Rhaetia , jota kutsutaan myös Rhaetia-Vindelicia, oli maakunnassa Rooman valtakunta , asutusta Tirolissa vuoteen Rhaetians ja Baijerin vuoteen Vindelici ; Nykyään se vastaa nykyisiä Graubündenin ja Valaisin kantoneita , Tirolia , Etelä-Baijeria, Itä- Württembergiä ja Pohjois- Lombardiaa ( Valtellina ). Valloitettu 15 eaa. AD by Drusus ja Tiberiuksen , Imperial maakunnassa Raetian jakautuu klo IV e -luvulla välillä Raetian I (pääoman Chur ) ja Raetian II (pääoma Augusta Vindelicorum ). Keskustan ulkopuolella ja taloudellisesti heikosti kehittynyt Rhaetia oli helppo saalis alamaneille, jotka miehittivät alueen ennen hyökkäystä Reinin vasemmalle rannalle luomaan oman valtakuntansa. Vuonna V th luvulla, se valtasivat Alans ja Vandaalit ennen ottanut Teoderik , kuningas gootit . Hän on kiireinen alussa VI : nnen vuosisadan Bavarii jotka luovat ensimmäinen herttuakunnan Baijerin , joka liitettiin Kaarle . Saaret Romanisointi kestää useita vuosisatoja ympäri hiippakunnan Augsburgin ja vasta tänään Sveitsin kantonin Graubünden , aiemmalta nimeltään kantonissa Rhetia, joissa latinan kieli jää , The "rheto-Roman" tai " retoromaani ”.
Pohjoisen maakunnan rajalle oli myös rajalla Rooman valtakunnan ja Saksassa tunnetaan Germania Magna . Lännessä Rhetia rajoittui Belgian Gallian maakuntaan ( Gallia Belgica ), sitten sen jälkeen, kun se oli jaettu Domitianuksen (81-96) alaisuudessa Germania superioriin tai Haute Germanieen, josta tuli Sequaine ( Maxima Sequanorum ). Lounaaseen päin se kosketti Pennine Alpeja ( Vallis Poenina tai Alpes Graiae ja Poeninae ). Idässä se rajoittui Norique ( Noricum ). Etelässä oli Italian hiippakunta, johon sisältyivät Cisalpine Alpit ( Gallia transpadana ), Veneto ( Venetia ) ja Istria ( Histria ).
Maakunnan sekä sen myöhempien osastojen ja hallinnollisten pääkaupunkien nimet heijastavat niiden heimojen nimiä, jotka roomalaisten lähteiden mukaan asuttivat suurimman osan maakunnasta eli Rhaetian Rhaetian ja Vendéliquesin (kutsutaan myös Vindélicesiksi tai Vindéliciensiksi) nimiä. Vendélique ennen näiden alueiden valloittamista Drusuksen ja Tiberiuksen toimesta Konstanzen taistelussa 15 eaa. JKr .
Rhetes perustettiin Alppien Como-Veronan linjan pohjoispuolelle. Jotkut antiikin kirjoittajat uskoivat heidän olevan yhteydessä etruskiin , joka nykyään pyrkii vahvistamaan useita etruskien ja rhaetilaisten kirjoitusten vertailevia analyysejä. Poistamme kuitenkin nyt hypoteesin, jonka mukaan kyse oli kelttiläisistä (tai jopa ei indoeurooppalaisista). Roomalaiset kirjoittajat kuvaavat heitä "sotureiksi", jotka ovat halukkaita ryöstämään naapurikansoja, mikä ei näytä riittävän selittämään Rooman sotilaallisia kampanjoita Alpeilla.
Samalla alueella olisi myös asuttu keltteja kuten Venostes (nykyisessä Vinschgaussa) tai Venetsia (indoeurooppalaiset, mutta ei kelttiläiset), jotka olisivat antaneet nimensä Venetolle (Venetsian sisämaa), vaikka alue du Bodensee (Bodenjärvi) kutsutaan joskus myös Lacus Venetukseksi .
Alppien retkikunnan aikana Drusus tapasi vuonna 15 eKr. EKr . Breunit, joiden piti antaa nimensä Col de Brennelle. Strabo kuvailee heitä illialaisiksi (indoeurooppalaiset, mutta eivät kelttiläiset). Arkeologisesta näkökulmasta nämä voidaan rinnastaa myös rhaetilaisiin, joita pidettiin jonkin aikaa kelttien ja illyrialaisten sekoituksena (toisin kuin viimeisimmät kielelliset analyysit). Olisi todellakin mahdollista väittää, että Breuni, aivan kuten Veneti, olisi voinut olla Rhetesiin liittyviä etnisiä ryhmiä Rhetes-käsitteen erilaisten mahdollisten tulkintojen mukaan.
Vindéliciens (kutsutaan myös Vindéliques tai Vindélices) perustettiin mikä on tänään Voralbergissä ja Allgäu ja niiden alueella mahdollisesti jatketaan niin paljon kuin Inn ja Tonavan . Roomalaiset valloittajat pitivät heitä keltteinä. Useat heimot olivat alistuneita Vendéliciensille, muun muassa Brigantii (Bregenzin alueella), Estiones (Kemptenin alue), Licates (Lechin laakso) ja itään Catenates , Cosuanetes ja Rucinates . Kuten Rhetes ja Breuni , heitä pidettiin erityisen sotureina ja varkaina.
Yksi nykyisen Monacon lähellä pystytetyn Tropaeum Alpiumin ( Alppien pokaali ) kivistä antaa Augustuksen toimittaman luettelon Länsi-Alppien kansoista ( Rhaetians ei siis näy siellä ), luettelo, jonka Plinius Vanhin on kirjoittanut seuraavasti:
“IMP • CAESARI DIVI FILIO AVG • PONT • MAX • IMP • XIIII • TR • POT • XVII • S • P • Q • R • QVOD EIVS DVCTV AVSPICIISQVE GENTES ALPINAE OMNES QVAE A MARI SVPERO AD INFERVM PERTINEBANT SVB IMPERM SVNT REDACTAE • gentes Alpinae DEVICTAE TRVMPILINI • CAMVNNI • VENOSTES • VENNONETES • ISARCI • BREVNI • GENAVNES • FOCVNATES • VINDELICORVM gentes QVATTVOR • COSVANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINESX • LICGANETES • RVCINESX • AMGANETIT • RVCINETES • VENNETES SVNESX • SVNETES SVNESX • SVNETES SVNESX • SVNES SVNATES • VENSCONATES • VENNETATES • VENNETS • VENNETES SVNES • SVNES SVNES • SVNETES SVN SEDVNI • VARGANIANI • SAVIGNI • SAVIGNI • SAVIGNI • SAVIGNI • SAVIGNI • SAVIGNI • SAVIGNI • SAVIGAN NEMALONI • EDENATES • VESVBIANI • VEAMINI • GALLITAE • TRIVLLATI • ECDINI • VERGVATRIVNI • NEMVATVIAVI • NEMVATVIAVI • NEMVRIVIAVI • NEMVATVIAVI • NEMALONI • EDENATES • VESVBIANI • VEAMINI • GALLITAE • TRIVLLATI • ECDINI • VERGVATRIVNI • NEMVATVIAVI • NEMALVIAVI • NEMALONI • EDENATES
Käännös:
"Tällä Augustus , poika jumalallinen Imperator Caesar , Pontifex imperator että XIV : nnen kerran investoinut kanssa tribunician tehoa varten XVII nnen kerran, senaatin ja Rooman ihmiset tekivät muistomerkin muistoksi, että sen tilauksia ja sen yhteydessä , kaikki alppien kansat, jotka ulottuvat Ylä- ja Ala-mereen, asetettiin dominoimaan. Päihitetyt alppikansat : Triumpilines , Camunes , Vénostes , Vennonetes, Isarciens, Breunes , Génaunes , Focunates , neljä Vindéliciennes kansakuntaa , Consuanetes, Rucinates, Licates, Catenates, Ambisuntes, Rugusces, Suanetes, Calucons, Brixentes , Lepontians , Uberes , Nantuates , Sédunes , Véragres , Salasses , Acitavons, Médulles , Ucènes, Caturiges , Brigians, Sogiontics , Brodiontics , Nemaloni , Edenates , Esubians, Veamins, Gallites , Triulattes, Ectines, Vergunni , Eguitures , Nementures, Oratelles, Neruses, Velaunes , Suetrii . "
.
Pohjois-Italiassa sijaitsevan Cisalpine Gallian maakunnan pohjoisraja työnnettiin vähitellen takaisin vuodesta 25 eaa. JKr Addan ja Adigen laaksoista nykypäivän Bolzanoon Alto Adigeen. Rooman kenraali Drusus johti armeijaa 15 eaa. AD jonka ohituksen Brennen ja Resia alueella Alppien pohjoispuolella voitettuaan voimakasta vastarintaa Isarques du Valle Isarko lähellä Trento . Samana vuonna Tiberius (hänen veljensä ja tuleva keisari) suuntasi Bodenjärvelle Reinin laakson läpi, jossa hänen täytyi kohdata vindeliläisiä. Mukaan Strabo , taistelu käytiin saarella keskellä järven. Vuonna 51 eaa. EKr. , Julius Caesar oli jo tehnyt Reinistä Rooman valtakunnan luonnollisen rajan. Vuosina 35 - 28 eKr. JKr , Octavian ja Marcus Licinius Crassus työnsivät tämän rajan takaisin Balkanille ja Tonavalle . Seuraavana vuonna Octavesta tuli Auguste. Hän suunnitteli suunnitelman yhdistää nämä kaksi jokea ja tehdä niistä luonnollinen puolustus Italialle. Vuoden 15 eKr. Hyökkäys . J. - C. onnistuu myös alistamaan kelttiläisen Norique-valtakunnan Rhaetian itäosassa; vuosina 12 ja 9 eKr. AD , Drusus Tiberius hyökkäsi Pannonia , naapurimaiden Rhaetia. Roomalaiset vakiinnuttivat itsensä Tonavalle, joka jatkoi myöhempinä vuosisatoina Reinin rajaa.
Vallan alla keisari Tiberiuksen (14-37 jKr ) tai alle, kun Claudius (41-54 jKr ), alueiden välissä länsiosassa Bodenjärven , The Tonavan ja Inn , sekä Pohjois- Tirolin , olivat yhdistyi ensin sotilasalueella, sitten provinssissa, joka otti nimen "Rhaetia and Vindelicia" ja myöhemmin "Rhaetia". Keisari Claudiuksen johdolla Tonavan rajan puolustamiseksi joen etelärannalle rakennettiin sarja linnoitettuja linnoja lähteeltään Ravensburgin ympäristöön , nimeltään Via iuxta Danuvium . Se liittyi suoraan Augsburgiin ja Pohjois-Italiaan Via Claudian kautta . Noin 43- luvulla maakuntaan kuulunut Valais erotettiin siitä muodostaen maakunnan, joka tunnetaan nimellä Vallis Paenina ( Pennine Alps ), joka liittyy usein Graiae-Alpeihin (Kreikan Alpit).
Seuraavina vuosina Rhaetia kehittyi liittämällä vähitellen Reinin ja Tonavan välistä decumatic-kenttää tunnettua aluetta (katso kartat). Vuodesta Domitianus (81-96), rakentaminen alkoi Limes of Rhetia ( Rätischen Limes saksaksi), reunus suojella alueiden vaatima Rooma ei merkitty jokia tai muita tunnistettavia maantieteellisiä ominaisuuksia. Noin 90 , linnoitettu leiri Gunzenhausen rakennettiin , pohjoisin piste Limes , nyt Baijerissa . Rakentaminen valmistui Antonin le Pieux'n (138-161) johdolla.
Niinpä Rhaetia ei ulottu vain Vindélicienien alueelle ja pohjoisemmalle alueelle, jonne rhaetialaiset olivat todennäköisesti asettuneet, vaan myös ja vielä enemmän ehkä Innin laakson eteläpuolelle alueille, jotka olivat kunnolla italialaisia (muinainen Gallia). cisalpina ). Näin se liitti Valtellina (laaksossa Adda-joen ja sen sivujokien), joka myöhemmin muodostui maakunnan Gallia transpadana ja alue tunnetaan nykyään Etelä-Etelä-Tirolissa sittemmin jaettu muodostavat Veneton ja Istrian . Nämä olivat jo osa alueita, jotka valloitettiin ennen Alppien kulkua 15 eaa. AD ). Luultavasti keisari Trajanuksen (98-117) alaisuudessa Augusta Vindelicorumin kaupungista (tai Augusta Vindelicumista , tänään Augsburgista) tuli Rethian pääkaupunki. Uskotaan, että kuvernöörin kotipaikka oli tähän päivään asti Cambodunumissa , nykyisessä Kemptenissä . Roomalainen legiooni ( Legio III Italica ) sijoitettiin sinne keisari Marcus Aureliuksen alaisuuteen , viimeistään vuonna 180. Kuvernööri oli seuraavalla vuosisadalla senaattori, jolla oli Augustus propreteurin legaatin aste .
Vuodesta III : nnen vuosisadan Rhaetia todettiin suoraan alttiina germaaninen hyökkäykset, pääasiassa Alemanni . Ensimmäisten yhteenottojen aikana vuonna 213 ja myöhemmin vuosina 233–235 Caracalla ja sitten Traakia Maximin tekivät heille sellaisia tappioita, että he ottivat sukupolven ennen kuin hyökkäsivät uudelleen.
Kuitenkin kriisi, joka ylitti valtakunnan vuonna III th luvulla johti vetäytyminen pisimmällä olevia rajan. Rhaetiaan sijoitetut joukot vähennettiin yhdistämään voimansa, jotka taistelivat gootteja ja sassanideja vastaan imperiumin itäosassa. Vuonna 258 Alamans tuhosi linnoituksia ja reiniläistä-Tonavan limetin ja käynnisti tuhoisan ratsioita Galliaan , Espanjassa ja Italiassa . Keväällä 259 Gallienus voitti heidät Milanon lähellä , mutta joutui hylkäämään Decumate-kentät heille: Alamanit asettuivat tähän merkittävään paikkaan, josta he ylittivät helposti Reinin tai Tonavan, uhkaamalla suoraan Itä-Galliaa, Rhetiaa ja Pohjois-Italiaa. Raja supistettiin tosiasiallisesti tosiasiallisesti Tonavaan pohjoisessa, Illeriin lännessä Bodenjärveen ja Haut-Rhiniin. Siellä Güntzburgin lähellä olevat joukot pysyivät siellä, kunnes Odoacre määräsi lähtöään vuonna 488.
Vuonna IV : nnen vuosisadan Alemanni käänsivät pahoinpitelyt ja vasemmalla rannalla Reinin, jossa he perustivat valtakunnan Alaman tarjoaa hengähdystaukoa Rhaetia.
Diocletianuksen imperiumin uudistuksen aikana tämä maakunta liitettiin Italian hiippakuntaan ja jaettiin kahteen: Raetia prima ( Curiensis ) ja Raetia secunda ( Vindelica ). Siksi heidät asetettiin duxin ( Dux Raetiae ) lainkäyttövaltaan, ja heitä hallitsi kaksi pienemmällä tasolla toimivaa kuvernööriä ( Praesides ), joiden kotipaikka oli vastaavasti Curiassa ( Chur Sveitsissä) ja Augusta Vindelicorumissa (Augsburg Saksassa).
Tarkka raja näiden kahden alueen välillä ei näy selvästi teksteissä. Jos olemme riippuvaisia tutkimuksen klo XIX : nnen ja varhaisen XX th luvulla, Raetia Secunda sisältyi Alppien välissä Iller, Tonavan ja Inn samalla Raetia ensi kuului Grisons , Pohjois Alpeilta Kufsteinin ja Keski Itävallan Alppien Ziller . Nyt on varmaa, että Grisonit kuuluivat Raetia-primaan , kun taas Illerin itäpuolella olevat Prealps-alueet kuuluivat Raetia secundaan . On kuitenkin edelleen epäilyksiä siitä, mitkä alueet kuuluvat nyt Itävaltaan ja Etelä-Tiroliin.
Vuonna V : nnen vuosisadan Vandaalit ja Alans pakenevat hunnit hyökkäsivät Rhaetia ja Noricum. Stilicho kukisti heidät ja asetti ne liittovaltiona Pohjois-Italiassa. Tonavalle rakennetuista linnoituksista luovuttiin vähitellen, roomalaisilla ei enää ollut keinoja puolustaa Rhetiaa, ja liittovaltion liittovaltion, jonka foeduksen lopussa olisi pitänyt antaa pidättäytyviä sotilaita palkkansa maksamatta. Mukaan Vita Sancti Severini , vielä pitkälti Rooman varuskuntia on Quintanis (Künzing) ja Batavis (Castra Batava, Passaun ) jäljellä Raetia Secunda noin 470, paineessa jatkuvan hyökkäyksiä Alamans, joka on vahvistettu arkeologisia löytöjä.
500-luvulta lähtien Alaman-asuttaminen lisääntyi alueilla, joilla voimakkaasti romanisoitunut väestö oli pysynyt, mikä näkyy paikannimien ja jokien lukumääränä. Pian he törmäsivät frankkeihin ; Clovis voitti heidät lopullisesti Tolbiacin taistelussa (tänään Zülpich Nordrheinissä / Westfalenissa) 496/497. Omaisuutensa vähitellen siirtyi käsiin Franks, joka johti niiden maastamuutto gallialaiset ja Rhetia, joka tällä välin putosi käsiin Ostrogoths .
Theodoric toivotti alamanit tervetulleeksi Rhaetiassa ja vetosi heidän asiansa Clovisiin samalla, kun he käyttivät niitä uhkana kättään vastaan ja sisällyttivät tämän alueen valtakuntaansa.
Alamanilaisten asuttama alue ulottui vähitellen Illeristä Lechin ulkopuolelle . Lechin itäpuolella useimmat nykyaikaiset historioitsijat ja arkeologit ovat yhtä mieltä siitä, että siellä oli kelttiläisiä vindeliläisiä, roomalaisia siviiliväestöjä, sinne muuttaneita alamaneja sekä useita germaanisia alkuperäryhmiä, kuten markkaneja , uusi germaaninen heimo, baijerilaiset tai baijerilaiset.
Keisari Justinianuksen vuonna 540 tekemä tappio Ostrogothien valtakunnasta johti Transalpine Rhaetian ja Italian välisten yhteyksien merkittävään heikkenemiseen, mikä sai roomalaisen kulttuurin ja latinankielen menettämään vaikutusvaltaansa. Maantieteellisesti Baijerin hyökkäys vei Augsburgin maakunnan, jolloin Rhaetia supistui Churin (Saksan Chur ) provinssiksi, johon perustettiin piispakunta IV - vuosisadan loppupuolella.
Heikkeneminen vallan Merovingien toisella puoliskolla VII : nnen vuosisadan sallittu Rhaetia, eksentrinen ja kehittymätön, saada jonkinlainen itsenäisyys johdolla perheen Zaccon / Victorides jotka ovat käyttäneet sekä siviili- ja uskonnollisia ( praeses ja piispa). Kaarle Suuri nosti sen läänin tasolle ja retiarum tulee tai Rhetian kreivi korvasi praesit . Pian sen jälkeen kreivivaltuudet siirrettiin Churin piispalle. Vuoteen verdunin sopimus , Rhaetia johtui frankkien valtakunnan idän ja hiippakunnan Chur, uskonnollinen keskellä aluetta, kulunut toimivallan Milanon kuin Mainz , mikä kiihdytti Germanization ja kulkua Latinalaisen mautonta vuonna Rhaeto-Romansh.
Tämä kausi päättyi, kun Hunstridista, Istrian maakaivosta, tuli kreivi vuonna 807. Hänen perillisensä onnistuivat nousemaan riittävästi, jotta Burchard II: sta (919–926) tuli Swabian herttua. Sisällytetty herttuakunnan Schwabenin Rhaetia sitten menettää oman identiteettinsä ja jaettiin kolmeen maakunnissa Ala Rhaetia, Raetia ja ylä Val Venosta joka jälleen jaettu XII : nnen vuosisadan. Ylä Rhaetia kasvoi XIV : nnen ja XV : nnen vuosisadan " Kolme liigat " tai "Rhaetian liigat." Tämä liiga perustettiin torjumaan ulkoisia vaikutuksia, erityisesti Churin piispan. Se koostui Jumalan talon liigasta , Harmaasta liigasta (joka antoi nimensä Graubündenin kantonille) ja Kymmenen lainkäyttöalueiden liigasta . Vuonna 1499 kolme liigaa taisteli Habsburgeja vastaan Sveitsin valaliiton kanssa Schwaben sodassa . Vuonna 1518 kolme liigaa sovitti suhteensa Habsburgien kanssa keisari Maximilianin allekirjoittamalla sopimuksella, joka pysyi voimassa vuoteen 1798 asti. Viimeiset jäljet Churin piispakunnan toimivallasta poistettiin vuonna 1526.
Ottaa sisällytetty Cisalppinen tasavalta mukaan Napoleon I st , The Helvetian tasavalta pyysi kolme liigat 1798 jäseneksi keskusliiton nimellä "Township Raetian tai Grisonsin".
Vuoden 1803 sovittelulaki loi uuden Graubündenin kantonin sisällyttämällä entiseen Rhetian kantoniin Haldensteinin ja Taraspin herrasmiehet sekä Churin piispanpiirin. Vuonna 1815 Itävalta luovutti Graubündenin kantonille Rhäzünsin (saksaksi Herrschaft Rhäzüns) seurakunnan, jonka se oli luovuttanut Ranskalle Wienin sopimuksen 3 artiklalla . Mutta Wienin kongressin päätösasiakirja ei palauttanut Valtellinaa Graubündenin kantoniin, vaan se luovutettiin Itävallalle.
On hyödyllistä tutustua ”Sveitsin historialliseen sanakirjaan”, joka sisältää useita aiheeseen liittyviä artikkeleita: Deplazes, Lothar, “ Rhétie ” Sveitsin historiallisessa sanakirjassa .