| ||||||||||||||
1980 Yhdysvaltain presidentinvaalit | ||||||||||||||
4. marraskuuta 1980 | ||||||||||||||
Vaalityyppi | Presidentinvaalit | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Keskustelu (t) |
21. syyskuuta 1980( Anderson - Reagan ) 28. lokakuuta 1980( Carter - Reagan ) |
|||||||||||||
Vaalielin ja tulokset | ||||||||||||||
Väestö | 229 476 360 | |||||||||||||
Rekisteröity | 164 597 000 | |||||||||||||
Äänestäjät | 86 509 678 | |||||||||||||
52,56% ▼ −1 | ||||||||||||||
Ronald reagan - republikaaninen puolue Juoksukumppani: George HW Bush |
||||||||||||||
Ääni | 43 903 230 | |||||||||||||
50,75% | ||||||||||||||
Hyvät äänestäjät | 489 | |||||||||||||
Jimmy Carter - demokraattinen puolue Juoksukumppani: Walter Mondale |
||||||||||||||
Ääni | 35 480 115 | |||||||||||||
41,01% | ▼ −9.1 | |||||||||||||
Hyvät äänestäjät | 49 | ▼ −83.5% | ||||||||||||
John Anderson - Ilman etikettiä Juoksukumppani: Patrick Lucey (en) |
||||||||||||||
Ääni | 5 719 850 | |||||||||||||
6,61% | ||||||||||||||
Hyvät äänestäjät | 0 | |||||||||||||
Ed Clark (en) - Libertarian puolue Juoksukumppani: David H.Koch |
||||||||||||||
Ääni | 921,128 | |||||||||||||
1,06% | ||||||||||||||
Hyvät äänestäjät | 0 | |||||||||||||
Valitsijamiehet | ||||||||||||||
Yhdysvaltain presidentti | ||||||||||||||
Lähtevä | Valittu | |||||||||||||
Jimmy Carterin demokraattinen puolue |
Ronald Reaganin republikaanipuolue |
|||||||||||||
Virallinen vaalilogo | ||||||||||||||
Yhdysvaltain presidentinvaalit ja 1980 on neljäskymmenesyhdeksäs presidentinvaalien jälkeen hyväksymisen perustuslain vuonna 1787 . Se tapahtuu tiistaina 4. marraskuuta 1980.
Se tapahtuu melko vaikeassa tilanteessa, jolloin Yhdysvallat näyttää kokevan sitä, mitä kaikki historioitsijat ja toimittajat kutsuvat "laskuksi" . Syksyllä Saigon ja lopussa Vietnamin sodan heikensi luonnollinen viranomainen amerikkalainen supervalta , varsinkin kun Detente päättyi samaan aikaan , vaikka allekirjoittaminen Camp Davidin . Kotimaassa Watergate-skandaali on ravistellut syvästi amerikkalaisten luottamusta hallitsevaan luokkaan , etenkin republikaanipuolueeseen . Yhdysvalloissa on myös vaikutukset tuntuvat öljykriisien . Kuitenkin kohtalainen ulkopolitiikka on presidentti Jimmy Carter johti, vaikka hänen kunnianhimoa etuoikeus neuvotteluja ja edistää ihmisoikeuksia , että Iranin vallankumous ja panttivankikriisistä Yhdysvaltain suurlähetystön Teheranissa . Panttivankikriisi oli erittäin huonosti mieltävät amerikkalainen yleinen mielipide , joka alkoi unohtaa tappion Vietnamin sodan , varsinkin kun se osoitti uuden haasteen suurvalta ja " pehmeää voimaa " on toteaa. -Yhdistynyt .
Se haastaa nykyisen presidentin Jimmy Carterin Kalifornian entistä kuvernööriä Ronald Reagania vastaan republikaanipuolueen puolesta . Illinois Rep. John Anderson , jäsen republikaanipuolueen mutta hävisi puolueen esivaaleissa , toimii kuten kolmas osapuoli ehdokas ilman puolueellinen etiketti . Vastaavasti Libertarian puolueen ehdokas Ed Clark (in) onnistuu järkyttämään jonkin verran poliittista peliä. Nämä vaalit merkitsevät käännekohtaa Amerikan poliittisessa elämässä useista syistä. Ensinnäkin se merkitsee entisten äänestäjien suhdetta etelästä , etenkin syvältä etelältä , republikaanipuolueelle , joka voitti melkein kaikissa entisissä liittovaltion osavaltioissa Georgiaa ja Länsi-Virginiaa lukuun ottamatta . Puolue, joka oli vähitellen kääntynyt oikealle alkaen 1960 kautta haltuunoton konservatiivit , on valmistumassa ” konservatiivinen vallankumous ” . Näissä vaaleissa jotkut demokraattisen puolueen maltilliset äänestäjät viittaavat republikaanipuolueen lippuun , mikä merkitsee Reaganin demokraattien ilmiön syntymistä . Lisäksi puolue onnistui takaisin enemmistön vuonna senaatissa ensimmäistä kertaa sitten 1952 . Se oli myös ensimmäinen kerta vuoden 1940 jälkeen , kun nykyinen presidentti oli asetettu äänestyslipulle hänen puolueensa nimittämistä varten.
Mukaan artikla II jakso 1 on perustuslain , ainoa amerikkalainen kansalaiset voivat seistä :
Koska hyväksymisen XXII toisen Tarkistuksen vuonna 1947 vuoteen kongressi ja sen ratifiointia 1951 , entiset presidentit , jotka ovat jo valittu kahdesti voi enää osallistua.
Entinen presidentti Gerald Ford , joka palveli vain yhden keskeneräisen toimikautensa, oli siis ehdolla.
Lopussa 1970 , The Yhdysvalloissa oli vielä leimasi Watergate-skandaali , mutta myös jälkeisen sodan hallintaan Vietnamin . Valittiin ahtaasti 1976 , Jimmy Carter oli luvannut ei valehdella amerikkalaiset ja rikkoa menetelmillä Nixonin . Presidentin päätavoitteena oli keskittää USA: n ulkopolitiikkaa , varaamalla diplomaattisia periaatteita puolusti Henry Kissinger on Latinalaisessa Amerikassa ja Afrikassa . Kaikesta huolimatta, Jimmy Carter jatkoi lähentyminen Kiinan vuonna Aasiassa ja enemmän yllättävää amerikkalaisten yleisen mielipiteen , yritti aloittaa lähentymistä Kuuban puitteissa on Detente . Kuitenkin tämä ulkopolitiikka , joskus epäröiden erityisesti edessä sotilasdiktatuurien vuonna Keski-Amerikan ja innokas edistää ihmisten oikeuksia , aikoi vahingoittaa vakavasti lähtevän presidentin ennätys .
Kahden ensimmäisen vuoden aikana palkittiin kuitenkin kaksi suurta aloitetta. Ensinnäkin allekirjoittaminen Camp Davidin välillä Egyptin presidentti Anwar Sadat ja Israelin pääministeri Menachem Begin mahdollisti presidentti Carter edistää politiikkaa kuin interventionismin perustuva neuvottelu , ratkaista ongelma. Konflikti vuodelta yli kolmekymmentä vuotta, dating alkaen itsenäisyysjulistus Israelin valtion päällä14. toukokuuta 1948. Ilmoitus sopimuksen allekirjoittamisesta näytti julistavan Lähi-idän vakauttamista kuuden päivän ja Yom Kippurin aseellisten konfliktien jälkeen , mikä osittain johti ensimmäiseen öljyshokkiin . Toinen suuri diplomaattisia asiassa allekirjoittamisen Torrijos-Carter sopimuksissa , jotka tunnistavat Panaman suvereniteettia yli kanavan varmistaen samalla Yhdysvaltojen etuoikeutettu pääsy sitä sekä mahdollisuus puuttua sotilaallisesti hyökkäyksen sattuessa. Vaikka Camp Davidin käytiin laaja yksimielisyys, tunnustaminen Panaman itsemääräämisoikeuden yli kanava on paljon kritisoitu, kuten sisällä puolue . 80 miljoonan dollarin vuosikustannukset etuoikeutetusta pääsystä Panaman kanavalle eivät todennäköisesti olleet vieraita kongressin haluttomuudesta .
Jimmy Carterin muut diplomaattiset aloitteet olivat paljon vastakkaisempia, jopa epäonnistuneita. Hänen ulkoministerinsä Cyrus Vancen ja kansallisen turvallisuuden neuvonantajan Zbigniew Brzezińskin välinen erimielisyys ei ollut yhteydessä tähän. Osana Detente The presidentti jatkoi tietty normalisoituminen diplomaattisuhteet Neuvostoliittoon . Suhteet Moskovaan ovat kuitenkin aluksi melko monimutkaisia. Siten tiukkojen neuvottelujen jälkeen, uusi yritys vähentää strategista aseistuksen maiden välillä tehtiin allekirjoittamalla SALT II sopimukset vuonna kesäkuu 1979 . Kuitenkin puoli vuotta myöhemmin Jimmy Carter näki katkerasti Neuvostoliiton hyökkäyksen Afganistaniin . Tämä päätös on vahingoittanut monin tavoin, mikä johtaa jäykistyminen USA: n ulkopolitiikkaa , mutta pidensi taantuma alkoi vuonna 1975 sen jälkeen, kun ensimmäisen öljykriisin , etenkin Yhdysvalloissa . SALT II sopimukset näin ollen ole hyväksynyt senaatissa . Tilanne Lähi-idässä sitten taas tuli merkittäviä huolenaiheita varten Carterin hallinnon , erityisesti tapahtumien Iranissa , mutta myös siksi, että Yhdysvalloissa pelätään Neuvostoliitto olisi puuttua Yhdysvaltain läsnäolo Persianlahdella. Persian ja yrityksiä hallitsemaan Hormuzin salmea . Mitä tulee Iranin monarkiaan , se on ollut Teheranissa väkivaltaisten yhteenottojen kohtaus vuodesta 1978 . Shah Mohammad Reza Pahlavi oli repressoivat näiden mielenosoitusten, mutta järjestelmä näyttää laiminlyödä sen väestön vakautta talouteen . Iranin vallankumous , joka aloitti suosittu halu parantaa paljon, muuttui haaste järjestelmästä itsestään. Vuoden 1978 lopussa Rouhollah Khomeinin hallinnon vastustaja asettui Ranskaan , jossa hän valmistautui palaamaan maahansa 14 vuoden maanpaossa . Tilanne maan tulee hallitsematon, erityisesti menetys tukea valtuuksien ja Länsi blokin , päätetään Guadeloupen konferenssissa5. tammikuuta 1979, järisytti hallintoa . Yksitoista päivää myöhemmin shah Mohammad Reza Pahlavi meni maanpakoon , kun taas Rouhollah Khomeini ja hänen kannattajansa julistivat islamilaisen tasavallan kuukautta myöhemmin. Shahin kannattajat metsästettiin, kun taas Yhdysvallat erotettiin "suureksi Saatanaksi", joka oli turmellut maan. Silti Carter hallinto pyrki säilyttämään diplomaattisuhteet Iraniin . Kansallisen turvallisuuden neuvonantajan Zbigniew Brzezińskin ja Rouhollah Khomeinin välillä oli jopa suunniteltu haastattelu , mutta se peruutettiin kongressin painostuksesta . Lokakuun lopun ilmoitus Iranin pääministerille Mehdi Bazarganille , että shah on Yhdysvalloissa, herätti raivoa Iranissa . 4. marraskuuta 1979, Iranilaiset opiskelijat hyökkäsivät Yhdysvaltain suurlähetystöön Teheranissa . Näin alkoi panttivankikriisi , jonka oli tarkoitus kiinnittää presidentin täysi huomio . Iranin varat Yhdysvalloissa on jäädytetty ja vastatoimet toteutetaan , mutta tällä ei ole vaikutusta Rouhollah Khomeinin päättäväisyyteen . Pahempaa, CIA arkistot vuonna Iranissa ovat hajallaan opiskelijat. Yhdysvallat on järjestää kauppasaarron pääosin kompensoimaan menetykset öljyn toimitussopimuksia allekirjoitettu Iranin . Vuonna huhtikuu 1980 , yrittää pelastaa panttivangit helikopterilla ei edes sotilaat Operation Eagle Claw ( Kasvihuoneilmiö eagle ) kyenneet saavuttamaan Yhdysvaltain suurlähetystön Teheranissa . Kahdeksan sotilasta tapetaan helikopterin ja lentokoneen törmäyksessä. Tämän pistävän epäonnistumisen jälkeen ulkoministeri Cyrus Vance erosi ilmaistakseen täyden paheksuntansa tapahtumien käsittelystä. Viiden vuoden kuluttua syksyllä Saigon , The Yhdysvallat oli jälleen nöyryyttää vähemmän tehokas vieraan vallan, kun taas Vallankumouskaartin alttiina ruumiiden amerikkalaisten sotilaiden kuoli operaation aikana kaduilla Teheranissa . Jimmy Carter pelkäsi kongressia varoittaessaan , ettei operaatiota koskaan tapahtuisi. Tulos oli tuhoisa presidentille . Sen lisäksi, että Jimmy Carter päätti boikotti , jonka Yhdysvaltain ja olympialaisten jotka pidettävän Moskovassa kesällä. Johtaja Walter Mondale yrittänyt vakuuttaa Kansainvälisen olympiakomitean siirtää pelejä Länsi-Saksassa tai jopa Kanadassa , ilman menestystä. Carter hallinto aiemmin toteuttaneet kauppasaarron Viljatuotteet viemän Neuvostoliiton yrittää pysäyttää puna-armeijan hyökkäyksen vuonna Afganistanissa , turhaan. Sen lisäksi, että tapahtumat Iranissa ja Afganistanissa , rooli Yhdysvaltojen syksyllä diktaattori nicaguaéen Anastasio Somoza Debayle ja vallankaappauksen jonka sandinisteja tottelevaisuuden marxilaisen vuonna Nicaraguassa ansainnut Carterin hallinnon kritisoitu. Toinen tärkeä ongelma, marxilaisen järjestelmän asettaminen korvaamaan Portugalin siirtomaiden hallinnon Afrikassa ja Etiopiassa , jolloin keisari Haile Selassie I erotettiin vallankaappauksesta ja murhattiin . Mitä tulee Kuuban lähentymiseen , se oli tehotonta, koska Neuvostoliitto toimitti jälleen sotatarvikkeita vuonna 1978 . Suosio on presidentin on pysyvästi vaikuttaa näihin tapahtumiin.
Sisäinen tilanne ei kuitenkaan ollut parempi. Puolivälistä alkaen -1960s , The Yhdysvallat oli tullut riippuvaiseksi fossiilisista polttoaineista , The tuotanto nämä energiat ovat riittämättömiä vastaamaan maan tarpeita, erityisesti öljyn . Kuitenkin kaksi öljysokkeihin lisännyt hinnan öljyn 1500%. Monet yritykset, jotka eivät kykene sopeutumaan nouseviin hintoihin, joutuvat joutumaan konkurssiin . Samoin kun Yhdysvallat toi 25 prosenttia öljynkulutuksestaan vuonna 1971 , tämä luku kaksinkertaistui kahdeksan vuotta myöhemmin. Amerikan talous on siis heikentynyt, erityisesti Euroopan ensimmäisen öljykriisin . Vuonna 1979 , inflaatio ylitti 11%, jopa saavuttamassa 18% seuraavana vuonna. Vuonna 1980 , työttömyysaste saavutti 8%: n työväestöstä . Yhdysvaltain yritysten tuottavuus laski huolestuttavasti siihen pisteeseen asti, että Yhdysvaltain talous joutui kilpailemaan Länsi-Saksan ja Japanin kanssa . Merkki jonkin verran laskusta: 25% Yhdysvalloissa vuonna 1980 myydyistä autoista on ulkomaisen valmistajan autoja , mukaan lukien japanilaiset valmistajat, kuten Toyota . Pahempaa, jotkut tehtaat vuonna Detroit joutui sulkemaan ovensa. Tilastoihin lisättiin 700 000 uutta työttömää vaaleja edeltävään päivään asti. Keskilännessä ja ruostevyöhyke olivat pysyvästi vaikutti lama , etenkin Michiganissa , Ohiossa ja Pennsylvaniassa taas Aurinkovyöhyke menestyi taloudellisesti, varsinkin Piilaaksossa ansiosta veronkevennykset myöntämä Kalifornian kuvernöörin kautta Proposition 13 , kuvernööri on kuitenkin jäsen sekä puolueen . Jimmy Carter toi esiin amerikkalaisten kotitalouksien fossiilisten polttoaineiden kulutuksen , mutta tärkeä tapahtuma lisäsi epäluottamusta ns. Puhtaaseen energiaan .
Todellakin 28. maaliskuuta 1979, Joka on ydinonnettomuus tapahtui Three Mile Islandin ydinvoimalan vuonna Pennsylvaniassa . Laitoksella oli suunnitteluvikoja, ja joukko virheitä johti yhden reaktorin ylikuumenemiseen. Kuvernööri Pennyslvanie Dick Thornburgh , jäsen republikaanipuolueen , joutui evakuoimaan raskaana olevien naisten ja lasten kymmenen päivää, kun taas presidentti Carter vieraili sivuston neljä päivää sen jälkeen onnettomuuden. Tilanteen hallitseminen kestää viisi päivää, kun taas laitoksen omistaja antoi vääriä tietoja väestön rauhoittamiseksi, mutta valehteli myös valtion kuvernöörille.
Vuonna heinäkuu 1979 , 84% amerikkalaisista kertoi olevansa tyytymättömiä politiikan Carterin hallinnon . Silti15. heinäkuuta, Presidentti Jimmy Carter piti erittäin tärkeän puheen . Tämä puhe , joka tunnetaan nimellä ”diskurssi epämukavuutta” tai ”luottamuskriisi” puheen , totesi niiden tilanne Yhdysvalloissa varten vuosikymmenen . Jimmy Carter sanoi erityisesti:
”Tämä uhka on tuskin havaittavissa tavallisilla tavoilla. Se on luottamuskriisi. Tämä on kriisi, joka iskee kansakuntamme tahdon sen rinnassa, sielussaan ja hengessään. Havaitsemme tämän kriisin kasvavien epäilyjen vuoksi oman elämämme merkityksestä ja ainoan tarkoituksen menettämisestä kansakunnallemme. "
Kuitenkin tuskin kuukautta myöhemmin presidentti pääsi otsikoihin niin sanotun "kani" -tapahtuman takia . Georgian osavaltiossa Plainsissa kotonaan lomalla ollut Jimmy Carter oli itse hyökännyt kaniin siimaa kalastettaessa . Siitä huolimatta hänen epätoivoinen yrityksensä saada eläin pois veneestä herätti kritiikkiä ja satiiria lehdistöltä ja televisiosta . Eniten ärsyttävää oli hänen kabinettinsa 34 jäsenen kollektiivinen ero, jossain määrin pakotettu, jonka amerikkalainen julkinen mielipide otti erittäin huonosti vastaan . Vaalikampanja käytiin tässä ilmastossa.
Yhteensä 112 “lippua” osallistuu vaalikampanjaan rekisteröitymällä vähintään yhteen valtioon .
Cliff Finch (en)
Mississippin kuvernööri
Ronald Reagan
Entinen Kalifornian kuvernööri
George HW Bush
Yhdysvaltain entinen edustaja on Texas
entinen CIA johtaja
Ben Fernandez (en)
Entinen suurlähettiläs Paraguayssa ( Kalifornia )
Harold Stassen
Entinen Minnesotan kuvernööri
Ronald Reagan
Entinen Kalifornian kuvernööri
George HW Bush
Yhdysvaltain entinen edustaja on Texas
entinen CIA johtaja
Patrick Lucey (vuonna)
Entinen Wisconsinin kuvernööri
Ed Clark (in)
lakimies ja entinen ehdokas virkaan Kalifornian kuvernööri vuonna 1978
David H.Koch
Liikemies ja hyväntekijä
( Kansas )
Vaalikampanja alkoi vuoden 1979 alussa . Tammikuussa ja helmikuussa entinen Texasin kuvernööri John Bowden Connally ja entinen CIA: n johtaja George HW Bush julistivat ehdokkaansa republikaanipuolueen ehdokkuudelle . Puolue oli ollut huonossa kunnossa Watergate-skandaalin jälkeen , joten vain 20% rekisteröidyistä äänestäjistä vuonna 1977 piti itseään "republikaanina" , kun vastaava luku oli 31% "riippumaton" ja 49% "demokraatti" . Kampanjatiimi Connally kertoi tammikuusta syyskuuhun yli 4 miljoonaa dollaria varoja.
Puolella puolueen , liike hyväksi ehdokkuutta Ted Kennedyn nopeutunut lähteestä. On sanottava, että suhteet Jimmy Carterin ja puolueen pääjohtajien välillä, erityisesti kongressissa , olivat melko huonot. For The New York Times , maan ongelmat olivat "liian sekava ja liian monimutkaisia parannettavissa . " Jopa edustajainhuoneen puhemies Tip O'Neill kannatti Massachusettsin senaattorin ehdokkuutta . Mikä pahempaa, toukokuussa 1979 tehty kysely osoitti, että 76% afrikkalaisamerikkalaisista kannatti pikemminkin Ted Kennedyn kuin Jimmy Carterin ehdokkuutta . Presidentin vaikeudet ilmaantuivat keskusteluissa öljyn tuonnista ja ehdotetusta uudesta verosta, jolla verotettaisiin amerikkalaisten öljy-yhtiöiden voittoja . Yllättäen Jimmy Carter tuomitsi tällä kertaa toimintaa kongressin yrittää ratkaista Yhdysvaltain riippuvuutta tuotu öljystä . Yrittäessään päästä eroon presidenttikuvastaan epäröivästä ja pehmeästä, sen täytyi kohdata kilpailua Ted Kennedyn ja hänen New Hampshire -yliopistonsa John A.Durkinin (vuonna) esittelemässä energiahankkeessa . Spekulaatiot Kennedyn ehdokkuudesta demokraattisen puolueen nimitykseen herätettiin uudelleen. Hän ilmoitti virallisesti ehdokkuudestaan7. marraskuuta 1979Bostonissa pidetyllä puheella . Kolme päivää aiemmin, samana päivänä, kun Iranin panttivankikriisi alkoi , hän oli antanut haastattelun CBS Newsille . Kysyi toimittaja Roger Mudd (in) , joka oli myös ottaa hyvät suhteet Kennedyn perheen , hän kuitenkin oli vaikeuksia selitetään syitä, miksi hän oli valinnut kasvot Jimmy Carter , kun puolueen esivaaleissa. .
Kesän keskellä luotiin konservatiivinen liike, "moraalinen enemmistö" . Puolue saattaa hyvinkin siirtää nousu konservatiivinen liikkeen ja evankelistat sekaantuu poliittisen pelin, tämä uusi tekijä voi merkittävästi muuttaa kokoonpanoa vaaleissa.
Marraskuun alussa senaatin vähemmistöjohtaja Howard Baker ilmoitti ehdokkuudestaan republikaanipuolueen nimitykseen . Samaan aikaan The New York Timesin ja CBS Newsin teettämässä kyselyssä todettiin, että vain 13% republikaanien äänestäjistä kannatti hänen ehdokkuuttaan, kun vastaava luku oli 15% John Bowden Connallyn ja 37% Ronald Reaganin kanssa . 13. marraskuuta, On vuorossa entisen kuvernöörin Kalifornian ilmoittaa hänen päässä hotellista on New Yorkissa . Ehdokkaan kampanjaryhmä oli aiemmin käyttänyt 400 000 dollaria varoja valmistautuakseen tulevaa ehdokkuutta koskevaan ilmoitukseen. Sen jälkeen, kun "huonovointisuus puhe" on Jimmy Carter , Ronald Reagan ei epäröinyt ilmoittaa:
"Ihmiset, jotka sanovat, että olemme saavuttaneet rajojen aikakauden, puhuvat itse asiassa omista rajoituksistaan, eivät Amerikan. "
Ehdokasilmoituksensa aikana hän sanoo myös:
”Meille kerrotaan, että meidän on elettävä vähemmän ja opetettava lapsillemme, että heidän elämänsä on vähemmän täynnä ja vauras kuin meidän. Meille kerrotaan, että tulevaisuuden Amerikka on paikka, jossa aikaisempien liioittelumme takia on mahdotonta unelmoida. En usko sitä. Ja et sinäkään, tiedän sen. Siksi olen ehdolla presidentiksi. En voi hyväksyä sitä, että tämä maa tuhoaa itsensä. "
Entinen kuvernööri Kalifornian ei epäröinyt vaativat uudelleen muodostamiseen House Un-American Activities Committee , joka oli tärkein väline McCarthyism vuonna 1950 ja joka oli liuotettu 1975 . Joka tapauksessa hänellä oli paljon paremmat valmiudet kuin vuonna 1976 saada republikaanipuolueen nimitys , erityisesti evankelisten kristittyjen tuella . Lisäksi hän oli sisällyttänyt retoriikkaansa evankelistojen pääteemat, erityisesti vastustavansa raskauden vapaaehtoista lopettamista . Hän ei epäröinyt sanoa olevansa "loukussa", kun hän oli julkaissut lain, joka laillisti tämän lääketieteellisen toiminnan Kaliforniassa vuonna 1967 . Samoin hän antoi itsensä antaa viitteensä Franklin Delano Rooseveltiin puheensa päätteeksi. Vuoden lopussa julkaistiin kaunopuheinen kysely. Vain 19% amerikkalaisista luotettu liittohallitus ratkaista ongelmansa, kun taas 52% löytyi Washington n eliitit "kyyninen . " Tärkeää on, 68% amerikkalaisista koki maksanut liikaa veroa varten liittohallitus . Toisaalta Ronald Reaganin ongelma , osa amerikkalaisista piti häntä liian "kylmänä, sydämettömänä ja välinpitämättömänä ihmisten kohtaloon" ja pelkäsivät edelleen republikaanipuolueen kannattamaa " konservatiivista vallankumousta " . Hänen ikänsä pelasi häntä myös osassa yleistä mielipidettä .
Ensisijainen sykli alkoi tammikuussa 1980 , ensimmäisellä suurella yllätyksellä. Kun Jimmy Carter voitti Ted Kennedyn helpommin kuin tarkkailijat Iowan vaalikokouksessa odottivat , yllätys tuli, kun George HW Bush voitti republikaanien kilpailijansa. Entinen edustaja Texas oli matkustanut edestakaisin tässä maaseudun tilassa eikä se ollut laskenut mitään kehotus, toisin kuin Ronald Reagan , joka oli nähnyt sopivaksi kuultuaan hänen kampanjansa joukkue, eikä osallistua järjestettiin ensimmäisen kerran televisioidaan keskusteluja. Osana republikaanien Puolueen esivaalit . Bushin kampanjan käyttämät noin 3 miljoonaa dollaria ovat antaneet ehdokkaan, joka on Yhdysvaltojen julkisuudessa vähän tunnettua paitsi New England ja Texas , voittaa tämä järkyttynyt voitto. Ronald Reaganin huono kampanjamerkintä ja jotkut entisen Kalifornian kuvernöörin virheet olivat kuitenkin aluksi George HW Bushin hyväksi . Myös Ronald Reaganin kampanjaryhmä pakotettiin nopeasti vaihtamaan strategiaa välttääkseen entisen kuvernöörin ylenpalttiset virheet.
Seuraavassa kuussa New Hampshiren päävalikko on sotilas Ronald Reaganin maanvyöryn voitolla hänen kampanjansa haltuunoton jälkeen, varsinkin kun entinen kampanjapäällikkö John Sears (vuonna) lähti .
15. maaliskuuta 1980, entinen presidentti Gerald Ford ilmoitti, ettei hän osallistu kilpailuun republikaanipuolueen nimittämisestä . Hänen vaimonsa Bettyn huonolla terveydellä oli suuri merkitys hänen päätöksessään, samoin kuin vaalikampanjan ilmapiirissä. Jotkut sanomalehdet alkoivat julkaista artikkeleita Ted Kennedyä vastaan , mukaan lukien The Wall Street Journal ja The New York Times . Helmikuun aikana onnettomuus Chappaquiddickissä palasi kuin pallo Jimmy Carterin päävastustajalle . Kun artikkeli yhdessä , The New York Times kyseenalaistaa lausunnot senaattori Massachusetts suhteessa onnettomuuden epäiltynä valehtelee epäsuorasti. Liiketoimintapiirit vastustivat hänen ohjelmaaan, mukaan lukien hänen taloudelliset ja sosiaaliset ehdotuksensa, kun taas Chicagon kaupunginjohtajan Jane Byrnen tuesta tuli haitta. Epäsuorasti The Wall Street Journal toisti uusia käsitteitä, jotka suotuisat toimitusteorialle , joka haittasi Ted Kennedyn puolustamaa ohjelmaa . Republikaanipuolueen puolella nimityskilpailussa esiintyi toinen ehdokas Howard Bakerin , John Bowden Connallyn ja Bob Dole -yrityksen myöhäisen käynnistämisen jälkeen. Tämä ehdokas, Illinoisin edustaja John Anderson , jota tukivat Chicago Sun-Times ja Chicago Tribune , onnistui jopa voittamaan George HW Bushin joissakin esivaaleissa. Silti entinen Kalifornian kuvernööri näytti turmeltumattomalta. Sen ohjelma on melko epämääräinen, etenkin puolustuspolitiikan suhteen , mutta sisältää pääasiassa verojen alentamisen liittovaltion tasolla ja paljon rajoitetumman intervention . Hänen erityisesti persoonallisuus miellyttää äänestäjiä, jotka eivät kuulu hänen leiri, erityisesti Dixiecrats ja Deep South .
Toukokuun lopussa kaksi kyselyä ennustaa Ronald Reaganin voiton vaaleissa. 17. heinäkuuta 1980, Ronald Reagan vannoi virkavalansa ehdolle jonka republikaanipuolueen aikana National Convention puolueen (in) in Detroit . Rentoutumisen vuoksi Ronald Reagan valitsee entisen ensisijaisen vastustajansa George HW Bushin juoksevaksi kaveriksi. Kuukautta myöhemmin, Jimmy Carter oli jälleen nimetty presidenttiehdokas jonka puolue on National Convention puolueen (in) ja New Yorkissa , jännittynyt ilmapiiri jonka kieltäytyminen joidenkin kannattajia Ted Kennedyn ralli hänelle. Hävittäjällä oli oikeus seisomaan yli 20 minuutin puheesta.
John Anderson tapasi joitain Ted Kennedyn kannattajia konventin aikana. Kahden pääehdokkaan nimittäminen oli kuitenkin melkein muodollisuus.
Kuten vuonna 1976 , Naisten äänestäjien liitto järjesti televisiokeskustelut yhteistyössä televisiokanavien kanssa .
Esikampanjan aikana Jimmy Carter kieltäytyi keskustelemasta Ted Kennedystä . Myöhemmin hän vastusti Illinoisin edustajan John Andersonin osallistumista , joka kilpaili kolmannen osapuolen ehdokkaana , kun taas Ronald Reagan kieltäytyi osallistumasta mihinkään keskusteluun ilman hänen läsnäoloaan.
21. syyskuuta, ensimmäinen keskustelu järjestetään lopulta Baltimoressa kahden viimeisen läsnä ollessa, eroava presidentti kieltäytyi osallistumasta. Toinen keskustelu keskeytettiin, kuten varapuheenjohtajana käytävä keskustelu, kun taas televisiokanavat ja Ronald Reaganin tiimi yritti saada Jimmy Carterin keskustelun lopulta keskustelemaan. Reaganin piti olla tekemättä Andersonin läsnäolosta edellytys Carterin suostumukselle. Amerikkalaisten kauan odotettu keskustelu järjestettiin lopulta28. lokakuutain Cleveland . Eroavan presidentin kannalta keskustellut aiheet päättivät hänen viimeiset voittomahdollisuutensa, koska kyse oli erityisesti Iranin panttivankikriisistä ja ydinaseiden leviämisen estämistä koskevista sopimuksista . Lisäksi tyttärensä tuominen keskusteluun kyselemään tältä, mikä olisi keskustelun ja vaalien pääaihe, palasi takaisin. Jotkut asiantuntijat uskovat kuitenkin, että hän ja ei Ronald Reagan käytti eniten "perverssejä argumentteja" vastustajan ohjelmaa vastaan. Kalifornian entinen kuvernööri oli kuitenkin terävämpi, erityisesti johtopäätöksessään, jossa hän kuulusteli suoraan kuulijoita ja katsojia:
"Oletko tänään paremmassa tilanteessa kuin neljä vuotta sitten?" "
Debyytillä, jonka katseli yli 80 miljoonaa katsojaa, oli merkittävä vaikutus vaalien tulokseen.
Ronald Reagan julistettiin voittajaksi noin kello 1.30.
Rekisteröity | 164 597 000 | |||||
Tyhjää | 78 087 322 | 47,44% | ||||
Äänestäjät | 86 509 678 | 52,56% | ||||
Rekisteröidyt tiedotteet | 86 509 678 | |||||
Tyhjät tai pilaantuneet äänestysliput | 0 | 0% | ||||
Annetut äänet | 86 509 678 | 100% | ||||
Ehdokas | Vasen | Äänet | Prosenttiosuus | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Ronald reagan | republikaaninen puolue | 43 903 230 | 50,75% | |||
Jimmy Carter | demokraattinen puolue | 35 480 115 | 41,01% | |||
John Anderson | Ilman etikettiä | 5 719 850 | 6,61% | |||
Ed Clark (en) | Libertarian puolue | 921,128 | 1,06%
0 |
Rekisteröity | 538 | |||||
Tyhjää | 0 | 0% | ||||
Äänestäjät | 538 | 100% | ||||
Rekisteröidyt tiedotteet | 538 | |||||
Tyhjät tai pilaantuneet äänestysliput | 0 | 0% | ||||
Annetut äänet | 538 | 100% | ||||
Ehdokas | Vasen | Äänet | Prosenttiosuus | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Ronald reagan | republikaaninen puolue | 489 | 90,89% | |||
Jimmy Carter | demokraattinen puolue | 49 | 9,11% |
Ronald Reagan voitti murskavoiton yli Jimmy Carter , voitto vielä selvempi kuin 1964 presidentinvaaleissa varten valitsijamiehet jossa ensimmäinen ehdokas " konservatiivisen vallankumouksen " Barry Goldwater oli kärsinyt saman kohtalon. Vaikka vuosina 1964 ja 1968 aloitettiin poliittinen uudelleenjärjestely, vuoden 1980 vaalit olivat sen huipentuma.
Jimmy Carter onnistui voittamaan vain kuudessa osavaltiossa , mukaan lukien Georgian tai Minnesotan osavaltiossa, joista senaattori oli Walter Mondale . Kuudesta voitetusta valtiosta vain kaksi voitettiin ennen Ronald Reaganin julistamista presidentiksi: Georgia ja Länsi-Virginia . Kaikesta huolimatta hän voitti neljä swing-osavaltiota : Havaijin , Marylandin , Minnesotan ja Länsi-Virginian . Hän ei kuitenkaan voittanut Massachusettsia, jossa Ted Kennedy oli yksi kahdesta senaattorista huolimatta siitä, että hän oli ensin johtavassa asemassa ensimmäisillä laskelmilla . Pahempaa, hän voitti vain ehdottoman enemmistön äänistä on District of Columbia ja Georgiassa . Kolmessatoista valtioissa , Jimmy Carter oli jääneet Ronald Reagan alle 5 pistettä. Joissakin osavaltioissa , erityisesti New Yorkin osavaltiossa ja New Englandissa (lähinnä Massachusettsissa ), Jimmy Carteria haittasi läsnäolo John Andersonilta, joka vangitsi osan demokraattisista ja republikaanisista äänestäjistä. Sitten hänestä tuli ensimmäinen Yhdysvaltain presidentti, joka epäonnistui uudelleenvalintayrityksessään Herbert Hooverin jälkeen vuonna 1932 .
Omalta osaltaan Ronald Reagan torjuen useita keskeisiä valtioiden hänen puolellaan, kuten keinu tila on Illinoisin joka antoi hänelle voiton. Hän käytti myös hyväkseen niin kutsuttujen Reagan-demokraattien , entisten demokraattisen puolueen äänestäjien, jotka ovat kääntyneet puolueesta, enimmäkseen Keskilännestä ja Syvältä etelältä, kokoamista . Hän onnistuu myös murtautumaan Rust Belt ja lähiöissä , siihen asti melko suotuisa demokraattiselle puolueelle . Merkiksi että Carterin hallinto oli kamppaillut vähemmistöjen osuus latinot ja Latinot äänestämällä republikaanipuolueen kasvoi 13 pistettä 1976 . Samoin monissa valtioissa ja Etelä , Ronald Reagan nautti ralliin osa äänestäjistä Jimmy Carter vuonna 1976 , missä merkittävimmät voittoja oli Louisianassa ja Virginiassa . Hän hyötyy myös John Andersonin läsnäolosta voittaakseen joitain swing-valtioita , mukaan lukien Rust Beltin ja entisen valaliiton valtiot . Osavaltiot , joilla on eniten erottelua aiemmin , erityisesti Alabama , Etelä-Carolina , Mississippi ja Oklahoma , ovat nähneet Ronald Reaganin asettavan itsensä kapeasti, paitsi Oklahomassa, jossa marginaali oli terävämpi. Ronald Reagan saa ehdoton enemmistö koko lännessä Arkansasia lukuun ottamatta . Kuten vuoden 1972 presidentinvaaleissa , eteläiset valtiot äänestivät republikaanipuolueen enemmistön . Lopuksi, jos naiset äänestävät enemmistössä Ronald Reaganin puolesta (47%, kun Carterissa 46%), osuus on paljon pienempi kuin miesten (55% verrattuna Carterin 38%: iin). Tämä suuntaus muuttui seuraavissa vaaleissa, kun naiset kääntyivät enemmän demokraattisen puolueen puoleen .
John Anderson on tällä välin ollut parhaat tulokset New England pistein yli 10%, mutta myös länsirannikolla sekä joissakin valtioissa , missä hän saa kunniallinen tulokset, erityisesti Alaskassa , Colorado , The North Dakota on Havaiji on Illinois , Iowa , Maryland , Michigan , Minnesota , Montana , New Yorkin osavaltio , Pennsylvania ja Wisconsin . Ed Clark (en) on tällä välin onnistunut saamaan lähes 12% Alaskassa .
Kuten lähes kaikissa vaaleissa vuoden 1904 presidentinvaalien jälkeen (paitsi 1956 ), voittaja voittaa Missourissa . Samoin, kuten melkein kaikissa vaaleissa vuodesta 1920 (paitsi 1976 ), voittaja on voittanut Illinoisissa .
Kategoria | Carter | Reagan | Anderson | Kaikki yhteensä |
---|---|---|---|---|
Yhdessä | 41 | 51 | 8 | 100 |
Sukupuoli | ||||
Miehet | 38 | 55 | 7 | 51 |
Naiset | 46 | 47 | 7 | 49 |
Etninen ryhmä | ||||
Valkoiset | 36 | 56 | 8 | 88 |
Afro-amerikkalaiset | 83 | 14 | 3 | 10 |
Latinalaisamerikkalainen ja latino | 56 | 37 | 7 | 2 |
Ikä | ||||
18−21 vuotta | 45 | 44 | 11 | 6 |
22–29 vuotta | 44 | 44 | 11 | 17 |
30--44 vuotta | 38 | 55 | 7 | 31 |
45--59 vuotta | 39 | 55 | 6 | 23 |
yli 60 | 41 | 55 | 4 | 18 |
Kuukausitulot | ||||
<10000 dollaria | 52 | 42 | 6 | 13 |
10 000 - 14 999 dollaria | 48 | 43 | 9 | 14 |
Välillä 15000 ja 24999 dollaria | 39 | 54 | 7 | 30 |
Välillä 25 000 ja 50 000 dollaria | 33 | 59 | 8 | 24 |
> 50000 dollariin | 26 | 66 | 8 | 5 |
Maantiede | ||||
Koilliseen | 44 | 48 | 8 | 32 |
Keskilänsi | 42 | 52 | 6 | 20 |
Etelään | 45 | 52 | 3 | 27 |
Missä on | 36 | 54 | 10 | 11 |
Poliittinen kuuluminen | ||||
Demokraatit | 67 | 27 | 6 | 43 |
Republikaanit | 11 | 85 | 4 | 28 |
Itsenäinen | 31 | 56 | 13 | 23 |
Uskonto | ||||
AMPIAINEN | 31 | 53 | 6 | N / A |
Katolilaiset | 42 | 51 | 7 | N / A |
Juutalaiset | 46 | 39 | 15 | N / A |
Maantieteelliset alueet | ||||
Lähiöissä | 35 | 55 | 10 | N / A |
Kampanjat | 39 | 55 | 6 | N / A |
Jimmy Carter myönsi tappion puhelinkeskustelussa Ronald Reaganin kanssa kyselyn jälkeisenä päivänä noin kello 2.30. Hänen kampanjapäällikköään oli edeltänyt vastaava lausunto televisiokanavalla ABC News , vähän ennen kello 2 aamulla. Hän jätti Valkoisen talon päälle20. tammikuuta 1981kanssa suosio luokitus 31%. Hänen Muistelmat hän kirjoitti seuraavaa tulokset:
"Kampanjan päättymisen jälkeen, maanantaista tiistai-iltana, en ollut erityisen hämmästynyt tai vaikuttanut kyselyjen negatiivisiin tuloksiin [...] He olivat surleet minua, mutta olin jo valmistautunut ajatukseen tappiosta. . En kuitenkaan ollut kaukana kuvittelemasta, että se voisi olla niin ylivoimainen. Demokraattinen puolue ei vain menettänyt puheenjohtajakauttaan, mutta hävisi kaikissa kuudessa osavaltiossa lukuun ottamatta ja siitä tuli vähemmistö senaatissa. Se oli todellakin erittäin raskas maksu. "
Ronald Reaganista tuli Yhdysvaltain historian vanhin valittu presidentti , joka ohitti William Henry Harrisonin, joka oli 68, kun hänet valittiin vuonna 1840 . Samaan aikaan republikaanipuolue sai enemmistön senaatissa ensimmäistä kertaa vuodesta 1952 .
Useaan otteeseen Ronald Reagan kehotti julkisesti Carterin hallintoa olemaan ryhtymättä toimenpiteisiin, jotka häiritsevät republikaanipuolueen foorumin toteuttamista .
Amerikkalaiset panttivangit vapautetaan Ronald Reaganin virkaanastumispäivänä 444 päivän pidätyksen jälkeen.