Ernest Negro

Ernest Negro Elämäkerta
Syntymä 11. lokakuuta 1907
Saint-Julien-Gaulène
Kuolema 15. huhtikuuta 2000(92-vuotiaana)
Toulouse
Kansalaisuus Ranskan kieli
Toiminta Kaanoni , kielitieteilijä , kirjailija , yliopiston professori , romanisti
Muita tietoja
Työskenteli Toulousen katolinen instituutti
Ero Albert-Dauzat-palkinto (yhdeksäntoista kahdeksankymmentäyksi)

Ernest Angély Séraphin Nègre , syntynyt11. lokakuuta 1907in Saint-Julien-Gaulène ( Tarn ) ja kuoli15. huhtikuuta 2000in Toulouse , on toponymist ja asiantuntija Oksitaani .

Elämäkerta

Ernest Negro syntyi koillispuolella Albi , pitäjän Gaulène jossa hänen perheensä on tunnettu jo XV : nnen  vuosisadan. Hauras terveydentilassa nuoruudessaan hän viipyi usein sanatorioissa ja kokeili hoitoja tuberkuloosia vastaan . Hänen opintoihinsa on paljon vaikutusta. Hänet vihitetään pappiin29. kesäkuuta 193326-vuotiaana Albin arkkipiispa , monsignor Cézérac . Tuolloin hän oli jo valmistunut kirjeistä .

Hän aloitti välittömästi palvelutyönsä opettajapappina, joka olisi hänen eläkkeelle saakka, ensin Saint-Étienne -laitoksessa Valence-d'Albigeois'ssa , lähellä kotikyläänsä vuosina 1933–1941. Myöhemmin hänestä tuli toisen ja sen jälkeen professori. ja sensuuri Saint-Sulpice-la-Pointe -seminaarissa . Silloin hän aloitti väitöskirjansa Rabastensin kantonin paikannimestä (kaksi painosta vuosina 1959 ja 1981). Matkustamalla alueella polkupyörällä, hän huomaa kaikkien asukkaiden muistiin säilytettyjen paikkakuntien , purojen tai samppanjat. Kun hän aloitti tämän työn saksalaisten miehityksen ja maquisin alaisuudessa , jotkut ihmettelivät, eikö tämä outoja kysymyksiä esittänyt mies ollut pappi naamioitu vakooja .

Samalla työnsä valmistelun kanssa hän oli ensimmäinen katolisen toiminnan kappeli .

Viisikymmentäluvulla hän palasi Saint-Étienne de Valence d'Albigeois -instituutioon, jossa hän vastasi ranskan, latinan ja kreikan opetuksesta ensimmäisessä luokassa .

Väitöskirjaansa, joka uusii nimistöntutkimusta on Languedoc , valmisti häntä tulla vuonna 1958 professori filologia ja occitan kirjallisuutta tiedekunnan kirjaimet katolisen instituutin Toulouse . Vuonna 1972 hän seurasi isä Joseph Salvatia Collège d'Occitanien johtajana. Hänen pätevyytensä on ansainnut hänelle kansainvälistä mainetta, mikä käy ilmi hänen osallistumisestaan ​​kansainvälisiin kongresseihin, yhteistyöstä lukuisissa nimityölehdissä ja akateemisessa työssä. Olemme hänelle erityisesti velkaa Auger Gailhardin , Lo rodièr de Rabastensin teosten painoksen sekä kaanon Gustave Farencin julkaiseman Flore Occitane du Tarnin julkaisun .

Hänen eläkkeensä, joka alkoi vuonna 1977 Toulouse- kadulla 31 rue de la Fonderie , jatkui vuonna 1988 Maison Saint-Augustinissa, jossa hän auttoi rentouttamaan ilmapiiriä pöytäpuheensa ja kollegoilleen osoittamiensa huomautusten avulla: hän vietti aikaa lukemalla niille, joiden näkö heikkeni ja vieraili yksinäisyydestä kärsivien luona .

Tämä ei estä häntä jatkamasta tutkimustaan ​​kolmen teoksen julkaisemiseksi Ranskan yleisnimikkeestä ; Hän aina pysynyt etsimään vapauttamisen jälkeenkin näiden teosten Addenda ja oikaisut .

Ernest Nègre kuoli Toulouse päällä15. huhtikuuta 2000, 92-vuotiaana .

Hän sai Albert-Dauzat-palkinnon Ranskan Nimiyhdistyksen neuvostolta vuonna 1981 .

Arvostelut

Vuonna 2001 gallialaiseen kieleen erikoistunut etymologi Xavier Delamarre kritisoi vakavasti Ernest Nègreä ja Dauzatia: "E. Nègre, toponymisti, joka Dauzatin tapaan ei osaa vertailevaa kielioppia". Tässä kohdassa hän moittii häntä siitä, että hän oli sisällyttänyt Drôme- joen nimen (gallialaista alkuperää Delamarren jälkeen) "kelttiläisiksi". Hän varoitti myös johdannossa (sivu 10, huomautus 4): " A. Dauzat , sanakirjassaan Ranskan paikkakuntien etymologisista nimistä, katso Condate , Brigantium (> Briançon ), Arelate (> Arles ), Arausio (> Orange ), tai E. Nègre Abonassa (> Avon ) pre-kelttiläisistä paikannimistä herättää vakavan epäilyn näiden kahden kirjoittajan kyvystä analysoida paikannimiä ”. Hän kritisoi ankarasti myös Ch.Rostaingia. Delamarre puhuu "kielitieteen vakavasta laskusta".

Julkaisut

ToponyymiOccitan-kirjallisuusDialektologia (ranskaksi)EriArtikkelit

Liitteet

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

Viitteet

  1. Xavier Delamarre, Gallian kielen sanakirja: manner-vanhan kelttilaisen kielellinen lähestymistapa , Pariisi, Errance-painokset, 2001 (alkuperäinen painos), 352  s. ( ISBN  2-87772-198-1 ) , druna (sivu 126)