Mathieu (etunimi)
Mathieu ja Matthieu ovat ranskalaisia etunimiä . On kaksi pääkirjoitusta:
Nimen merkitys ja alkuperä
Anthroponym Matthew on kehittynyt muoto kirkollisten Latinalaisen Matthaeus , Latinization on antiikin Kreikan Ματθαῖος, Matthaios , mukauttaminen aramea muodon מָתַּי, Mattai , Mattay , lyhenne heprean מַתִּתְיָהוּ, Mattithyahū . Tämä sukunimi muodostuu elementeistä מַתִּת, mattith "lahja" ja יָהוּ, Yahu , lyhyt muoto יהוה, YHWH , nimen Jumalan hepreaksi. Matteuksen alkuperäinen merkitys on siis "Jumalan lahja", joka vastaa kreikkalaista Théodorea , naispuolista Dorothéea ja ranskalaista Dieudonnéa . Se voisi saada alkuperänsä intialaisesta legendasta Shunahshepa (vuonna) ja uudesta nimestään Devarata .
Muilla nimillä on sama merkitys:
Tämä merkitys on myös muilla kielillä, kuten slaavilainen etunimi Bogdan tai Bojidar , ja myös Bagdadissa , ja Persian alkuperää .
Kielelliset muunnelmat
-
Albania : Methju tai Metju tai Mateu
-
Saksa : Matthäus tai Matthias (tai jopa Mathias )
-
Englanti : Matthew tai Mathew
-
Arabia : متى ( Mattā ) tai Saadi, Sady
-
Armenia : Մատթէոս ( Matheos )
-
Bretoni : Maz (h) ev , Mazeo , Mazé , Maheo , Mahé
-
Brasilialainen : Mattoso
-
Katalaani : Mateu
-
Espanja : Mateo
-
Esperanto : Mateo
-
Suomeksi : Matti
-
Ranska : Matthieu tai Mathieu , Matthieux tai Mathieux .
-
Kreikka : Ματθαίος
-
Hollanti : Matthijs
-
Unkari : Máté , Mátyás
-
Italia : Matteo
-
Japani : "マ テ ュ ー" ("Matyuu") tai "マ チ ュ ー" ("Machuu")
-
Latvia : Matejs , Matijs
-
Liettua : Matas
-
Maori : Matiu
-
Oksitaani : Mateu , Matieu ( lyhennettä : Mativet , Mativon , Matiron )
-
Puola : Mateusz
-
Portugali : Mateus
-
poitevin : Mattai, Matelu, Matàu
-
Romania : Matei
-
Russian : Матвей ( Matvei )
-
Tšekki : Matěj
-
Ukraina : Матвій ( Matvii )
Juhla ja suojeluspyhimys
Matthew (apostoli) , ( I st luvulla) tai Matteuksen evankelista , pyhimys publikaanien, kirjanpitäjien, asiantuntijoiden ja pankkiirien; vietettiin 21. syyskuuta lännessä, 16. marraskuuta idässä.
Suosio
Nimi oli haitta puolivälissä XX : nnen vuosisadan ja palasi muodin jälkeen 1975 .
Henkilöt, joilla on etunimi Mathieu 1 "t"
Persoonallisuudet
-
Katso kaikki tämän etunimen henkilöitä käsittelevät artikkelit luettelosta, joka on luotu automaattisesti .
-
Mathieu I st Lorrainen (noin 1110-1176), herttua Lorraine;
-
Mathieu II Lorrainen (noin 1193-1251) oli Lorrainen herttua;
- Mathieu (kardinaali, 1126)
-
Mathieu de Foix-Castelbon († 1398), Foixin laskenta;
-
Mathieu de Foix-Comminges († 1453), Commingien määrä;
-
Mathieu I er de Montmorency (v. 1100-1160.), Ranskan konstaapeli;
-
Mathieu II Montmorencyista ;
-
Mathieu III Montmorencyista (1228 - 1270);
-
Mathieu de Montmorency-Laval (1766 - 1826), ranskalainen sotilas ja poliitikko;
-
Mathieu I st Visconti (1250 - 1322), Lord Milanon;
-
Mathieu d'Arras , goottilainen arkkitehti, joka työskenteli Prahan Pyhän Vituksen katedraalin rakennustyömaalla ;
-
Mathieu Sommet (1988-), ranskalainen videokuvaaja, Salut les Geeks -näyttelyn luoja ja isäntä.
Kuvitteelliset hahmot
Henkilöt, joilla on etunimi Matthieu ja 2 "t"
Pyhät ja kristilliset hahmot
Muut henkilöt, joilla on tämä etunimi
-
Katso kaikki tämän etunimen henkilöitä käsittelevät artikkelit luettelosta, joka on luotu automaattisesti .
Kuvitteelliset hahmot
Viitteet
-
Chantal Tanet ja Tristan Hordé , etunimien sanakirja , Pariisi, Larousse,16. syyskuuta 2009, 675 Sivumäärä ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , s. 438.
-
Mathieu , Nominis , Ranskan piispojen konferenssi .
-
Chantal Tanet ja Tristan Hordé , etunimien sanakirja , Pariisi, Larousse,16. syyskuuta 2009, 675 Sivumäärä ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , s. 437-438.
Katso myös
Sisäiset linkit
Ulkoinen linkki