George Martin

Sir George Martin Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Sir George Martin vuonna 2006 Yleistä tietoa
Nimimerkki Henry ( Beatlesin antama lempinimi )
Syntymänimi George Henry Martin
Syntymä 3. tammikuuta 1926
Lontoo , Englanti , Iso-Britannia
Kuolema 8. maaliskuuta 2016
Swindon ( Wiltshire , Englanti , Yhdistynyt kuningaskunta )
Ensisijainen toiminta Tuottaja , säveltäjä , musiikillinen sovittaja
Musikaali Rock 'n' roll , pop , progressiivinen rock , klassinen musiikki
Välineet Oboe , piano , koskettimet
aktiiviset vuodet 1950 - 2016
Tarrat EMI , Parlophone , Apple , Capitol , United Artists

Sir George Henry Martin , syntynyt3. tammikuuta 1926vuonna Lontoossa ja kuoli8. maaliskuuta 2016in Swindon ( Wiltshire ), on brittiläinen muusikko ja tuottaja . Pitkän uransa aikana hän oli ennen kaikkea vuosina 1962-1970 Beatlesin tuottaja .

Hän koetti ja palkkasi ryhmän Parlophone- etikettiin , EMI- divisioonaan, josta hän vastasi kesäkuussa 1962 sen jälkeen, kun useat arvostetut levy-yhtiöt hylkäsivät nuoret Liverpoolin muusikot . Sieltä ja Fab Fourin uran loppuun asti hän seuraa päättäväisesti heitä huipulle ja valvoo kaikkia heidän äänitystään. Hänen panoksensa on sellainen, että heidän kappaleidensa sävellyksissä ja sovituksissa , usein ylimääräinen muusikko koskettimilla, hän saa lempinimen "Viides Beatle". Heidän kanssaan hänellä oli yhteensä 30 listanumeroa Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja 23 Yhdysvalloissa. George Martinia pidetään laajalti miehenä, joka määritteli täysin nykyaikaisen tuottajan työn ääriviivat.

Hän säveltää myös elokuvalehtiä (mukaan lukien Beatles-elokuvien A Hard Day's Night ja Yellow Submarine ) ja jatkaa Beatles-albumien valvontaa niiden erottamisen jälkeen neljän vuosikymmenen aikana. Hänen kuolemastaan ​​90-vuotiaana ilmoitetaan9. maaliskuuta 2016aamulla Ringo Starr sosiaalisissa verkostoissa.

Elämäkerta

Ennen Beatlesia

Hänen isänsä on puuseppä, joka menetti työpaikkansa suuren laman aikana ja Martin-perhe asuu köyhyydessä. Itseopetettu kuuden vuoden iästä lähtien, hän oppi soittamaan Rachmaninoffia pianolla kuuntelemalla äänitteitä. Vuonna 1937 hän sai stipendin, jonka avulla hän pystyi opiskelemaan jesuiittakorkeakoulussa St Ignatius  (in) Lontoossa. Toisen maailmansodan aikana perhe muutti pommituksista ja asettui Bromleylle, ja siellä intohimo musiikkiin otti kaiken sen merkityksen. Vuonna 1943 hän värväytyi Britannian laivaston ilmavoimiin, Fleet Air Arm , tarkkailijaksi, mutta sota päättyi ennen kuin hänet lähetettiin kentälle.

Vuonna 1947 hän aloitti 21-vuotiaana opintonsa Guildhallin musiikkikoulussa . Tutkintotodistus kädessä, George Martin soitti oboaa ammattimaisesti ja kääntyi lopulta levy-alan puoleen. Hän liittyi klassisen musiikin palvelu BBC ja siirtyi EMI vuonna 1950 , avustajana Oscar Preuss, omistajan Parlophone etiketin , jonka hän puolestaan otti hänen lähtönsä jälkeen. Hän vietti alkuvuodet parlofonissa nauhoittamalla klassista ja barokkimusiikkia , menestysesityksiä ja alueellisia teoksia Brittein saarilta . Se tuottaa myös levyjä on comedians kuten Goons , Peter Sellers , Rolf Harris ja Shirley Abicair  (in) . Hän päättää lisätä rock 'n' roll on Parlophone n ohjelmistoon ja etsii ryhmä todennäköisesti tehdä menestykseen .

Debyytti Beatlesin kanssa

Vaikka EMI, kuten useimmat muut Britannian tarrat , on jo hylännyt ajatuksen allekirjoittamalla yhtyeineen, Brian Epstein , johtaja Beatles tekee tapaamisen Martinin pelata hänelle tallenteita otettu niiden epäonnistunut koe varten Decca . Kuunneltuaan kappaleita Martin puolestaan ​​hylkää ryhmän. Samaan aikaan Sid Coleman musiikin julkaisutoimisto Ardmoresta ja EMI: hin liittyvä Beechwood osoittaa kiinnostusta Lennon / McCartney- duon kappaleiden julkaisemiseen ja vakuuttaa EMI: n johtajan Len Woodin allekirjoittamaan ryhmän. Siksi hän määrää George Martinin tuottamaan ne. Beatles , joka jo on saanut sopimuksen äänittää kuusi kappaletta, syötä studio6. kesäkuuta 1962taiteilijakoe, mutta Martin huomaa, että "he olivat melko kauheita". Hän päättää myös, että heidän silloisella rumpalillaan , Pete Bestillä , ei ole vaadittavaa äänitystasoa, ja ilmoittaa käyttävänsä studio-rumpalia. Beatles käyttää siis tilaisuutta rekrytoida ystävänsä Richard Starkeyn, alias Ringo Starr , joka toimii sitten Rory Stormin ja The Hurricanesin kanssa . Beatlesin ensimmäisen 45 , Love Me Do , äänittämiseksi ,4. syyskuuta 1962George Martin oli myös tyytymätön uuden pelaajan soittamiseen ja pyysi studiorumpalin Andy Whitein apua nimesi viikkoa myöhemmin. Se on yksi harvoista tilanteista, jolloin emme kuule Ringoa Beatlesin kappaleessa. Tänään voimme kuulla tämän kappaleen versiot, joissa on mukana kaikki kolme rumpalia: Pete Best the6. kesäkuuta 1962, ensimmäisen istunnon aikana, Anthology 1: ssä , Ringo Starr rummuilla singlelle, 4. syyskuuta , Past Masters , ja Andy White, saman kuukauden 11. päivänä, albumilla Please Please Me .

Syksyllä 1962 ehdottomasti asetettu kokoonpano merkitsee hedelmällisen seitsemän vuoden yhteistyön alkua, jossa George Martinin musiikillinen taito auttaa poistamaan eron Beatlesin raakojen kykyjen ja tavoitettavan äänen välillä. innovaatioissa. Hän aloitti ratkaisevalla panoksella ryhmän ensimmäiseen numeroon 1, Please Please Me . Kun Beatles yritti ensimmäistä äänitystä tästä nimikkeestä,11. syyskuuta 1962(Samana päivänä heidän ensimmäisen singlensä Love Me Do nyrkkeilee ammattirumpalien Andy White kanssa ) Martin huomauttaa, että tämä John Lennonin sävellys , Roy Orbisonin innoittamana , ei "toimi", varsinkin koska sitä soitetaan liian hitaalla tempolla . Hän pyytää ryhmää nopeuttamaan sitä huomattavasti. Liverpoolin muusikot palaavat sisäänMarraskuu 1962tällä otsikolla on nyt järjestetty laulu harmoniat, Lennonin soittama huuliharppu ja pyynnöstä kaksinkertainen tempo. "Kaverit, teillä on ensimmäinen nro 1!" »Sano tuottaja nauhoituksen lopussa.

George Martin orkesteri julkaisee noin levyjä versioiden helppo kuunnella kappaleita Beatles: Off Beatle Track  (en) (1964) Help!  (vuonna) (1965) ja The Beatle Girls  (vuonna) (1966). CD Dance Beatles George Martinin ja hänen orkesterinsa kanssa (OSX 227) julkaistiin marraskuun lopussa 1964 Ranskassa . A Hard Day's Night -levyn amerikkalaiseen versioon lisätään instrumentaaliversiot kappaleista, jotka minun olisi pitänyt tietää paremmin , ja minä rakastan häntä , Ringon teema ( Tämä poika ) ja nimikappale, jotka Martin on säveltänyt ja tuottanut. elokuvan ruudun ääni. Albumi näistä orkestereista julkaistiin Yhdysvalloissa ( By Popular Demand, A Hard Day's Night, Instrumental Versions of the Motion Picture Score ) ja 45- luvulla Iso-Britanniassa ja muualla. Johtuen kitkasta ohjaaja Richard Lesterin kanssa , instrumentin kappaleet, jotka kuultiin toisessa elokuvassa ja sijoitettiin amerikkalaiselle Help! tulee olemaan Ken Thorne, mutta Martin julkaisee edelleen albumin omista kappaleistaan. Vuonna 1968 hän sävelsi ja äänitti animaatioelokuvan Keltainen sukellusvene musiikin ja nämä seitsemän instrumentaalikappaletta julkaistiin elokuvan ääniraidan B-puolella .

Vuonna 1965 Martin jätti EMI: n ja perusti oman tuotantoyhtiönsä Associated Independent Recording (AIR), mutta jatkoi äänitysten tekemistä Parlophone-soittimelle.

"Viides Beatle"

Useimmat järjestelyt orchestral ja instrumentaalinen (ja usein osat on koskettimet ) toteutetaan tai pelaajan Martin yhdessä ryhmän , joka kehittää jatkuvasti uusia.

Hänen työnsä näkyy etenkin eilen ja hänen ajatuksensa lisäämisen ja kirjoitetaan pisteet soitti jousikvartetti mukana oleva akustinen kitara ja ääni sekä Paul McCartney . Kitara on jätetty pois tässä vaiheessa, kun hän tekee sitä jälleen Eleanor Rigby , ja hän kirjoittaa ja johtaa jouset on mukana McCartney. Osastoon Penny Lane , Martin kerros osio melodia on soolo varten piccolo trumpetti , että Paul McCartney laulaa se voi toistaa trumpetisti klassista David Mason . On Strawberry Fields ikuisesti jossa Martin fuusioitunut kahdella eri otetaan yksi isäntä kautta herkkä käyttämällä Vari-nopeuden lisäksi outoa ja alkuperäinen järjestely on I Am Mursu varten messinki , viulut , sello joka tehokkaasti täydentää surrealistinen kuvat tekstin kirjoittanut John Lennon . Hän suorittaa myös soolo pelataan pianolla ja sitten kiihdytetään, että hänellä on cembalo äänen päälle In My Life , puhumattakaan musikaali roskaa kuuli lopussa All You Need Is Love . Hän seuraa Paul McCartney'ta A Day in the Life -orkesterin nousulle valitun orkesterin musiikillisessa ohjauksessa . McCartney, herkistynyt kuusikymmentäluvun klassisen maailmankaikkeuden avantgardistisista virtauksista , toivoi orkesterin instrumenttien satunnaista nousua; Martin auttaa viestin välittämisessä tähän hyvin "klassiseen" kokoonpanoon, joka tuskin on tottunut tämän tyyppisiin pyyntöihin.

Hän osallistuu myös aktiivisesti muita kappaleita , kuten piano soolo on Lovely Rita , äänitehosteet kaikenlaisia sirkusta musiikkia Being eduksi Mr. Kite! Ja orkestrointi on Good Night . George Martin on myös origossa yhdessä McCartney, on ajatus sekauinti , tämä pitkä B-puoli on valmistettu kappaletta kappaleita ketjutettu Abbey Road , viimeinen äänitys kesällä 1969 . Let It Be -tallennustilaisuuksien aikana tämä levy on ainoa, jota George Martin ei tuota. Ennen Abbey Roadia nauhoitettu bändi halusi live- äänen , ilman tuotantovaikutuksia, mutta projekti kaatui. Hänen yllätyksekseen Phil Spector esittää jälkituotannon, joka sisältää lukuisia ylemmän tason ja orkestrointeja, ja levy julkaistaan ​​pian sen jälkeen, kun Beatlesin ero on ilmoitettu.

Tunnettu vuonna 1996 - kolme scarabia ilmestyy hänen käsivarteensa, ja "  All You Need Is Love  " on kirjoitettu latinaksi - Sir George Martin omisti suurimman osan urastaan Beatlesille . Ryhmän erottamisen jälkeen hän tuotti muun muassa "  punaiset  " ja "  siniset  " kokoelmat ja levyn The Beatles at Hollywood Bowl , 70-luvulla , Live BBC- levytyksissä vuonna 1994 , kolme teosta Anthology aikana 90-luvulla , ja edelleen poikansa Gilesin johdolla , Love- albumi , julkaistaan 20. marraskuuta 2006Alkaen näyttää nykyisin antama Cirque du Soleil on Las Vegas . Täältä löydät akustisen version While My Guitar Gently Weeps -kohdasta, jossa Martin kirjoitti ja johti tilaisuuteen uuden partituurin jousille George Harrisonin demossa . Vuonna 1998, Martin oli jo tehnyt saman, pyynnöstä Yoko Ono , mallin kappaleen vanheta Me  (in) hänen miehensä varten John Lennon Anthology kokoelma .

Tuotanto muiden taiteilijoiden kanssa

Sen lisäksi, että hän tuotti suosikkiyhtyeensä kanssa, hän työskenteli joidenkin heidän soololevyjensä parissa. Hän tuotti Sentimental Journey (1970), Ringo Starrin ensimmäisen levyn, ja teki yhteistyötä Paul McCartneyn kanssa The Family Way -elokuvan ääniraidassa ja levyissä Tug of War (1982), Pipes of Peace (1983), Give My Regards Broad Streetiin (1984) ja Flaming Pie (1997). Hän on myös kirjoittanut vuonna 1973 , The pisteet yhdestä kerroksesta sarjassa James Bond  : Live and let die ( Live and Let Die ), jossa Paul McCartney kirjoitti ja lauloi laulun ja geneerisen .

George Martin on työskennellyt myös useiden muiden taiteilijoiden kanssa, kuten Jimmy Webb , Cilla Black , Shirley Bassey , John McLaughlin , Cleo Laine , Jeff Beck , Stan Getz , Celine Dion ja Cheap Trick . Hän on tuottanut yli 700 levyä, mukaan lukien useita Gerry and the Pacemakers and America -levyjä . Instrumentaalinen Magic Carpet , julkaistiin 45 rpm sisään1963brittiläisen The Dakotas  (in) -ryhmän säveltäjä ja tuottaja Martin. Hän on laulun The Game kirjoittaja, jonka Mary Hopkin tulkitsi vuonna julkaistulle Post Card  (in) -albumilleen1969.

Vuonna 1994 hän tuotti ensimmäistä kertaa poikansa Gilesin avustamana huuliharppusoittimen Larry Adlerin levyn The Glory of Gershwin . Siellä oli vierailevia laulajia, kuten Cher , Sting , Elvis Costello , Kate Bush ja Peter Gabriel . Martin myös tuottaa 45s Candle in the Wind 1997 mennessä Elton John kunnianosoitus myöhään prinsessa Diana , joista 33 miljoonaa kappaletta myytiin, muut 14 viikon ajan listaykköseksi Billboard .

Sir George Martin tuotti vuonna 1998 albumin In My Life  (in) , johon useat taiteilijat ovat ottaneet kullakin omalla tavallaan Beatles-kappaleen. Vuodesta Robin Williams ja Bobby McFerrin varten Come Together on Sean Connery varten nimikkokappaleen , myös löytää Phil Collins on Golden Slumbers / kantaa tuota Paino / The End niin sekä Jim Carrey on I Am Mursu . Tämä levy on nauhoitettu toukokuun ja toukokuun välilläelokuu 1997 ja julkaistu 20. lokakuuta 1998MCA- etiketissä .

Kaksikymmentä-kolme kappaletta hän tuotti ennätykselliset saavutti nro 1 on Billboard kaavioita ; yhdeksäntoista kappaleita Beatles lisäksi kappaleet Ebony and Ivory , jonka Paul McCartneyn kanssa Stevie Wonder , Say Say Say Paul McCartney jälleen, tällä kertaa Michael Jacksonin , sisar kultaiset hiukset Amerikasta ja Elton n Candle in the Wind 1997 John. Hän on saanut kuusi grammaa, ja kuningatar on koristanut hänet kahdesti ; Britannian imperiumin ritarikunnan komentaja vuonna 1988 ja ritari vuonna 1996.

Yksityiselämä

Vuonna 1948 Martin meni naimisiin Sheena Chisholmin kanssa, jonka kanssa hänellä oli kaksi lasta, Alexis ja Gregory Paul Martin . Avioeronsa jälkeen hän meni naimisiin työtoverinsa kanssa Parlophone Judy Lockhart-Smith vuonna 1966, ja heillä oli myös kaksi lasta, Lucie ja Giles Martin.

Kuurous

Hänen kuulo vaurioitunut pitkään tuntia studiossa, hän antoi aikaa varapääjohtajana kuurouden Research UK  (in) , hyväntekeväisyyteen Lontoossa .

Kuolema

Hän kuoli rauhallisesti unessa 8. maaliskuuta 2016. Ringo Starr ilmoittaa seuraavana aamuna hänen kuolemastaan ​​90-vuotiaana sosiaalisissa verkostoissa.

Elokuva

Säveltäjänä

Muu

Palkinnot

Palkinnot

Nimitykset

Julkaisut

Kirjat

Musiikki

Video

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Hänen oboenopettajansa on Margaret Elliot, Jane Asherin , Paul McCartneyn tulevan morsiamen , äiti .
  2. Hänen George Martin Scores Instrumental Versions of the Hits (1965) -albumissa on vain kolme Beatles-kappaletta ( I Feel Fine , PS I Love You ja No Reply ), ja kaksi muuta voi kuulla London By George -elokuvalta (1968) ( Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ja minä olen mursu ). Muut näiden levyjen kappaleet ovat cover- kappaleita muiden artistien hitteistä ja joitain hänen omia sävellyksitään.
  3. Sisältää epäkunnossa kaikki kappaleet Off the Beatle Track -albumista paitsi This Boy , korvattu sen kaksosella, Ringo's Theme , ja mukaan lukien And I Love Her from A Hard Day's Night .
  4. järjestelyt ovat kirjoittaneet Richard Anthony Hewson , joka myös johtaa orkesteria.
  5. Vaikka hän oli vastuussa siitä, kun se nauhoitettiin, Phil Spector tuotti lopulta kappaleen The Long and Winding Road . George Martin on tuottanut yhteensä 26 levyn 1 27 kappaleesta , joka sisältää kaikki ”numero 1” kappaleet Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa.
  6. He kilpailivat elokuvan Across the Universe ääniraidan kanssa , jossa kuulimme cover-kappaleita The Beatlesin kappaleista.

Viitteet

  1. Ilmoitus George Martinin kuolemasta Le Mondessa  ; in West Ranskassa
  2. (in) Paul Lester, "  George Martin: muusikot maksavat Tribune nero takana Beatles  " päälle Guardian (näytetty 30 maaliskuu 2016 )
  3. (in) "  Sir George Martin - muistokirjoitus  " on The Daily Telegraph (näytetty 23 syyskuu 2020 ) .
  4. (en) "He Had You Hooked on the Beatles" , verkossa.wsj.com, 10. syyskuuta 2012
  5. (in) Dave Rybaczewski, "  Eleanor Rigby  " on Beatles Music History, Tuotteet DKR Toledo, Ohio. (käytetty 15. huhtikuuta 2019 )
  6. http://www.london24.com/news/fifth_beatle_sir_george_martin_dies_at_90_1_4448766
  7. The Beatles: Kaikki nämä vuodet, osa 1 - Viritä , Mark Lewisohn, Harmony Books, 2013
  8. Masanori YOKONO, "  Odeon ja Apple Label kokoelmalevy  " on Beatles Records Collection (näytetty 15 toukokuu 2021 )
  9. (in) "" A Hard Day's Night "Sound Track History" sivustolla beatlesebooks.com
  10. (in) Dave Rybaczewski, "  " raskaan työpäivän Night "ORIGINAL Motion Picture ääniraita (AMK 6366)  " on Beatles Music History, Tuotteet DKR Toledo, Ohio. (käytetty 9. toukokuuta 2021 )
  11. (in) "  George Martin & His Orchestra - A Hard Day's Night / I Should Should Known Better  " on Discogs (katsottu 8. toukokuuta 2021 )
  12. (in) "  George Martin & His Orch. - Ringo's Theme (This Boy)  ” , Discogs-sivustossa ( katsottu 8. toukokuuta 2021 )
  13. (in) "  The George Martin Orchestra - Music From The Film A Hard Day's Night  " on Discogs (katsottu 8. toukokuuta 2021 )
  14. (sisään) Dave Rybaczewski, "  " HELP! "  " On Beatles Music History, Tuotteet DKR Toledo, Ohio. (katsottu 11. marraskuuta 2020 )
  15. (in) "  Let It Be  " on Beatles Raamattu ,14. maaliskuuta 2008(käytetty 23. syyskuuta 2020 ) .
  16. (sisään) Joe Goodden, "  Grow Old With Me  " on The Beatles Bible ( katsottu 11. marraskuuta 2020 )
  17. (in) "  Jimmy Webb - El Mirage  " on Discogs (katsottu 23. syyskuuta 2020 ) .
  18. (in) "  Cilla Black - Cilla Sings Rainbow  " päälle Discogs (näytetty 23 syyskuu 2020 ) .
  19. (sisään) Jason Heller, "  George Martin: 20 Great Non-Beatles Productions  " Maksullinen käyttöoikeus sivustolla rollingstone.com ,9. maaliskuuta 2016(käytetty 23. syyskuuta 2020 ) .
  20. (in) "  Mahavishnu Orchestra With The London Symphony Orchestra, Michael Tilson Thomas - Apocalypse  " , on Discogs (katsottu 23. syyskuuta 2020 ) .
  21. (in) "  Cleo Laine - Born perjantai  " on Discogs (näytetty 23 syyskuu 2020 ) .
  22. (in) "  Jeff Beck - Blow By Blow  " on Discogs (katsottu 23. syyskuuta 2020 ) .
  23. "  Tuottaja George Martin - George Martin / Songs, Reviews, Credits / AllMusic  " , osoitteessa allmusic.com (käytetty 23. syyskuuta 2020 ) .
  24. (in) "  Cheap Trick - All Shook Up  " on Discogs (katsottu 23. syyskuuta 2020 ) .
  25. Didier Zacharie, "  George Martin," viides Beatles ", on kuollut  ", Le Soir ,10. maaliskuuta 2016( lue verkossa Vapaa pääsy , kuultu 23. syyskuuta 2020 ).
  26. (in) "  The Dakotas - Magic Carpet  " on Discogs (katsottu 28. tammikuuta 2020 )
  27. https://spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=The+Dakotas&titel=Magic+Carpet&cat=s
  28. (in) Paul Sexton , "  FEATURES'Post Card ': Mary Hopkin lähettää Musical message via Paul McCartney  " , udiscovermusic.com ,21. helmikuuta 2020( luettu verkossa , kuultu 2. kesäkuuta 2020 ).
  29. (in) "  AIR Lyndhurst Studios  " päällä AIR Studiosin (näytetty 23 syyskuu 2020 ) .
  30. http://www.camanagement.co.uk/roster3.htm
  31. CD-esite
  32. (in) "George Martinin muistaminen:" Viides Beatle "pitää levyä eniten tuottajia Billboard Hot 100 -taulukon tuottajalta" Billboard.comissa 9. maaliskuuta 2016
  33. (sisällä) Mike Barnes , "  George Martin, The Beatlesin tuottaja ja sovittaja, kuolee 90-vuotiaana  " , hollywoodreporter ,9. maaliskuuta 2016( lue verkossa , kuultu 10. elokuuta 2019 ).
  34. (in) Michael E. Müller , "  George Martin Biography  " , Net Industries ,2019( lue verkossa , kuultu 8. elokuuta 2019 ).
  35. (in) Andy Greene , "  Beatles-tuottaja George Martin kuollut 90  " , Rolling Stone ,9. maaliskuuta 2016( lue verkossa , kuultu 8. elokuuta 2019 ).
  36. Ringo Starr, "  Jumala siunatkoon George Martinia rauhaa ja rakkautta Judylle ja hänen perheensä rakkaudelle Ringo ja Barbara George jäävät väliin xxx  " , Facebookissa ,9. maaliskuuta 2016(käytetty 9. maaliskuuta 2016 )
  37. (en) [1] , osoitteessa grammy.com
  38. (en) [2] , osoitteessa rockhall.com
  39. (in) "Suuri valuutta tulee Beatlesin" LOVE "-näyttelyyn Las Vegasissa" examiner.com -sivustolla
  40. (in) Jon Blistein, "  George Martinin elokuvamusiikkia, orkesteriteoksia vapautetaan  " Maksullinen käyttöoikeus päälle rollingstone.com ,28. syyskuuta 2017(käytetty 23. syyskuuta 2020 ) .

Liitteet

Ulkoiset linkit