Von der Leyen -komissio

Menettelyn mukaan kunkin jäsenvaltion hallitus ehdottaa ehdokasta komission jäseneksi. Sitten presidentti antaa heille salkut ja valiokunta toimitetaan Euroopan parlamentille .

Suurimmalla osalla maita on ehdokkaita heinäkuusta lähtien. 2. heinäkuuta pidetyn poikkeuksellisen huippukokouksen jälkeen nimitettiin noin kymmenen komission jäsentä. Heti sen jälkeen, kun Ursula von der Leyen on vahvistettu komission puheenjohtajaksi, seitsemäntoista ehdokasta 27: stä virallistetaan 18. heinäkuuta. Britannian hallitus ilmoittaa heinäkuun 25. päivänä, että se ei ehdota komissaari. Suomen EU-puheenjohtajuus oli asettaa määräaika elokuun 26 eri hallitusten lähettää kirjaimet nimittämisestä. Viimeiset maat ovat Kroatia 20. elokuuta, Belgia 24. elokuuta, Ranska 28. elokuuta.

Liigan kanssa koalitiohallituksen kaatumisen takia Italia ei ollut virallisesti ehdottanut ehdokasta vasta syyskuussa, vaikka elokuun alussa oli mainittu kaksi nimeä. Paolo Gentiloni nimitettiin vasta uuden Conte II -hallituksen perustuslain mukaan 5. syyskuuta .

Syyskuun alussa Romanian valinta, sen jälkeen kun hän oli ehdottanut kahta ehdokasta Rovana Plumbia ja Dan Nicaa , vastasi Romanian presidentti Klaus Iohannisin ja Euroopan parlamentin kieltäytymistä . Komitean puheenjohtaja olisi kyseenalaistanut tämän valinnan 4. syyskuuta viitaten sen sijaan nykyisen ulkoministerin Ramona Mănescun nimittämiseen .

Lopuksi Ursula von der Leyen hyväksyi 9. syyskuuta luonnoksen komission jäsenehdokkaiksi, jonka Euroopan unionin neuvosto esitti hänelle: siellä vahvistettiin Rovana Plumbin Romanian ehdokkuus . Maahanmuuttajavaltuutetun uusi nimi, joka nimettiin uudelleen varapuheenjohtajaksi eurooppalaisen elämäntavan suojelemiseksi, on herättänyt kiistoja Euroopan vasemmistossa (etenkin vihreiden keskuudessa ), mikä pitää sitä lainattuna äärioikeistolaisesta retoriikasta, mitä Ursula von der Leyen kiistää selittämällä, että suvaitsevaisuus ja turvapaikka ovat eurooppalaisia ​​arvoja.

Von der Leyenin valiokunta on ensimmäinen tasa-arvoinen , kun siinä on 13 naista ja 14 miestä, ja puheenjohtajan sitoutumisen mukaisesti .

Euroopan parlamentti hylkäsi syyskuun lopulla eturistiriidasta Rovana Plumbin ja László Trócsányin , romanialaiset ja unkarilaiset komission jäsenehdokkaat . Kahden kuulemistilaisuuden jälkeen parlamentin jäsenet hylkäävät 10. lokakuuta 2019 myös ranskalaisen ehdokkaan Sylvie Goulardin nimityksen johtuen hänen osallistumisestaan Euroopan parlamentin demokraattisen liikkeen parlamentaaristen avustajien asiaan ja hänen yhteyksiinsä Berggruen-instituuttiin .

Unkarin hallituksen päällikkö Viktor Orbán ehdottaa 30. syyskuuta Olivér Várhelyin , Unkarin pysyvän edustajan Euroopan unionissa, vaihtamista Trócsányiin. Seuraavana päivänä Romanian hallitus ilmoitti olevansa halukas esittämään Euroopan parlamentin jäsen Dan Nican ja ulkoministeriön valtiosihteerin diplomaatti Gabriela Ciotin ehdokkuudet . Lopuksi vain der Nica ehdotetaan Von der Leyenille, joka hylkää sen 9. lokakuuta. Ranskan tasavallan presidentti Emmanuel Macron ehdottaa 24. lokakuuta Atosin toimitusjohtaja Thierry Bretonia ja entistä Ranskan talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeriä vuosina 2005–2007. Romania ehdottaa 6. marraskuuta uuden hallituksensa investointien jälkeen Euroopan parlamentin jäseniä Siegfried Mureşania ja Adina Vălean , jälkimmäinen on varakandidaatti , mikäli presidentti vaatii, että nainen on tehtävässä. Von der Leyen ilmoitti muutama tunti myöhemmin pitäneensä Văleanin liikenneportfolion hallussa.

Kauppakomissaari Phil Hogan ilmoittaa eroavansa26. elokuuta 2020. Hän perustelee luopumistaan ​​kiistalla, joka syntyi hänen osallistumisestaan ​​illalliselle, joka annettiin Irlannin parlamentin 59 vuotta kestäneen golfklubin kunniaksi, johon osallistui lähes 80 ihmistä, ristiriidassa Covidin osassa käyttöön otettujen turvallisuussääntöjen kanssa. -19 pandemia . Komission puheenjohtaja hyväksyy sen vetäytymisen ja sanoo olevansa "kiitollinen väsymättömästä työstään" , kun taas Irlannin pääministeri Micheál Martin puhuu "oikeasta toteutettavasta toimenpiteestä" . Irlannin hallitus ehdottaa4. syyskuutakaksi ehdokasta hänen seuraajakseen, Euroopan parlamentin varapuheenjohtaja Mairead McGuinness ja Euroopan investointipankin (EIP) entinen varapuheenjohtaja Andrew McDowell. Neljä päivää myöhemmin von der Leyen ehdottaa Mairead McGuinnessin nimittämistä rahoituspalvelujen, rahoitusvakauden ja pääomamarkkinaunionin komissaariksi, kun taas varapuheenjohtaja Valdis Dombrovskis palauttaa kaupan alan osaamisen.

Komissaarien kollegio

Kuva	Lompakot	Jäsenvaltiot	Komissaari	Poliittinen puolue		Aiemmat toiminnot
	Presidentti	Saksa	Ursula von der Leyen		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Liittovaltion puolustusministeri of17. joulukuuta 2013 klo 17. heinäkuuta 2019
					Kansallinen: CDU
	Euroopan vihreän diilin ensimmäinen varapuheenjohtaja	Alankomaat	Frans Timmermans		Eurooppalainen: PSE	Ensimmäinen varapuheenjohtaja Euroopan komission lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
					Kansallinen: PvdA
	Talousjohtaja ihmisten palveluksessa	Latvia	Valdis Dombrovskis		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Kuudes varapuheenjohtaja Euroopan komission lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
					Kansallinen: Yksikkö
	Digitaaliseen aikakauteen valmistautuneen Euroopan varapääjohtaja	Tanska	Margrethe Vestager		Eurooppalainen: ALDE	Kilpailuasioista vastaava komissaari lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
					Kansallinen: RV
	Vahvemman Euroopan varapuheenjohtaja kansainvälisellä tasolla unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja	Espanja	Josep Borrell		Eurooppalainen: PSE	Ulkoministeri 7. kesäkuuta 2018 lähtien
					Kansallinen: PSOE
	Toimielinten välisten suhteiden ja ennakoinnin varapuheenjohtaja	Slovakia	Maroš Šefčovič		Eurooppalainen: PSE	Viidenneksi varapuheenjohtaja Euroopan komission lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
					Kansallinen: SMER-SD
	Arvojen ja avoimuuden varapuheenjohtaja	Tšekki	Věra Jourová		Eurooppalainen: ALDE	Komissaari oikeus- lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
					Kansallinen: ANO 2011
	Demokratian ja demografian johtaja	Kroatia	Dubravka Šuica		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	MEP koska 1. krs  heinäkuu 2013
					Kansallinen: HDZ
	Varapuheenjohtaja eurooppalaisen elämäntavan edistämisestä	Kreikka	Margarítis Schinás		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Tiedottaja Euroopan komission lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
					Kansallinen: ND
	Talousarvio ja hallinto	Itävalta	Johannes hahn		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Komissaari naapuruuspolitiikasta lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
					Kansallinen: ÖVP
	Rahoituspalvelut	Irlanti	Mairead McGuinness		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Euroopan parlamentin ensimmäinen varapuheenjohtaja vuodesta18. tammikuuta 2017
					Kansallinen: Fine Gael
	Innovaatio, tutkimus , kulttuuri, koulutus ja nuoriso	Bulgaria	Mariya Gabriel		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Digitaalisen yhteiskunnan komissaari 7. heinäkuuta 2017 lähtien
					Kansallinen: GERB
	Työllisyys ja sosiaaliset oikeudet	Luxemburg	Nicolas Schmit		Eurooppalainen: PSE	Työministeri 4. joulukuuta 2013 - 5. joulukuuta 2018
					Kansallinen: POSL
	Talous	Italia	Paolo gentiloni		Eurooppalainen: PSE	Italian ministerineuvoston puheenjohtaja vuosina 2016--2018
					Kansallinen: PD
	Maatalous	Puola	Janusz Wojciechowski		Eurooppalainen: ACRE	Tilintarkastaja Euroopan tilintarkastustuomioistuimessa vuodesta 2016
					Kansallinen: PiS
	Sisämarkkinat	Ranska	Thierry-bretoni		Eurooppalainen: ilman	Talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeri 25. helmikuuta 2005 - 15. toukokuuta 2007
					Kansallinen: ilman
	Koheesio ja uudistukset	Portugali	Elisa Ferreira		Eurooppalainen: PSE	Portugalin keskuspankin varapääjohtaja kesäkuusta 2016 lähtien
					Kansallinen: PS
	Terveys ja elintarvikkeiden turvallisuus	Kypros	Stélla Kyriakídou		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Puheenjohtaja parlamentaarisen yleiskokouksen Euroopan neuvoston lokakuun 2017 ja tammikuu 2018
					Kansallinen: DISY
	Oikeus	Belgia	Didier Reynders		Eurooppalainen: ALDE	Ulkoministeri 6. joulukuuta 2011 lähtien
					Kansallinen: MR
	Tasa-arvo	Malta	Helena dalli		Eurooppalainen: PSE	Eurooppa-ministeri 9. kesäkuuta 2017 - 24. heinäkuuta 2019
					Kansallinen: PL
	Sisäiset asiat	Ruotsi	Ylva johansson		Eurooppalainen: PSE	Työministeri 3. lokakuuta 2014 lähtien
					Kansallinen: SAP
	Kriisinhallinta	Slovenia	Janez Lenarčič		Eurooppalainen: ilman	Pysyvä edustaja Euroopan unionissa heinäkuusta 2016 lähtien
					Kansallinen: ilman
	Kuljetus	Romania	Adina Vălean		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Euroopan parlamentin jäsen vuodesta 2007
					Kansallinen: PNL
	Naapuruus ja laajentuminen	Unkari	Olivér Várhelyi		Eurooppalainen: ilman	Pysyvä edustaja Euroopan unionissa lokakuusta 2015 lähtien
					Kansallinen: ilman
	Kansainväliset kumppanuudet	Suomi	Jutta Urpilainen		Eurooppalainen: PSE	Valtiovarainministeri 22. kesäkuuta 2011 - 6. kesäkuuta 2014
					Kansallinen: SDP
	Energia	Viro	Kadri Simson		Eurooppalainen: ALDE	Talousministeri 23. marraskuuta 2016 - 29. huhtikuuta 2019
					Kansallinen: EKE
	Ympäristö, valtameret ja kalatalous	Liettua	Virginijus Sinkevičius		Eurooppalainen: ilman	Talous- ja innovaatioministeri 27. marraskuuta 2017 lähtien
					Kansallinen: LVZS

Poliittinen kuuluminen

Von der Leyen -komitea laski ensimmäisenä enemmän PSE: n (10) kuin EPP: n (8) jäseniä, mutta Romanian enemmistön vaihtuminen toi heidät takaisin tasa-arvoon.

Suurin osa tähän mennessä nimetyistä komission jäsenehdokkaista kuuluu EPP: n, PSE: n tai ALDE: n jäsenpuolueisiin. Poikkeuksena ovat puolalainen Janusz Wojciechowski , Euroopan konservatiivien ja reformistien (CRE) jäsen, liettualainen Virginijus Sinkevičius , jonka puolue ei ole Euroopan vihreän puolueen jäsen, mutta istuu Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmän ja slovenialaisen ryhmässä. Janez Lenarčič , poliittisesti riippumaton.

Salkkujen esittelyn aikana ALDE vaati 10. syyskuuta kuutta komission jäsentä ja lisäsi neljään edustajaansa Lenarčič ja Goulard (myöhemmin hylätyt), jotka esiteltiin Renew Europen tytäryhtiöinä. Edunvalvonnassaan sloveeni väittää tämän kuulumisen.

Entiset jäsenet

Kuva	Toimeksiannon päättyminen	Lompakot	Jäsenvaltiot	Komissaari	Poliittinen puolue		Aiemmat toiminnot
	27. elokuuta 2020	Käydä kauppaa	Irlanti	Phil Hogan		Eurooppalainen: henkilönsuojaimet	Komissaari maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä lähtien 1 kpl  marraskuu 2014
						Kansallinen: Fine Gael

Huomautuksia

1. Jos näin ei ole, omistusoikeus komissiossa.
2. Viimeinen kansallinen tai eurooppalainen virka, kaksi viimeistä, kun virka on tullut alle kuuden kuukauden ikäiseksi tai kun edellinen auttaa selventämään komission jäsenen salkun valintaa.
3. Hän väittää olevansa sidoksissa Renew Europe -konserniin .
4. Liettuan maalaisliiton ja vihreiden unionin istuu Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmän mutta ei kuulu Euroopan vihreän puolueen .
5. Jos näin ei ole, omistusoikeus komissiossa.

Lähteet

Viitteet

1. "  Ursula von der Leyen valittiin kapeasti Euroopan komission johtoon  " , RTBF Info -palvelussa ,16. heinäkuuta 2019(käytetty 11. syyskuuta 2019 )
2. "  Ursula von der Leyen valittiin Euroopan komission puheenjohtajaksi  " , POLITICO ,16. heinäkuuta 2019(käytetty 11. syyskuuta 2019 )
3. ”  komissio 2019-2024. 25 nimitettyä komission jäsentä: 13 miestä, 12 naista (V13)  ” , bruxelles2.eu -sivustolla (kuultu 3. syyskuuta 2019 )
4. (in) Reuters, "  PM Johnson julkistaa" uuden lähestymistavan "ei UK Euroopan komission  " on reuters.com ,25. heinäkuuta 2019(käytetty 26. heinäkuuta 2019 ) .
5. "  Euroopan komission jäsen: Ranska pelaa myöhässä  " , Les Echos ,26. elokuuta 2019(käytetty 3. syyskuuta 2019 )
6. (Hr) "  Dubravka Šuica kandidat za povjerenicu Europske komisije  " , osoitteessa naronanews.com ( katsottu 19. huhtikuuta 2021 )
7. Flandreinfo be-L'Actu de Flandre , "  Didier Reynders nimitti Belgian ehdokasvaltioehdokkaaksi, N-VA raivoissaan  " , vrtnws.be ,25. elokuuta 2019(käytetty 3. syyskuuta 2019 )
8. "  Sylvie Goulard: riskialttiiden tapaamisten kulissien takana  " , L'Opinion ,29. elokuuta 2019(käytetty 3. syyskuuta 2019 )
9. "  Italia antaa kaksi nimeä komission jäseneksi  " , Metro ,6. elokuuta 2019(käytetty 5. syyskuuta 2019 )
10. (it) "  L'Italia indica Gentiloni come candidato alla Commissione Ue  " , La Stampa ,5. syyskuuta 2019(käytetty 5. syyskuuta 2019 ) .
11. "  Romania: kaksi nimeä virkaan komissaari  " , on FIGARO ,16. elokuuta 2019(käytetty 3. syyskuuta 2019 )
12. "  Presidentti Iohannis: Tämä hallitus tarvitsee uutta vahvistusta parlamentissa  " , kello www.actmedia.eu (näytetty 03 syyskuu 2019 )
13. (Ro) "  EurActiv.com:Nica și Plumb ar fi fost respinși pentru funcția de comisar / Reacția lui Dăncilă  " , osoitteessa euractiv.ro (käytetty 19. huhtikuuta 2021 )
14. "  von der Leyen -komission muodostaminen etenee  " , europa.eu (käytetty 9. syyskuuta 2019 )
15. "  Philippe Lamberts (Ecolo):" Eurooppalaisen elämäntavan suojelusta vastaava komissaari on ehdoton skandaali "  " , RTBF Infossa ,11. syyskuuta 2019(käytetty 11. syyskuuta 2019 )
16. "  Eurooppalaisesta elämäntavasta vastaavan komission jäsenen virka aiheuttaa kiistaa  " , RTBF Info -palvelussa ,11. syyskuuta 2019(käytetty 11. syyskuuta 2019 )
17. "  Mikä on" eurooppalainen elämäntapa "?  » , RTBF-tiedoissa ,11. syyskuuta 2019(käytetty 11. syyskuuta 2019 )
18. "  Von der Leyen vahvistaa luettelon tulevista komissaareista  " osoitteessa lecho.be ,9. syyskuuta 2019(käytetty 26. syyskuuta 2019 ) .
19. Georgi Gotev kanssa Beatriz Rios , "  Parlamentti veto ehdokkuuksien Unkarin ja Romanian komission jäsenet  " puolesta euractiv.com ,27. syyskuuta 2019(käytetty 27. syyskuuta 2019 )
20. "  Sylvie Goulardin ehdokkaat Euroopan komissioon hylkäsivät suurelta osin parlamentin jäsenet  ", Le Monde ,10. lokakuuta 2019( lue verkossa , kuultu 10. lokakuuta 2019 ).
21. "  Euroopan komissio: Romania ehdottaa uutta ehdokasta ensimmäisen takaiskun jälkeen  " osoitteessa lefigaro.fr ,1. st lokakuu 2019(käytetty 9. lokakuuta 2019 ) .
22. (in) Marcel Gascón Barbera "  Romanian toiseksi Euroopan komissio Candidate Hylätty  " päälle balkaninsight.com ,9. lokakuuta 2019(käytetty 9. lokakuuta 2019 ) .
23. (in) "  Romania lähettää kaksi ehdotusta Euroopan komission jäseneksi  " osoitteessa romania-insider.com ,6. marraskuuta 2019(käytetty 6. marraskuuta 2019 ) .
24. (in) "  Romanian parlamentin jäsen Adina Valean, hyväksytty liikenteen komissaariksi  " osoitteessa romania-insider.com ,6. marraskuuta 2019(käytetty 9. marraskuuta 2019 ) .
25. "  Coronavirus: Euroopan kauppakomissaari pyytää anteeksi, kun hän on rikkonut terveydellisiä rajoituksia gaalaillallisesta  " , 20minutes.fr ,23. elokuuta 2020(käytetty 29. elokuuta 2020 ) .
26. "  Euroopan unioni: Skandaalin ytimessä Euroopan kauppakomissaari Phil Hogan eroaa  " , 20minutes.fr ,27. elokuuta 2020(käytetty 29. elokuuta 2020 ) .
27. "  Kuka korvaa Phil Hoganin Euroopan komissiossa?" Irlanti esittelee ehdokkaansa  ” , osoitteessa euronews.com ,4. syyskuuta 2020(käytetty 15. syyskuuta 2020 ) .
28. "  Mairead McGuinnessista tulee Dombrovskiksen komissaari  " , 7.syyskuuta ,8. syyskuuta 2020(käytetty 15. syyskuuta 2020 ) .
29. (en) Lili Bayer, "  Seuraava Euroopan komissio: mitä me tiedämme tähän mennessä  " , Politico ,10. heinäkuuta 2019(käytetty 19. heinäkuuta 2019 )
30. (in) Slovakian katsojien henkilökunta, "  Hallitus ON EHittänyt Šefčovičin Euroopan komission jäseneksi  " , osoitteessa spectator.sme.sk ,19. kesäkuuta 2019(käytetty 17. heinäkuuta 2019 ) .
31. (in) "  Ranskan silmissä Selmayr virka tasapainoon Saksan komission puheenjohtajuus  " päälle Euractiv ,18. heinäkuuta 2019(käytetty 18. heinäkuuta 2019 )
32. (en) Sam Morgan, ”  Commissioners kokoontaat: pelin nimet  ” , EURACTIV ,21. elokuuta 2019(käytetty 22. elokuuta 2019 )
33. (in) Lili Bayer , "  komissio tiedottaja nimitetty ensi kreikkalainen komissaari  " on poliittis ,18. heinäkuuta 2019(käytetty 19. heinäkuuta 2019 )
34. Agnès Lefebvre, "  [Lyhyesti] Euroopan parlamentti hyväksyy komission jäsenten kollegion uudistuksen  " osoitteessa touteleurope.eu ,7. lokakuuta 2020(käytetty 19. lokakuuta 2020 ) .
35. Hélène Court-Fortunaz , "  Komissio 2019--2024 . 24 komission jäsentä: 13 miestä, 11 naista (V12)  ” , Brysselissä2 ,27. elokuuta 2019(käytetty 28. elokuuta 2019 ) .
36. (in) "  Thierry Breton nimitetty Euroopan komissioon, mahdollisten eturistiriitojen riski  " , Le Monde ,24. lokakuuta 2019( lue verkossa , kuultu 24. lokakuuta 2019 )
37. (Pt) "  Costa escolhe Elisa Ferreira para Comissária Europeia  " , Jornal Expressossa (käytetty 27. elokuuta 2019 )
38. (in) Lili Bayer , "  Kypros nimittää Stella Kyriakides KOMISSAARIEHDOKKAIDEN post  " on poliittis ,26. heinäkuuta 2019(käytetty 26. heinäkuuta 2019 )
39. (se) "  Ranska pitää Selmayrin virkaa tasapainossa Saksan komission puheenjohtajakauden kanssa  " ,8. elokuuta 2019(käytetty 8. elokuuta 2019 )
40. (sl) "  SAREC za za kandidata Evropskega komisarja predlaga Lenarčiča  " osoitteessa RTVSLO.si ( katsottu 19. heinäkuuta 2019 )
41. (in) "  Unkari tarjoaa Oliver Varhelyille diplomaatin uudeksi komissaariksi - EU: n virkamies  " , Reuters ,30. syyskuuta 2019( lue verkossa , tutustunut 30. syyskuuta 2019 )
42. "  Keitä me olemme | Unkarin pysyvä edustusto Euroopan unionissa  ” , osoitteessa eu-brusszel.mfa.gov.hu (käytetty 30. syyskuuta 2019 )
43. Jean Quatremer , ”  Von der Leyen komissio, Meksikon armeijan?  » , Bruxelles.blogs.liberation.fr ,12. syyskuuta 2019(käytetty 26. syyskuuta 2019 ) .
44. (in) poliittis Euroopassa, "  Liettua esittää talousministeri Euroopan komissio  " , on politico.eu ,7. elokuuta 2019(käytetty 7. elokuuta 2019 ) .
45. (in) ALDE Party "  kuusi salkut odotetaan pidettäväksi vahva liberaali poliitikot  " päälle aldeparty.eu ,10. syyskuuta 2019(käytetty 9. lokakuuta 2019 )
46. (in) John Earl , "  joka tuo 6 komission jäsenten määrää Renew Eurooppa-sidoksissa (jossa @vestager, @VeraJourova, @GoulardSylvie, @dreynders ja @KadriSimson)  " päälle @JeanComte ,30. syyskuuta 2019(käytetty 30. syyskuuta 2019 )

Bibliografia

• "  Ursula von der Leyen, valittu presidentti: Kohti uutta komissiota (2019-2024)  " , Euroopan komission verkkosivustolla ,5. elokuuta 2019(käytetty 17. heinäkuuta 2019 ) .

Täydennykset

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Euroopan komissio
• Euroopan unioni

Ulkoiset linkit

• (en) "  von der Leyen -komission jäsenet  " , sivu audiovisual.ec.europa.eu (kuultu 22. joulukuuta 2019 )