57 th Academy Awards

Miloš Forman varten Amadeus
- Woody Allen on Broadway Danny Rose
- Roland Joffé elokuvasta The Tear
- David Lean teoksesta Intiaan
- Robert Benton sydämen vuodenaikoista

Paras näyttelijä

(esittäjä Shirley MacLaine )

F. Murray Abraham varten Amadeus
- Tom Hulce varten Amadeus
- Sam Waterston varten repiä
- Jeff Bridges sisään Starman alkaen John Carpenter
- Albert Finney ja Under the Volcano ( Under the Volcano ) by John Huston

Paras näyttelijä

(myöntäjä Robert Duvall )

Sally Field varten kauden Sydämen
- Vanessa Redgrave ja Les Bostoniennes ( Bostonians ) by James Ivory
- Jessica Lange for Country by Richard Pearce
- Judy Davis for The Road Intiaan
- Sissy Spacek for La Rivière ( The River ) by Mark Rydell

Paras naispuolinen näyttelijä

(esittäjä Linda Hunt )

Haing S. Ngor varten repeämä
- Ralph Richardson varten Greystoke, legenda Tarzan ( Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes ) mukaan Hugh Hudson
- Pat Morita ja Karate Kid ( Karate Kid ), jonka John G. Avildsen
- John Malkovich varten Seasons of the Heart
- Adolph Caesar varten Sotilaan tarina

Paras naisnäyttelijä

(myöntää Ryan O'Neal )

Peggy Ashcroft for The Road Intiaan
- Glenn Close for Best ( Natural ) by Barry Levinson
- Lindsay Crouse varten Seasons of the Heart
- Geraldine Page for Paavi Greenwich Villagessa by Stuart Rosenberg
- Christine Lahti varten Swing Shift by Jonathan Demme

Paras alkuperäinen käsikirjoitus

(esittäneet Kirk Douglas ja Burt Lancaster )

Robert Benton varten Seasons of the Heart
- Daniel Petrie Jr. (tarina ja käsikirjoitus) ja Danilo Bach (tarina) elokuvalle Le Flic de Beverly Hills ( Beverly Hills Cop ), Martin Brest
- Woody Allen on Broadway Danny Rose
- Gregory Nava ja Anna Thomas varten Au Nord le Paradis ( El Norte ) mukaan Gregory Nava
- Lowell Ganz (skenaario), Babaloo Mandel (käsikirjoitus), Bruce Jay Friedman (käsikirjoitus ja tarina) ja Brian Grazer (historia) ja Splash ja Ron Howard

Paras sopeutuminen

(esittäneet Kirk Douglas ja Burt Lancaster)

Peter Shaffer varten Amadeus
- Robert Towne ja Michael Austin Greystokesta, Tarzanin legendasta
- Bruce Robinson varten repiä
- David Lean for The Road Intiaan
- Charles Fuller Sotilaan tarinasta

Paras ulkomainen elokuva

(myöntäneet Plácido Domingo ja Faye Dunaway )

La Diagonale du Fou by Richard Dembo • Sveitsi
- Muurien ulkopuolella ( Me'Ahorei Hasoragim ), kirjoittanut Uri Barbash • Israel
- Camila de María Luisa Bemberg • Argentiina
- Sesión jatkoi by José Luis Garci • Espanjassa
- Romantiikkaa edestä ( Voenno-polevoy-romaani ), Pyotr Todorovsky • Neuvostoliitto

Paras valokuvaus

Chris Menges varten repiä
- Miroslav Ondříček varten Amadeus
- Caleb Deschanel for Paras
- Ernest Day for La Route des Indes
- Vilmos Zsigmond for The River

Paras taiteellinen suunta (sarjat)

(esittäjä Steve Martin )

Patrizia von Brandenstein ja Karel Černý varten Amadeus
- Albert Brenner ja Rick Simpson vuodelta 2010: Yhteydenoton vuosi ( 2010: Yhteysvuosi ), kirjoittanut Peter Hyams
- Richard Sylbert ja George Gaines varten Cotton Club ( Cotton Club ) by Francis Ford Coppola
- Mel Bourne, Angelo P.Graham ja Bruce Weintraub parhaista
- John Box ja Hugh Scaife Intiasta

Parhaat puvut

(esittäneet Glenn Close ja Mrs Moore)

Theodor Pištek varten Amadeus
- Patricia Norris vuodelta 2010, ensimmäisen yhteydenoton vuodesta
- Jenny Beavan ja John Kirkas varten Bostonians
- Judy Moorcroft tielle Intiaan
- Ann Roth varten Seasons of the Heart

Paras alkuperäinen kappale

(esittäneet Michael Douglas ja Gregory Hines )

Stevie Wonder sillä äsken sanoa Minä rakastan sinua kaupungissa La Fille en Rouge ( The Woman in Red ) vuoteen Gene Wilder
- Phil Collins ja Against All Odds (katsomaan Me Now) vuonna Against All Odds ( Against All Odds ) mukaan Taylor Hackford
- Kenny Loggins (musiikki) ja Dean Pitchford (sanat) ja Footloose vuonna Footloose on Herbert Ross
- Tom Lumi ja Dean Pitchford varten Kajautetaan pojalle vuonna Footloose
- Ray Parker Jr. varten Ghostbusters vuonna Ghostbusters ( Ghostbusters ) ja Ivan Reitman

Paras ääniraita

(esittäneet Kathleen Turner ja Jennifer Beals )

Prince varten Purple Rain by Albert Magnoli
- Jeff Moss for Les Muppets Manhattan ( The Muppets Take Manhattan ), jonka Frank Oz
- Kris Kristofferson varten Lauluntekijä of Alan Rudolph

Paras alkuperäinen musiikki

(esittäneet Jeff Bridges ja Ann Reinking )

Maurice Jarre on La Route des Indes
- John Williams for Indiana Jones ja tuomion temppeli ( Indiana Jones ja tuomion temppeli ) ja Steven Spielberg
- Randy Newman for Best
- John Williams The Riveristä
- Alex North varten Alla Volcano

Paras ääni

(esittäneet Gregory Hines ja Amy Irving )

Mark Berger , Tom Scott , Todd Boekelheide ja Chris Newman varten Amadeus
- Michael J. Kohut, Aaron Rochin , Carlos DeLarios ja Gene S. Cantamessa vuodelta 2010, ensimmäisen yhteydenoton vuodesta
- Bill Varney , Steve Maslow , Kevin O'Connell ja Nelson Stoll for Dune , David Lynch
- Graham V.Hartstone , Nicolas Le Messurier , Michael A.Carter ja John W.Mitchell La Rout des Indesille
- Nick Alphin, Robert Thirlwell, Richard Portman ja David M. Ronne The River -elokuvasta

Paras muokkaus

(myöntäneet Geneviève Bujold ja William Hurt )

Jim Clark varten repiä
- Nena Danevic ja Michael Chandler Amadeukselle
- Barry Malkin ja Robert Q. Lovett Cotton Clubille
- David Lean for The Road Intiaan
- Donn Cambern ja Frank Morriss varten Vihreän timantin metsästys ( Vihreän timantin metsästys ) by Robert Zemeckis

Parhaat erikoistehosteet

(esittäneet Candice Bergen ja William Hurt )

Dennis Muren , Michael J. McAlister , Lorne Peterson ja George Gibbs varten Indiana Jones ja tuomion temppeli
- Richard Edlund, Neil Krepela, George Jenson ja Mark Stetson vuodelta 2010, ensimmäisen yhteydenoton vuodesta
- Richard Edlund, John Bruno , Mark Vargo ja Chuck Gaspar Ghostbusters-elokuvista

Paras meikki

(esittäneet Kelly LeBrock ja Lonette McKee )

Paul LeBlanc ja Dick Smith varten Amadeus
- Michael Westmore vuodelle 2010, ensimmäisen yhteydenoton vuodelle
- Rick Baker ja Paul Engelen elokuvasta Greystoke: Tarzanin legenda

Paras dokumentti

(esittäneet Michael Douglas ja Kathleen Turner )

The Times of Harvey Milk, tuottajat Rob Epstein ja Richard Schmiechen
- Lukioiden tuottamat Charles Guggenheim ja Nancy Sloss
- Alex W.Drehslerin ja Frank Christopherin tuottamassa kansan nimessä
- Marlene tuottajat Karel Dirka ja Zev Braun
- Streetwise tuottaja Cheryl McCall

Paras dokumenttielokuva

(esittäneet Michael Douglas ja Kathleen Turner)

Kivikoristelijat, tuottajat Marjorie Hunt ja Paul Wagner
- Soary Ching Lingin lapset, tuottajat Gary Bush ja Paul TK Lin
- Code Grey: Eettiset ongelmat hoitotyössä, tuottaneet Ben Achtenberg ja Joan Sawyer
- Eedenin puutarha, tuottajat Lawrence R.Hott ja Roger M.Sherman
- Vospominaniye o Pavlovske, tuottaja Irina Kalinina

Paras kuvitteellinen lyhytelokuva

(esittäneet Tom Selleck ja Kathleen Turner)

Up tuottaja Mike Hoover
- Maalattu ovi, tuottajat Michael MacMillan ja Janice L. Platt
- Tales of Meeting and Parting, tuottajat Sharon Oreck ja Lesli Linka Glatter

Paras animoitu lyhyt

(esittäneet Jeff Bridges ja Ann Reinking)

Charade tuottaja John Minnis
- Tohtori DeSoto, tuottajat Morton Schindel ja Michael Sporn
- Paratiisi (de) tuottanut Ishu Patel (en)

Erityiset Oscarit

Oscar erityisestä esityksestä

Kay Rose joen sekoituksesta

Kunniajäsen Oscar

Kansallinen säätiö (esittäneet Glenn Close ja Mrs Moore)
James Stewart viisikymmentä vuotta mieleenpainuvia esityksiä erinomaisesta asenteestaan ruudun edessä ja takana, kollegoidensa kunnioituksella ja kiintymyksellä ( Cary Grant )

Jean Hersholtin humanitaarinen palkinto

(esittäjä Gene Kelly )

David L.Wolper

Tieteelliset Oskarit

Tieteelliset Oscarit jaettiin 17. maaliskuuta 1985 Grand Ball -huoneessa Beverly Hilton -hotellissa Los Angelesissa.

Tiede ja tekniikka -toteutuspalkinto

Donald A.Anderson ja Diana Reiners (3M-yritys) Cinetrakin # 350/351 -magneettisen ääniraidan kehittämisestä
Kenneth Richter (Richter Cine Equipment) R-2-autokollimaattorin suunnittelusta ja valmistuksesta kuvan analysointia varten
Günther Schaidt ja Rosco Laboratories myrkyttömän järjestelmän kehittämiseksi höyryjen ja sumujen muodostamiseksi
Barry M.Stultz, Ruben Avila ja Wes Kennedy (elokuvankäsittely) FPC 200 PB Fullcoat -magneettisen ääniraidan kehittämiseksi
Barry M.Stultz, Ruben Avila ja Wes Kennedy (Film Processing Corp.) ja John Mosely ääniraidan luomisesta 70 mm elokuvalle (Stultz / Avila / Kennedy) ja sen teknisten sovellusten tutkimiseen (Mosely)
John H. Whitney Jr. ja Gary Demos (Digital Productions, Inc.) tietokonekuvien tarkennuksen käytännön simulaatioista

Tekninen valmistumispalkinto

Jonathan Erland ja Robert Bealmear (Apogee, Inc.) innovatiivisesta suunnittelusta elokuvaelokuvien näytöille ja niiden rakennustekniikoille
Howard Preston (Preston Cinema Systems) nopeusohjatun, automaattivalotuksen zoomauksen konseptista ja kehittämisestä
Nat Tiffen (Tiffen Manufacturing Corp.) korkealaatuisten ja kestävien värisuodattimien tuottamiseen valokuvausta varten
Don Trumbull, Jonathan Erland, Stephen Fog ja Paul Burk (Apogee, Inc.) Blue Max -projektorin konseptista ja kehittämisestä

Gordon E.Sawyer -palkinto

Linwood G.Dunn

Tilastot

Palkinnot

Kahdeksan Oscaria

Amadeus

Kolme Oscaria

Repiminen

Kaksi Oscaria

Sydämen vuodenaikoja
Reitti Intiaan

Oscar

Hullun lävistäjä
Indiana Jones ja tuomion temppeli
Tyttö punaisella
Violetti sade

Nimitykset

Yksitoista ehdokasta

Amadeus
Reitti Intiaan

Seitsemän ehdokkuutta

Repiminen
Sydämen vuodenaikoja

Viisi ehdokkuutta

2010, ensimmäisen yhteydenoton vuosi

Neljä ehdokasta

Sotilaan tarina
Joki
Paras

Kolme ehdokkuutta

Greystoke, Tarzanin legenda

Kaksi ehdokkuutta

Broadway Danny Rose
Tulivuoren alapuolella
Puuvillaklubi
Footloose
Ghostbusters
Bostonilaiset
Indiana Jones ja tuomion temppeli

Tapaaminen

Tähti mies
Maa
Totuuden hetki
Greenwich Villagen paavi
Swing-vuoro
Beverly Hills Cop
Pohjoiseen, paratiisi
Roiskeet
Hullun lävistäjä
Camila
Me'Ahorei Hasoragim
Sesión jatkoi
Voenno-polevoy-romaani
Tyttö punaisella
Vastoin kaikkia odotuksia
Violetti sade
Muppets Manhattanilla
Lauluntekijä
Dyyni
Vihreän timantin tavoitteleminen

Huomautuksia ja viitteitä

Laurence Olivier laiminlyönyt ehdokkaiden nimien ilmoittamisen ja paljasti siten voittajan Amadeuksen. Elokuvan tuottaja Saul Zaentz kuitenkin mainitsi osuvasti muut elokuvat hyväksymispuheessaan.
Sally Field sanoi uransa toisessa Oscarin hyväksymispuheessa: Haluan kiittää. Minulla ei ole ortodoksista uraa, ja halusin kunnioitustasi enemmän kuin mitään. Ensimmäistä kertaa en tuntenut sitä. Mutta tällä kertaa kyllä! Enkä voi kieltää sitä, että pidät minusta! Nyt rakastat minua! Kiitos !
Tämä nimitys myönnettiin postuumisti.
Peggy Ashcroft ei ollut läsnä, Angela Lansbury hyväksyi Oscarin hänen puolestaan.