Ai, Se sai te Pegon

Ai, Se sai te Pegon

Song  of Meninos mukaan Seu Zeh

Lopeta	2008
Kieli	Portugalin kieli
Lauluntekijä	Sharon Acioly, Antônio Dyggs

Ai, Se eu te Pego (portugaliksiAh si je t'attrape) on brasilialaisen Os Meninos de Seu Zeh -ryhmän vuonna 2008 julkaisema kappale, jonka ovat kirjoittaneet Sharon Acioly ja Antônio Dyggs.

Kappaleen mukana kirjoittanut Antônio Dyggs ajattelee, että kappaleesta voisi tulla hitti Brasiliassa , hän antaa Michel Telólle luvan tehdä cover-versio. Michel Telón versio saavutti menestystä Brasiliassa ja ylitti nopeasti Brasilian rajat: itse asiassa Ai se eu te pego sijoittui listoille Etelä-Amerikassa, sitten Pohjois-Amerikassa ja Euroopassa .

Michel Teló otti haltuunsa

Ai, Se sai te Pegon

Yhden  by Michel Teló
levyltä Michel na Balada

Lopeta	25. heinäkuuta 2011
Kirjautunut sisään	2011
Kesto	2:46
Ystävällinen	Musiikki sertaneja
Muoto	CD Single , radio, digitaalinen lataus
Lauluntekijä	Sharon Acioly ja Antônio Dyggs
Johtaja	Dudu Borges
Tarra	Pantannal / Rge

Singlet Michel Teló

Larga de Bobeira
(2011) Bara Bara
(2012)

Ai, Se eu te Pego on brasilialaisen laulajanMichel Telón suosima kappale, jokajulkaistiin25. heinäkuuta 2011Pantannal / Rge-etiketin alla; 1 kpl  single hänen ensimmäinen live albumi Michel na Balada (2011).

Englanninkielisen version videoleikkeen nimi on Oh, If I Catch You! ota se pois16. tammikuuta 2012YouTuben jakosivustolla .

Huhu

Historia

Laulu Ai se eu te pego herätti Internetissä houkutusta tarttuvan rytmin ja ennen kaikkea hyvin yksinkertaisen koreografian ansiosta. Kaikki alkoi Brasiliasta , josta Michel Teló on kotoisin. Hyökkääjäklubi FC Santos Neymar , Brasilian jalkapallon suuri toivo, kuvattiin klubin pukuhuoneessa koreografian suorittamisen aikana ennen peliä Cruzeiroa vastaan . Video lähetetty YouTubessa vuonna syyskuu 2011 laskee yli 500 miljoonaa kumulatiivista näkymät (välillä pitkä versio ja vain uute jossa Neymar tanssii). Brasilia on aivan loogisesti ensimmäinen maa, johon tämä suosiota kohdistuu.

Mutta Real Madridin pelaajat Cristiano Ronaldo ja Marcelo ottivat koreografian sitten keskelle ottelua Málagaa vastaan 22. lokakuuta Ronaldon maalin kunniaksi. Koreografia tehtiin siis tuhansien katsojien ja televisio-katsojien edessä. Tällä tavoin Michel Teló -ilmiö vaikutti Espanjaan ja yleisemmin Eurooppaan. Siitä lähtien koreografia ei ole enää rajoittunut jalkapallokenttiin: näemme tuhansia videoita YouTubessa, joissa ihmiset pitävät hauskaa kääntää kappaleen (hyvin yksinkertaiset) sanoitukset eri kielille (espanjaksi, englanniksi ja jopa ranskaksi).) .

Kappaleen menestys selitetään muun muassa jalkapalloilijoiden tanssin, mutta myös levyn julkaisun aikana tapahtuneen viestinnän ansiosta. Toistaiseksi todellista videoleikettä ei ole kuvattu, vain kaksi videota live-konsertista on saatavilla Michel Telon YouTube-kanavalla. Erityisesti näemme kymmeniä nuoria naisia ​​suorittamaan kappaleeseen liittyvää koreografiaa. Kuoron sanat ovat myös yksinkertaisia ​​ja helposti muistettavia:

Nossa, nossa Assim
você me mata,
Ai se eu te pego
Ai, ai se eu te pego

• Jumalallinen, jumalallinen. Kuten sinä tapat minut. Ah jos saan sinut kiinni, ah jos saan kiinni!

16. tammikuuta 2012 virallinen leike englanninkieliselle versiolle "Oh, jos minä kiinni sinut!", ilmestyi Michel Telón YouTube-sivulla.

Näyttelijät urheilumaailmassa

Huhu välittyi erityisesti tiettyjen urheilijoiden juhlien ansiosta. Tässä on tyhjentävä luettelo:

• Neymar , Paris Saint-Germain -pelaaja  ;
• Real Madridin pelaajat Cristiano Ronaldo ja Marcelo  ;
• Tulio De Melo , LOSC Lille Métropole -pelaaja  ;
• Lewis Holtby , Schalke 04 -pelaaja  ;
• Marco Reus , Borussia Mönchengladbach -pelaaja  ;
• Adrian Mutu , Cesena- pelaaja  ;
• Kevin-Prince Boateng , Robinho ja Thiago Silva , AC Milanin pelaajat  ;
• Panathinaïkos- joukkue Jean-Alain Boumsongin maalin jälkeen  ;
• jotkut pelaajat Denver Nuggets lukien Nene on NBA  ;
• Rafael Nadal , espanjalainen tennispelaaja;
• Éric Abidal ja Dani Alves , FC Barcelonan pelaajat  ;
• Jonas ja Jordi Alba , Valencia FC -pelaajat  ;
• Ederson ja Michel Bastos , Olympique Lyonnais pelaajat  ;
• Mohammed Sissoko ja Nenê  ; pelaajat Paris Saint-Germainista  ;
• Kamel Ghilas ja Stade de Reimsin pelaajat  ;
• Filip Djordjevic ja FC Nantes -pelaajat  ;
• Rémy Cabella , Montpellier Hérault Sport Clubin pelaaja  ;
• Ammar Jemal , Saber Khalifa ja Zouhaier Dhaouadi Tunisian maajoukkueessa;
• Sudsakorn Sor Klinmee , thaimaalainen nyrkkeilijä;
• Abdelkader Ghezzal ja Siena- pelaajat .

Raitojen muodot ja luettelo

Digitaalinen lataus

1. Sain sinut pego - 2:45

CD-single

1. Sain sinut pego - 2:45
2. Ai se sai te pego (musiikkivideo) - 2:45

Jos saisin sinut kiinni (Remixes) - EP

1. Jos saan kiinni (alkuperäinen sekoitus) - 2:47
2. Jos saan kiinni (Live Mix) - 2:47
3. Jos saan kiinni (Chill-versio 1) - 2:51
4. Jos saan kiinni (Chill-versio 2) - 2:43

Muut versiot

• Ai se eu te pego [Maailmanlaajuinen remix] feat. Pitbull - 4:06
• Ai se eu te pego (espanjankielinen versio) - 2:45

Suorituskyky kaavioissa

Michel Telón versio saavutti ykkönen Brasiliassa. 22. marraskuuta 2011, single julkaistiin Espanjassa digitaalisessa muodossa ja se siirtyi suoraan ykköseksi. Myöhemmin yksi sijoittui ykköseksi Etelä-Amerikan maissa , Belgiassa , Alankomaissa , Sveitsissä , Ranskassa , Kreikassa , Itävallassa , Saksassa , Bulgariassa , Tšekin tasavallassa , Luxemburgissa , Puolassa , Portugalissa , Romaniassa , Ruotsissa ja Italiassa . Yhden kuukauden myynnistä Italiassa, yhden tuli 8 : nnen yksittäinen myyty Italiassa vuonna 2011. 600 000 kappaletta digitaalisia, Ai se eu te Pego on yksittäinen ladatuin kaikkien aikojen Saksassa .

Palkinnot

• Billboard Music Award 2013 vuoden latinalaisesta laulusta.

Sijoitukset, sertifikaatit ja peräkkäin

Viikoittainen sijoitus Sijoitus (2011-2012) Paras sijainti Saksa ( Media Control AG ) 1 Itävalta ( Ö3 Austria Top 75 ) 1 Belgia (Flanders Ultratop 50 ) 1 Belgia (Wallonia Ultratop 40 ) 1 Brasilia ( kuuma 100 ) 1 Brasilia ( suosittuja suosittuja kappaleita ) 1 Bulgaria ( IFPI ) 1 Kanada ( kuuma 100 ) 30 Tšekki ( IFPI Rádio ) 1 Tanska ( Tracklisten ) 2 Yhdysvallat (kuuma 100) 81 Yhdysvallat (kuumia latinalaisia ​​lauluja) 1 Yhdysvallat (latinalaiset pop-kappaleet) 1 Suomi ( Suomen virallinen lista ) 2 Ranska ( SNEP ) 1 Unkari ( Dance Top 40 ) 2 Unkari ( Rádiós Top 40 ) 2 Unkari ( Single Top 40 ) 3 Israel ( Media Forest ) 1 Italia ( FIMI ) 1 Meksiko (latino) 6 Alankomaat ( Single Top 100 ) 1 Norja ( VG-lista ) 2 Puola ( ZPAV ) 1 Romania ( Top 100 ) 1 Slovakia ( IFPI Rádio ) 7 Espanja ( Promusicae ) 1 Ruotsi ( Sverigetopplistan ) 1 Sveitsi ( Schweizer Hitparade ) 1 Venezuela (Top 100) 18 Venezuela (suosituin latino) 1 Venezuela (pop / rock-kenraali) 1

Vuosittainen sijoitus Sijoitus (2011) Sijainti Italia 8 Espanja 9 Sertifikaatit Maa Sertifikaatit Myynti Itävalta (IFPI)  3 × platina 90 000 Argentiina (CAPIF)  7 × platina 140 000 Belgia (BEA)  2 × platina 60 000 Kanada (musiikki Kanada)  Platina 80 000 Tanska (IFPI)  2 × platina 60 000 Suomi (IFPI)  Kulta 5000 Ranska (SNEP)  Kulta 250 000 Saksa (BVMI)  3 × platina 900000 Italia (FIMI)  3 × platina 90 000 Espanja (Promusicae)  4 × platina 160 000 Meksiko (Amprofon)  3 × platina 180 000 Norja ( IFPI )  3 × platina 30000 Alankomaat ( NVPI )  2 × platina 140 000 Ruotsi (GLF)  5 × platina 200 000 Sveitsi (IFPI)  6 × platina 180 000

Peräkkäin ensimmäiselle sijalle

Poistu historiasta

Maa	Päivämäärä	Muoto
Brasilia, Portugali	Heinäkuu 2011	Airplay
	10. lokakuuta 2011	Digitaalinen lataus
Espanja	22. marraskuuta 2011
Alankomaat	25. marraskuuta 2011
Meksiko	28. marraskuuta 2011
Saksa	16. joulukuuta 2011	CD-single

Toistaa

• Romanian laulaja Inna esitti remiksin kappaleesta laulamalla itse sanat portugaliksi. Singli julkaistiin taiteilijan Facebook- sivulla osoitteessa9. tammikuuta 2012. Kappaleen ovat kirjoittaneet Sharon Acioly ja Antônio Dyggs ja tuottaneet Marcel Botezan ja Sebastian Barac.
• remixes  : Michel Teló feat. Magnate & Valentino - Ai se sai te Pegon
• in bachataa  : mennessä Toke D'Keda, Jim Marlon
• in mambo  : mukaan Fuego (Si Me Pego)
• in merengue  : Grupo Extra ja Bladdy tyylin (Si Yo Me Pego)
• in salsa  : La Joven Sensacion ja DJ Andy Bruno feat. Ramon bahia
• in funk  : mennessä Cangaia de Jegue

Huomautuksia ja viitteitä

1. YouTuben video tutustui 5. lokakuuta 2013
2. Video YouTubessa
3. Video YouTubessa
4. (de) Nadine Arend, "  GfK Viihde - 600000 Verkaufe: Michel Teló legt Download-Rekord hin  " , on entertainment.com , GfK Viihde ,29. maaliskuuta 2012(käytetty 18. lokakuuta 2020 ) .
5. (de) Musicline.de - Michel Teló . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.
6. (de) “  Michel Teló - Ai se eu te pego! - Austriancharts.at  ” , Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien.
7. "  Michel Teló - Ai se eu te pego!"  » , Osoitteessa ultratop.be ( luettu 18. lokakuuta 2020 ) .
8. "  Michel Teló - Ai se eu te pego!"  » , Osoitteessa ultratop.be ( luettu 18. lokakuuta 2020 ) .
9. (sisään) "  Aces 5 But da Brasil Hot 100  " , Terra Networks ,2. elokuuta 2011(katsottu 23. elokuuta 2011 )
10. "Brasil Hot Pop & Popular Songs". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. marraskuu 2011.
11. http://www.bamp-bg.org/2009-07-08-09-48-53/nielsen/315-13022012-19022012.html
12. http://acharts.us/canada_singles_top_100/2012/14
13. (cs) ČNS IFPI . Huomaa: Lisää 201211 avattavaan luetteloon . Hitparáda - CZ - Rádió - Top 100. IFPI Tšekin tasavalta.
14. http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Michel+Tel%F3&titel=Ai+se+eu+te+pego%21&cat=s
15. (en) “  Kaavion kohokohdat: Pop-radiossa on jonkin verran. Kanssa "We Are Young  " , Billboard , Prometheus Global Media
16. (in) "  Suomen Virallinen lista  " , Musiikkituottajat - IFPI Finland (käytetty 29. maaliskuuta 2012 )
17. http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Michel+Tel%F3&titel=Ai+se+eu+te+pego%21&cat=s
18. (in) "  Top Unkari  " , MAHASZ
19. (hu) Rádiós Top 40 -pelilista - 2012. 12. maanantai . Rádiós Top 40 -soittolista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
20. (hu) Yksittäinen (kappale) Top 40 lista - 2012. 34. hét . Yksi (kappale) 40 parhaan luettelo . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
21. (sisään) "  Top Airplay  " , Media Forest
22. (in) "  Suosituin digitaalinen lataus  " , FIMI
23. (in) "  Top 20 General  " , monitorlatino
24. "  Michel Teló - Ai se eu te pego!"  » , Osoitteessa hitparade.ch ( luettu 18. lokakuuta 2020 ) .
25. http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Michel+Tel%F3&titel=Ai+se+eu+te+pego%21&cat=s
26. (pl) Bestsellery i wyróżnienia :: AirPlay-top-Archiwum . Top Airplay. ZPAV . Käytetty 2012-02-20.
27. (sisään) "  http://www.kissfm.ro/emisiuni/30/Romanian-Top-100.html  " , kissfm.ro
28. (cs) SNS IFPI . Huomaa: Lisää 201206 avattavaan luetteloon . Hitparáda - SK - Rádió - Top 100. IFPI Tšekin tasavalta.
29. (in) "  Spanishcharts.com - Michel Teló - Ai se eu te pego  " , Canciones Top 50 . Hung Medien.
30. (in) Swedishcharts.com - Michel Teló - Ai se eu te pego! . Kaksinpeli 60 . Hung Medien.
31. (in) "  Michel Teló - Ai se eu te pego! - swisscharts.com  ” , Swiss Singles Chart . Hung Medien.
32. (in) "  Top 100 - ennätysraportti  " , ennätysraportti
33. (in) "  Suosituin latino - ennätysraportti  " , ennätysraportti
34. (in) "  Suosituin latino - ennätysraportti  " , ennätysraportti
35. (in) "  Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con" Vivere o Niente "e 'stato album venduto più nel 2011  " (käytetty 16. gennaio 2012 )
36. http://www.promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20CANCIONES%20ANUAL%202011.pdf
37. Itävallan sertifikaatti
38. Argentiinalainen sertifikaatti
39. belgialainen sertifikaatti
40. sertifikaatti Kanadassa
41. Tanskan sertifikaatti
42. suomalainen sertifikaatti
43. Ranskan sertifikaatti
44. Saksan sertifikaatti
45. Italian sertifikaatti
46. sertifikaatti Espanjassa
47. sertifikaatti Meksikossa
48. sertifikaatti Norjassa
49. sertifikaatti Alankomaissa
50. Ruotsin sertifikaatti
51. Sveitsin sertifikaatti
52. Ai Se Eu Te Pego - Michel Teló Digital Single . Terra Networks
53. Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló . itunes
54. [1] . itunes
55. [2] . itunes
56. Ai Se Eu Te Pego - Yksittäinen CD Michel Teló . itunes