Barry Gifford

Barry Gifford vuonna 2010 Avaintiedot

Syntymä	18. lokakuuta 1946 Chicago , Illinois , Yhdysvallat
Ydinliiketoiminta	Kirjailija , novellikirjoittaja , runoilija , käsikirjoittaja

Kirjoittaja

Kirjoituskieli	Amerikan englanti
Tyylilajit	Dekkari

Ensisijaiset teokset

Sailor & Lula -sarja

Barry Gifford , syntynyt18. lokakuuta 1946että Chicago on Illinoisin , on kirjailija , kirjailija , runoilija ja käsikirjoittaja Yhdysvalloissa . Hän on pääasiassa tunnettu Sailor ja Lula saaga , ensimmäinen osa, joka oli sovitettu elokuva, jonka David Lynchin ja palkittiin Kultaisen palmun on Cannesin elokuvajuhlilla vuonna 1990.

Elämäkerta

Barry Gifford syntyi Chicagossa vuonna 1946. Hän varttui New Orleansin ja Chicagon välillä seuraten alamaailman palveluksessa olevan isänsä liikkeitä . Hänen isänsä kuoli, kun hän oli kaksitoista vuotta vanha. Lyhyiden opintojen jälkeen hän liittyi armeijaan ja kääntyi sitten kirjoittamiseen. Hän työskenteli useissa ammateissa (merimies, myyntimies, toimittaja ...) ennen menestystään, ensin runoilijana ja sitten kirjailijana. Romaanissa The Phantom Father: A Memoir, jonka Rivages käänsi vuonna 1997 otsikolla The Phantom Father , Barry Gifford sekoittaa kaunokirjallisuutta ja muistoja ja kertoo hänen ja hänen isänsä välisestä suhteesta.

Vuonna 1990 hän kirjoitti romaanin Villi sydämessään: Merimiehen ja Lulan tarina , Se on Sailor & Lula -sarjan ensimmäinen romaani. David Lynch sopeutti sen samana vuonna ja ohjasi elokuvan Wild at Heart , joka tunnetaan Ranskassa nimellä Sailor and Lula . Hän voitti Kultaisen palmun on Cannesin ja Barry Gifford sitten saatu maailmanlaajuista tunnustusta. Kirjoittajauransa rinnalla hänestä tuli käsikirjoittaja ja työskenteli David Lynchin kanssa Hotel Room -minisarjassa vuonna 1993 ja sitten Lost Highway -elokuvan käsikirjoituksessa vuonna 1997. Hän osallistui romaaninsa 59 ° & raining: tarina Perdita Durango varten Álex de la Iglesia joka kuvattiin sitä nimikkeellä Perdita Durango vuonna 1997. Hän yhteistyötä Matt Dillon kirjoittamisen elokuvan City of Ghosts vuonna 2002.

Ranskassa Barry Gifford julkaistiin ensimmäisen kerran Rivages / Noir- kokoelmassa, josta löytyy koko Sailor & Lula -sarja. Tämä sarja, jolla on seitsemän otsikkoa, julkaistiin alun perin Ranskassa viidessä romaanissa, kustantaja toi yhteen Merimiehen loman ja Afrikan sulttaanit ( Jour de sattuma pour Sally vuonna 1995), sitten Consuelon Kiss ja Bad Day for Leopard Man (Le Baiser de Consuelo vuonna 1996). Rivages julkaisee myös Francis Reevesin julkaisemat Les Carnets -intimeetit ja julkaisee Port Tropique , Baby Cat-Face ja La Légende de Marble Lesson ( Arise and Walk fuusioitui Night People -sovellukseen vuonna 2001). Vuonna 2002 Gallimard julkaisi Série noire Sinaloa Story -tapahtuman, sitten Wyomingin nuorten romaanin Haute Enfance -kokoelmassa. Vuodesta 2009 Barry Gifford liittyi kustantamo 13 e- luokituksen luetteloon.

Kriitikko for Mystery Scene lehden vuonna San Franciscossa , hän julkaisee kokoelman Out of the Past: Adventures in Film Noir ( Hang minua korkea ja lyhyt ... ja muut kronikat on film noir ) valikoima Chronicles ja mielipiteitä musta elokuva.

Vuonna 2012 hän osallistui romaaninsa Le Père fantôme ( The Phantom Father: A Memoir ) sovittamiseen Tatal Fantoma ( The Phantom Father ) -nimellä ja siinä hän soitti.

Bibliografia

Romaanit

Sailor & Lula -sarja

Villi sydän: Merimiehen ja Lulan tarina (1990)Julkaistu ranskaksi nimellä Sailor et Lula , Pariisi, Rivages / Noir n o 107, 1991 .
59 ° & Sade: Perdita Durangon tarina (1991)Julkaistu ranskaksi nimellä Perdita Durango , Pariisi, Rivages / Noir n o 140, 1992 .
Merimiehen loma (1991)Julkaistu ranskaksi nimellä Jour de sattuma pour Sailor , Pariisi, Rivages / Noir n o 210, 1995 .
Afrikan sulttaanit Julkaistu ranskaksi otsikolla Les Sultans d'Afrique , julkaistu julkaisun Jour de mahdollisuus pour Sailor kanssa , Pariisi, Rivages / Noir n o 210, 1995 .
Consuelon suudelma Julkaistu ranskaksi nimellä Le Baiser de Consuelo , julkaistu julkaisun Rude jour pour man-leopard kanssa , Pariisi, Rivages / Noir n o 253, 1996 .
Huono päivä leopardimiehelle Julkaistu ranskaksi nimellä Rude jour pour man-leopard , Pariisi, Rivages / Noir n o 253, 1996 .
Sydämen mielikuvitus (2007)Julkaistu ranskaksi nimellä L'Imagination du cœur , Pariisi, Rivages / Noir n o 731, 2009 .

Muut romaanit

Maisema matkailijan kanssa: Francis Reevesin tyynykirja (1980)Julkaistu ranskaksi nimellä The Diary of Francis Reeves intiimi , Pariisi, Presses de la Renaissance, 1983 , julkaistu uudelleen otsikolla Maisema matkustajan kanssa , Pariisi, Shores, ulkomaalainen kirjasto n: o 133, 1994 .
Trooppinen satama (1980)Julkaistu ranskaksi nimellä Port Tropique , Pariisi, Rivages / Noir n o 68, 1989 .
Francis menee meren rannalle (1982)
Onneton nainen (1983)
Hyvä ihminen tietää (1992)
Nouse ja kävele (1994)Julkaistu ranskaksi nimellä La Légende de Marble Lesson , Pariisi, Rivages / Noir n o 387, 2001 .
Kissan kasvot (1995)Julkaistu ranskaksi nimellä Baby Cat Face , Pariisi, Rivages / Trilleri, 1999 .
Sinaloa-tarina (1998)Julkaistu ranskaksi otsikolla Sinaola Story , Pariisi, Série Noire , n o 2643, 2002 .
Wyoming (2000)Julkaistu ranskaksi nimellä Wyoming , Pariisi, Gallimard, Haute Enfance, 2002 .
Tähdet Veracruzin yläpuolella (2006)Julkaistu ranskaksi nimellä Véracruz sous les étoiles , Pariisi, 13 e Note, 2011 .
Muistoja uppoavalta alukselta (2007)
Surullisia tarinoita kuninkaiden kuolemastaJulkaistu ranskaksi otsikolla An American education , Paris, 13 e Note, 2010 .

Esseet ja novellit

Poikaromaani (1973)
Kerouac's Town, valokuvat: Marshall Clements (1973)
The Devil Thumbs a Ride ja muut unohtumattomat elokuvat (1988)
Pariisin uudet mysteerit (1991)
Yö ihmiset (1992)Julkaistu ranskaksi nimellä La Légende de Marble Lesson , Pariisi, Rivages / Noir n o 387, 2001 .
Viimeinen Martini (2000)
American Falls: The Collected novellit (2002)Julkaistu ranskaksi otsikolla American Falls , Pariisi, 13 e Note, 2009 .
Rosa Blanca (2003)
Onko sokea unelma? (2005) Julkaistu ranskaksi otsikolla Les Aveugles faire des rêve? , Pariisi, Cahiers du cinema, kirjallisuus ja elokuva, 2005 .
Roy-tarinat (2013)
Kolme tarinaa , La Nouvelle Revue Française ,tammikuu 2010, Nro 592.
(en) Kuuban klubi: Stories , Seven Stories Press, 2017

Dokumentit, artikkelit ja muistelmat

(fr) Barry Gifford ja Lawrence Lee ( englanniksi kääntänyt Brice Matthieussent ), Les Vies parallèles de Jack Kerouac [“ Jackin kirja: Jack Kerouacin suullinen elämäkerta ”], Pariisi, Éditions Rivages , kokoonpano. "Foreign Library" ( n o 81)1993( 1 st ed. 1978), 470 s. ( ISBN 978-2-08-121810-9 ).
Saroyan: Elämäkerta , Lawrence Lee (1984)
Päivä kilpailuissa: Kilpailijan koulutus
The Devil Thumbs a Ride ja muut unohtumattomat elokuvat (1999)
Baseballin naapurusto: Chicago Cubsin henkilökohtainen historia
The Phantom Father: A Memoir (1997) - Äänikirja - BookBeatJulkaistu ranskaksi nimellä Le Père fantôme , Pariisi, Rivages, Écrits noirs, 1998 .
Lost Highway: käsikirjoitus (1997)Julkaistu ranskaksi nimellä Lost Highway , Pariisi, Rivages, Cahiers du Cinema, pieni kirjasto, 2001 .
Menneisyydestä: Adventures in Film Noir (2000)Julkaistu ranskaksi nimellä Pendez-moi haut et court… ja muut aikakirjat film noirissa , Pariisi, Rivages, Cahiers du Cinema, pieni kirjasto, 1998 .
Bordertown (2002)
Kukko, joka on loukussa matelijahuoneessa: Barry Gifford Reader (2003)
Lue heitä ja itkekää (2004)

Runous

Paraatin veri (1967)
Kojoottiantras (1973)
Persimmons: Runoja maalauksiin (1976)
Poika, jota olet aina rakastanut (1976)
Quinzaine vastineena Mary Sunin muotokuvasta (1977)
Ranskalaisten impressionistimaalareiden elämä (1978)
Hevosen kuljetuspuu Hokkaidon metsästä (1979)
Kauniita fantomeja: Valittuja runoja 1968-1980 (1981)
Giotton piiri (1987)
Haamut, joita hevonen ei voi kantaa: Kerättyjä runoja 1967-1987 (1989)
Flaubert Key Westissä (1994)
Vastauksia Wang Wei
Takaisin Amerikkaan (2004)
Imagining Paradise: Uudet ja valitut runot (2012)

Mukautukset

Koominen

Perdita Durango (1995) perustuu samannimiseen romaaniin, Scott Gillisin (piirustus) ja Bob Callahanin (mukautus) kanssa.Julkaistu ranskaksi nimellä Perdita Durango , Actes Sud, Néon Littérature, 1999 .

Elokuvateatterissa

1990 : Merimies ja Lula ( villi sydämessä ), amerikkalainen elokuva, ohjaaja David Lynch , joka perustuu romaaniin Merimies ja Lula ( Sydämessä villi: Merimiehen ja Lulan tarina ), Nicolas Cagen ja Laura Dernin kanssa .
1997 : Perdita Durango , amerikkalainen-meksikolainen-espanjalainen elokuva, ohjannut Álex de la Iglesia , romaani Perdita Durango ( 59 ° & Raining: Perdita Durangon tarina ), Rosie Perez ja Javier Bardem .
2012 : Tatal Fantoma ( The Phantom Father ), romanialainen elokuva, ohjaaja Lucian Georgescu , perustuu romaaniin Le Père fantôme ( The Phantom Father: A Memoir ) Marcel Iuresin kanssa .

Käsikirjoittaja