NB Powerin myynti Hydro-Québecille

Myynti NB Power Hydro-Québec on kauppa neuvottelevat hallitusten New Brunswickin ja Quebecin vuonna 2009 ja 2010 siirtoa tiettyjen omaisuuserien julkinen yhtiö New Brunswickin kuin Crown yhtiö Quebec . Periaatteessa 3,2 miljardin dollarin arvoinen sopimus epäonnistui maaliskuussa 2010.

Asiayhteys

Ensimmäinen alustava sopimus

29. lokakuuta 2009Premier on New Brunswick , Shawn Graham , allekirjoittaa aiesopimuksen hänen Quebec virkaveljensä Jean Charest , jossa säädetään myynnistä suurin osa NB Powerin omaisuuden Hydro-Quebec summalle 4,75  miljardiin euroon dollaria . Sopimuksen mukaan Hydro-Québec saa sähkönsiirron ja -jakelun monopolin New Brunswickissa lukuun ottamatta kolmea kunnallisverkkoa, jotka sijaitsevat Edmundstonissa , Saint-Jeanissa ja Perth-Andoverissa . Sopimus syntyi 9 kuukautta kestäneiden neuvottelujen jälkeen, jotka käytiin Nouveau-Brunsiwckin pyynnöstä.

Kauppa sisältää myös Point Lepreaun ydinvoimalan (635  MW ), seitsemän vesivoimalaitoksen, joiden kokonaiskapasiteetti on 895  MW , mukaan lukien Mactaquacin voimala (672  MW ), ja kaudella käytettyjen polttoturbiinien . mutta sulkee nimenomaisesti pois Dalhousien, Belledunen ja Coleson Coven lämpövoimalaitokset, jotka poistetaan käytöstä. Sopimuksessa määrätään myös teollisuuden sähkön hintojen alentamisesta, jotta ne saadaan takaisin samalle tasolle kuin Quebecissä, sekä viiden vuoden jäädyttämisestä sähkö- ja yksityisasiakkaille.

New Brunswickin hallituksen NERA Economic Consulting -yritykselle Washingtonissa teettämän taloudellisen analyysin mukaan sopimus periaatteessa antaisi uusien brunswikoisten kuluttajille mahdollisuuden säästää 5,6 miljardia dollaria vuosina 2011-2040  verrattuna vallitsevaan tilanteeseen . Tutkimus osoittaa, että kotitalous-, kauppa- ja tukkukaupan kuluttajat nauttivat yli 60% säästöistä, mutta ne toteutuvat pidemmän ajanjakson ajan kuin suurille teollisuuden käyttäjille myönnetyt alennukset.

Julkinen keskustelu myynnistä

Kiistanalainen sopimus, erityisesti Dalhousien raskasöljylaitoksen sulkemisen ja Hydro-Québecin kokoisen kilpailijan kilpailun vaikutuksesta merialueiden ja Mainen pienillä markkinoilla, on hyväksyttävä lakiasäätävän kokouksen New Brunswick ennen voimaantuloa. Johtajien kahden oppositiopuolueiden New Brunswick, David Alward ja edistyspuolueen kokoomuksen ja Roger Duguay ja NDP ovat ilmoittaneet vastustavansa käsitellä sanoen se on parempi kuin New Brunswick on omistusoikeus liiketoimintaa.

Koti lehdistössä

Lehdistö sekä New Brunswickissa että Quebecissä suhtautui myönteisesti kahden hallituksen väliseen periaatteelliseen sopimukseen. Irvingin perheomistuksessa olevan Brunswick News -ryhmän kolme englanninkielistä päivälehteä tervehti myyntiä. Maakunnallinen päivälehti Telegraph-Journal mainitsi sitä "vuosisadan sopimukseksi" ja jopa vertaili sitä Byrne-raportin nykypäivän vastaavuuteen. on Louis J. Robichaudin hallituksen yhtäläisten mahdollisuuksien ohjelman alullepanija, kun taas Times & Transcript of Moncton uskoo, että se "poistaa raskaan taakan" . Jean Saint-Cyr L'Acadie nouvellesta tukee kauppaa vivahteikkaammin korostaen New Brunswick Crown -yhtiön taloudellista umpikujaa.

Montreal, Sophie Cousineau on La Presse uskoo, että sopimus on rohkea ja että se hyödyttää molempia maakunnissa, mutta varoittaa, että se kohtaa voimakasta vastustusta New Brunswick kun hänen kollegansa Jean-Robert Sansfaçon on devoir katsoo, että ehdotettu liiketoimi antaa vastauksen alku niiden quebeciläisten epäilyihin, jotka pelkäävät, että Quebecin hallituksen yritys joutuu ylijäämätilanteeseen.

Negatiiviset reaktiot

Sopimuksen allekirjoittaminen herätti periaatteessa erittäin vilkasta keskustelua New Brunswickin julkisessa mielipiteessä syksyn 2009 aikana. Elinkeinoelämä kannattaa ylivoimaisesti sopimusta, mutta muut reaktiot allekirjoittamiseen olivat paljon negatiivisempia. Lisäksi oppositiopuolueiden, pääministeri Newfoundlandin ja Labradorin , Danny Williams , Independent voimantuottajat Association of New England, Local 37 kansainvälisen veljeskunnan Sähköalojen ammattiliitto, joka edustaa 2200 NB Virta työntekijöitä sekä kannattajia kehitystä ja tuulivoiman ovat irtisanoneet sopimuksen, jonka ne katsovat epäedullisia etuja New Brunswick. Mainen kuvernööri John Baldacci on kuitenkin ilmaissut haluttomuutensa kutsua NB Powerin myyntiä "positiiviseksi askeleeksi eteenpäin" vuoden 2010 alussa.

Suuren yleisön vastustajat järjestivät myyntiä muodostamalla ryhmän sosiaalisessa verkostossa Facebook , jolla oli 14 000 jäsentä viisi päivää yhteisymmärryspöytäkirjan ilmoittamisen jälkeen. Ryhmän ja työjärjestöjen kutsusta noin 600 ihmistä osallistui mielenosoitukseen New Brunswickin lakiasäätävän yleiskokouksen ulkopuolella, kun parlamentaarinen käsittely jatkui.17. marraskuuta 2009. Quebecor Media -ryhmän päivälehtien marraskuun puolivälissä 2009 tekemä Léger-markkinointikysely osoittaa, että 60% haastatelluista New Brunswickereistä vastustaa ehdotettua kauppaa, kun vain 22% sanoo kannattavansa. Tilanne on päinvastainen Quebecissä, jossa 55% quebecereistä kyseenalaisti tukevansa NB Powerin ostamista Quebecin sähköyhtiöltä, kun 14% vastustaa sitä.

Toinen alustava sopimus

Kahden kuukauden kiistan ja raporttien jälkeen viisi liberaalin parlamentin jäsentä, mukaan lukien kolme hallituksen ministeriä, vastustivat alkuperäistä sopimusta, saivat valtiovarainministeri Greg Byrnen ilmoittamaan18. tammikuuta 2010, uuden neuvottelukierroksen päättäminen New Brunswickin ja Quebecin edustajien välillä.

Kaksi päivää myöhemmin New Brunswick ilmoitti uudesta sopimuksesta, joka supisti alkuperäisen sopimuksen soveltamisalaa. Hydro-Québec ostaisi seitsemän vesivoimalaitokset (895  MW ), The diesel- varavoiman asemia Millbank (400  MW ) ja Sainte-Rose (100  MW ) ja ydinvoimalan Pointe Lepreau (635  MW). ), At korjauksen loppu, 3,2 miljardin dollarin summa.

Sopimuksessa määrätään, että NB Powerin siirto- ja jakelupiirit pysyvät New Brunswickin omaisuudessa, joka tekisi pitkäaikaisen toimitussopimuksen. Tämän toimitussopimuksen mukaan Quebecin valtionyhtiö tarjoaisi enimmäismäärän 14 terawattituntia sähköä, 7,35 senttiä kilowattituntia kohden, mikä antaisi asuntojen ja kaupallisten hintojen jäädyttämisen viideksi vuodeksi. Keskisuurten teollisuudenalojen tullit laskevat 15 prosenttia, kun taas suuret kuluttavat yritykset hyötyvät 23 prosentin alennuksesta 30 prosentin sijaan alkuperäisen sopimuksen mukaisesti. Sopimuksen sisältämää tukkuhintaa ylläpidettäisiin viisi vuotta ja se sitten indeksoidaan New Brunswickin kuluttajahintaindeksin mukaan .

Toiseen periaatteelliseen sopimukseen suhtaudutaan myönteisemmin joiltakin haluttomuudesta ilmoittaneilta sidosryhmiltä, ​​mukaan lukien Newfoundlandin pääministeri Danny Williams

Epäonnistunut myynti

24. maaliskuuta 2010, Quebecin pääministerin toimisto ilmoittaa NB Powerin ostotarjouksen peruuttamisen lisäkustannusten havaittuaan.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. "  New Brunswickin hallituksen ja Quebecin hallituksen välinen periaatteellinen sopimus  " [PDF] , New Brunswickin hallitus,29. lokakuuta 2009(käytetty 29. lokakuuta 2009 ) , s.  17
  2. Radio-Canada, "  Kolossi laskeutuu New Brunswickiin  " ,29. lokakuuta 2009(katsottu 29. lokakuuta 2009 )
  3. (in) Quentin Casey , "  Miten sopimus atteint  " , Telegraph-lehden ,30. lokakuuta 2009( lue verkossa )
  4. (in) Eugene T. Meehan, "  arviointi Arvostele vaikutukset n välisen yhteisymmärryspöytäkirjan New Brunswickin ja Quebecin osalta NB Virta  " [PDF] , on CBC News , NERA,marraskuu 2009(katsottu 18. marraskuuta 2009 )
  5. (in) Brent Bundale , "  Raportti osoittaa virransäästön  " , Telegraph-lehden , Saint John, NB19. marraskuuta 2009, A1 ( lue verkossa )
  6. CBC, "  New Brunswick Power: tyrmistynyt Dalhousie  " ,29. lokakuuta 2009(katsottu 29. lokakuuta 2009 )
  7. (in) Peter Hadekel , "  Hydro NL: Käsitellä Sovittu  " , Gazette , Montreal,2. joulukuuta 2009( lue verkossa )
  8. (in) Quentin Casey , "  Miten sopimus atteint  " , Telegraph-lehden ,30. lokakuuta 2009, A1 ( lue verkossa )
  9. Michel Corbeil , "  New Brunswick Power: allekirjoitettu yhteisymmärryspöytäkirja  ", Le Soleil ,29. lokakuuta 2009( lue verkossa )
  10. (vuonna) "  The deal of the century  " , Telegraph-Journal , Saint John, NB30. lokakuuta 2009, A8 ( luettu verkossa , kuultu 3. marraskuuta 2009 )
  11. (in) "  karttaa pelon politiikkaa  " , Telegraph-Journal , Saint John,4. marraskuuta 2009, A6 ( luettu verkossa , kuultu 4. marraskuuta 2009 )
  12. (in) "  NB Power nostaa likainen iso taakka  " , Times & Transcript , Moncton,30. lokakuuta 2009, D10 ( luettu verkossa , kuultu 3. marraskuuta 2009 )
  13. Jean Saint-Cyr , "  Muutoksen rohkeus  ", L'Acadie nouvelle , Caraquet,29. lokakuuta 2009( luettu verkossa , kuultu 3. marraskuuta 2009 )
  14. Sophie Cousineau , "  Rohkeuden avioliitto  ", La Presse , Montreal,30. lokakuuta 2009( luettu verkossa , kuultu 3. marraskuuta 2009 )
  15. Jean-Robert Sansfaçon , "  Hydro-Quebec all for export  ", Le Devoir , Montreal,31. lokakuuta 2009( luettu verkossa , kuultu 3. marraskuuta 2009 )
  16. (in) Canadian Press, "  Irving tarjoaa tukensa NB Virta likainen rehtorit  " , Chronicle Herald , Halifax,14. marraskuuta 2009( lue verkossa )
  17. (in) Rebecca Penty , "  " yksiselitteisestä Tuki  " , Telegraph-lehden , Saint John, NB31. lokakuuta 2009, C1 ( lue verkossa )
  18. (in) Greg Weston , "  NB Virta kauppa edistää teollisuuden Keir  " , Times & Transcript , Moncton,10. marraskuuta 2009, A3 ( lue verkossa )
  19. (in) Brett Bundale , "  Säästöt tarjous turvallisuus: Savoy  " , Telegraph-lehden , Saint John, NB12. marraskuuta 2009, B1 ( lue verkossa )
  20. Quebecin työnantajaneuvosto: "  Työnantajaneuvosto on tyytyväinen Hydro-Quebecin ja Énergie NB Powerin historialliseen kauppaan  " ,29. lokakuuta 2009(katsottu 13. marraskuuta 2009 )
  21. (in) Canadian Broadcasting Corporation, "  Williams lashes at the Quebec-NB power power  " on CBC News ,29. lokakuuta 2009(katsottu 13. marraskuuta 2009 )
  22. (in) Rebecca Penty , "  New England energialaitokset hämmentynyt  " , Telegraph-lehden , Saint John, NB7. marraskuuta 2009, C1 ( lue verkossa )
  23. (in) Kanadan Broadcasting Corporation, "  NB Virta Hydro-Quebec liitto iskee käsitellä  " päälle CBC News ,13. marraskuuta 2009(katsottu 13. marraskuuta 2009 )
  24. Hélène Baril , "  NB Powerin myynti Hydrossa : oppositio kasvaa  ", La Presse , Montreal,12. marraskuuta 2009( lue verkossa )
  25. (in) Rebecca Penty , "  Virta 'täytäntöönpano positiivinen': Baldacci  " , Telegraph-lehden , Saint John, NB5. tammikuuta 2010, B1 ( luettu verkossa , kuultu 6. tammikuuta 2010 )
  26. Radio-Canada, "  NB Power: John Baldacci tukee nyt myyntiä  " , Radio-Canada Nouvelles ,5. tammikuuta 2010(katsottu 6. tammikuuta 2010 )
  27. (in) David Shipley , "  Anti-NB Virta Sale Facebook konserni kasvaa yli 14000 jäsentä  " , Times & Transcript , Moncton,3. marraskuuta 2009( luettu verkossa , kuultu 3. marraskuuta 2009 )
  28. (in) Johannes Pollack , "  Satoja mielenosoittajia protestin NB Virta myynnissä sopimukseen lainsäätäjä  " , Telegraph-lehden , Saint John, NB18. marraskuuta 2009, A3 ( luettu verkossa , käytetty 18. marraskuuta 2009 )
  29. Danny Doucet , "  New Brunswick Energy: Hydro-Quebec menettää julkista mielipidettä  ", Le Journal de Montréal , Montreal,23. marraskuuta 2009( lue verkossa )
  30. Léger Marketing, "  Tutkimusraportti: New Brunswickersin reaktio New Brunswick Powerin myyntiin Hydro-Quebecille  " [PDF] , Montreal,22. marraskuuta 2009(katsottu 6. joulukuuta 2009 )
  31. CBC News, "  3 liberaaliministeriä ei äänestä NB Power -sopimuksen puolesta  " , CBC News ,18. tammikuuta 2010(katsottu 19. tammikuuta 2010 )
  32. New Brunswick, "  Energiasopimus: New Brunswick ja Quebec päättävät neuvottelut  " , Communications New Brunswick ,20. tammikuuta 2010(käytetty 20. tammikuuta 2010 )
  33. (in) Aloma Jardine , "  Revised Kauppa paransi: Uderei prof  " , Times & Transcript , Moncton,20. tammikuuta 2010, A1 ( lue verkossa )
  34. Brett Bundale , "  Williams tykkää uudesta sopimuksesta  ", Telegraph-Journal , Saint-Jean (NB),20. tammikuuta 2010, A1 ( lue verkossa )
  35. Michel Corbeil, "  Energy New Brunswickin myynti Hydro-Quebecille keskeytyy  " , Cyberpressessä , Le Soleil,24. maaliskuuta 2010(käytetty 5. kesäkuuta 2019 )

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoinen linkki