksittäisiä muunnelmia on vaikea tehdä transkriptiossa. Saman foneemin (allofoni) muunnelmia on melkein aina mahdotonta tehdä. Joitakin merkkejä on saatavilla paraverbaalisen tiedon välittämiseen (tauot, kaavinta, yskä, nauraminen ...).

Jotkut transkriptiomenetelmät , kuten kansainvälinen foneettinen aakkoset tai Bourciez-järjestelmä , on lueteltu tässä.

Yleiset foneettiset järjestelmät

• Kansainvälinen foneettinen aakkoset
• Kansainvälinen arabian foneettinen aakkoset , jotka vastaavat kansainvälistä foneettista aakkosia, mutta arabialaiset kirjoitussymbolit.
• Korean kansainvälinen foneettinen aakkoset , vastaa kansainvälistä foneettista aakkosia, mutta korealaisilla kirjoitussymboleilla.
• Kirshenbaum
• SAMPA
• X-SAMPA
• Lepsiuksen aakkoset , joita aiemmin käytettiin egyptologiassa tai muiden kuin eurooppalaisten kielten kirjoituksessa.
• Näkyvä puhe

Erikoistuneet foneettiset järjestelmät

• Alfonic , jota käytetään ranskan kielen opetusvälineenä .
• Ascolin aakkoset , käytetään italialaisessa dialektologiassa.
• Dania , käytetty tanskalaisessa dialektologiassa.
• Ruotsinkielinen aakkoset , käytetään ruotsinkielisessä murroksessa.
• Venäjän kielen aakkoset , joita käytetään venäjän kielellä kirjoitetuissa kieliteoksissa.
• Amerikan foneettinen aakkoset , joita käytetään intiaanien kielten tutkimuksessa.
• ALR-foneettinen aakkoset ( romania )
• Franklinin foneettinen aakkoset , ehdotettu englannin kirjoittamiseen.
• RFE: n foneettinen aakkoset , jota käytetään Espanjan ja Latinalaisen Amerikan latinalaisamerikkalaisten kielten tutkimuksessa.
• Centro de Estudos Filológicosin foneettinen aakkoset
• Uralin foneettinen aakkoset , käytetään uralilaisten kielten tutkimuksessa.
• Rousselot-Gilliéronin aakkoset , käytetään gallo-roomalaisessa dialektologiassa.
• Roomalainen aakkoset
• Boehmerin transkriptio , jota käytetään romanistisessa dialektologiassa
• Bopomofo ( mandariini )
• Bourciezin aakkoset , käytetään romanistisessa dialektologiassa
• Hanyu pinyin
• Alkuperäinen opetuksen aakkoset , jota käytetään englannin kielen opetusvälineenä.
• Norja
• Rheinische Dokumenta
• Feller-järjestelmä ( Vallonia )
• Teuthonista
• Transkriptio ranskankielisen Sveitsin Patois-sanastosta
• Unifon , jota käytettiin englannin kielen opetusvälineenä, ja aiemmin kirjoituksena joillekin intiaanien kielille.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Foneettinen
• Transkriptio ja translitterointi
• Germaanien kielten transkriptio
• Semitiläisten kielten transkriptio
• Kielellinen
• Vaihtoehtoiset kirjoitusasut