Las Vegas (TV-sarja)

Las Vegas

Las Vegas. Avaintiedot

Alkuperäinen otsikko	Las Vegas
Ystävällinen	Tragikominen sarja
Luominen	Gary Scott Thompson
Tuotanto	Gary Scott Thompson, Justin Falvey, Darryl Frank
Pääosanäyttelijät	James Caan (kaudet 1-4) Josh Duhamel James Lesure Vanessa Marcil Molly Sims Nikki Cox (kaudet 1-4) Marsha Thomason (kaudet 1 ja 2) Tom Selleck (kausi 5)
Kotimaa	Yhdysvallat
Alkuperäinen ketju	NBC
Huom. vuodenajat	5
Huom. jaksot	106 ( luettelo )
Kesto	42 minuuttia
Ero. alkuperäinen	22. syyskuuta 2003 - 15. helmikuuta 2008

Las Vegas on42 minuutin 106 jakson amerikkalainen televisiosarja, jonka on luonut Gary Scott Thompson ja joka välitetään 22. syyskuuta 2003 ja 15. helmikuuta 2008on NBC -verkon ja samanaikaisesti Global verkossa vuonna Kanadassa

Sarja tunnetaan siitä, että se on saanut useita tähtiä eri vuodenaikoina, kuten Paris Hilton , Jean-Claude Van Damme , The Pussycat Dolls tai Rihanna .

Vuonna Ranskassa , sarja on lähetetty vuodesta6. syyskuuta 2004on TPS Star , koska2. tammikuuta 2005on TF1 ja TMC sekä NRJ 12 maasta6. helmikuuta 2017 ; Vuonna Belgiassa on AB3 , vuonna Sveitsi on RTS Un ja Quebec alkaenlokakuu 2004on Mystère sitten lähetetään uudelleen selkeästi25. toukokuuta 2006 TVA- verkossa .

Tiivistelmä

Ed Deline, joka tunnetaan nimellä "Big Ed", entinen CIA: n agentti , ylläpitää erittäin tunnettua kasinoa Las Vegasissa , Montecitossa . Hänelle ja hänen työntekijöilleen elämä on joskus vaarallista, aina kiireistä: heidän on ehkä lopetettava huijarit, tutkittava katoamisia, estettävä pommi-iskut ja kohdattava kaikki hullummat asiakkaat kuin muut.

Häntä ympäröivät Danny McCoy (turvallisuuspäällikkö), Mike Cannon (palvelija sitten turvallisuudessa Dannyn rinnalla), Samantha "Sam" Jane Marquez (emäntä, joka hoitaa isoja asiakkaita, joita hän kutsuu "valaiksi"), Mary Connell. (Event Manager ja Danny lapsuudenystävä), Delinda Deline (Ed tytär, joka kulkee Mystic , Montecito Super trendikäs baari ) ja Nessa Holt (Edin adoptiotyttäreni, vastuullista pelaamista taulukot).

Jakelu

Pääosanäyttelijät

James Caan ( VF : Georges Claisse ) : Edward Melvin "Big Ed" Deline (kaudet 1-4)
Tom Selleck ( VF : Jacques Frantz ) : AJ Cooper (Kausi 5)
Josh Duhamel ( VF : Alexis Victor ) : Danny McCoy
James Lesure ( VF : Christophe Peyroux) : Mike Cannon
Vanessa Marcil ( VF : Dominique Westberg) : Samantha "Sam" Jane Marquez
Molly Sims ( VF : Caroline Delauney ) : Délinda Deline
Nikki Cox ( VF : Dominique Léandri ) : Mary Connell (Kausi 1-4)
Marsha Thomason ( VF : Olivia Dalric ) : Nessa Holt (kaudet 1-2)
Camille Guaty ( VF : Céline Ronté) : Piper Nielsen (Kausi 5)

Toistuvat pelaajat

Mitch Longley (sisään) ( VF : Frédéric Darie ja sitten Gérard Chergui ) : Mitch Sassen (kaudet 1-5)
Suzanne Whang ( VF : Nathalie Duverne ) : Polly Nguyen (kaudet 3-5)
Guy Ecker ( VF : Tony Joudrier) : Luis Perez (kaudet 1-2)
Rikki Klieman (en) : Kathy Berson (Kausi 3-5)
Cheryl Ladd ( VF : Céline Monsarrat ) : Jillian Deline (kaudet 1-5)
Lara Flynn Boyle ( VF : Anne Deleuze ) : Monica Mancuso (Kausi 3)
Dean Cain ( VF : Emmanuel Curtil ) : Casey Manning (kaudet 2-4)
Lakshmi Manchu (en) ( VF : Pauline Pinsole ) : Sarasvati Kumar (2004-2006)
Harry Groener ( VF : Jean-Claude Montalban ) : Gunther (2004-2006)
Anna Pheil ( VF : Béatrice Cheramy ) : Erika (2006-2008)
Malaya Rivera-Drew ( VF : Marie Donnio ) : Shannon (2006-2007)

Kutsutut persoonallisuudet

Monet persoonallisuudet esiintyvät sarjassa yhden tai useamman jakson ajan, mukaan lukien:

ranskalainen versio

Dubbaus Yritys : Alter Ego
Taiteellinen suunta : Isabelle Brannens (kausi 1-3) / Anneliese Fromont (kausi 4-5)
Vuoropuheluiden mukauttaminen : Marc Gérard-Ygor, Franco Quaglia, Marie-Pierre Deprez, Pascale Gatineau ja Gilles Gatineau

Lähde ja kuvateksti : ranskankielinen versio ( VF ) RS Doublage et Doublage Séries -tietokannassa

Hahmot

Ed Deline : Entinen CIA-agentti, hän on Monteciton operatiivinen johtaja . Hänen oikea etunimi on Edouard, mutta hän vihaa sitä. Hän ei siedä epäkunnioitusta ja puolustaa työntekijöitään aina irtisanovilta asiakkailta. Hän nauttii golfista, tennistä ja taistelulajeista. Hänen suosikki työntekijänsä on Danny , mutta hän ei koskaan myöntänyt hänelle. Kauden 4 lopussa hän osallistuu Maryn isän murhaan . Hän pakenee, kun poliisi tulee pysäyttämään hänet. Vaimo Jillianilta saamme tietää, että hän on jatkanut toimintaansa CIA: n kanssa ja että hän on eronnut. Ed on "vahva" mies, joka ei koskaan anna itsensä vaikuttavan pahimmista roistoista, mutta voi löytää itsensä täysin avuttomana tyttärensä tai minkä tahansa hankalan tilanteen edessä.

Danny McCoy : Hän on turvallisuuspäällikkö ja Edin suojelija, joka kohtelee häntä kuin poikaa. Nuorena Marine, hänet lähetettiin takaisin eteen lopussa kauden 1 ja sai Silver Star palatessaan. Edin erottua kaudella 3 Danny nimitettiin operaatioiden presidentiksi. Lopulta hänet nimitettiin uudelleen turvallisuuspäälliköksi, kun Ed palasi. Hän varttui Las Vegasissa . Kauden 2 lopussa hänen isänsä Larry McCoy kuolee onnettomuudessa ja Danny perii rakennusliiketoimintansa. Hän tapaa Delindan lyhyellä kaudella 1. Hän ehdottaa avioliittoa Mary Connellin kanssa, jonka jälkimmäinen hyväksyy, mutta harkitsee lopulta hänen päätöstään, koska hänen mielestään Dannylla on paljon asioita itsensä kanssa. Lopulta hän tajuaa olevansa rakastunut Delindaan ja muuttaa hänen luokseen. Viimeisellä kaudella hän on raskaana heidän ensimmäisellä lapsellaan. Hän on sarjan päähenkilö, jolla on erinomaiset taistelutaidot armeijassa vietetyn ajan ansiosta, mutta hän joutuu usein koomiseen kilpailuun ystävänsä Miken kanssa tai yhtä koomiseen alempiarvoisuuteen kuin Ed Deline.

Delinda Deline : Hän on Edin tytär . Hän on juuri palannut Euroopasta, jossa opiskeli psykologiaa, mutta palasi Las Vegasiin, koska hänen mielestään suurin ongelma ihmiskunnan kanssa on se, että he ovat tylsiä. Hän ei koskaan asu saman miehen kanssa kovin kauan, joten hänen äitinsä järjestää hänelle häät entisen poikaystävän kanssa, josta hän kieltäytyy muutama minuutti ennen, koska tajuaa olevansa rakastunut Dannyyn. Hän johtaa Mysticiä , laitosta, joka toimii Montecitoon yhteydessä olevana ravintolana, baarina ja yökerhona . Kasinon uudelleenrakennuksen jälkeen hän johti Pure , Caesar Palace -yökerhoa lyhyen ajan , mutta Ed onnistui vakuuttamaan hänet ottamaan Mysticin haltuunsa juuri ennen sen avaamista uudelleen. Delinda on sarjan eksentrinen ja kehittymätön hahmo. Äärimmäisen pinnallinen hän suosii vain yön yli suhdetta metroseksuaalisiin julkkiksiin, ennen kuin palaa lopullisesti Dannyyn.

Mike Cannon: Hänellä on konetekniikan tutkinto, mutta hän haluaa pysäköintipalvelun yhdestä yksinkertaisesta syystä: rahasta. Hän on pysäköintipalvelu Montecitossa ja on siksi vastuussa kasinolle tulevien ihmisten seurannasta. Jaksojen aikana hän jättää pysäköintipalvelun työskennellessään turvassa Dannyn ja Edin kanssa. Hän on Dannyn paras ystävä. Ed Delinein lähdön jälkeen kaudella 5 hänestä tulee Monteciton turvallisuuspäällikkö. Kaudella 2 hänellä on lyhyt suhde Nessaan. Onnekas rakkaudessa, hän on yksi sarjan sarjakuvista. Hyvin usein Dannyn yhteydessä vaarallisissa tehtävissä, hän on aina takana toiminnassa, mutta päätyi samalla tavalla saamalla turvallisuuspäällikön tehtävän valtavan teknologiaosaamisensa ansiosta (hän esimerkiksi kehittää pienoiskameroita purkamaan mafian jengit erityisen vaaralliset tehtävät).

Samantha Jane Marquez : Hän on Vegasin paras emäntä ja hänellä on kaupungin suurin "valas" osoitekirja. Se huolehtii suurten pelaajien ("valaat") mukavuudesta ja kärsii rahan menetyksestä asiakkaiden peleissä. Danny otti toiselta kasinolta Edin tilauksesta , hän työskentelee yksinomaan Montecitossa kaudella 1 ja 2. Hän työskentelee sitten freelancessa kaudesta 3, mutta koska hänen asiakkaansa suosivat Montecitoa , se ei muuta paljon. Häntä kuvataan häikäilemättömäksi emännäksi, joka käyttää kaikkia temppuja tuodakseen asiakkaita. Hän asuu sviitissä Montecitossa. Hän on sarjan femme fatale . Herkkä rakkaudessa, valmis tekemään kaikkea rahan hyväksi, hän toisinaan osoittaa myötätunnon purkauksia puolustamalla ystäviään tai kieltäytymällä suurista rahamääristä vastineeksi hieman häpeällisiin palveluihin.

Nessa Holt : Hänen isänsä kuoli, kun hän oli pieni, ja Ed ja hänen vaimonsa ottivat hänet sisään. Hän on asunut heidän kanssaan siitä lähtien nähden Edin isänsä ja Delindan sisarensa. Hän hallitsee kasinon pelipöytiä. Hänet kutsutaan jääkuningattareksi, koska hän tietää kuinka lämmittää ihmisiä ja lähteä ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut. Hänellä on lyhyt suhde Mikeen. Kauden 2 lopussa Nessa saa tietää, että hänellä on puolisisko Lontoossa, ja hyppää ensimmäiselle koneelle löytääkseen hänet. Hän jättää ehdottomasti näyttelyn tällä lavalla.

Mary Connell : Hän on Monteciton tapahtumien ja majoitusten johtaja . Alunperin Las Vegasista isä raiskasi hänet lapsena. Danny, lapsuudenystävä, suojeli häntä isältä, meni niin pitkälle, että kätki hänet huoneeseensa. Hän on rakastunut Dannyyn ja toivoo menevänsä naimisiin jonain päivänä. Kauden 1 lopussa saamme tietää, että hänen isänsä on naimisissa uudelleen ja että hänellä on kaksi pientä sisarta. Aikuisena hän ylläpitää suhdetta Dannyyn (kaudet 1 ja 2), mutta kieltäytyy hänen avioliittoehdotuksestaan. Kaudella 3 hän ylläpitää suhdetta asianajaja Jakeen, mutta kieltäytyy myös hänen avioliittoehdotuksestaan. Hänellä oli lyhyt suhde Caseyyn (Samin entinen aviomies) kauden 4 aikana. Samana kautena hän saa tietää, että hänen isänsä raiskasi myös pienet sisarensa ja suostuu todistamaan häntä vastaan oikeudenkäynnissään. Kun hänen isänsä on selvitetty, hän päättää tappaa hänet. Hän odottaa häntä baarin uloskäynnillä, mutta ei ole yksin; Ed ja Danny ovat myös siellä. Ammutaan kolme laukausta. Mary pakenee ja lähtee näyttelystä lopullisesti. Saamme tietää, että hän pärjää hyvin kaudella 5, kun hän lähettää Dannylle kuvan unelmansa talosta.

Jillian Deline : Hän on Edin vaimo ja Delindan äiti. Hän rakastaa ostoksia tyttärensä kanssa. Hän haluaa matkustaa, mutta Ed on liian kiireinen kasinollaan. Hän lähtee Las Vegasista miehensä kanssa kauden 4 lopussa ja ilmestyy jälleen kauden 5 viimeiseen jaksoon, jossa saamme tietää, että hän on eronnut Edistä. Jillian on hänen aviomiehensä Edin tärkein Achilles-kantapää. Hän on erityisen kylmä ja väkivaltainen vastustajiaan kohtaan, joten hän on täysin alamainen vaimolleen, kun hän esittää täysin ristiriitaisia pyyntöjä.

Monica Mancuso : Hän on Monteciton omistaja , kiitos menneisyytensä timanttikaivajana, kauden 3 jaksoissa 1–9. Mutta hän kuolee puhallettuna pois Monteciton katolta Dannyn kanssa käydyn riidan jälkeen .

Casey Manning : Hän ja Sam ovat naimisissa, mutta he tuskin koskaan näkevät toisiaan, ja Sam kieltäytyy elämästä hänen kanssaan monista pyynnöistään huolimatta. He eroavat, kun Caseystä tulee Monteciton omistaja, kunnes hän kuolee, kauden 4 jaksossa 15, jonka jättiläinen mustekala tappaa (!). Saman jakson aikana havaitaan, että hänet on todella myrkytetty.

Jaksot

Kansainvälinen jakelu

Las Vegas -sarjan kansainvälinen lähetyspöytä

Lähetyksen maa	Lähetyskanava
Itävalta	ORF eins
Belgia	AB3
Kanada	Global (en), Mystère & TVA (fr)
Espanja	Cuatro
Yhdysvallat	NBC
Ranska	TPS-tähti , TF1 , TMC ja NRJ12
Italia	Rai Due
Alankomaat	RTL5
Puola	Fox Life ja TV Puls
sveitsiläinen	RTS A

Kommentit

Kuvan alkuperäinen geneerinen on putki Elvis Presley , Little Less Conversation (JXL remix), mutta sitä oli muutettava joidenkin maiden Let It Ride by Charlie Clouser .

Vaikka monet kriitikot ennusti osoittavat ennenaikaisen kuoleman, Las Vegas oli ainoa NBC ohjelma uusitaan toisen kauden vuonna 2004. sen ilman laatikko (maanantaina klo 10 p.m ), sarja oli vielä edessä Tout maailmaa rakastavat Raymondia ja Setäni Charlie ( kaksi ja puoli miestä ), kaksi CBS- komediaa .

Las Vegas pysähtyi lopussa hänen 5 th kausi, huonon kuulemiset johtuu erityisesti James Caan (toim) korvataan Tom Selleck . Sammutus johtuu myös Writers Guild of America Strike -tapahtumasta , joka keskeytti useita televisiosarjojen ammuntoja,5. marraskuuta 2007 klo 3. helmikuuta 2008.

Muutama jakso ammuttiin ristiin Proof- sarjan kanssa ( Crossing Jordan ).

Montecito- hotellia ei oikeastaan ole olemassa. Ensimmäisen Monteciton inspiroi Las Vegas -hotelli-kasino Mandalay Bay . Mutta toisen kauden lopussa Montecito vaihtaa omistajaa ja tuhoutuu. Kolmannesta kaudesta lähtien löydämme uuden Monteciton . Upouusi ulkonäkö ja ylellinen sisustus yhdelle Las Vegas Stripin suurimmista hotellikasinoista .

Sarjan Montecitoa käytetään myös Heroes- sarjassa (kausi 1, jakso 5), jossa Hiro ja Ando soittavat. Hän on läsnä myös The Return of K 2000 ( Knight Rider ) -sarjan pilottijaksossa, kun Sarah Graiman tulee etsimään pokeria pelaavaa Mike Traceuria . Lopuksi, televisiosarjassa Monk , kauden 3 jakso 14 ( munkki pistää itsensä peliin ) suhde tapahtuu Montecitossa . NBC: n rajat ylittävän paikan käsite otettiin käyttöön vuonna 2018 Superstore- sarjan Cloud 9 : n kanssa .

Kauden 3 jaksossa 11 Ed Deline ( James Caan ) Monteciton uuden mainosryhmän johtajana kertoo hänen pysyvän rentona kuten "Sonny" The Godfather , sanoo olevansa koskaan nähnyt tätä elokuvaa. Näyttelijä on juuri tässä roolissa Kummisetä .

Kauden 4 jaksossa 2 Ed Deline (James Caan) matkustaa Kanadan passilla nimeltä Alan Trahern. Hänellä on tämä nimi elokuvassa El Dorado John Waynen rinnalla.

Kauden 5 jaksossa 12 Danny McCoy ( Josh Duhamel ), jonka AJ Cooper ( Tom Selleck ) lähetti sitten Wyomingiin ostamaan hevosen yhdeltä kilpailijalta, sanoi tulleen Pohjois-Dakotasta, alueelta, jolla Josh Duhamel syntyi. Samassa jaksossa Danny tapaa Fergien lapsifanin ja kutsuu itseään faniksi. Fergie on itse asiassa näyttelijä Josh Duhamelin vaimo.

Viitteet

"-sarjan kopiointi arkki" on RS Doublage , pääsee päivänä toukokuuta 26, 2021 mennessä.
"sarja kopiointi arkki" on Doublage Séries Database , pääsee päivänä toukokuuta 26, 2021 mennessä.
" Las Vegas - The Encyclopedia of TV Series " , osoitteessa Toutelatele.com ( katsottu 8. elokuuta 2013 )

Katso myös

Ulkoiset linkit

(in) Las Vegas on Internet Movie Database
Las Vegas on Allociné
Sarja arkki on Annuséries