FIFA: n maailmancup 1974
FIFA: n maailmancup 1974| Urheilu | Jalkapallo |
|---|---|
| Järjestäjä (t) | FIFA |
| Muokkaaminen | 10 th |
| Paikat) | Länsi-Saksa |
| Päivämäärä | 13. kesäkuuta - klo7. heinäkuuta 1974 |
| Osallistujat | 16 (99 aloittelijaa) |
| Kokeilut | 38 kokousta |
| Varallisuus |
1777222 (46685 keskiarvo) |
| Virallinen nettisivu | FIFA: n virallinen verkkosivusto |
| Nimikkeen haltija | Brasilia (3) |
|---|---|
| Voittaja | Länsi-Saksa (2) |
| Finalisti | Alankomaat |
| Kolmas | Puola |
| Tavoitteet | 97 (keskiarvo 2,55) |
| Paras pelaaja | Johan cruijff |
| Paras maalintekijä | Grzegorz Lato (7 maalia) |
Vuoden 1974 jalkapallon maailmancup on kymmenes painos jalkapallon maailmanmestaruuskilpailuista . Se pidetään Länsi-Saksassa ja nähdään isäntämaan kruunajaiset , mikä voittaa Hollannin finaalissa. Johan Cruyffin johtama jälkimmäinen merkitsee tavaramerkkinsä kilpailua harjoittamalla " täydellistä jalkapalloa ".
Tämä painos merkitsee myös nykyisen " FIFA World Cup " -palkinnon julkaisua . Entinen Jules Rimet Cup on puolestaan ehdottomasti säilytettävä Brasilian jälkeen kolme MM Cup voittoa vuonna 1958 , 1962 ja 1970 .
Pätevät joukkueet
Euroopassa
- Länsi-Saksa (isäntämaa)
- Ruotsi
- Italia
- Alankomaat
- Itä-Saksa
- Puola
- Bulgaria
- Jugoslavia
- Skotlanti
Pohjoinen, Keski-Amerikka ja Karibia
.svg){kind=small}
Etelä-Amerikka
- Brasilia (maailmanmestari 1970)
- Chile
- Argentiina
- Uruguay
Aasia-Oseania
Afrikka
Säännöt
Turnauksen muoto on muuttunut toisessa osassa vuoden 1970 painoksen jälkeen: 16 joukkuetta jaettiin neljään neljään ryhmään ensimmäisellä kierroksella. Kummankin ryhmän kaksi ensimmäistä etenevät toiselle kierrokselle, missä he ovat nyt kahdessa neljän joukossa (ei suoraa karsintaa). Jokaisen altaan voittajat pääsevät finaaliin, ja toiseksi tulleet ottelevat ottelun kolmannesta sijasta.
Piirrä
Arvontaan finaaliin tapahtuu Frankfurtissa päällä5. tammikuuta 1974. Arvontaan tarkoitettujen hattujen koostumus ottaa huomioon urheilulliset ja maantieteelliset kriteerit. Neljä Mundial 1970 -finalistia (kaksi eurooppalaista ja kaksi eteläamerikkalaista) on siten nimetty siemeniksi. Kaksi heistä on aiemmin määrätty ryhmäänsä ennen arvontaan: Länsi-Saksa (isäntämaa) sijoittuu I-ryhmään, kun taas Brasilia (puolustava mestari) II-ryhmään. Jos länsisaksalaiset ja brasilialaiset lopettavat ryhmänsa identtisessä paikassa, he eivät voi tavata ennen finaalia. Toinen hattu sisältää kaksi muuta eteläamerikkalaista joukkuetta ja kaksi Länsi-Euroopan parasta joukkuetta. Kukin tässä hatussa oleva joukkue on vedettävä yhteen kahdesta ryhmästä, joiden siemen edustaa eri maanosaa kuin heidän omansa. Kolmas hattu sisältää Itä-Euroopan joukkueet. Lopuksi neljäs hattu sisältää muun maailman joukkueet sekä yhdeksännen Euroopan joukkueen, Ruotsin.
| Hattu 1 (siemenet) | Hattu 2 | Hattu 3 | Hattu 4 |
|---|---|---|---|
|
|
| Ryhmä I | Ryhmä II | Ryhmä III | Ryhmä IV | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Chile | 5 | Jugoslavia | 9 | Alankomaat | 13 | Haiti |
| 2 | Länsi-Saksa | 6 | Brasilia | 10 | Uruguay | 14 | Italia |
| 3 | Itä-Saksa | 7 | Zaire | 11 | Ruotsi | 15 | Puola |
| 4 | Australia | 8 | Skotlanti | 12 | Bulgaria | 16 | Argentiina |
Stadionit
Länsi-Berliini Dortmund Düsseldorf Frankfurt am Main Gelsenkirchen Hampuri Hannover München Stuttgart- Länsi-Berliini , Berliinin olympiastadion (87574 paikkaa)
- Dortmund , Westfalenstadion (53790 paikkaa)
- Düsseldorf , Rheinstadion (67861 tilaa)
- Frankfurt am Main , Waldstadion (62500 paikkaa)
- Gelsenkirchen , Parkstadion (69976 paikkaa)
- Hampuri , Volksparkstadion (60341 paikkaa)
- Hannover , Niedersachsenstadion (60050 paikkaa)
- München , Münchenin olympiastadion (82230 paikkaa)
- Stuttgart , Neckarstadion (73058 tilaa)
-
Olympiastadion , Länsi-Berliini
76 000 paikkaa -
Westfalenstadion , Dortmund
53600 paikkaa -
Rheinstadion , Düsseldorf
70100 paikkaa -
Waldstadion , Frankfurt am Main
62200 paikkaa -
Parkstadion , Gelsenkirchen
70000 tilaa -
Volksparkstadion , Hampuri
65000 paikkaa -
Olympiastadion , München
76 000 paikkaa -
Neckarstadion , Stuttgart
72200 paikkaa
Kilpailu
yhteenveto
Ennen kilpailun alkua Länsi-Saksan joukkueelle annetaan "suuri suosikki": kaikki pelaajat, jotka voittivat 1972 Euroopan mestaruuden kaksi vuotta aikaisemmin, paitsi hyökkääjä Erwin Kremers , ovat läsnä FRG: n työvoimassa. 1974 World Cup .
Toisaalta Alankomaat ei ole tapahtuman suosikki: he pääsivät MM-kisoihin vain parempien maalierojen ansiosta verrattuna Belgiaan ja näyttävät "epämukavilta" uuden valmentajansa Rinus Michelsin taktisten vaihtoehtojen suhteen .
Turnauksen ensimmäisen kierroksen jälkeen roolit vaihdetaan. Hollantilaisten kuohuviini leikki teki heistä nopeasti tapahtuman suuret suosikit pettymyksellisen näytelmän osoittaneiden saksalaisten sijasta.
Franz Beckenbauer muuttaa liberon klassista roolia. Pelistä ei ole merkintöjä, joka on yksin puolustuksen takana. Vaikka libero on siihen asti tyytyväinen kattamaan puolustuksen, Beckenbauer käyttää hyväkseen kentällä olevaa vapautta osallistua ja järjestää hyökkääviä toimia.
Saksalaiset saksalaisia vastaanEnsimmäisellä kierroksella tapahtuu erittäin poliittinen ottelu. Itse asiassa Länsi-Saksan ja Itä-Saksan joukkueiden yhteenotto Hampurissa on ensimmäinen ja viimeinen kerta, kun nämä kaksi joukkuetta tapaavat jalkapallokentällä (epäammattimainen Länsi-Saksan valinta hävisi itäsaksalaisille vuoden 1972 kesäolympialaisissa ). Tähän otteluun mennessä kaksi joukkuetta on jo päässyt toiselle kierrokselle, mutta he kilpailevat ryhmän ensimmäisestä sijasta. DDR voittaa ottelun ja ensimmäinen paikka. Seuraavalla kierroksella he tapaavat Brasilian ja Alankomaiden , ottelut, joihin Länsi-Saksan kannattajat olivat ostaneet lippuja joukkueensa voittoa odotettaessa. FRG: n tappio aiheutti useita muutoksia ryhmässä, mikä oli hyödyllistä, koska se johti joukkueen tittelin.
ViimeinenLänsi-Saksa ja Alankomaat jatkoivat tiensä finaaliin. Saksaa johti karismaattinen puolustaja Franz Beckenbauer , kun hollantilaiset ja heidän "täydellisen jalkapallon" järjestelmänsä olivat valaistaneet kilpailua, kuten heidän tähtensä Johan Cruijff . Hollannin paremmuus ei kestänyt kauan ilmaista itseään finaalissa. Tuskin minuutin pelaamisen ja sarjan syöttöjä, jotka osoittivat hollantilaisten suuren kollektiivisen hallinnan, Uli Hoeneß tarttui Cruijffiin rangaistusalueella . Saksalaiset eivät ole vielä koskettaneet palloa, jota heidät jo johdetaan 1-0 ( Neeskensin muuntama rangaistus ). Tämä tavoite on tähän päivään nopein koskaan tehty MM-finaali. Saksan taistelu kiinni ja, että 26 : nnen minuutin, hän sai rangaistuspotkun British tuomari, kun lasku on Bernd Hölzenbein osaksi Alankomaiden alueelle. Paul Breitner vastaa ampumisesta ja tasoittaa saksalaiset. Nämä kaksi rangaistusta ovat ensimmäiset maailmancupin finaalissa. Saksassa työntää, mutta ei pisteet, kunnes 43 : nnen minuutin, kun Gerd Müller rekisteröity hänelle ominaisella tyylillä, toinen Saksan tavoite, hänen 68 th ja viimeinen maajoukkueessa, koska hänen lopetettua kansainvälisesti lopussa kilpailun.
João Havelange (FIFA: n presidentti vuosina 1974-1998) väitti, että vuoden 1966 ja 1974 MM-kisat olivat väärennettyjä.
Toinen puoliaika näki mahdollisuuksia molemmin puolin, ja Mülleriltä evättiin jopa maali kuvitellun hyökkäyksen takia . Toinen rangaistus olisi voitu vihelsi saksalaisten virhe on Hölzenbein klo 85 : nnen minuutin. Saksa, joka oli jo Euroopan mestari vuonna 1972 , voitti myös vuoden 1974 maailmanmestaruuskilpailun, mikä merkitsi tuolloin jalkapallon ylivaltaa.
Ensimmäinen kierros
Ryhmä IKummallista on, että FRG ja DDR ovat samassa ryhmässä ja kohtaavat toisensa ensimmäistä ja ainoaa kertaa historiassa. Saksan kaksi joukkuetta voittavat ensimmäiset ottelunsa. Toisena päivänä Chile otti DDR: n vastaan ja isäntämaa voitti Australian. Kahden saksalaisen jo viimeisen ottelun viimeinen ottelu ylittää pääpanoksen luokituksen ja tehtävän toisen kierroksen jossakin tai toisessa ryhmässä. Kokous pidetään 22. kesäkuuta Hampurissa ja näki voiton DDR, pohjautui suurelta osin joukkue FC Magdeburgissa (jonka maalintekijä Sparwasser joka merkitsee vain tavoite 77 th minuutti), länsisaksalaisessa maa, päättynyt ensimmäinen. Tämä isäntämaan historiallinen tappio hoitaa viime kädessä ja paradoksaalisesti Mannschaftin liiketoiminnan, mikä välttää tavaten paljon pelätyn Oranjen ennen finaalia.
Pätevä tai voitokas joukkue; Pts = pisteet; J = soitettu; G = voitti; N = nolla; P = menetetty; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jugoslavian hallussa on lähtevä Brasilian maailmanmestari, kun taas Skotlanti voittaa afrikkalaisen neofitin, joka on Zaire. Sitten slaavit voittivat afrikkalaiset dramaattisesti 9-0 ja Brasilia myönsi toisen 0-0 tasapelin brittejä vastaan. Jugoslavia vetää Skotlantia, ja Brasilia voittaa Zairen. Tulos: Jugoslaviat, brasilialaiset ja skotilaiset ovat kaikki kolme 4-pisteellä, mutta Jugoslavia sijoittuu maalieroaan ensin Brasilian edellä. Auriverdes ovat päteviä.
Pätevä tai voitokas joukkue; Pts = pisteet; J = soitettu; G = voitti; N = nolla; P = menetetty; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oranje-ilmiöt, joihin se on osallistunut ensimmäisen kerran vuodesta 1938, sijoittuvat ensimmäisenä ja voittamattomina 2 voitolla uruguaylaisia vastaan, neljä vuotta aiemmin Meksikossa neljä vuotta aikaisemmin ja bulgarialaisia vastaan, mutta ruotsalaiset pitävät niitä kurissa. Ruotsi, hän sijoittui toiseksi 2 tasapelillä ja voitolla Uruguayta vastaan.
Pätevä tai voitokas joukkue; Pts = pisteet; J = soitettu; G = voitti; N = nolla; P = menetetty; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toinen tämän maailmanmestaruuskilpailun uusi hyökkääjä, Haiti menettää myös kaikki ottelunsa. Puolalla on kolme voittoa, joista yksi on Argentiinaa vastaan, poissa vuonna 1970. Italia ja Argentiina saavuttavat molemmat voiton (Haitia vastaan), tasapelin (myönnetty yhdessä) ja tappion (Puolaa vastaan). Mutta Argentiina on ennen eroa toissijaista maalieroa.
Argentiinan Hector Yazalde teki 23. kesäkuuta vuonna 1974 Haitin 900 : nnen tavoite historiassa MM. Pätevä tai voitokas joukkue; Pts = pisteet; J = soitettu; G = voitti; N = nolla; P = menetetty; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toinen käännös
Kummassakin ryhmässä on joukkue jokaisen ensimmäisen kierroksen altaasta kaavan mukaan:
V: 1 st I, 2 nd II, 1 st III, 2 e IV
B: 2 nd I, 1 st II, 2 nd III, 1 st IV
Ryhmä AAlankomaat sijoittui ensimmäiseksi ja pääsi finaaliin voittamalla Brasilian viimeisenä päivänä ratkaisevassa ottelussa, todellisen välierän kahden joukkueen välillä, jotka olivat keränneet paljon pisteitä. Argentiina ja DDR, jotka eivät ole voittaneet yhtään ottelua tässä toisessa kierroksessa, ovat tyytyväisiä neljännesfinalisteja vastaaviin sijoituksiin.
Pätevä tai voitokas joukkue; Pts = pisteet; J = soitettu; G = voitti; N = nolla; P = menetetty; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FRG nousee voitokkaasti B-ryhmästä voittamalla myös kaikki vastustajansa, mukaan lukien Puola, joka oli voittanut kaikki ottelunsa tähän mennessä. Viimeisen välieränä toimineen päivän ottelussa Saksan Euroopan mestarijoukkue voitti Puolan olympiavoittajajoukkueen pisteillä 1-0. Puolalaiset pääsevät kuitenkin pieneen finaaliin, jossa he kohtaavat Brasilian.
Pätevä tai voitokas joukkue; Pts = pisteet; J = soitettu; G = voitti; N = nolla; P = menetetty; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kolmas sija
Sauvat katkaisi kolmanneksi valitusta Brasilian puolustaa Mestarien, tavoitteena paras maalintekijä, Grzegorz Lato, 76. nnen minuutin.
| 6. heinäkuuta 1974 | Brasilia | 0 - 1 | Puola | Olympiastadion , München | |
16:00 kokoushistoria
|
Lato  76 th
|
Katsojat: 74100 Tuomari: Aurelio Angonese |
|||
| (Raportti) | |||||
Lopullinen
MM-finaali kaivaa Hollannin Länsi-Saksaa vastaan Münchenin olympiastadionilla , toisella kierroksella A- ja B-ryhmän voittajat. Huolimatta siitä, että Saksa pelaa kotona, asiantuntijat pitävät hollantilaista joukkuetta finaalin suosikkina.
Ottelun alussa hollantilaiset hallitsivat pallon, minkä jälkeen Johan Cruijff liittyi saksalaiseen puolustukseen. Hän voitti puolustajan Berti Vogtsin, mutta keskikenttäpelaaja Uli Hoeneßin rangaistusalueella reunalla pysäytetty . Englantilainen erotuomari John Taylor viheltää rangaistuksen Alankomaiden hyödyksi, vaikka yksikään saksalainen ei ole vielä koskenut palloon: Johan Neeskens antaa rangaistuksen ja pettää Sepp Maieria . Se on tähän mennessä kaikkien aikojen nopein maali maailmancupin finaalissa. Tämän jälkeen Alankomaat hidastui ja tyytyi etunsa hallintaan, mikä antoi saksalaisten mahdollisuuden toipua huonosti neuvotellusta ottelun alusta.
Klo 26 : nnen minuutin, vasen laituri saksalainen Bernd Hölzenbein kuolaaminen kolmea vastustajaa rangaistusalueella mutta kolmas, Wim Jansen , tackle epäsäännöllisesti. Saksalaiset saavat rangaistuksen, jonka puolustaja Paul Breitner muuttaa . Tasapainon jälkeen Saksan joukkue hallitsi ottelua ja sai hyvät pisteytysmahdollisuudet Franz Beckenbauerilta vapaapotkulla sekä Berti Vogtsin ja Jürgen Grabowskin . Hollantilainen Johnny Rep ei yksin ennen maalivahti Sepp Maier, että 37 th minuutti. Hieman ennen puoliaikaa Rainer Bonhofin oikea keskitys saapuu Gerd Müllerin selän taakse , ja kaksi puolustajaa merkitsee sen. Müller kääntyy palloon, rikastuttaa sen vasemmalta jalalta, kääntyy maaliin ja huijaa hollantilaista maalivahtia Jan Jongbloedia antaakseen Länsi-Saksalle toisen maalin: 2-1. Saksa säilytti pisteytyksen hollantilaisten hallitseman toisella puoliskolla ja voitti toisen maailmancupin vuoden 1954 jälkeen .
| 7. heinäkuuta 1974 | Länsi-Saksa | 2 - 1 | Alankomaat | Olympiastadion , München | |||||||||||||||||||||||||||
| 16:00 kokoushistoria
|
Paul Breitner 26 : nnen ( PEN. ) (  Rainer Bonhof ) Gerd Müller 44 th
|
( 2-1 ) |
2 e ( Kynä ) Johan Neeskens
|
Katsojat: 79000 erotuomaria: Jack Taylor |
|||||||||||||||||||||||||||
| (Raportti) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Sijoitus ja erot
Paras pelaaja
Hollannin hyökkääjä ja kapteeni Johan Cruijff nimitettiin vuoden 1974 maailmanmestaruuskilpailujen parhaaksi pelaajaksi.
Parhaat maalintekijät
Puolalainen Grzegorz Lato on turnauksen paras maalintekijä seitsemällä maalilla. Hän ohittaa maanmiehensä Andrzej Szarmachin ja hollantilaisen Johan Neeskensin , jotka kumpikin löysivät viisi maalia kilpailussa.
Gerd Mülleristä tuli finaalin maalillaan maailmanmestaruuskilpailujen historian paras maalintekijä neljällätoista maalilla: kymmenellä maalilla vuonna 1970 ja neljällä vuonna 1974. Hän edisti edellistä ennätyksen haltijaa Just Fontaineä , jolla oli 13 maalia. 1958 , ja Pelé kaksitoista maalia. Gerd Müllerin ennätys kesti yli kolmekymmentä vuotta, ja vasta katkennut 2006 MM mukaan Ronaldo, joka sitten sijoitettiin viisitoista tavoitteita.
|
MM-kisojen sosioekonomiset näkökohdat
rivi
Järjestämisestä vuoden 1974 MM mahdollisti tuottaa voittoa on 50067000 Saksan markka , The valuuttakurssi Saksan markan vuonna Sveitsin frangi ollessa 1974 on 1 DEM = 1,10 CHF . Voitto jaetaan FIFA: n, isäntämaan ja kuusitoista osallistuvan joukkueen kesken: 10% voitosta (eli 5,0 miljoonaa Saksan markkaa) menee FIFA: lle, 25 prosenttia (eli 12,5 miljoonaa Saksan markkaa) isäntämaaksi Saksalle ja 65% (eli 32,5 miljoonaa Deutsche Mark) jaetaan osallistuville joukkueille.
Kuitit määrä 67300000 Saksan markkaa. Stadionilippujen myynti tuo yli puolet tuloista eli 51%. Audiovisuaalinen, radio ja elokuva oikeudet edistävät 27% tuloista, ja stadion mainonta 20%. Vertailun, myynnin on kehittymätön, koska sen osuus tuloista on vähemmän kuin 2%.
Kilpailun järjestämiseen liittyvät kokonaiskustannukset ovat 17,2 miljoonaa Deutsche Mark. Suurin erä on turnauksessa käytettyjen yhdeksän stadionin vuokraus 5,2 miljoonalle Deutsche Markille, mikä on 30% kokonaismäärästä. 3,7 miljoonan Deutsche Markin summa eli 22% menoista kohdennetaan joukkueiden, erotuomareiden ja virkamiesten matkailuun ja majoitukseen . Lehdistöön , antidopingtoimenpiteisiin ja tilintarkastukseen liittyvät kulut olivat 17% kokonaiskustannuksista. Viestintä ja organisaation kustannukset ovat 2,7 miljoonaa Saksan markkaa eli 16% kokonaismäärästä.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Taloudelliset vaikutukset Länsi-Saksaan
Länsi-Saksan järjestämä maailmanmestaruuskilpailu 13. kesäkuuta - 7. heinäkuuta 1974 vaikuttaa maan talouteen. Kulutus kasvaa arvoltaan 2,9% toisella neljänneksellä 1974 ja 2,7% kolmannella neljänneksellä, kun se ei ylitä 1% ensimmäisellä ja neljännellä neljänneksellä tänä vuonna, ennen ja jälkeen kilpailun.
Huomautuksia ja viitteitä
- (in) Saksa 2006 , s. 126.
- Arvonnan aikaan tiedettiin vain viisitoista 16 karsinnasta. Espanjan ja Jugoslavian välisen Euroopan vyöhykkeen ryhmässä 7 on vielä pidettävä tukikilpailu 13. helmikuuta, mikä selittää kahden maan maininnan. Jugoslavia voittaa viime kädessä Espanjaa vastaan ja pääsee.
- " Olympiastadion, mestariteos Baijerissa " , osoitteessa fifa.com ( katsottu 28. elokuuta 2009 ) .
- (in) " Belgia - Saksa 1: 2 (0: 1), EM-Halbfinale " on dfb.de (näytetty 28 elokuu 2009 ) .
- (in) " Saksa - Sowjetunion 3: 0 (1: 0), EM-Endspiel " on dfb.de (näytetty 28 elokuu 2009 ) .
- " Johan Cruyff, The Greatest Dutch Maestro " , osoitteessa fifa.com ( luettu 28. elokuuta 2009 ) .
- “ Franz Beckenbauer, Saksan aivot ”, osoitteessa fifa.com ( käyty 28. elokuuta 2009 ) .
- Goal.com 1966- ja 1974-maailmancupit korjattiin - entinen FIFA: n presidentti .
- Joten jalka, Gerd Müller Klose-taistelussa .
- Olipa kerran Magdeburgissa , sofoot.com 19 toukokuu 2019, Ali Farhat
- (in) Saksa 2006 , s. 134
- FIFA 1974 , s. 64.
- “ Gerd Müller, Legend of the Bomber ”, osoitteessa fifa.com ( katsottu 28. elokuuta 2009 ) .
- FIFA 1978 , s. 312.
- (en) FIFA 2006 , s. 133.
- (en) FIFA 1978 , s. 286.
- Raphaël Cancé, Jérémi Montornes, Benoît Ourliac, oletusmuistio - keskitytään Saksan talouteen: Saksa on oikeutettu elpymiseen , INSEE ,kesäkuu 2006( lue verkossa ) , s. 31.
Katso myös
Bibliografia
- fr) Kansainvälinen jalkapalloliitto , FIFA World Cup 1974, finaali, tekninen tutkimus ,1974. [ s. 1-120 (käytetty 24. elokuuta 2009)]
- (fr) , (en) Fédération Internationale de Football Association , World Cup Argentina 78, virallinen FIFA-raportti ,1978. [ s. 1-48 , s. 49-87 , s. 88-135 , s. 136-176 , s. 177-224 , s. 225 - 272 , s. 273-314 (käytetty 29. kesäkuuta 2009)]
- (fr) , (en) Kansainvälinen jalkapalloliitto , raportti ja tilastot, 2006 FIFA World Cup Germany ,2006. [ s. 1-143 , s. 144-286 (käytetty 24. huhtikuuta 2009)]