Todellinen merimies
| Todellinen merimies | ||||||||
| Julkaisu | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kirjoittaja | Jack London | |||||||
| Alkuperäinen otsikko | Chris Farrington: Pätevä merimies | |||||||
| Kieli | Amerikan englanti | |||||||
| Vapauta |
New York (Yhdysvallat) McClure, Phillips & Co. 1922 |
|||||||
| Kokoelma | humalaisen rohkeus | |||||||
| ranskankielinen käännös | ||||||||
| Käännös | Louis Postif | |||||||
Ranskalainen julkaisu |
4. toukokuuta 1939 | |||||||
| Juoni | ||||||||
| Fiktiiviset paikat | Sophia Sutherland | |||||||
| Hahmot | Chris Farrington | |||||||
| Edellinen / seuraava uutinen | ||||||||
| ||||||||
Todellinen merimies (alkuperäinen nimi Chris Farrington: kykenevä merimies ) on Jack Londonin novelli , jokajulkaistiin Yhdysvalloissa vuonna 1901 .
Historiallinen
Uutinen julkaistiin alunperin lehden nuorukaisen Companion (in)23. toukokuuta 1901, ennen kuin hänet otettiin myöhemmin hollantilaisen Courage- kokoelmaan vuonna 2005Syyskuu 1922.
yhteenveto
Painokset
Englanninkieliset versiot
- Chris Farringtonin: matruusi vuonna aikakauslehti nuorukaisen Companion (in) ,23. toukokuuta 1901.
- Chris Farrington: Able Seaman , hollantilaisessa rohkeudessa ja muissa tarinoissa , New York , McClure, Phillips & Co. , 1922
Käännökset ranskaksi
- Todellinen merimies , kääntäjä Louis Postif , kielellä Gringoire ,4. toukokuuta 1939.
- Chris Farrington: Todellinen merimies , kääntäjä Louis Postif , San Franciscon merirosvot ja muut merentarinat , kokoelma, 10/18 , 1973.