Thomas I st Savoijin

Thomas I st Savoijin
Havainnollinen kuva artikkelista Thomas I of Savoy
Thomas I st , piirros vuodelta 1701.
Otsikko count on Maurienne
count Savoy
( 1189 - 1233 )
Muut nimikkeet Markiisi Italiassa
Edeltäjä Humbert III
Seuraaja Amedee IV
Palkinnot Lombardian keisarillinen vikaari (1226)
Elämäkerta
Dynastia Humbertiensin
talo Savoy
Syntymä 27. toukokuuta 1178
Aiguebelle (Maurienne)
Kuolema 1. st Maaliskuu 1233
Moncalieri (Piemonte)
Isä Humbert III
Äiti Wienin Beatrice
Puoliso Geneven Marguerite
Lapset Amédée IV
Humbert
Béatrix
Thomas II
Aimon
Guillaume de Savoie
Boniface
Amédée
Pierre II
Philippe
Boniface
Alice
Agathe
Marguerite
Avita
Savoyn Thomas I: n vaakuna

Thomas de Maurienne tai perinteisemmin Thomas I st . Savoy , sanoi "  Ghibelline  " tai "  yhteisen ystävä  " syntynyt27. toukokuuta 1178klo Château de Charbonnières vuonna Aiguebelle ja kuoli1. st Maaliskuu 1233in Moncalieri , on 9 : nnen  jaarli Maurienne ja Marquis Italiassa, yhdeksäs kantamaan otsikko Kreivi Savoy alkaen 1189 ja 1233 . Hän on kreivin ja markiisi Humbert III: n ainoa poika , joka tunnetaan siunatuna .

Häntä voidaan pitää erityisesti Pays de Savoie: petite encyclopédie Savoyardessa (1985) "Savoyardin valtion toisena perustajana", toisena kreivi Humbertin jälkeen . Tämä ilmaisu piti herttua Emmanuel-Philibertin italialaisen historioitsijan Pietro Orsin lausunnon mukaan.

Elämäkerta

Lapsuus

Thomas syntyi jälkeen 26. toukokuuta, luultavasti 27. toukokuuta 1178-  Samuel Guichenon , jota seuraavat erityisesti pyhien ja Savoy-pyhien kirjoittajat , antaa20. toukokuuta 1177 - Château de Charbonnières , Humbertiensin kreivikunta , joka sijaitsee Aiguebellessä Mauriennen laaksossa. Hän on poika Humbert III , Kreivi Maurienne ja Savoy, ja hänen neljäs vaimonsa Beatrice Wien , tytär Gérard I st , kreivi Macon ja Wienin . Hänen syntymänsä on suuri helpotus isälleen, joka kolmen avioliiton jälkeen ilman miespuolisia jälkeläisiä halusi epätoivoisesti saada jonain päivänä miespuolisen perillisen. Belleyn kuoleva piispa, Saint Anthelme , ilmoitti kreivi Humbertille uuden perillisen saapumisesta . Piispa kuoli kuukautta myöhemmin26. kesäkuuta 1178.

Regency

Thomas oli vasta yksitoista tai kaksitoista vuotta vanha, kun hänen isänsä kuoli 4. maaliskuuta 1189. Hänen isänsä serkusta Bonifacesta , Marquis de Montferratista , tulee hänen opettajansa. Neuvoston Regency on perustettu hallinnoimaan läänissä. Se koostuu erityisesti hänen ohjaajastaan ​​ja äidistään Béatricestä, jolla on suuri vaikutusvalta. Lääninvaltuustolla, joka yleensä koostui aatelista ja vähemmässä määrin samasta seraglosta tulleiden kirkollisten keskuudessa, on täytynyt todennäköisesti olla rooli tänä aikana. Sen tehtävänä on käytännössä auttaa kreiviä hallitsemaan toimialuettaan, erityisesti feodaalisten asioiden, korkean oikeuden, talouden sekä läänin sisä- ja ulkopolitiikassa. Hänellä voi olla myös rooli avioliittopäätöksissä sekä korvata laskenta poissaolonsa aikana.

Kun hän saavuttaa enemmistön vuonna Elokuu 1191Thomasilla oli energiaa, sotilaallista taipumusta ja karismaa, joka isältä puuttui. Hänen huoltajansa, Boniface de Montferrat , on Ghibelline- puolueessa , joka sallii läänin tulla lähemmäksi keisarin rintaa muutaman vuosikymmenen ajan paavinpuolueen tukemisen jälkeen . Nuoresta iästä huolimatta hän lähti valloittamaan uusia alueita luoteeseen. Vuonna 1191 hän myönsi Aostan laaksossa franchising charter , tunnustaa hänen oikeutensa poliittisen ja hallinnollisen autonomian. Piispa Aostan hyödyntää jännitteitä läänin ja keisari saada enemmän maallinen valta ja erityisesti "kolmasosa kaikista valtion tulojen". Myöhemmin hän tuki keisari Frederick II: ta paavinvastaisuutta vastaan. Tämän uuden poliittisen suuntautumisen taustalla on erityisesti uhka, jonka läänille aiheutti vähän ennen talvea 1187, kun keisarilliset joukot olivat hyökänneet Piemonteen ja Susan laaksoon . Tämä suuntaus on Thomas Ghibellineiden lempinimen arvoinen . Hän käyttää helpommin sen jälkeen helpommin “keisarin perinteistä lippua”, jossa on ”hiekan kotka kullan kentässä” kuin ”hopean risti guleiden kentillä”. Sillä historioitsija XIX : nnen  vuosisadan Victor Jauhot Saint-Genis , "With Boniface, Savoy kääntyy paavin keisari Guelph Ghibelline; uskonnollisesta, valtakunnasta tulee soturi. "

Nuoret Kreivi Thomas I st Savoy perii isänsä noin 25 strategisen aseman (Castles) yhdisteille alueella Mauriennen County , The Novalaise (nykyisin niemi Savoy kutsutaan myös Savoy Bugey), The Tarentaise , The Susan laakso , The Aostan laaksossa , Chablais , Bugey , mutta myös Piemontessa ja Wienissä . Vuonna 1191 " Montferratin ja Salucesin markiisi perustavat Torinossa kreivivaltuuden ".

Genealogia comitum Sabaudiæ ( ”Sukututkimus kreivien Savoy”) kuvaa, että, kun juhla nuoren laskea tapasi tytär Kreivi Geneve  : ”Count Thomas oli nuori ja komea ja tanssivat ja lauloivat parempi kuin ei mitään. Muut . Jos otti Geneven kreivin tyttären kädestä ja lauloi pitkään yhdessä, olivat niin rakastuneita toisiinsa ... hän alkoi puhua rakkaudesta sanoen: nuori nainen, olen niin rakastunut rakkautesi, että jos en kiitä sinua, se sopii minulle kuolemaan […] ”Toukokuun 1196 puolivälissä hän meni naimisiin Béatrice-Margueriten kanssa Genevestä . Chronicles kertoo, että Kreivi Geneven tarkoitettu tyttärensä varten Ranskan kuningas . Pariskunnalla on paljon lapsia, kymmenen, joista kahdeksan poikaa, on yleisesti hyväksytty, vaikka muissa lähteissä esitettäisiin jopa yhdeksän muuta lasta, mukaan lukien laittomat lapset.

Savoy-kreivi

Läänin vallan vahvistaminen

Thomas laajentaa oikeuksiaan Bugeyssä , Vaudin maassa, Carignanossa ja Piedmontissa, ja saa "Piemonten lordin" arvonimen. Hän sai vahvistuksen oikeutensa 1207 kaikkien hänen perintönä Filip Schwabenilainen , kuningas roomalaiset . Se on sijoittanut kanssa linnake Empire on linnan Moudon (maan Vaud), sekä linnoitukset ja Chieri , kaupan kaupunki lähellä Torinon ja Testona (nykyisin Moncalieri ), Piemontessa. Vuodesta 1211–1212 hän aloitti Aymon II de Faucignyn kanssa hyökkäyksiä Geneven piispoja vastaan .

Investoinnit Vaudin maassa ovat Zähringenin perhettä vastaan , joka kuuluu Guelphin puolueeseen . Oppositio tulee Roger de Vico Pisano , piispa Lausanne , myös Guelph. Aikaisemmin Moudonin linna kuului Lausannen piispoille , mutta piispa pysyy kaupungin mestarina. Alkaa sota, jonka aikana kreivi polttaa piispojen asuinpaikan Lucensin linnan (Vaudin maa). Vuonna 1219 , allekirjoittamalla rauhansopimuksen hautaaja - benediktiinimunkki luostari on Montreux  - uuden piispan, Berthold Neuchâtel , Thomas vedonnut oikeuksiinsa yli Moudon , ja vastedes merkitty vakinaistamispäivänä Pohjois Genevejärven , että Vaud alueella. . Kreivi saavuttaa tosiasiallisen itsemääräämisoikeuden Moudonin kaupungissa , vaikka piispa säilyttää suvereniteetin. Kaupungista tulee Savoy-talon valtakeskus Vaud-maalle.

Lopussa 1218 jälkeen sopimus 1. St kesäkuu , kreivi Thomas avioituu tyttärensä Marguerite on Hartmann Kybourg IV , poika kreivi Ulrich. Tämä liitto mahdollistaa siten "kahden Zähringenin perillisen perillisen  " yhdistämisen, Sveitsin pohjoisosassa sijaitsevan herttuaperheen ( Rheinfelden , Fribourg ja Bern ). Viimeinen Zähringenin vanhimmasta haarasta katoaa vuoden aikana ja perintö siirtyy Kybourgiin .

Hänen ensimmäinen poikansa Amédée on hänen nimetty seuraaja. Hän avioitui hänen vanhin tyttärensä, Beatrice (Beatrice) on Kreivi Provencen ja kreivi Forcalquier , Raymond Berenger V . Hänen toinen poikansa Humbert kuoli vuonna 1223 . Heidän veljensä, Aymon, saa etuoikeudella vanhat chablailaiset , joiden isäntänä hänestä tulee isänsä kuoltua.

Vuonna 1224 kreivi Thomas allekirjoitti rauhansopimuksen Sionin piispan Landricin tai Landry de Montin kanssa . Piispa ottaa tässä yhteydessä vastaan linnoituksen Morgesin linnasta (Vaudin maa) ja sitoutuu auttamaan kreiviä, jos Chillonin linnaan hyökätään.

Jotkut kirjoittajat XX : nnen  vuosisadan katsoi, että laskenta oli albigenssiristiretki ja jopa neljäs ristiretki kuitenkaan kumpikaan Ghibelline politiikan eikä lähteistä voi vahvistaa tätä mahdollisuutta. Tutkija Gérard Zuchetto kertoo lisäksi, että trubaduuri Peire Raimon  (vuonna) turvaa Savoyn prinssin hovissa ristiretken aattona. Hän luo sävellyksen "upea Savoy-määrä", joka todennäköisesti määrittelee laskennan.

Tukevansa keisari Fredrik II antoi hänelle mahdollisuuden saada, vuonna 1226, otsikko Imperial kirkkoherra ja Lombardian , jolloin siitä tuli hänen virallinen edustaja.

Uskonnollinen politiikka

Papatiaa koskeva politiikka on edelleen tärkeä akseli kreivi Thomasille. Laskuri käyttää hyväkseen monia lapsia ja erityisesti viittä hänen nuorinta poikaansa saadakseen heidät tekemään kirkollisen uran: - Guillaume, Amédée, Philippe, Boniface, Pierre, Thomas, Alix ja Agathe. Kaksi tytärtä seuraa toisiaan Saint-Pierre de Lyonin luostarin kärjessä . Thomas ja Pierre tulevat olemaan kaanonit ennen maallikoiksi tulemista. Guillaume tulee piispa Valence , dekaani Vienne , sitten ruhtinaspiispa Liègen ja Winchester , kun Bonifatius tehdään piispa Belley ennen tuloaan Canterburyn arkkipiispa , Philippe on arkkipiispa Lyonin piispa Valencen ennen tuloaan Kreivi Savoy lopuksi Amédée on Mauriennen piispa .

Kreivi, kuten edeltäjänsä, harjoittaa luostareiden tukipolitiikkaa. Abbey Hautecombe hyötyy Thomasin runsaskätisyys hankkimalla oikeus saada mikä oli tarpeen sen toimintaa läänin samalla vapautettu 'kaivos tietulli oikeudet, Lod myynti- tai muita kuninkaallisia.'. Suojelu on myös tärkeämpää, kun on oikeus hankkia läänit läänistä. Lopuksi, vuonna 1203 , laskenta antoi Abbey oikeudet seurakuntien ja sen asukkaat Méry , CLARAFOND ja Drumetaz . Myös muut luostarit ovat lahjakkaita. Vuonna 1195 hän teki lahjoituksen hänen omaisuuden Val de Suse on luostarissa Betton , että Val Gelon . Välillä 1197 ja 1200 , hän jätti kohde saattohoidon du Mont-Cenis . Lahjoitukset tehdään vuonna 1207 , sitten 1216 , Aillonin peruskirjassa , Baugesissa .

Useat lait, Opintojaksosta ja lueteltu Geneven Regest , osoittavat, että laskenta tuo hänen suojaa Certosa Arvières , vuonna Valromey , että Aillon , että Bauges . Vuonna 1207 se vahvistaa Aulpsin luostarin oikeudet ja tuo myös sen suojan.

Vuonna 1222 , laskenta tulee asianajaja on Charterhouse Vallon (Chablais).

Franchising-peruskirjat

Ruth Mariotte Löber huomauttaa, että Savoy-kreivit käyttävät hallintotapana toimialueensa kaupunkien franchising-peruskirjoja . Siten kreivit antavat nämä peruskirjat strategisista syistä, joskus sotilaallisista, poliittisista tai taloudellisista syistä, mutta ilman tavallisten ihmisten valituksia. Kun peruskirja on vahvistettu, kreivi takaa oikeudenmukaisuuden ja asukkaat saavat vapaudet. Hyötyvät näistä eduista, kaupungit, jotka sijaitsevat rajat läänin puolesta pääväylille yhdistää Pohjois-Euroopassa on Italian niemimaan , se kulkee erityisesti jonka kaulus Mont-Cenis , joita ne ohjaavat.

Vuonna 1196 kreivi Thomas allekirjoitti paréage- sopimuksen Rainier- apatin kanssa Saint-Rambert-en- Bugeyn kanssa . Laki antaa kreiville mahdollisuuden hankkia Cornillonin linna ja Saint-Rambertin kylä . Sivuston strateginen tavoite on saada tietullit.

11. marraskuuta 1203, Hautecomben munkit saavat etuoikeuksia (veron osto tai verovapaus), joita korotetaan vuonna 1235 . Kaksi Rhônen rannalla sijaitsevaa kaupunkia sai peruskirjat: Yenne vuonna 1215 , Saint-Genix-sur-Guiers noin 1270 . La Villeneuve de Chillon , jonka kreivi loi Château de Chillonin viereen vuonna 1214 , joka oli keskeinen kreivivaltio Chablaisissa, sai peruskirjan, kun se perustettiin. Kaupungin on tarkoitus toimia satamana, turvapaikkana matkustajille sekä tietullikopiona. Chillon ja Villeneuve-linna ovat itse asiassa yhdellä teistä, jotka johtavat Pohjois-Euroopasta Italian niemimaalle ja kulkevat strategisesti Grand-Saint-Bernardin solan läpi . Hänen poikansa Aymon sai sairaalan vuonna 1236 .

Maaliskuussa 1232 , hieman ennen haltuunotto kaupungin Chambery saa franchising, ja kaupungin Aostan kohti loppua XIII : nnen  vuosisadan. Humbertian laskee omistamansa omaisuuden Chambéryn seigneuryyn. Kaupungin strateginen sijainti etenkin Mont Ceniksen suuntaisella akselilla ei pääse Savoysta. 15. maaliskuuta 1232, Thomas ostaa osan Chambéryn, Berlionin, viskontin oikeuksista Chambéryn kaupungissa 32 000 sub- tai vahvalla alueella Susan alueella. Osa rahasta tulee erityisesti Hautecomben luostarin ( 1000  puntaa Susalta vahvan) ja "italialaisten lainanantajien" maksusta. Kaupunki saa merkityksen seuraavana hallituskautena Amédée V: llä, joka osti linnan ja muutti sen kreivin asuinpaikaksi.

Kuolema ja peräkkäin

Kreivi Thomas kuoli 1. st Maaliskuu 1233, luultavasti Moncalierissä , joka sijaitsee Piemontessa lähellä Torinon kaupunkia . Jotkut kirjoittajat XIX : nnen  vuosisadan pystyivät tappamaan hänet Aostan virheelliseen tulkintaan, joka genealogist piirustus XVII th  luvulla Samuel Guichenon . Kreivi oli juuri aloittanut sodan Torinon arkkipiispaa vastaan ​​voidakseen puolustaa valtaansa alueella ja kaupungissa. Hän näyttää sairastuvan taistelujen uupuneeksi voitettuaan Moncalierin piirityksen ja haluavansa jatkaa taistelua Torinon suuntaan. Mukaan Chronicles , näyttää siltä, että hän oli alkuperä rakentamisen linnake edellä Moncalieri, tulevaisuus Moncalierin linna , joka mahdollistaa valvonnan Po tässä paikassa.

Viimeisten toiveidensa mukaan hänet haudattiin Piemonteen, Saint-Michel-de-la-Clusen luostariin , joka sijaitsee lähellä Moncalieria.

Hänen ensimmäisestä poikastaan, Amédéesta , tulee kreivi nimellä Amédée IV. Kreivi Thomas, jolla oli paljon lapsia, valmisti peräkkäisensä järjestämällä kreivin toimialueen ja maan hallinnoinnin ja jakamisen perustamalla "appanageen alistamispolitiikan, jossa jokainen kadetti osoitti kunnianosoitusta vanhimmalle [...]. perinnön jauhaminen ja mahdolliset peräkkäiskonfliktit, samalla kun tyydytetään partikulistisia alueita ja muodostetaan todellisia marsseja ". Aymonista tulee Chablais'n herra, jonka hän saa veljensä etuoikeudessa vuonna 1234. Uskonnollista uraa harjoittavista Thomasista ja Pierrestä tulee maallikkoja. Thomas asettui Piemonteen ja tuli Flanderin kreiviksi vuonna 1247 . Pierre, joka meni naimisiin Faucignyn perillisen kanssa, hankkii Chablaiset veljensä Aymonin kuoltua vuonna 1238 Vaudin maassa olevien omaisuuksiensa lisäksi. Myöhemmin myös toinen hänen poikistaan, Philippe , tulee kreiviksi.

Perhe ja jälkeläiset

Kohti 1196, todennäköisesti toukokuussa, Count Thomas olen ensimmäinen vaimonsa Beatrice Margaret Geneve (joka mainitaan lomakkeet Beatrice Geneven tai Marguerite Faucigny ), tytär William I st Geneve , kreivi Geneve ja Vaud ja Marguerite-Beatrixin Faucigny, tytär Aymon I st , Faucigny isä .

Jotkut historioitsijat ovat erottaneet Béatrix de Genèven ja Marguerite de Faucignyn ja katsovat, että avioliittoja oli kaksi. Heillä on kymmenen lasta, joista 8 poikaa on historioitsijoiden mukaan Eugene L.Cox tai viime aikoina Demotz . Aviomies ja historioitsijat Leguay huomauttavat, että kreivin lukuisat jälkeläiset voivat olla etu. Vanhin perii isänsä arvonimet ja oikeudet, kun taas nuorempien poikien osalta he integroivat tilaukset.

Muita lapsia lisätään joskus sisaruksiin, neljä MedLands- sivustoon tai neljä muuta Sabaudia.org- sivuston omistetun artikkelin mukaan  :

Lopuksi kreivi Thomasilla olisi ollut kaksi tai kolme laitonta lasta ( paskiaiset ) ( Sabaudia.org ), ehkä neljä ( MedLands ). Kaksi poikaa - Berold ja Benoît - mainitaan Samoy Guichenonin Savoy-kuninkaallisen talon (1660) sukututkimushistoriassa  :

Arvopaperit ja omistukset

Thomas, kuten Humbertialaisetkin , kantaa välinpitämättömästi tämän perheen päänimien mukaan "Mauriennen kreivi ja Italian markiisi" (1189 tai 1203 säädökset) tai "Mauriennen ja marquisin kreivi Italiassa" (1207: n teko), "Mauriennen kreivi" (muu vuoden 1203 teko) tai "Savoy-kreivi" (vuosina 1195, 1196 tai 1222). Laskenta näyttää kuitenkin omaksuvan muodon "Savoy ja Marquis-laskuri Italiassa", joka esiintyy asiakirjoissa 1196, 1206, 1207. Tätä isäntää Amédée III käytti jo tätä arvonimiä .

Saint-Rambert-de-Joux'n apotti luovutti oikeutensa kreiviin vuonna 1196 Cornillonin linnassa vastineeksi integroitumisesta lääniin.

Oikeutensa hänen perintönsä vahvistettiin 1207. Hän sai myös kaupunkien Chieri ja Testona (nykyisin Moncalieri ), Piemontessa. Lausannen piispan kanssa vuonna 1218 tehdyn sopimuksen jälkeen hän sai Moudonin kaupungin (Vaudin maa), vaikka kaupunki säilyisi piispan uskonnollisuutena.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Teoksessa La Maurienne keskiaikainen , kirjoittajat antavat toisen syntymäajan, 1189, joka itse asiassa vastaa sitä päivää, jona hän onnistuu hänen isänsä. Ilmoitettu kuoleman päivämäärä on lisäksi kymmenen vuotta liian aikainen.
  2. Samuel Guichenon edusti todellakin piirustusta muistomerkistä Aostassa, jonka historioitsijat ovat tulkinneet kreivi Thomasin haudaksi.

Geneve Regeste (1866)

  1. laki3. heinäkuuta 1219( REG 0/0/1/573 ).
  2. laki1. st Kesäkuu 1208( REG 0/0/1 568 ).
  3. laki vuodelta 1224 ( REG 0/0/1/607 ).
  4. Act22. lokakuuta 1203( REG 0/0/1/484 ).
  5. Laki välillä 1188--1233 ( REG 0/0/1/450 ).
  6. Laki välillä 1188--1233 ( REG 0/0/1/451 ).
  7. Act27. kesäkuuta 1207( REG 0/0/1/502 ).
  8. Act29. toukokuuta 1222( REG 0/0/1 597 ).
  9. Laki vuodelta 1203 ( REG 0/0/1/486 ).

Sveitsin historiallinen sanakirja

Artikkelit Sveitsin historiallisesta sanakirjasta (DHS)

  1. Bernard Andenmatten, “  Savoie, Thomas Ier de  ” Sveitsin historiallisessa sanakirjassa .
  2. Jean-Jacques Bouquet, "  Moudon (bailliage, piiri)  " Sveitsin historiallisessa sanakirjassa , versio16. syyskuuta 2010..
  3. Alexandre Pahud, “  Lucens  ” Sveitsin historiallisessa sanakirjassa , versio26. marraskuuta 2009..
  4. Isabelle Bissegger-Garin, ”  Burier  ” Sveitsin historiallisessa sanakirjassa , versio13. maaliskuuta 2003..
  5. Monique Fontannaz, “  Moudon (commune)  ” Sveitsin online-historiallisessa sanakirjassa ,28. tammikuuta 2010..
  6. Martin Leonhard / LA, “  Kibourg [Kyburg , de ]” Sveitsin online-historiallisessa sanakirjassa ,24. helmikuuta 2009., "1 - Kibourg-perhe".
  7. Erwin Eugster / pääministeri, “  Zähringen, de  ” , Sveitsin historiallisessa sanakirjassa , version du25. tammikuuta 2015..

Muut viitteet

  1. Claude Terreaux, Pays de Savoie: pieni Savoyard-tietosanakirja ,1985, 191  Sivumäärä ( ISBN  978-2-86253-058-1 ) , s.  44.
  2. (en) Charles Cawley, “  B. Comtes de Savoie et de Maurienne 1060-1417 - Thomas I  ” , Medlands - Foundation for Medieval Genealogy (käytetty elokuussa 2019 ) .
  3. Guichenon, 1660 , s.  244 ( lue verkossa ).
  4. Jean Prieur ja Hyacinthe Vulliez, Savoyan pyhät , La Fontaine de Siloé ,1999, 191  Sivumäärä , s.  81-8
  5. Palluel-Guillard , s.  12.
  6. Philippe Demario ja Jean Prieur, keskiaikainen Maurienne , St-Cyr-sur-Loire, Alan Sutton, kokoonpano  "Yksinkertainen menneisyys",2005, 95  Sivumäärä ( ISBN  978-2-84253-805-7 ) , s.  7.
  7. Palluel-Guillard , s.  11.
  8. Jean Cabaret d'Orville ( Muunto.  Daniel Chaubet), La chronique de Savoye , La Fontaine de Siloé , Coll.  "Les Savoisiennes",1995, 297  Sivumäärä ( ISBN  978-2-908697-95-7 , luettu verkossa ) , s.  77-78.
  9. Jacques Lovie , Ranskan hiippakuntien historia: Chambéry, Tarentaise, Maurienne , voi.  11, Beauchesne ,1979, 301  Sivumäärä ( ISSN  0336-0539 ) , s.  35.
  10. Jean Prieur ja Hyacinthe Vulliez, Savoyn pyhät , La Fontaine de Siloé ,1999, 191  Sivumäärä ( ISBN  978-2-84206-465-5 , luettu verkossa ) , s.  73-75.
  11. Demotz, 2000 , s.  165.
  12. Bernard Demotz ja François Loridon, 1000 vuoden historia Savoysta: La Maurienne , voi.  2, Kleopas,2008, 845  Sivumäärä ( ISBN  978-2-9522459-7-5 ) , s.  314.
  13. Ruth Mariotte Löber, kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  108-111, "Aosta".
  14. Bernard Demotz , ”Choix et representations. Savoy-kreivien seurue ” , julkaisussa Alain Marchandisse, Jean-Louis Kuppe, Vallan varjossa: ruhtinaalliset piirit keskiajalla , Librairie Droz,2003, 412  Sivumäärä ( ISBN  978-2-87019-283-2 , luettu verkossa ) , s.  269.
  15. Laurent Ripart, "  Non est consuetum in comitatu Sabaudie quod filia succedit patri in comitatu et helde comitatus Savoyardin tavan jättää tytöt pois  ", Cahiers lausannois d'histoire keskiaikainen ,2000, s.  295-331 ( lue verkossa ), s.  302 .
  16. Demotz, 2000 , s.  325-327, "Kreivin neuvot ja niiden merkittävä kehitys".
  17. Demotz, 2000 , s.  26.
  18. Bruno Galland , Avignonin paavit ja Savoyn talo: 1309-1409 , Rooman ranskalaisen koulun kokoelma ,1998, 512  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7283-0539-1 , lue verkossa ) , s.  28.
  19. Bernard Demotz , "Olla tai olla olematta Gibelin" , julkaisussa Marcel Pacaut, Pierre Guichard, Papacy , monasticism and poliittiset teoriat: Voima ja kirkollinen instituutio , voi.  1, yliopistojen välinen keskiaikaisen historian ja arkeologian keskus, koko .  "Kokoelma keskiajan historiaa ja arkeologiaa",1994, 856  Sivumäärä ( ISBN  978-2-72970-492-6 ) , s.  51.
  20. Henry Menabrea , historia Savoien , Bernard Grasset ( repr.  2009) ( 1 kpl  toim. 1933), s.  91.
  21. Bernard Demotz , "Savoy ja itään XI : nnen ja XV : nnen  vuosisadan" kollektiivisissa, Borders yhteyksiä ja vaihtoa Savoiessa. Rajayhteydet ja vaihdot Savoy , t.  104, Savoy History and Archaeology Society , kokoelma.  "Muistelmat ja asiakirjat",2002, s.  85.
  22. Demotz, 2000 , s.  173.
  23. Victor Flour de Saint-Genis , Savoyn historia alkuperäisimpien asiakirjojen mukaan kaikkein syrjäisimmistä lähteistä aina liittämiseen asti , Chambéry, Bonne, Conte-Grand & Cie toimittajat,1868, 526  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  223-224.
  24. Lainannut Bertoni, I Trovalori d'Ilalia , Modena, 1915, s.  8 . Teksti: Charles-Albert Cingria , La fourmi rouge ja muut tekstit , L'Âge d'Homme ,1995, 221  Sivumäärä ( ISBN  978-2-8251-0669-3 , luettu verkossa ) , s.  176.
  25. Demotz, 2000 , s.  468.
  26. Thérèse Leguay ja Jean-Pierre Leguay , Savoyn historia , Pariisi, Editions Jean-paul Gisserot,2005, 128  Sivumäärä ( ISBN  978-2-87747-804-5 , luettu verkossa ) , s.  27.
  27. Pierre Duparc , County Geneve (IX e -XV th vuosisatoja) , t.  XXXIX, Geneve, Geneven historian ja arkeologian seura , kokoonpano  "Muistin ja asiakirjat" ( repr.  1978) ( 1 kpl  toim. 1955), 620  s. ( lue verkossa ) , s.  145.
  28. Cox, 2015 , s.  417 .
  29. Thérèse Leguay ja Jean-Pierre Leguay , Savoyn historia , Pariisi, Jean-paul Gisserot,2005, 128  Sivumäärä ( ISBN  978-2-87747-804-5 , luettu verkossa ) , s.  44.
  30. Ruth Mariotte Löber , kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  147-148, "Moudon".
  31. Matthew Corbiere, Keksintö ja rajan puolustus hiippakunnassa Geneve: Tutkimus henkivaltoja ja linnoitus ( XII th  -  XIV : nnen  vuosisadan) , Annecy, Salesian Academy ,2002, 647  Sivumäärä ( ISBN  978-2-901102-18-2 ) , s.  293.
  32. Léon Menabrea , feodaalinen alkuperä Länsi-Alpeilla , kuninkaallinen painatus,1865, 596  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  255.
  33. André Perrin, Savoy-historia, alkuperästä vuoteen 1860 (1900, s.  233 )
  34. Jean Létanche, Savon Yennen kantonin vanhat linnat, linnoitetut talot ja feodaaliset rauniot, Savoyn historian ja arkeologian yhdistyksen julkaisemat muistelmat ja asiakirjat ,1907, 99  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  26.
  35. Gérard Zuchetto , Trubaduurien maa: 1200--1300 -luvut, annotoitu antologia , Les Editions de Paris-Max Chaleil,1996, 455  Sivumäärä ( ISBN  978-2-905291-56-1 ) , s.  255.
  36. Bruno Galland , Avignonin paavit ja Savoyn talo: 1309-1409 , Rooman ranskalaisen koulun kokoelma ,1998, 512  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7283-0539-1 , lue verkossa ) , s.  172.
  37. Cahiers d'histoire , 19. osa, 1974, Keski-idän historiallinen komitea, s.  49 .
  38. Thérèse Leguay ja Jean-Pierre Leguay , Savoyn historia , Pariisi, Editions Jean-paul Gisserot,2005, 128  Sivumäärä ( ISBN  978-2-87747-804-5 , luettu verkossa ) , s.  27, Teoksessa on kuitenkin virhe mainita keisari Kaarle IV, kun taas Frederic II: n tällä kaudella.
  39. Jacques Lovie , Ranskan hiippakuntien historia: Chambéry, Tarentaise, Maurienne , voi.  11, Beauchesne ,1979, 301  Sivumäärä ( ISSN  0336-0539 ) , s.  36.
  40. Jacques Lovie , Ranskan hiippakuntien historia: Chambéry, Tarentaise, Maurienne , voi.  11, Beauchesne ,1979, 301  Sivumäärä ( ISSN  0336-0539 ) , s.  37.
  41. Demotz, 2000 , s.  134.
  42. Ruth Mariotte Löber , kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  13-14.
  43. Jean Létanche, Savoyn Yennen kantonin vanhat linnat, linnoitetut talot ja feodaaliset rauniot , muistelmat ja Savoisian historian ja arkeologian yhdistyksen julkaisemat asiakirjat ,1907, 99  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  74.
  44. Ruth Mariotte Löber , kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  175, "Saint-Rambert-en-Bugey".
  45. Alain Kersuzan, Bressen ja Bugeyn puolustaminen: Savoyardin linnat sodassa Dauphinéa vastaan, 1282-1355 , voi.  14, t.  Keskiaikaisen historian ja arkeologian kokoelma, University Press of Lyon,2005, 433  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7297-0762-0 , luettu verkossa ) , s.  25.
  46. Ruth Mariotte Löber , kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  193-194, "Yenne".
  47. Ruth Mariotte Löber , kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  191-192, "Villeneuve-de-Chillon".
  48. Henri Baud , Jean-Yves Mariotte , Savoyardin kuntien historia: Le Chablais , Roanne, Éditions Horvath,1980, 422  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7171-0099-0 ) , s.  50..
  49. Ruth Mariotte Löber , kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  122-123, "Chambéry".
  50. Thérèse Leguay ja Jean-Pierre Leguay , Savoy , Pariisi, Jean-paul Gisserot,2005, 128  Sivumäärä ( ISBN  978-2-87747-804-5 , luettu verkossa ) , s.  26.
  51. Georges Chapier , Savoyardin linnat: Faucigny, Chablais, Tarentaise, Maurienne, Savoie, Genevois , Éditions La Découvrance, coll.  "Osaava amatööri",2005, 410  Sivumäärä ( ISBN  978-2-84265-326-2 ) , s.  186-192.
  52. Michèle Brocard ( sairas.  Edmond Brocard), linnat Savoy , Yens-sur-Morges, Éditions Cabédita , coll.  "Sivustot ja kylät",1995, 328  Sivumäärä ( ISBN  978-2-88295-142-7 ) , s.  83-91.
  53. Jean Cabaret d'Orville ( käännös  Daniel Chaubet), La Chronique de Savoye , La Fontaine de Siloé , kokoonpano .  "Les Savoisiennes",1995, 297  Sivumäärä ( ISBN  978-2-908697-95-7 , luettu verkossa ) , s.  84-85.
  54. Bernard Demotz , François Loridon, Savoy 1000 vuoden historia: La Maurienne , voi.  2, Kleopas,2008, 845  Sivumäärä ( ISBN  978-2-9522459-7-5 ) , s.  54.
  55. Cox, 2015 , s.  31.
  56. Demotz, 2000 , s.  33.
  57. Demotz, 2000 , s.  152.
  58. Demotz, 2000 , s.  157 ja sitä seuraavat, osa 2, luku. 1 ”Prinssitalon vakavuus”.
  59. Ruth Mariotte Löber , kaupunki ja herruuden: Franchising työjärjestykset laskee Savoijin päättyy XII : nnen  vuosisadan 1343 , Librairie Droz - Florimontane Academy ,1973, 266  Sivumäärä ( ISBN  978-2-600-04503-2 , lue verkossa ) , s.  180, "kalvo".
  60. Auguste Dufour ja François Rabut, " Muistiinpanot palvelemaan eri valtioiden savoyardien historiaa  ", Savoy History and Archaeology Society -lehden  muistelmat ja asiakirjat , voi.  11,1867, s.  218 ( lue verkossa ).
  61. Alain Boucharlat, Savoiessa , La Fontaine de Silo2, Coll.  "Alueelliset tietosanakirjat",1997, 319  Sivumäärä ( ISBN  978-2-86253-221-9 , luettu verkossa ) , s.  22.
  62. Demotz, 2000 , s.  30.
  63. Jean-François Gonthier , Allingesin linnat ja kappeli , Imprimerie J. Masson,1901, 171  Sivumäärä , s.  21.
  64. Cox, 2015 , s.  42 ( lue verkossa ).
  65. Samuel Guichenon (1660), Savoy-kuninkaallisen talon sukututkimushistoria tai Savoy-kuninkaallisen talon sukututkimushistoria, jota oikeuttavat otsikot, luostarien perustukset, käsikirjoitukset, muinaiset muistomerkit, tarinat ja muut todistusaineistot , Jean-Michel Briolo, s.  266 .
  66. Amédée de Foras , Amédée III (Savoysta?) Mauriennen piispa (1235-1255) , tiedonanto Savoyn tieteellisten seurojen kongressille (Chambéry, elokuu 1890). Julkaistu Impression Botterossa, 1890, 15 sivua ( luettu verkossa ).
  67. Leon Menabrea , Historiallisista tutkimuksista Savoy ja Piedmontissa, XIV -  luvulta nykypäivään, ja kehityksestä, jossa nämä tutkimukset ovat todennäköisiä , Puthod,1839, 117  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  94.
  68. Demotz, 2000 , s.  174-175.
  69. Jean-Claude Marquis, St Rambert en Bugeyn (Ain) kantoni: tiedätkö? , JC Marquis,1979, 175  Sivumäärä , s.  29.

Liitteet

Artikkelin kirjoittamiseen käytetty asiakirja : tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit