Syntymä |
24. joulukuuta 1865 Strasbourg |
---|---|
Kuolema |
4. kesäkuuta 1939(73-vuotiaana) Ville-d'Avray |
Hautaaminen | Montparnassen hautausmaa |
Salanimet | Papyrus, Martine, Saint-Jean |
Kansalaisuus | Ranskan kieli |
Toiminta | Taidekriitikko , kääntäjä , kirjailija , toimittaja |
Albert Émile Straus (1865-1939) on ranskalainen kirjailija , toimittaja , taidekriitikko ja kääntäjä. Intohimoisesti painatuksista hän kutsui itseään "ikonofiiliksi" ja käytti erilaisia salanimiä, kuten Papyrus ja Martine .
Lähtöisin perheen tuomareista , Albert Émile Straus syntyi Strasbourgissa 24. joulukuuta 1865. Hän aloitti uransa toimittajana Pariisissa 1891 klo Nouvel Echo, kuvitettu kirjallisuuden ja dramaattinen sanomalehti , jonka hän otti tammikuussa 1892. Strausia ympäröivät Marcel Bernhardt, joka tunnetaan nimellä " Alcanter de Brahm " ja joka tulee olemaan johtaja, ja yhteistyökumppaneita, kuten Edmond Haraucourt , Georges Rodenbach , Léo Trézenik , Willy . Samana vuonna hän tuotti yhden ensimmäisistä saksankielisistä käännöksistään , Sodoman loppu, Hermann Sudermannin draaman . Hän oli myös päätoimittaja La Revue du XX e siècle -yritykselle, joka perustettiin Mulhouseen toukokuun 1892 ja maaliskuun 1894 välisenä aikana. Myöhemmin Nouvel Echo ja jälkimmäinen sulautuivat. Maaliskuusta 1895 Straus liittyi La Critique -lehden , Georges Bansin perustaman taiteellisen katsauksen, toimituskuntaan . Kyseisen vuoden loppupuolella hän perusti "Iconophiles-seuran" "edistääkseen taiteen kehitystä ostamalla kaikenlaisia tulosteita " . Itse asiassa La Critique, johon Straus allekirjoittaa nimensä "Papyrus" ja "Martine", toivottaa tervetulleeksi monet nuoret kirjailijat, kuten Colette , tai nuoret taiteilijat, kuten Édouard Couturier , Léon Lebègue tai Marc Mouclier , ja oli yksi ensimmäisistä aikakauslehdistä, joka tervehti ja tukea Ubu Roi jonka Alfred Jarry . Vuonna 1895 hän ehdotti käännös Das valehteli von der Glocke mukaan Schiller , kuvitettu vedokset MOUCLIER. Vuosina 1896-1899 hän julkaisi Almanach Georges Bans -kielet , joiden teksti oli koristeltu lukuisilla kaiverruksilla. Lokakuusta 1895 tammikuuhun 1898 hän osallistui aktiivisesti L'Omnibus de Corinthe -taidekatsaukseen, jonka perusti Marc Mouclier. Vuonna 1899 Straus perusti The Illustrated Postcard -uutiskirjeen, jonka hän oli juuri aloittanut, "International Poste-Carte Club". Vuonna 1900, hän on kääntänyt Les Rats by Heinrich Heine , havainnollistetaan Jossot . Syyskuussa 1901, vielä La Critique , hän innostui nuoresta taiteilijasta, Picassosta .
Muiden teostensa joukossa Straus tuotti kirjoja Alsaceista ja osallistui armeijan seurantaan nimellä "Saint-Jean". Hän vastasi La Criticestä vuoteen 1920 Albert Coutaudin rinnalla .
Eläkkeellä Ville-d'Avrayssä, jossa hän kuoli 4. kesäkuuta 1939, hautajaiset tapahtuivat 7. kesäkuuta Montparnassen hautausmaalla .