Ilmaisu Pont aux donkeys ( latinaksi pons asinorum ) on metafora, jota käytetään tuomitsemaan " quia ", toisin sanoen idioottinen kieltäytyminen menemästä ilmeiseen. Se täyttää perustelut, ehdotuksen tai joukon ehdotuksia, jotka, vaikka ne onkin täysin selitetty, jäävät joidenkin ihmisten väärinymmärrettäviksi.
Se on tapa sanoa niille, jotka eivät ymmärrä, että jos he eivät ymmärrä, se ei johdu selityksen puutteesta, vaan siksi, että heillä itsellään ei ole älykkyyttä tai he eivät ponnistele riittävästi. Päinvastoin, se on ironista kehotusta olla pysymättä perustelujen vaikeudessa, mutta katsomaan, että tämä vaikeus on itse ratkaisu.
Tieteellisissä piireissä tuttua ilmaisua käytetään yleensä pedagogiikassa osoittamaan ilmeinen este, joka ei ole sellainen, joka viivästyttää opiskelijoita, kun he selittävät ongelman itse ongelmalle.
Sitä on pitkään käytetty nimittämään Eukleidin alkuaineiden viides ehdotus ja sitten Pythagoraan lause .
Talouden piireissä, toinen metafora kuuluisa kuin näkymätön käsi on Adam Smithin , se viittaa seuraaviin John Stuart Mill laki eläkkeiden ja David Ricardo , josta se toteaa, että kilpailluilla markkinoilla, määrä Elinkorkovakuutussopimusten määräytyy voitot ja ei toisinpäin.
Kaavan herättää analogisesti tilanteeseen on aasi edessä silta on kaari ilman esiliina vaakasuora: keskellä silta on suurempi kuin osapuolet, jotka sijaitsevat kummallakin puolella. Aasilla voi olla vaikutelma joko kukkulasta tai tietämättömyydestä tämän esteen takana, joka ei oikeastaan ole este, koska silta ylittää todellisen esteen, joka on joki. Se, mikä mahdollistaa esteen ylittämisen, pidetään itse esteenä.
Metafora palaa loppuun XVI : nnen luvulla, jolloin oli kääntämisen taas ei-uskonnollisia Latinalaisen tekstejä, erityisesti käyttö allegoria Cicero aaseja kuvaamaan tyhmiä miehiä sitten keskellä Latinalaisen tutkija He yliopisto ja College of France kehittää vähiten lahjakkaiden opiskelijoiden Guillaume Budén vaikutuksesta .
Se näyttää tulevan vertailemalla keskiajan siltojen kolmionmuotoa Eukleidin viidennen ehdon kanssa tasakylkisistä kolmioista, jonka hän nimitti tarkemmin, mutta ei yksinomaan. Opetuksessa skolastista geometrian , aristoteelista logiikka ja dialektiikka The keskellä termi on syllogism todellakin verrattiin kanavan tehden mahdollista ylittää este, ratkaista esittelyn tai jopa ylittämään aporia . Tarkemmin sanottuna ammattikieltä Elefuga , joka merkitsee pakenemista piinauksista , nimitettiin tämä viides ehdotus ainakin Roger Baconin aikaan .
Sillä Germanists , se on väärä, ystävä , koska Saksan termi Eselsbrücke ( Esel = aasi, Brücke = silta) käytetään nimeämään muistisääntö keinoja on but-tai-ja-siksi-tai-ni-auton tyyppi ( "Mutta missä on Ornicar? ”), eräänlainen muistutus .
"Sir, et koskaan ylitä siltaa aasien kanssa", voisi sanoa matematiikan opettaja yhdelle oppilaanaan, joka juuttuu ymmärtämään perusasioita. Raymond Queneau muotoilee romaanissaan Odile (kertojan Roland Travyn suulla) moitteen "olla yksi niistä, jotka eivät ole koskaan ylittäneet pont-aux-aasia", ja vielä enemmän "ylpeä". Tämä on melko yleinen asenne, esimerkiksi perheilloissa kuulee usein jonkun huvittavan yleisöä siitä, että matematiikkakokeessa on ollut katastrofaalinen merkki ylioppilastutkinnassa. Didaktikot kritisoivat tätä itsestään leimautumisen trivialisointia, joka johtaa akateemisen suorituskyvyn ja näkymien itserajoitukseen.