Oidipuksen kuningas (Cocteau)

Tämä artikkeli voi sisältää julkaisemattomia teoksia tai vahvistamattomia lausuntoja (joulukuu 2018).

Voit auttaa lisäämällä viitteitä tai poistamalla julkaisemattoman sisällön. Katso keskustelusivulla lisätietoja.

Oidipus kuningas
Kirjoittaja Jean Cocteau
Ystävällinen Tragedia
Huom. toimii 1
Kirjoituspäivä kesällä 1925
Lähteet Sophokles
Luontipäivä ranskaksi 12. heinäkuuta 1937
Luontipaikka ranskaksi Antoinen teatteri Pariisissa
Johtaja Jean Cocteau
Päärooli Michel Vitold , Jean Vernier, Jean Marais , Alain Nobis

Oedipus Roi on Jean Cocteaun yksitoiminen tragedia, ensi-ilta12. heinäkuuta 1937Nouveau Théâtre Antoine -tapahtumassa Pariisissa.

Perustelu

Aikana antiikin Kreikassa , rutto putosi kaupungin Theban . Lasten seurassa oleva pappi tulee rukoilemaan kuningasta selvittämään tämän epidemian alkuperän. Kuningas on Oidipus, jota ihmiset ihailevat, koska hän voitti kaupungin kauhistuttavan kauhean Sfinksin asettamalla matkustajille liukenemattomia arvoituksia ja syömällä heitä, kun he eivät pystyneet vastaamaan niihin. Voittaen Sfinksin Oidipus voitti oikeuden esiintyä valtaistuimella korvaamalla tuntemattomissa olosuhteissa murhatun edesmenneen kuninkaan Laioksen ja menemään naimisiin leskensä, kaupungin kuningattaren, Jocastan kanssa .

Tutkimus, jota Oidipus johtaa epidemian syyn selvittämiseksi, saa hänet huomaamaan, että vastuuhenkilö on kukaan muu kuin hän itse. Ennustaja Tiresias paljastaa totuuden vanhan paimenen todistuksen avulla. Oidipus, joka uskoo olevansa Korintin kuninkaan Polybiuksen ja hänen vaimonsa Meropen poika , jotka olivat vain hänen adoptiovanhempiaan, on syyllistynyt henkirikokseen ja insestiin , koska hän tappaa tietämättään oman isänsä, kuningas Laïoksen, ja meni naimisiin omansa kanssa äiti, Jocasta, jolla hänellä oli kaksi poikaa ja kaksi tyttöä.

Jocasta tappaa kauhistuttavan uutisen ja tappaa itsensä ja Oidipuksen, kun hän on kaatanut silmänsä, ettei enää näe päivänvaloa, ja pyytää uutta kuningasta, Creocia , Jocastan veljeä, karkottamaan hänet ja antamaan hänen puhua. hänen tyttärensä, Antigone ja Ismene , syntyivät hänen insestistä.

Alkuperästä teoksen luomiseen vuonna 1937

Kuningas Oidipuksen tekstin , jossa on viimeinen maininta: "Villefranche-sur-Mer, 27. lokakuuta 1925", kirjoitti kesällä 1925 Jean Cocteau. Tämä on ilmainen sopeutuminen innoitti kokonaan puolelta Kreikan näytelmäkirjailija Sofokles kirjoitti V : nnen  vuosisadan  eaa. EKr. Tämä uusi mukautus korostaa Cocteaun makua tuolloin mytologisista aiheista, koska hän oli jo sopeutunut teatteriin: Antigone vuonna 1922 samasta kreikkalaisesta näytelmäkirjailijasta ja Orpheus vuonna 1926 ja myöhemmin vuonna 1932, La Machine helvetillinen .

Tammikuusta 1926 Cocteau työskennellyt toisen projektin kirjoittamisesta libreton ranskaksi (käännetty latina Jean Danielou) ja joka johtaisi Oidipus rex , The ooppera - oratorio by Igor Stravinsky iltansa Sarah-Bernhardt teatterin Pariisissa30. toukokuuta 1927, konserttiversiossa sitten 23. helmikuuta 1928 Wienin valtionoopperassa , näyttämöversio.

Cocteaun kaksi Oidipus kuningas ja Oidipus rex -projektia kulkevat käsi kädessä. Mutta jos kaikki alkoi vuonna 1922, hänen Antigonensa kanssa , muotoutui vuosina 1925-26 ja päättyi vuonna 1928, hänen Oidipus Kingia ei soitettu vasta paljon myöhemmin.

Vuonna 1937 Cocteau oli yhteydessä Raymond Rouleaun draamaluokan nuoriin näyttelijöihin . Hän suostuu lavastamaan heidät Oidipuksen kuninkaansa mukauttamiseen . Harjoitusten aikana nuori näyttelijä, 23-vuotias, Michel Vitold (syntynyt Saianov tai Sayanoff) on kiehtonut Cocteaun antamista pelisäännöistä, jotka auttavat häntä tulkitsemaan parhaimmillaan Oidipuksen hahmoa, joka on kaatanut hänen silmänsä: "  Sinun on ymmärrä sokeat pelaamaan sitä  ". Runon runoileva leikki jättää ryhmän heijastuneena, mykistettynä ihailusta. Ryhmän täydentämiseen tähtäävissä kuulemistilaisuuksissa Cocteau, 48-vuotias, tapasi ensimmäisen kerran nuoren 24-vuotiaan Jean Marais'n , yksinkertaisen lisän Charles Dullinin studiosta . Cocteau määrittelee kuoron roolin hänelle ja Marais'lle tämä on tilaisuus hänen uransa todelliselle aloittamiselle: "Synnyin kahdesti, 5. joulukuuta 1913 ja sinä päivänä vuonna 1937, kun tapasin Jean Cocteaun." puhuessaan mentoristaan, hänen Pygmalionistaan .

Esitykset alkoivat 12. heinäkuuta 1937 Nouveau Théâtre Antoine -tapahtumassa ja kesti kolme viikkoa yhden suunnitellun sijaan. Kriittinen vastaanotto ei ole innostunut. Mutta Oidipus King herättää kuitenkin todellisen uteliaisuuden, epäilemättä Cocteaun ja hänen ystävänsä Chanelin ansiosta, jotka osallistuivat pukujen valmisteluun. Tämä hyvin moderni esitys sekä ärsyttää että viettelee samanaikaisesti. Luonnonkaunis järjestely on hämmästyttävä; kuoron jäsenet istuvat huoneessa kummallakin puolella lavaa. Jean Marais ilmestyi puoliksi alasti Coco Chanelin luomasta siteistä, sidottu muumioina, loi yllätyksen ja sai ihmiset puhumaan: "  Esitys oli poikkeuksellisen kaunis, niin yksittäinen, että jotkut katsojat jäivät epäherkkä, jopa skandaaloitu. Katsojat kuiskivat, muut naurivat. Soitin sokkelistani taistelun; Käännin pääni jyrkästi naurajia kohti ja katsoin heitä silmät kiinnittyneinä. Tämä elävä, paha patsas puolestaan ​​veisteli heitä 2  ” . Cocteau oli antanut hänelle hiljaisen roolin, koska Jean Marais ei ollut vielä hallinnut ääntä, joka oli liian ohut teatterille. Myöhemmin savuke auttoi häntä muuttamaan sen vaarassa muuttaa terveyttään.

Näytelmän lavastus vuonna 1937

Jakelu

Kolikon kehitys vuoden 1937 jälkeen

Myöhemmin Cocteau kirjoitti: ”Myytit elävät vain, jos ne ladataan uudella verellä. On vaarallista uskoa heihin koskemattomia; Antigone , Oidipus , La Machine infernale , Oedipus rex , niin paljon pyrkimyksiä tuoda tämä mestariteos aikamme rytmiin. Ja jos muusikko sekaantuu, siipiton mestariteos ( ilman siipiä ) saa takaisin lentovoimansa. "

Tämän teki Maurice Thiriet säveltämällä musiikillisen freskon mieskuoron ja orkesterin kanssa ja tekee Oidipuksesta Kuninkaan oratorion, joka soitettiin 11. tammikuuta 1942 Pariisissa Charles Munchin kapellimestarin johdolla ja Jean Cocteaun kanssa kertoja: ”Kiitän Maurice Thirietiä siitä, että hän antoi Oidipus-kuninkaalleni oikean kielen.  "

Tämän jälkeen Maurice Thiriet lisää Cocteaun teokseen koreografisen osan musiikillisen alkusoiton.

Se on tässä lopullisessa muodossaan, Festival de Lyon 18. kesäkuuta, 1962 , areenoilla Ancient teatterin Lyon on Fourvière , että Oidipus-Roi oli asennettu lavalle Louis Erlo , jossa mieskuoroteos ja orkesterin, Pariisin baletin tanssijat, Comédie-Françaisen koomikot  : Maurice Escande (Créon), Michel Etcheverry (Tirésias), Paula Dehelly (Jocaste) ja Jean Marais Oidipuksen pääosassa.

Sama näyttely toistettiin 11. lokakuuta 1969 Pariisissa, Théâtre de l'Alliance française -tapahtumassa, lavasteina ja puvuina Jean Marais ja Madeleine Sologne Jocasten roolissa.

Lähde: Näyttelyn arkisto

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Jean Cocteau. Täydellinen teatteri , Gallimard-painokset, Bibliothèque de la Pléiade, 2003 ( ISBN  2-07-011540-2 ja 2-07-011540-2 ) .
  2. Tarinoita elämästäni , Albin Michel, 1973

Ulkoiset linkit