Intermezzo (Giraudoux)

Intermezzo on pelata kolmella säädöksistä Jean Giraudoux , että huumoria omituinen, julkaistiin 1933 ja edustaa ensimmäisen kerran 1. s  Maaliskuu 1933 klo Comédie des Champs-Elysees on lavastus Louis Jouvet on musiikkielämässä samannimisen Francis Poulenc .

yhteenveto

Yleinen yhteenveto

Päähenkilöä kutsutaan Isabelleksi, nuoreksi koulunopettajaksi, joka väittää pystyvänsä keskustelemaan porvarillisen yhteiskunnan epäillyn ja hyväntahtoisen miehen kanssa, jonka yritämme salamurhata toisessa näytöksessä. Sitten alkaa Isabellen puolesta taistelu elämän, rakkauden ja kuoleman välillä: pienen kaupungin asukkaat käyttäytyvät jonkin aikaa tuntemattoman vaikutuksen alaisena omituisella tavalla; "Kaikki porvarillinen moraali on päällekkäin." Myös haamu ilmoitetaan. Mangebois-sisaret syyttävät opettajaa siitä, että hän on vastuussa tapahtumista. On totta, että viehättävä Isabelle löytää aaveen joka ilta vaihdon aikana yhtä suorapuheinen kuin metafyysinenkin. Akatemian tarkastaja, joka on erikoistunut yliluonnollisen metsästykseen ja on tullut nimenomaisesti Limogesista järjestyksen palauttamiseksi, asettaa ansan katseelle ... ja epäonnistuu. Rakkaus onnistuu viemään Isabellen irti ja kaikki muuttuu jälleen normaaliksi: ”Raha menee jälleen rikkaille, onnellisuus onnellisille, naiset viettelijälle. "

Yksityiskohtainen yhteenveto

I laki

• Kohtaus 1  : Illalla maaseudulla pormestari ja apteekki odottavat osaston lähettämää valvojaa ja tarkastajaa tapaamaan kaupungissa ja sen ympäristössä tapahtuvaa epänormaalia ilmiötä.
• Kohtaus 2  : Isabelle, joka tekee oppituntinsa ulkona, kävelee ohi opiskelijoidensa kanssa. He etsivät mandrake.
• Kohtaus 3  : Pormestari ja huumekauppias keskustelevat jälleen yksin. Pormestari kertoo hänelle, että demoisellit Mangebois ovat pyytäneet todistamaan Isabellea vastaan ​​kaupungissa esiintyvistä häiritsevistä tapahtumista.
• Kohtaus 4  : Syötä tarkastaja ja ohjain. Tarkastaja yrittää todistaa, ettei väkeviä alkoholijuomia ole olemassa. Muut selittävät hänelle mitä tapahtuu kaupungissa, jossa hyvä järjestys näyttää olevan uhattuna, koska heikot puolustautuvat vahvoja vastaan. Tämä huolestuttaa tarkastajaa. Sitten pormestari kertoo hänelle, että kaupunki on ollut sellainen haamuilmoituksen jälkeen.
• Kohtaus 5  : Kaksi Mangebois-sisarta saapuu. Vanhin on kuuro. He antavat haamu näki todistajien nimet. Tarkastaja saa myös tietää, että peikko ilmestyy naisen ja hänen aviomiehensä murhan jälkeen. Demoisellit Mangebois-mielestä Isabelle turmelee oppilaansa heidän koulutuksessaan: tämä aiheuttaisi kaupungin ongelmia. Yhdellä sisarista on muistikirja, johon Isabelle kirjoittaa päivittäin muistiin tekemänsä. He lukevat, että hän "erottaa toisistaan ​​eroavat puolisot, innostaa hevoset huumausaineita vastaan ​​huumeiden avulla" ... Tarkastaja lähettää lennonjohtajan etsimään Isabellea. Hän näkee muistikirjassa, että hän aikoo tavata haamu samana päivänä. Mangebois-naiset lähtevät.
• Kohtaus 6  : Tarkastaja haluaa tarkistaa opiskelijoiden tiedot. Puhuakseen kukasta he sanovat, että kukka on "ihmisen jaloin valloitus". Heillä on myös punainen merkki, jonka avulla peikko tunnistaa ystävänsä. He eivät halua ottaa sitä pois. Tarkastaja antaa Isabellen opettajan viran rekisterinpitäjälle.
• Kohtaus 7  : Apteekki ja Isabelle keskustelevat. Hän kertoo hänelle, että "kohtalo […] [hän] käyttää siirtymiä". Hän lähtee saatuaan Isabellen lausumaan sanan "haamu".
• Kohtaus 8  : Spectre saapuu. Hän keskustelee kuolemasta Isabellen kanssa. Hän katoaa yhtäkkiä, kun hän ei halunnut kertoa hänelle etunimeään.

Laki II

• Kohtaus 1  : Ohjain opettaa opiskelijoille tähtien sijoittumista taivaalle. Huumeiden lääkäri saapuu keskustelemaan haamuista hänen kanssaan. Pienet tytöt menevät lepotilaan.
• Kohtaus 2  : Anna tarkastaja ja pormestari. Tarkastaja ilmoittaa haluavansa kiinni kuolleen tai elävän haamu. Seuraavassa kokouksessa, jonka peikko antaa Isabellelle, hän väijyttää häntä teloittajan kanssa. Ohjain haluaa vakuuttaa Isabellen lopettamaan ennen voimankäyttöä. Tarkastaja antaa hänen tehdä sen.
• Kohtaus 3  : Isabelle ja ohjain ovat yksin. Ohjain ei suostuttele häntä lopettamaan suhdettaan peuhaan.
• Kohtaus 4  : Kaksi teloittajaa esiintyy tarkastajan luona. Hän ei pysty selvittämään, kumpi on todellinen, ja palkkaa heidät molemmat. Heidän on amputtava haamu heti, kun se lausuu sanan "elossa".
• Kohtaus 5  : Huumeidenhoitaja ja pormestari keskustelevat yhdessä. Apteekki on löytänyt virityshaarukat, joilla hän aikoo antaa Isabellelle ja tarkastajalle saman näkemyksen maailmasta.
• Kohtaus 6  : Spectre ja Isabelle keskustelevat. Kun hän lausuu sanan elävänä, kaksi teloittajaa ampuu hänet.
• Kohtaus 7  : Tarkastaja, apteekki, pormestari ja teloittajat tulevat piilopaikoiltaan. Tarkastaja on tyytyväinen "haamu" kuolemaan: hän on osoittanut olevansa todellinen mies eikä aave. Mutta haamu jättää ruumiinsa ja antaa Isabellelle tapaamisen seuraavaan päivään kello kuusi.
• Kohtaus 8  : Huumeidenhoitaja kertoo Controllerille, että tämä pystyy taistelemaan taistelua vastaan, kilpailijansa Isabellen tähden. Hän vie opiskelijat kotiin.

Laki III

• Kohtaus 1  : Pormestari, tarkastaja ja opiskelijat astuvat Isabellen taloon yrittääkseen yllättää hänet törkeän tapaamisen aikana. He piiloutuvat, kun hän saapuu Apteekkarin kanssa.
• Kohtaus 2  : Apteekki kertoo hänelle, että peikko tarvitsee hänet menemään kuolleiden valtakuntaan ja että hänen on autettava häntä. Hän lähtee nähdessään, että ohjain on tulossa.
• Kohtaus 3  : Ohjaaja tekee ilmoituksen rakkaudestaan ​​Isabelle, joka näyttää houkuttelevalta hänen tarjoamastaan ​​elämästä. Hän lukitsee talon niin, että haamu ei pääse sisään.
• Kohtaus 4  : Haamu tulee lukitun oven läpi, jonka hän avaa normaalisti. Rekisterinpitäjä haluaa suojella häntä kuolemalta. Kun peikko ymmärtää rakastavansa Ohjainta, hän päättää lähteä. Hän halaa Isabellea. Hän pyörtyy.
• 5. kohtaus  : Anna tarkastaja, joka ei voi herättää häntä.
• Kohtaus 6  : Syötä lääkäri ja utelias. Apteekkilääkäri ilmoittaa, että hänen palauttamiseksi heidän maailmaansa sinun on saatava hänet kuulemaan yhteenveto kaikista kaupungin tavallisista äänistä. Jokainen henkilö alkaa sitten puhua asioista, jotka ovat hänelle tavanomaisia ​​ja tuttuja. Lopulta hän toipuu ja pyytää ohjainta kädestään. Kaupunki on palannut normaaliksi.

Jakelu

• Romain Bouquet  : pormestari
• Louis Jouvet  : lennonjohtaja
• Christiane Laurey  : Armande Mangebois
• Robert Le Vigan  : apteekki
• Félix Oudart  : tarkastaja
• Raymone  : Léonide Mangebois
• Valentine Tessier  : Isabelle
• Ohjaaja: Louis Jouvet
• Musiikki: Francis Poulenc
• Lavastus ja puvut: Léon Leyritz

Ranskalaiset mukautukset

• 1933  : ohjaaja Louis Jouvet , Comédie des Champs Elysées
• 1952  : ohjaaja Maurice Jacquemont , Théâtre Municipal de Rennes
• 1952: ohjannut Hélène Gerber, Comédie de l'Est ( Colmar )
• 1955  : ohjannut Jean-Louis Barrault , Théâtre Marigny
• 1966  : ohjaaja Danièle Leveugle, Lons-le-Saunierin kaupunginteatteri
• 1967  : ohjaaja Michel Etcheverry , Fourvièresin roomalainen teatteri
• 1975  : ohjannut Jean-Pierre Laruy , Centre Théâtral du Limousin
• 1978  : ohjannut Jean Meyer , Théâtre des Célestins
• 1981  : Compagnie François David, Théâtre des Jean et des Pierre
• 1982  : ohjannut Jacques Sereys , Comédie Française
• 1998  : ohjannut Jean-Paul Lucet , Fourvièresin roomalainen teatteri

Huomautuksia ja viitteitä

1. Jean Gireaudoux, Täydellinen teatteri , Taskukirja , s.  283
2. Jean Giraudoux, Täydellinen teatteri , Taskukirja , s.  288
3. "  Show: Intermezzo  " , BNF-tiedoissa
4. "  Show: Intermezzo  " , BNF-tiedoissa
5. "  Intermezzo  " , Les Archives du Spectacle
6. "  Show: Intermezzo  " , BNF-tiedoissa
7. "  Strasbourgin kansallisteatterin digitaaliarkisto  " , TNS
8. "  Show: Intermezzo  " , BNF-tiedoissa
9. "  Intermezzo  " , Les Archives du Spectacle
10. "  Intermezzon bibliografiset tiedot  " , BNF: n yleisessä luettelossa
11. "  Intermezzo / Mémoire des Celsetins Histoire d'un Théâtre  " , Célestins Théâtre de Lyon
12. "  Show: Intermezzo  " , BNF-tiedoissa
13. "  Intermezzo  " , Comédie Française -kadulla
14. "  Intermezzo (1998)  " , Fourvièren tarina