Bizerte-kriisi

Bizerte-kriisi Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Ilmakuva Bizerten kaupungista vuonna 1961. Yleistä tietoa
Päivämäärä 19 -23. heinäkuuta 1961
Sijainti Bizerte
Casus belli Sidi Ahmedin lentoradan jatkaminen
Tulokset Ranskan armeijan voitto
Alueelliset muutokset Bizerte- tukikohdan evakuointi vuonna 1963
Belligerent
Ranska Tunisia
Komentajat
Charles de Gaulle Maurice Amman
 Habib Bourguiba
Noureddine Boujellabia
Abdelhamid Ben Cheikh
Mohamed Ben Hamida El Bejaoui (†)
Tappiot
20–27 kuollutta ja sata loukkaantunutta 630 kuollutta ja 1555 loukkaantunutta

Bisertan kriisi on diplomaattisen ja sotilaallisen ristiriita, kesällä 1961 , Ranskan ja Tunisian joka itsenäistyi20. maaliskuuta 1956. Se on pelattu noin kohtalo sotilaallisen laivastotukikohta on Bizerte jäi ranskalaisten käsissä ja sen yhteysvastuun Tunisiaan. Sen jälkeen diplomaattinen jännitteitä alkoi toukokuussa, kun aloitettiin laajentamisesta tukikohdan kiitotien, jännitteet saavuttivat huippunsa ja muuttui sotilaallinen yhteenotto päivinä Heinäkuu 19 kohteeseen 22 . Vaikka läsnä olevat joukot ovat suhteettomia, konflikti muuttuu nopeasti ranskalaisten joukkojen eduksi ja vapaaehtoisten käyttö ilman sotilaskoulutusta johtaa merkittävään määrään siviilejä.

Hyvin ranskalaisen ja kansainvälisen lehdistön välittämä Algerian sota , joka jatkuu ja kylmä sota , konflikti on melkein unohdettu XXI -  luvulla. Tuolloin eversti Noureddine Boujellabia on kuitenkin "ilmeisesti merkittävä tapahtuma Tunisian nykyhistoriassa".

Asiayhteys

Historiallisesti Bizerte on aina ollut strateginen sijainti. Foinikialaiset perusti siellä noin 700 eaa. AD portin nimeltään A'kra. Sitten tulivat roomalaiset, jotka muuttivat sen siirtokunnan pääkaupungiksi Hippo Diarrhytusiksi, ennen kuin muslimien armeijat nimeivät sen uudestaan ​​Ben-Zertiksi (eli "kanavan lapseksi"). Ennen kuin Tunisian ranskalainen protektoraatti perustettiin vuonna 1881 , Bizerte oli edelleen pieni kalasatama, jolla oli hyvin vähäinen merkitys.

Vuodesta 1882 Ranska aloitti Bizerte-järven kehittämisen merivoimien tukikohdaksi, jolla oli keskeinen rooli kahden maailmansodan aikana . Itsenäisyyden julistamisen myötä vuonna 1956 lähes koko entisen Tunisian protektoraatin alue kuului nuoren valtion alaisuuteen. Ranska kuitenkin säilyttää sotilaallisen toimivaltansa kahdella turvavyöhykkeellä Ranskan sisäisen autonomian sopimusten mukaisesti3. kesäkuuta 1955. Koska22. maaliskuuta 1956, kaksi päivää itsenäisyyden julistamisen jälkeen, presidentti Habib Bourguiba määrittelee selkeästi tavoitteensa: "Siirtymäkauden jälkeen kaikkien Ranskan joukkojen on evakuoitava Tunisia, Bizerte mukaan lukien".

Samalla, vaikka Tunisia lähinnä suuntaa kaupallisen vienti Ranskaan, Bourguiba näyttää tukensa Algerian Kansallisen vapautusrintaman joka käyttää Tunisian koulutus- ja lähtö pohja, jotta työntää takaisin Ranskan armeijan vuonna puitteissa Algerian sodan  ; istuin väliaikaisen hallituksen Algerian tasavallan (GPRA) sijaitsee myös Tunis .

Ensimmäinen alue, joka evakuoitiin sen jälkeen , kun Ranskan ilmavoimat pommittivat Sakiet Sidi Youssefia ,8. helmikuuta 1958, sijaitsee maan eteläosassa. Tämän tapahtuman jälkeen Bourguiba kutsui takaisin suurlähettiläänsä Pariisiin ja ilmoitti jälleen kerran, että Ranskan armeijan on evakuoitava kokonaan Tunisia ja erityisesti Bizerten merivoimien tukikohta. Ranskan ulkoministeri Maurice Couve de Murville pyysi sitten kesäkuussa 1959 Ranskan suurlähettiläs Tunisissa, Georges Gorse , jatkaa ”viipymättä neuvotteluihin liittyvät Biserta [...] Ongelma strategisen pohjan Bizerte esittelee meille eniten merkitys ”. Tätä viimeistä vyöhykettä, maan pohjoisosassa sijaitsevaa armeijasatamaa, pidetään Ranskan armeijan ja Naton strategisena pisteenä , koska se on silloin niiden ainoa merivoimien tukikohta Välimeren etelärannalla Yhdysvaltojen ulkopuolella. " Algeria .

Prosessi

Nousu jännityksessä

Ranskan ja Tunisian haastattelut

27. helmikuuta 1961, Rambouillet'ssa , Bourguiba keskustelee ensimmäistä kertaa Ranskan tasavallan silloisen presidentin Charles de Gaullen kanssa , joka yhdistää Ranskan puolustuksen Siseren kanavaa johtavan Bizerten strategiseen asemaan Gibraltarin ja Suezin välisellä tiellä . Kuten Brest , Toulon ja Mers el-Kébir , tukikohta edustaa "linkkiä Ranskan puolustukselle ja sen atomilaitteelle tarvittavien tukikohtien ketjussa". Mutta ennen kaikkea, Bizerte "merkitsee [Naton näkökulmasta] aivan korvaamaton tutka kuuntelupisteeseen lähitulevaisuudessa", koska koaksiaalikaapeli suoraan yhdistää Biserta sen Strategic Air Command lentotukikohta klo pohjan. Nouaceur ( Marokko ). Täten länsiä varoitettaisiin itäblokin hyökkäyksistä . Mutta de Gaulle täsmentää myös, että armeija vetäytyy "vuoden mittaan", koska se on parhaillaan hankkimassa atomipommia . Tunisian silloinen ulkoministeri Mohamed Masmoudi on pessimistinen tämän kokouksen lopussa, koska hänen mielestään molemmat johtajat ymmärsivät toisensa hyvin, mutta eivät tulleet hyvin toimeen, koska heidän keskustelunsa oli ollut rehellistä ja sydämellistä, mutta ei rakentavaa. Ridha Kéfi puhuu jopa ”kuurojen vuoropuhelusta”.

Jo 17. kesäkuuta 1958, kahden valtionpäämiehen välinen kirjeenvaihto valmistelee Ranskan armeijan lähtöä Tunisiasta lukuun ottamatta Bizertaa. Joka tapauksessa tunisialaiset johtivat tuolloin kaupungin hallintoa, ja taloudellisesti ranskalaisten läsnäolo tuo 2–3 miljardia ranskan frangia paikalliseen kauppaan ja tarjoaa elantonsa tämän kaupungin 50000 asukkaalle, sitten neljännelle. .

Kiistanalaiset teokset

4. toukokuuta 1961, Bizerten strategisen tukikohdan johtaja ranskalainen amiraali Maurice Amman ilmoittaa Tunisian hallitukselle 15. huhtikuuta ilman ennakkoilmoitusta tai etukäteen aloitettujen töiden aloittamisesta Sidi Ahmedin lentoradan laajentamiseksi - yli 1,50 metriä Tunisian alueella. sopimukseen. Tämä suututti Bourguibaa, joka halusi sopimuksen, koska Ranskan apu oli edelleen tärkeää Tunisian taloudelle . Hän käyttää hyväkseen tilaisuutta ja päättää pelata kaikkensa: Kansanvartija kehottaa 13. kesäkuuta Tunisian työntekijöitä lopettamaan osallistumisensa työhön ja kutsuu 15. päivänä aseettomat ranskalaiset sotilaat, jotka amiraalin päätöksellä Amman, korvasi heidät lähtemään pihalta. On 22. , vaaratilanteeseen, kun ranskalaiset sotilaat kantoivat pois rutiininomainen, jännitys nousi ja ranskalaiset sotilaat, jotka olivat menossa Tunisissa säännöllisesti virkavapaalla ilmoitettiin, että hyvin pian, kulkulupa allekirjoittaa kuvernööri Bizerte tarvitaan lähteä Bizerten kuvernööristä . On 24. Ammanissa itse oli kääntyi pois, kun hän halusi mennä Tunis. Mutta seuraavana päivänä hän sai anteeksipyynnön ja passin protestoidessaan tätä toimenpidettä.

Tunisian puolustusministeri vahvisti 28. päivänä , että hänen puolestaan ​​Sidi Ahmedissa meneillään oleva työ rikkoo vallitsevaa tilannetta . Amman protestoi, mutta kuitenkin erosi niiden keskeyttämisestä rauhoittamaan kiistaa. Samaan aikaan tunisialaiset rakentavat pohjaa ympäröivän piikkilangan reunustavan seinän kiitotien akselille, mikä ärsyttää syvästi ranskalaisia ​​ja lisää jännitystä. 1 st  heinäkuu , kuvernööri Bizerte pysyvästi kielletty yksityiset työpaikat pohjaan. Tämä sama ulkoministeri vieraili 3. heinäkuuta Bizertessa ja Menzel Bourguibassa (entinen Ferryville), ja kun tutki tunisialaisten rakentamaa muuria, neo-Destour- aktivistit suosittivat häntä, jotka vaativat myös evakuointia tukikohdasta aseina. Lisäksi seuraavana päivänä hän ottaa vastaan ​​Tunisiasta Maurice Couve de Murvillen, jolle hän vahvistaa: "Jos kieltäydyt aloittamasta enää vuoropuhelua Bizerte-ongelman sisällöstä, olemme kohti äärimmäisen vakavaa kriisiä". Samaan aikaan 1500 tunisialaista kaivaa kaivoksia kaukana piikkilangasta, mikä saa Ammanin vahvistamaan tukikohdan rakennusten valvontaa vähentämällä lomien määrää.

Poliittiset ja diplomaattiset mobilisoinnit

Vaikka Bourguiba ajatteli ensin neuvotteluja, hän aloitti poliittisen taistelun kentän, kuten Neo-Destourin poliittisen toimiston 4. heinäkuuta julkaisemassa lehdistötiedotteessa todetaan, että hän sanoi haluavansa "täydellisen evakuoinnin." basso ". On 6th , tuhannet mielenosoittajat vaelteli kaupungin Bizerte vaativien evakuoinnin pohja, edelleen pahentaa väärinkäsitys maiden välillä: Tunisia halusi vaikuttaa Ranskan päätökseen, mutta kenraali de Gaulle oli paineita ja uhkia, että hän ei pidetä hyväksyttävänä. Vuodesta Heinäkuu 7 ja 13 , mielenosoituksia eri puolilla maata tulevat päivittäin lähes 6000 nuorta rekrytoitaville nuorisojärjestö Neo-Destour vapaaehtoisesti mennä Biserta. Kilometrejä kaivantoja kaivetaan lentotukikohdan ympärille, johon on varattu 7700 ranskalaista ja alueelle asennetaan seitsemän padoa.

7. päivänä Bourguiba lähetti miehen, johon hän luotti eniten, esikuntansa päällikön Abdallah Farhatin toimittamaan pitkän kirjeen de Gaullelle kehottaakseen häntä tyydyttämään hänet Bizerte-asiassa. Bourguiba pahoittelee toisaalta sitä, että " Ranskan hallitus tai ainakin ranskalainen Bizerten komentaja suorittaa insinöörityötä kyseisellä alueella lentoradan laajentamisen muodossa. uuden tyyppisiä lentokoneita, mikä lisää tukikohdan sotilaallista potentiaalia ”. Toisaalta, koska hän tietää olevansa diplomaattisesti eristetty, koska äskettäin dekolonisoidut maat epäilevät häntä länsimielisistä tunteista, hän pyrkii lähentymään arabimaailmaa - erityisesti Egyptiä , Libyaa ja Marokkoa - ja GPRA: ta. Tässä hän lisää tekosyyn tähän kirjeeseen, mutta erityisesti toimintaansa Bizerten palauttamiseksi:

" Laajassa dekolonisaation liikkeessä Tunisia on ottanut johtoaseman: vaarantamatta edelleen asemaansa, auktoriteettiaan ja elintärkeitä etujaan, edelleen kärsii itsemääräämisoikeuksien loukkauksista ja hyökkäyksistä alueelliseen koskemattomuuteen" . Luettuasi tämän kirjeen, Farhat kysyy häneltä, jos hän voi "jo ottaa ensimmäinen vastaus presidentti Bourguiba Tunis", mutta de Gaulle vastaa, että hän tekee " [hänen] vastaus tiedetään Tunisian presidentti aikanaan. Haluttu".

On 16. mielenosoitukset evakuointi pohjan ja hankkiminen aseiden jälleen otettu ululations naisten ja nuorten Neo-Destour yleensä palvelukseen tai jopa poimittu neljätoistavuotiaana rannoilla. Hyvin suosittu Tunisin ympäristössä, Etelä-Tunisiassa tai kylissä, joissa erilaiset poliittiset komissaarit häiritsevät väkijoukkoa ja vievät heidät pois. Nämä nuorten ryhmät tulevat muualta Bizertesta heinäkuun alusta, joko junalla, tiellä, jalkaisin, kuorma-autolla tai bussilla.

Samalla Amman tunnistaa sodan vaaran lyhyellä aikavälillä ja päättää lähettää Jean Picard-Destelanin Pariisiin katsomaan toteutettavia järjestelyjä. Jälkimmäinen vie aikaa tavata myös kapteeni Landrinin, Ranskan pääministerin Michel Debrén yksityishenkilöstöstä , joka tuli Bizerteen arvioimaan sotilaallista tilannetta. Tämä neuvoo Picard-Destelania ihmisten tapaamiseen ja asioista, joista olisi tarpeen keskustella. Debré myös kertoi Ammanille 11. päivänä "vastaamaan voimalla mihinkään voimankäyttöön". Amman puhui 16. iltapäivällä Landrinin kanssa ja ilmoitti hänelle, että "jos tunisialaiset pystyvät äkillisellä hyökkäyksellä saamaan ensimmäisen menestyksen, sotilaallinen ylivalta ei ole epäilystäkään". Amman on jo nähnyt strategian, jonka se aikoo ottaa käyttöön.

Häntä neuvoi pataljoonan komentaja Evaux, joka tuli Algerista 12. heinäkuuta , joka selitti hänelle näillä termeillä mahdollisia skenaarioita Tunisian hyökkäyksestä Bizerten tukikohtaan: "Ensimmäinen ehdotukseni on puhtaasti ja yksinkertaisesti vapauttaa tukikohta laskuvarjolla lentokentällä, vahvistusyksikkö asetetaan.

Mutta tämä ratkaisu vaikuttaa mielestäni sotilaallisesti yksinkertaiselta, koska konfliktin aikana tukikohdan pitäminen ilman pullonkaulan ulostuloa ei auta. Siksi suosittelen, että Tunisian sotilaallisesta reaktiosta lähtien suoritetaan kaksinkertainen laskuvarjohevonen hevosen selässä pullonkaulan ulostulossa. Lopuksi voidaan myöhemmin ennakoida mahdollisesti maalla vahvistettujen yksiköiden palauttaminen Sakiet Sidi Youssefin alueen kautta , mikä johtaisi Tunisiaan sijoittautuneen FLN: n osien organisoitumiseen. Amman säilyttää vain ensimmäisen ehdotuksen, koska se sijaitsee itse tukikohdan alueella Tunisian alueen ulkopuolella; mutta voidakseen sotilaallisesti voittaa Ranskan on ylitettävä kaupunki, vaikka se aiheuttaisi ihmisille ja aineellisille menetyksiä ja aiheuttaisi kansainvälisiä toimia. Ranskalla ei kuitenkaan pitänyt olla hyökkääjän kuvaa kansainvälisen mielipiteen silmissä, joten sotilaallinen väliintulo on ajoitettava. Ranskalaisten laskuvarjohyppy tukikohdalla on tehtävä hyvin tarkasti juuri ennen kuin tunisialaiset saapuvat tukikohtaan, toisin sanoen hyvin lyhyessä ajassa. Ammanin on siis löydettävä lentoonlähtöaika, joka tapahtuu ennen Tunisian joukkojen ilmeistä lähtöä, mutta sen jälkeen, kun viimeksi mainitut eivät ole konkreettisesti lähestyneet tukikohtaa. Hänen on myös valmisteltava täydellinen yllätysvaikutus. Laskuvarjohyppy saattoi kuitenkin tärkeiden poliittisten seuraustensa vuoksi saavuttaa Ammanin vain kenraali de Gaullelta. Viimeksi mainitun tulisi varmasti olla Ammanin strategian mukainen, varsinkin jos Tunisian hyökkäys on välitön. Ammanille on jäljellä vain käske Evaux'lle aloittaa alukseenotto ja tarkistaa, toteutetaanko Tunisian sotatoimia ennen laskuvarjohyppyä.

Ultimaatti ja sotilaalliset valmistelut

Bourguiba sitten päättää vaatia välitöntä evakuointia tämän alueen Ranskan joukot ja rajataan tarkkaan rajojen maan eteläosassa - naapurimaiden Algeria on vielä Ranskan - erityisesti lähellä öljylähteiden ja Edjelé josta on lähtöisin putkilinja , joka tuo Algerian öljy takaisin Tunisiaan. Samanaikaisesti Tunisian armeija asetettiin korotettuun hälytykseen 13. heinäkuuta keskiyöllä. Käytössä 17 heinäkuu , Bourguiba virallistettiin vaatimuksensa ennen kansalliskokouksen näillä sanoilla:

"Rambouillet'ssa ranskalainen valtionpäämies piti kolonialismia onnettomuutena. […] Minua johdettiin pyytämään häntä soveltamaan tätä periaatetta Bizerte-ohjelmassa. Hän oli vastahakoinen [...] Toisessa maassa [tässä tapauksessa Marokossa] Ranskassa. lyhensi miehitysjaksoaan kolmella vuodella, vuodesta 1964 vuoteen 1961, säilyttääkseen hallitus, jonka se halusi vakiinnuttaa [...] Pyysimme evakuoinnin periaatteen tunnustamista, vaikka se merkitsisikin yksityiskohtaisten sääntöjen lykkäämistä [...] Meille kerrottiin, että olosuhteet eivät salli sitä ” .

Hän asettaa uhkavaatimus varten 19 heinäkuu keskiyöllä. Tunisian joukkojen tärkeistä liikkeistä voidaan huomata 18. päivästä lähtien . pääristeelle rakennetaan kaivantoja, kaivoja, ampuma-asemia ja tiesulkuja. Liikenne on kuitenkin edelleen ilmaista, vaikka sitä hallitaan ankarasti. Tämän aikana Ranskan Tunisissa toimiva suurlähettiläs Jean-Marc Boegner antaa Tunisian hallitukselle muistion, jossa hän ilmoittaa, ettei Bizerteessä löydetä ratkaisua, jos intohimoinen ilmapiiri ja suosittujen mielenosoitusten uhka jatkuvat. Päinvastoin, hän toteaa, että jos tilanne rauhoittuu, de Gaulle voisi lähettää vastauksen Bourguiban hänelle 7. heinäkuuta lähettämään viestiin. Mutta tämä varoituksen lähestymistapa on turha eikä onnistu.

Samanaikaisesti Ranskan hallitus ilmoitti Ammanissa, että sen käyttöön annettiin vahvikkeita, erityisesti työryhmä, joka koostui risteilijästä De Grasse , Chevalier Paulin ja La Bourdonnais'n laivueiden saattajista ja lentotukialuksesta Arromanches . Amman ajattelee myös henkilöstönsä vahvistamista ja palauttaa Bizeren virkamiehet, jotka olivat osallistuneet kaksi vuotta aiemmin merivoimien tukikohdan puolustussuunnitelmien kehittämiseen, mukaan lukien komentaja luutnantti Fernand Fossey ( Cherbourg-Octeville ), komentaja Jean Dupuis ja Everstiluutnantti Guio, josta juuri saapui, tuli kolmannen yhteisen toimiston johtaja ja suoritti ilma-alusten ja maan tiedustelu tukiasemille.

Samanaikaisesti Bourguiba ilmoitti ranskalaisen tukikohdan saartosta: kolme Tunisian pataljoonaa vahvisti tykistö ja perusti 19. heinäkuuta aamulla tarkastuspisteet estääkseen kaiken liikkumisen sotilastilojen välillä. Siten tupit löytyvät tien sivuille kaivetuista kaivannoista, joita 20-25 aseistettua miestä aina tarkkailee. Yön aikana kahdeksan ranskalaista sotilasajoneuvoa oli jo takavarikoitu ja heidän henkilöstönsä pidätetty. Aamun lopussa kolmekymmentä sotilasta ja 22 ranskalaista siviiliä vangittiin ja internoitiin Sousseen . Siviilit, jotka menevät töihin, kääntyvät pois, lukuun ottamatta Sidi-Abdellahin arsenaalin työntekijöitä. Samaan aikaan Tunisian armeija valmistautuu taisteluun ja miehittää kaivannot, joita se on kaivanut 4. heinäkuuta lähtien. Klo 19 Radio Tunis esitteli kaikki päivällä pidätetyt ranskalaiset sotilaat sotavankeina . Bourguiba oli sillä välin määrännyt sotajoukkonsa saapumaan Algeriaan Etelä-Tunisian kautta ja miehittämään pienen alueen Bir Romanen ja Garet el Hamelin välissä, missä rajaa pidettiin yleissopimuksen nojalla jäljittämättömänä.19. toukokuuta 1910Ranskan ja Ottomaanien valtakunnan välillä .

Puolustukseksi Ammanilla näyttää olevan 7700 miehen henkilöstöä (tukikohtaan osoitettu), joista vain 3500 on "taisteluissa". Meri- ja ilmavoimat ovat riittävät, varsinkin kun he voivat käyttää Sidi Ahmedin lentokenttää . Ammanin on kuitenkin puolustettava eristettyjä sotilastiloja noin 30 kilometrin kehällä, kun maassa on 2000 miestä.

Taistelee

Sijoitukset

Kenraali de Gaulle päättää olla antamatta periksi Bourguiban kiristykselle ja määrää sotilaallisen väliintulon: Operaatio Bulldog käynnistetään välittömästi. Klo 13  h  30 Tunisian hallitus lähettää radiosta seuraavan lausunnon: "Bizerten alueen ja Tunisian alueen yleiskatsaus Gabesista etelään on kielletty lentokoneilta. Tämä toimenpide kohdistuu erityisesti ranskalaisiin sotilaslentokoneisiin, jotka Ranskan tietoministerin myöntämän mukaan liikennöivät ja jatkavat laskuvarjokuljetuksia Bizerten tukikohdassa. Tunisian joukot on käsketty avaamaan tulta kaikkiin ranskalaisiin sotilaskoneisiin, jotka rikkovat Tunisian ilmatilaa ” .

Tunisian armeija panee myös aseensa patteriin Sidi Ahmedin radan ja tukikohdan kukkuloilla sijaitsevien laastien edessä miehittäen Bizerten pullonkaulan sisäänkäynnit. Klo 17  h  55 puolustusministeriön sähke ilmoittaa Ammanille , joka on valtuutettu avaamaan tulen ja vastaamaan mahdollisiin hyökkäyksiin. Yöllä hänelle ilmoitettiin joukosta joukkoja liikkeistä tukikohdan ympärillä. Se lähettää 22  h  38 escort-laivueen Labourdonnais suojelemaan Bizerte-kenttää, jossa on ilmoitettu epäilyttävistä liikkeistä. Puolen puoliyönä 20. päivänä, kun vahvistetaan, että tunisialaiset ovat asettaneet tykkejä ja automaattiaseita pankkeille , Amman saa sähkeen, joka kertoo hänelle, että Ranskan hallitus yrittää "korjata asiat".

Törmäykset

Klo 1  h  15 , 300-400 tunisialaista hyökkäsi sytytyskranaateilla ja räjähteillä Sidi Abdellahin arsenaalin portille. Koska Tunisian provokaatio on selvästi vakiintunut, Amman antaa liikkumavapauden amiraali Picard-Destelanille räjäyttääkseen tunisialaiset edellisenä päivänä valmistuneet tiesulut. Kun ranskalaiset joukot laskivat laskuvarjoihin Bizerteen, operaatio Bulldog korvattiin operaatiolla Long Plough , jonka aikana ranskalaiset joukot hyökkäsivät Tunisian armeijan paristoihin, ja Ficelle- suunnitelmalla , jonka tavoitteena oli vapauttaa kauha , joka avasi Välimeren välisen käytävän. ja Bizerte-järvi, jossa merivoimien tukikohta sijaitsee. Taistelut alkoivat aamulla Sidi-Abdellahin arsenaalissa ja Sidi Ahmedin lentotukikohdassa, kun taas kaksi Aquilonia ryöstivät tunisialaisia: kuolleita, haavoittuneita ja vankeja lisääntyi molemmin puolin. Todellakin, mistä 4  kello , Tunisian armeija vapauttaa väkivaltainen kranaatinheitintulen päälle Sidi Ahmed, kun kuoret ovat jo vahingoittaneet työpajoja ja vuodattaa toissapäivänä jossa seitsemän lentokoneita - viisi Martinet ja kaksi Morane 500 - osittain tuhoutuivat. Ranskalaiset kostivat nopeasti laastinsa saadakseen aikaan häiriötä tunisialaisten keskuudessa.

Samalla Yhdysvaltain ulkoministeriö antoi lehdistötiedotteen, jossa osapuolia kehotettiin "lopettamaan taistelut välittömästi", mutta joka pysyi kuolleena kirjeenä. Amiraali kehottaa vahvistamaan Tunisian armeijan kovaa vastustusta ja tuhansien mielenosoittajien saapuessa Ponty Bayn pääportin eteen. Kello 6  aamulla hän päätti käynnistää operaation Hills , jonka tarkoituksena oli vapauttaa Bizerten kotelot Tunisian otteesta, koska hän sanoi: "Olemme nyt käyttäneet kaikki sovittelumahdollisuudet. meillä on vain yksi argumentti jäljellä: aiomme tehdä vastahyökkäyksiä, koska meillä on keinot ”. Klo 9  h  30 Bourguiba allekirjoittaa käskynsä asevoimille: "Tasavallan presidentti, asevoimien ylin päällikkö, perustuslain mukaan käskee sinua vastustamaan kaikin keinoin Bizerten kaupungin miehitystä: joukot ranskalaisia. Onnea. Auta Jumala sinua ” .

20 , Tunisiasta eteni mitraillage kaksi helikopteria Lark ja 15  h  23 ja 15  h  30 . Ensimmäinen hyökkäys tapahtuu, kun helikopteri tarjoaa kuljetuksen Sidi Ahmedin ja Fort Kébirin välillä, toinen tapahtuu Nadorin leirillä. Tunisian raskaita aseita sitten avasi tulen Noratlas kuljettavat vahvistuksia perusteella Bizerte, tässä tapauksessa kaksi rykmenttiä laskuvarjohyppääjiä of merijalkaväen .

Taistelut jatkuivat kolme päivää tykistöä, tankkeja ja lentokoneita käyttäen. Tunisialaiset murskataan, kun Menzel Jemilin öljyvarastot ja Sidi Ahmedin asema, johon tunisialaiset joukot olivat vakiintuneet, pommitetaan Ranskan ilmavoimien toimesta ja ranskalaiset alukset asettavat saarten kylkiluille. Ranskalaiset saavuttavat helpon voiton miehittämällä Bizerten eurooppalaiset piirit sekä ympäröivät kaupungit.

Tase

Nämä muutaman päivän taistelut aiheuttivat ulkomailla levitettyjen arvioiden mukaan useita tuhansia kuolemantapauksia, Ranska menetti vain kaksikymmentä miestä ja kirjasi muutamia haavoittuneita (27 pelkästään 20. heinäkuuta). Yliopiston Sherbrooke puolestaan herättää määrä 24 kuollut, kun taas Ridha KEFIn arvioi koko 27 sotilasta kuoli ja sata haavoittui.

Patrick-Charles Renaud selittää tämän vähentyneen määrän sillä, että Tunisian sotilaat eivät ole yhtä kokeneita kuin ranskalaiset ja että heiltä puuttuu lähinnä organisaatio. Vaikka Bizerte kanssa Béchir Ben Yahmed ja Charles Guetta , Jean Daniel perustaja Nouvel Observateur , loukkaantui vakavasti laukausta Ranskan armeijan ja sairaalahoidossa Tunisissa.

Tunisian tappiot ovat toisaalta erittäin merkittäviä; Mohamed Ben Hamida El Bejaoui, joka oli seurannut Bourguibaa Rambouilletiin helmikuussa, on kuolleiden joukossa. Hän oli palannut Tuneresta Bizerten kaupunkiin ja turhautuneena heitti itsensä ruumiin ja sielun taisteluun; hän tapettiin 21. heinäkuuta Bizerten kaduilla ase kädessä. Patrick-Charles Renaud arvioi ranskalaisten tappioiden olevan 10 ja 77 haavoittunutta 21. ja 22. heinäkuuta, kun taas tunisialaiset ovat 431 kuollutta ja 475 vankia, johon on lisättävä hänen mukaansa "tuskin laskettavissa olevat" siviilitappiot. Ridha Kéfi arvioi, että Tunisian puolella menetettiin 632 ihmistä, joista 330 oli siviilejä. Noureddine Boujellabia arvioi, että ”väliaikaiset” ihmishenkien menetykset ovat 632 kuollutta, 1 155 haavoittunutta ja 640 kadonneita tai vankeja, kun taas Sherbrooken yliopiston arvion mukaan 1 300 kuolemaa Tunisian puolella.

Tunisian Punaisen Puolikuun raportin mukaan kolmen päivän vihamielisyys aiheutti yli 5000 kuolemaa. Tunisialaisen historioitsijan Mohamed Lazhar Gharbin todennäköisin luku on 4000 kuollutta. Tunisian virallisessa lausunnossa kerrotaan kuitenkin yhteensä 630 kuolleesta ja 1555 loukkaantuneesta. Tämä toistettiin Bizerten marttyyrien hautausmaan muistomerkillä.

Diplomaattinen toiminta

Tulitauko

Bourguiba tarttui 20. heinäkuuta YK: n turvallisuusneuvostoon ja ilmoitti sitten diplomaattisuhteiden katkaisemisesta Ranskan kanssa. Illalla GPRA antoi lehdistötiedotteen, joka tarjosi tukea miehille ja varusteille, kun hän oli ymmärtänyt, että tämä konflikti nopeuttaisi Algerian sodan loppua.

Turvallisuusneuvosto kokoontuu heinäkuun 21. ja 22.  : kaikki jäsenmaat äänestävät peruuttamista ranskalaiset joukot - kanssa lukuun ottamatta Yhdistyneen kuningaskunnan , The Yhdysvalloissa ja Ranskassa itse - ja vaatia neuvottelujen aloittamista sekä tulitauon vuonna päätöslauselma hyväksyttiin 22. ainoana tyhjä Ranskan vastustaa tiukasti vetäytyminen alueelta.

Sihteeri Yhdysvaltain valtion Dean Rusk on itse mukana neuvotteluissa, Bourguiba pidetään liittolainen lännessä. 21. päivänä Ranskan pääministeri Michel Debré syyttää Tunisiaa kriisistä, mutta julistaa olevansa "valmis antamaan tarvittavat ohjeet tutkimaan Tunisian hallituksen kanssa tulitauon olosuhteita". 22. päivänä Pariisista lähetetyssä sähkeessä Bizerten tukikohdan komentajalle kysyttiin "sotilasoperaatioiden lopettamista ja Ranskan armeijan toiminnan aloittamista vain, jos sitä vastaan ​​hyökätään", minkä myös Tunisian hallitus tekee. hänen joukkojensa kanssa. Kuluttua 3  h  35 keskustelut, sopimus on tulitauon päättyneeksi ja tehokas 23 alkaen 8  pm .

On 24. The pääsihteeri Yhdistyneiden Kansakuntien Dag Hammarskjöld saapuu Biserta omasta aloitteestaan, mutta kutsusta Bourguiban. Ranskan hallitus kehottaa Ammania kuitenkin olemaan puhumatta hänen kanssaan, Ranskan ulkoministeriön tiedottaja totesi, että Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin tehtävä ei ole keskustella armeijan johtajan kanssa. Kylmästi vastaanotettu Hammarskjöld on tutkittava saapuessaan; YK: n tiedottaja puhuu sitten "halveksunnasta, jota Ranska suhtautuu Yhdistyneisiin Kansakuntiin". Punainen Risti on kuitenkin lupa vierailla Tunisian vankileireillä. Kriisin jälkeisinä viikkoina monet Bizerten ranskalaiset perheet evakuoitiin tässä yhteydessä Ranskaan.

Ranskan kannat

Sen 28. , ranskalainen huomautus saavuttanut Tunisian hallitus, jossa se määrättiin erityisesti:

”Bizerten tukikohta on kiinnostava vain Ranskan turvallisuuden kannalta nykyisessä ja vaarallisessa kansainvälisessä tilanteessa. Tässä suhteessa Bizerte voi kuitenkin saavuttaa suuren merkityksen yön yli poikkeuksellisen maantieteellisen sijaintinsa vuoksi läntisen Välimeren suulla. Tämän tärkeän strategisen pisteen vihamielisten tai yksinkertaisesti uhkaavien joukkojen miehityksellä voi olla vakavia seurauksia Ranskan ja lännen puolustukselle. Tällaisen mahdollisuuden käsittelemiseksi Ranska on aina varannut mahdollisuuden käyttää tukikohdaa kaikissa Tunisian kanssa käydyissä keskusteluissa ja näiden kahden maan välillä tehdyn puolustussopimuksen puuttuessa. maailman vaara on mitä se on. Ranska oli kuitenkin ja on edelleen valmis ratkaisemaan Tunisian kanssa olosuhteet, joissa tukikohtaa käytetään tämän vaarallisen ajanjakson aikana. "

Mitä tulee YK: ssa käytävään keskusteluun, Ranskan lehdistötiedote on aivan yhtä selkeä: "Riippumatta siitä, millainen keskustelu ja loppu tällaisella foorumilla käydään, Ranska aikoo pysyä omien oikeuksiensa, oman turvallisuutensa tuomarina. Itse asiassa lain tavoin tapa, jolla tämä surkea tapaus voidaan ratkaista, on suora neuvottelu, jota Ranska tarjoaa edelleen Tunisialle ” .

Kohti toista päätöslauselmaa

Nämä suorat neuvottelut eivät kuitenkaan kiinnosta Bourguibaa, ja Tunisia syyttää elokuun alusta lähtien ranskalaisia ​​Tunisian vankien tekemisestä, mikä on vastoin Geneven yleissopimuksia . Amiraali Amman vastaa, että näiden sotavankien on suoritettava huoltotöitä, jotka noudattavat yleissopimusten ehtoja. Tunisialaiset ilmoittivat hänelle, että jos nämä vangit jatkavat työskentelyään, he kohdelevat epäinhimillistä kohtelua ranskalaisille siviili- ja sotilasvangeille; Amman päättää siksi saada heidät lopettamaan kaiken toiminnan.

Ranskan Bizerten pääkonsuli Xavier Jeannot ilmoitti 17. elokuuta Ammanille, että " [Bizerten kuvernööri ] on juuri vahvistanut [hänelle], että Bizertessa ja Menzel Bourguibassa on huomenna mahdollisia väkivaltaisia ​​mielenosoituksia". Amman asettaa kaiken tukihenkilöstön valppauteen valmistautuakseen kaikkiin mahdollisiin tilanteisiin. Samana päivänä Ranskan hallitus ehdotti jälleen neuvotteluja Tunisian kanssa Tunisian ulkoministerille osoitetulla lehdistötiedotteella. Mutta Bourguiba asettaa ehdot, joita de Gaulle ei voi hyväksyä kylmän sodan aiheuttaman kansainvälisen jännitteen vuoksi  ; nämä liittyvät siihen, että keskustelujen tulisi koskea vain ranskalaisten joukkojen Tunisian alueelta evakuointimenetelmiä ja aikataulua. Patrick-Charles Renaud uskoo, että "  [Bourguiba] kieltäytyy keskustelemasta keinoista rauhallisen tilanteen palauttamiseksi Bizerteen, kunhan yleisten neuvottelujen tulos ei ole varma etukäteen".

Seuraavana päivänä sadat siviilit Bizerten kaupunginjohtajan Rachid Terrasin ja Néo-Destourin edustajan johdolla osoittavat illalla mielenosoituksia, mikä saa aikaan kovaa taistelua, mutta joka rauhoittuu vähitellen. Myöhemmin, vaikka Bizerten kuvernööri kertoi ranskalaiselle konsulille, että mielenosoituksia ei ollut tarkoitus suunnitella, valvontaa teillä tehostettiin.

21. elokuuta ongelma palautettiin YK: n yleiskokoukseen . On 25. Se tuomitsee Ranska hyväksymällä afroaasialainen äänin 66 puolesta, 0 ja 30 tyhjää ilman Ranskan valtuuskunta, joka välittömästi hylkää sen. Neo-Destourin kovien linjoiden vetämien uusien mielenosoitusten jälkeen kenraali de Gaulle ilmoitti 5. syyskuuta , että "Ranska ei voinut eikä halunnut lähteä Bizeresta", mutta "julistaen samalla Tunisian itsemääräämisoikeutta Bizerteen nähden. kiistellyt periaatteessa Ranskan puolella ja mikä ei ole ", hän oli saanut Bourguiban myöntämään, että" niin kauan kuin tämä asia [Algerian sota] ei olisi onnistunut, hän ei esittäisi Bizerte-kysymystä, jotta ei lisätä asioiden monimutkaisuuteen ”. On 7th , Bourguiba julisti itsensä "täysin tyytyväisiä tunnustamista Tunisian suvereniteetin ja Ranskan halu lähteä Bizerte" huolimatta muutamista mielenosoituksia. On 9th , Tunisian presidentti ehdottaa Ranskan pitää pohjan loppuun asti, että kriisi johtaa rakentamista Berliinin muurin ja ottaa myös armahtamiseen: 26 pidätettyjen lukien kaksi naista, tuomittiin kriisin aikana, jätä siviili vankilasta Tunis. Seuraavana päivänä 780 tunisialaista vankia (419 sotilasta ja 361 siviiliä käsivarrella) vaihdettiin Menzel Jemilissä 218 ranskalaista vankia vastaan.

Käytössä Syyskuu 17 , Ranskan ja Tunisian neuvottelujen kattaa evakuoinnin kaupungin Bizerte ja poistamalla vähitellen ranskalaiset joukot Sokkelirakenteeseen raskaana, aukeaa 17  tuntia  30 päämajassa governorate Biserta . Ranskan valtuuskuntaa johtaa konsuli Jeannot, ja siihen kuuluu viisi amiraali Ammanin nimittämää upseeria : komentaja-luutnantti Fernand Fossey, kapteeni Lamblin ja komentajat Pons, Chastel ja Delachaise. Tunisian valtuuskunnan puheenjohtajana toimii Béji Caïd Essebsi, ja siihen kuuluvat Bizerte Hédi Mokaddemin kuvernööri, komentaja Mohamed Ben Youssef ja kapteenit Noureddine Boujellabia, Abdelhamid Escheikh ja Mohamed Sfaxi. Keskustelut ovat sydämellisiä ja käydään keskinäisen ymmärryksen hengessä. On 29. , tehtiin sopimus. Hän ennakoi, että Ranskan ja Tunisian joukot vetäytyvät kahdeksan päivän ajaksi miehitetyiltä virroilta. Ensimmäiset liikkeet tapahtuvat 2. lokakuuta lähtien ilman vaikeuksia.

Seuraukset

1. st Heinäkuu 1962, Sidi-Abdellahin arsenaali evakuoidaan pysyvästi. 19. päivä, vuosi vihollisuuksien alkamisesta, Tunisian pääministeri Bahi Ladgham vastaanottaa Elysee-palatsissa kenraali de Gaulle, joka ilmoittaa hänelle, että hänen "asevoimistonsa lähtevät Tunisiasta harkitsematta tai palatessaan." , Päivämäärä vahvistetaan ”18 kuukaudeksi”.

Kahden maan väliset diplomaattisuhteet palautettiin samassa kuussa, ja niiden murtuminen johti Ranskan taloudellisen ja taloudellisen avun keskeyttämiseen, mikä oli Tunisian talouden vaikea sietää. Mutta de Gaulle on edelleen tinkimätön Bizerte-kysymyksessä, ja 25. ministerineuvoston jälkeen hän käskee edustajaansa Alain Peyrefittea ilmoittamaan, että Ranska evakuoi Bizerden sinä päivänä, kun sillä on keinot; Peyrefitte kertoo luottamuksen, jonka kenraali teki hänelle: ”Viime vuonna Bourguiba uskoi, että olin heikossa asemassa, koska FLN oli keskeyttänyt neuvottelut. Hän uskoi itsensä valtuutetuksi käynnistämään joukkonsa Bizerteä vastaan. Hän halusi saada Ranskan menettämään kasvonsa koko maailman edessä ja pilata ainoan korttimme, toisin sanoen armeijan voiman. Vastasimme niin kuin hän ansaitsi. Torjuimme hänen pahoinpitelyn ja murskattiin hänen armeijansa. Maailman on tiedettävä, että Ranskan armeija on jotain. Jos hyökkäämme sitä vastaan, koska sitä ohjataan hyvin, hyvin varusteltu ja emme epäröi velvollisuutensa edessä, no, pahoin hyökkääjälle! Hänen ei tarvinnut vain hieroa sitä! Joten hän suoritti velvollisuutensa. Bourguiba pitää sitä itsestään selvänä. Hän ei tee sitä enää milloinkaan pian, uskokaa minua, eikä kukaan, pitkään aikaan, yritä jäljitellä häntä huolimatta kaikista ns. Ranskalaisista virhettajista, jotka on päästetty valloilleen tässä yhteydessä. Aina on ajateltava seuraavaa siirtoa ” .

9. huhtikuuta 1963, de Gaulle vastaanottaa Tunisian Pariisin suurlähettilään Sadok Mokaddemin , kun tunisialaiset yrittävät vahvistaa siteitään Ranskaan. Vaikka de Gaulle ei halua neuvotella Bizerten puolesta, näyttää ilmeiseltä, että Ranska valmistautuu luopumaan tukikohdasta. Seuraavana päivänä Peyrefitte kuulusteli de Gaullea yksityisesti seuraavin sanoin: "Oliko tunisialaisia ​​kohdella niin ankarasti vuonna 1961, jos Bizerte hylättiin niin nopeasti? ". De Gaulle vastaa hänelle näin:

"Sanoin aina, ettemme jää Bizerteen. Valitettavasti Bourguiba hyökkäsi eräänä hienona päivänä Bizertessä vain näyttääkseen ottaneensa voimalla pois sen, minkä aiomme hyväksyä itseltämme. Hän sai meidät ampumaan villisti. Hän ajatteli nostavan kätemme ilmassa, että aiomme nostaa valkoisen lipun, että aiomme lähteä kumarrettuina. [...] Tietysti me kostoimme. Jos emme olisi tehneet niin, olisimme menettäneet luottoamme. Yksinkertaisesti tämä tapaus paljasti Ranskan poliittisen maailman heikkouden, jonka mielestä sen oli yhdistettävä voimansa Bourguiban kanssa. Valitettavasti! Hämmästyttävä! [...] Mikään ei estä poistumistamme. Alamme hävittää ydinlaitteet. Voimme jauhaa Bizerte ja Moskova samanaikaisesti. "

14. lokakuuta Bizerte-strategisen tukikohdan viimeinen komentaja kontradmiralti Vivier allekirjoittaa asialistan, jonka osa kuuluu: "Ranskan asevoimien operaatio Bizertessä on päättymässä". Seuraavana päivänä, 15. lokakuuta , tykistön kapteeni Louis Muller toi Ranskan lipun , mikä lopetti 82 vuoden ranskalaisen läsnäolon Bizertessa. Tämä tapahtuma tapahtuu sen jälkeen, kun Algerian sota oli ratkaistu, jonka lopussa Evian-sopimukset takaavat Ranskalle Mers el-Kébirin tukikohdan käytön viidentoista vuoden ajan, joten siitä ei ole juurikaan hyötyä toimipaikan ylläpitämisessä Bizertessa.

Evakuointi viimeisen Ranskan sotilas loppuu noin 15  pm . Telakoissa oli edelliseen päivään asti kolme rahtialusta, kaksitoista sota-alusta, lentotukialus Arromanches , kolme tuhatta miestä ja tonnia lastaamista odottavia laitteita, mutta kaikki on nyt autio. Ranskalaiset jättivät jälkeensä kaksi kiitorataa, lentokannan, jossa oli hallia ja rakennuksia, merivoimien lentotukikohdan, sairaalan, hallintorakennukset, lennonjohtotorni, keskeneräiset maanalaiset asennukset, valvonta-, radio- ja suojavarusteet. teknikot huolehtimaan laitteistojen ylläpidosta ja tunisialaisten kouluttamisesta haltuunottoa varten.

Pieni joukko, joka on tunkeutunut satamaan, laulaa Tunisian kansallislaulun ja käynnistää "Yahya Bourguiba!" ”(” Vive Bourguiba! ”Ranskaksi). Bahi Ladgham nostaa Tunisian lipun tukikohdalle ja ilmoittaa sitten juhlallisesti puhelimitse Bourguiballe: "Tehtävä suoritettu". Bizerte oli Bourguiban termin mukaan "siirtomaa-ajan viimeinen jatko". Kaupunki voitetaan sitten kansan riemulla, joka ulottuu sitten koko maahan. 15. lokakuuta on sittemmin tullut kansallinen loma Tunisiassa, kun taas 15. lokakuuta järjestettävä stadion rakennetaan myöhemmin Bizerten kriisin vuoksi. Bourguiba juhlii 15. joulukuuta juhlallisesti Bizerten evakuointia eversti Gamal Abdel Nasserin , presidentin Ahmed Ben Bellan , Libyan kruununprinssin ja Marokon kuningas Hassan II: n edustajan seurassa .

Konfliktin aiheuttaman tunteen pohjalta Chedly Anouar säveltää isänmaallisen laulun Bani watani (kotimaani lapset) Abdelmajid Ben Jeddoun tekstistä, laulaja Oulaya .

Kunniapalkinto

Puhemies Habib Bourguiba perustettu mitalin Biserta on "palkita niitä kansallisen jotka osallistuivat aktiivisesti taisteluun Bizerte evakuointi" sanoin lain n o  63-45 12. joulukuuta 1963. Bizerte mitalin muodostaa järjestyksessä jonka presidentti on suurmestari. Sellaisena hänellä on kultamitali, muut vastaanottajat pronssia.

Huomautuksia ja viitteitä

(CA) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu Wikipedian artikkelin Catalan otsikkona ”  Conflict of Bizerta  ” ( ks tekijäluettelosta ) .
  1. Ranskan armeijan herruudesta huolimatta tulitauon jälkeen aloitetut neuvottelut alkoivat ranskalaisten joukkojen vetäytymisen Bizertesta.
  2. Tunisian viralliset taseet; katso “Tase” -osio .
  3. Boujellabia 2004 , s.  185.
  4. Renaud 2000 , s.  14-15.
  5. Renaud 2000 , s.  15.
  6. Belkhodja 1998 , s.  25.
  7. Renaud 2000 , s.  11.
  8. Belkhodja 1998 , s.  26.
  9. Renaud 2000 , s.  12.
  10. El Mechat 2005 , s.  203.
  11. "  Bizerte: molemmin puolin piikkilanka  " , on ina.fr ,8. syyskuuta 1961(käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  12. Belkhodja 1998 , s.  35.
  13. Belkhodja 1998 , s.  36.
  14. Renaud 2000 , s.  13.
  15. Renaud 2000 , s.  14.
  16. Ridha Kéfi , "  Tunisialaiset toipuvat Bizerte  " , osoitteessa jeuneafrique.com ,13. lokakuuta 2003(käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  17. Renaud 2000 , s.  12-13.
  18. Belkhodja 1998 , s.  41.
  19. Renaud 2000 , s.  21.
  20. Renaud 2000 , s.  21-22.
  21. El Mechat 2005 , s.  210.
  22. Belkhodja 1998 , s.  42.
  23. Renaud 2000 , s.  27.
  24. Bourguiba jopa syytti julkisesti Egyptin presidenttiä Gamal Abdel Nasseria halusta murhata hänet ( Renaud 2000 , s.  19).
  25. Suhteet tämän maan kanssa ovat kireät, koska Mauritanian, entisen ranskalaisen siirtomaa, jonka marokkolaiset väittävät kuuluvan Marokon alueelle, kasteen aikana Ranska on sen kummi ja Tunisia sen kummisetä ( Renaud 2000 , s.  19).
  26. Renaud 2000 , s.  28.
  27. Renaud 2000 , s.  33.
  28. Renaud 2000 , s.  33-34.
  29. El Mechat 2005 , s.  211.
  30. Renaud 2000 , s.  34.
  31. Renaud 2000 , s.  39.
  32. Renaud 2000 , s.  40.
  33. Renaud 2000 , s.  35.
  34. Renaud 2000 , s.  36.
  35. Belkhodja 1998 , s.  44.
  36. Renaud 2000 , s.  37.
  37. Renaud 2000 , s.  37-38.
  38. Belkhodja 1998 , s.  44-45.
  39. Renaud 2000 , s.  45.
  40. Renaud 2000 , s.  52.
  41. Renaud 2000 , s.  53.
  42. Belkhodja 1998 , s.  45.
  43. Renaud 2000 , s.  59.
  44. Belkhodja 1998 , s.  47.
  45. Renaud 2000 , s.  38.
  46. "  Bizerte: aseistuksen otettu tunisialaisia  " puolesta ina.fr ,30. heinäkuuta 1961(käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  47. "  Tilanne Tunisissa  " puolesta ina.fr ,31. heinäkuuta 1961(käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  48. Renaud 2000 , s.  86.
  49. "  Crise de Bizerte, en Tunisie  " , näkökulmasta.usherbrooke.ca (käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  50. Jean Daniel , "  Bizerte, heinäkuu 1961: Jean Danielin kutsu  " , leader.com.tn ,21. huhtikuuta 2010(käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  51. Jean Daniel , "  Päivä BBY ja Charles Guetta pelastivat henkeni  " , osoitteessa jeuneafrique.com ,27. heinäkuuta 2010(käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  52. Saïd El Kateb, "  53 vuotta sitten, Bizerten sota: kenraali Elkatebin todistus  " , osoitteessa jeuneafrique.com ,13. heinäkuuta 2014(käytetty 18. huhtikuuta 2020 ) .
  53. Renaud 2000 , s.  133-134.
  54. Renaud 2000 , s.  145.
  55. Boujellabia 2004 , s.  77.
  56. "  Bizerten taistelu, kuten kokenut N.Boujellabia: tulla selvitetyksi edelleen!"  » ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) , Sivustolla jetsetmagazine.net ,27. lokakuuta 2005.
  57. "  ASM Bizerte -konferenssi: virkistävä muistille, mutta…  " ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) , Sivustolla jetsetmagazine.net ,10. elokuuta 2006.
  58. Anouar Chennoufi, "  Bizerte (Tunisia): muistin aukko historiassa  " [PDF] , osoitteessa maghreb-canada.ca , 19.-25. Syyskuuta 2005 ( luettu 18. huhtikuuta 2020 ) .
  59. Mohamed Lazhar Gharbi, "  Nyky-Tunisian historiografia: kolonisaatio ja dekolonisointi" sujuvasti  ", Les Cahiers de Tunisie , voi.  LVI, ei luista  189-190, 2 th - 3 : nnen neljäsosaa 2004, s.  29-42.
  60. Belkhodja 1998 , s.  49.
  61. Belkhodja 1998 , s.  46.
  62. Belkhodja 1998 , s.  48.
  63. Renaud 2000 , s.  150.
  64. Renaud 2000 , s.  151.
  65. Renaud 2000 , s.  152.
  66. Renaud 2000 , s.  154.
  67. Renaud 2000 , s.  155.
  68. Renaud 2000 , s.  160.
  69. Renaud 2000 , s.  159.
  70. Renaud 2000 , s.  160-162.
  71. Belkhodja 1998 , s.  50.
  72. Renaud 2000 , s.  165 - 166.
  73. Renaud 2000 , s.  166.
  74. Renaud 2000 , s.  166-167.
  75. Renaud 2000 , s.  172.
  76. Ladgham 1992 , s.  34-36.
  77. El Mechat 2005 , s.  212.
  78. Alain Peyrefitte , Se oli de Gaulle , t.  I: Ranskasta tulee jälleen Ranska , Pariisista, De Fallois / Fayard,1994, 598  Sivumäärä ( ISBN  978-2-213-02832-3 ).
  79. Renaud 2000 , s.  173.
  80. Renaud 2000 , s.  174.
  81. "  Stade 15 Octobre  " ( arkisto • Wikiwix • archive.is • Google • Mitä tehdä? ) , On rfi.fr .
  82. Belkhodja 1998 , s.  52.
  83. Samira Dami, "  Kunnianosoitus unohtumattomalle Oulayalle ...  ", La Presse de Tunisie ,2. elokuuta 2007( ISSN  0330-9991 ).
  84. (in) "  Tunisia: Medal for the Evacuation of Bizerte  " osoitteessa medals.org.uk ( luettu 18. huhtikuuta 2020 ) .

Liitteet

Lähteet ja lähdeluettelo

  • Sébastien Abis , L'Affaire de Bizerte (1956-1963) , Tunis, Sud Éditions,2004.
  • Sébastien Abis ja Damien Cordier-Féron , Bizerte, historian panttivangit: toisesta maailmansodasta Maghrebin itsenäisyyteen , Pariisi, L'Harmattan, coll.  "Välimeren historia ja perspektiivit",2011, 231  Sivumäärä ( ISBN  978-2-296-55400-9 ).
  • Emmanuel Alcaraz, "muistomerkki ristiriitoja ympärillä taistelu Bizerte (19-23 heinäkuu 1961)" , ja Tunisia protektoraatin itsenäisyyteen , Pariisi, Riveneuve,2020( ISBN  978-2-36013-581-3 ) , s.  93-121.
  • Tahar Belkhodja , Kolme Bourguiba-vuosikymmentä: todistus , Pariisi, Publisud,1998.
  • Philippe Boisseau , Sudet saapuivat Bizerteen: Bizerten taistelu, kesä 1961 , Pariisi, Ranska-Imperiumi,1998, 158  Sivumäärä ( ISBN  2-7048-0842-2 ).
  • Noureddine Boujellabia ( pref.  Habib Boularès ), Bizerten taistelu: kuten koin , Tunis, Sud Éditions,2004, 233  Sivumäärä ( ISBN  9973-844-41-6 ).
  • Omar Khlifi , Bizerte: Bourguiban sota , Karthago, MC-Editions,2001, 285  Sivumäärä ( ISBN  9973-807-19-7 ).
  • Bahi Ladgham "  Kaksi haastatteluja General de Gaulle  " Espoir , n o  83,Kesäkuu 1992( ISSN  0223-5994 ).
  • Samya El Mechat , Ranskan ja Tunisian suhteet: Tarina haavoittuneesta itsemääräämisoikeudesta, 1955-1964 , Pariisi, L'Harmattan,2005, 254  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7475-7710-6 ).
  • Abdellatif Menaja , Bizerten taistelu , Tunis, Artypo Printing,1984( ASIN  B0000EA67X ).
  • Patrick-Charles Renaud , Bizerten taistelu (Tunisia): 19.-23. Heinäkuuta 1961 , Pariisi, L'Harmattan,2000, 199  Sivumäärä ( ISBN  2-7384-4286-2 , lue verkossa ).
  • (se) Francesco Tamburinin , ”  Il conflitto franco-tunisino kohti Biserta (19-23 luglio 1961)  ” , Storia Militare , n o  231,2012.

Ulkoiset linkit