Aboiteau

Aboiteau on eräänlainen oja rakentama Acadians jotta he voivat viljellä maata takaisin mereltä tai jokiin.

Tekninen

Periaatteena ei ole pelkästään estää meren tunkeutumista maahan nousuveden aikaan, vaan myös evakuoida sateen ja lumen sulamisen laskuveden aikana. Näin ollen talteenotettu maa vapautuu vähitellen suolapitoisuudestaan. Siksi acadialaiset ympäröivät maansa patoilla, jotka kanavoivat vettä ja toivat sen evakuointikanavaan, joka oli varustettu liikkuvalla venttiilillä, joka sulkeutui automaattisesti nousuveden aikaan ja avasi laskuveden aikaan.

Poitou ja hollantilainen alkuperä

Tämä toimintaperiaate oli jo muualla maailmassa, ja erityisesti Keski- ja Länsi-alueella Ranskassa, erityisesti Marais Poitevin , joka työskenteli lopussa XVI : nnen  vuosisadan ja XVII th kautta hollantilainen insinöörit ( Humphrey Bradley ), kutsui Sully , joka valutti suuren osan "  märästä suosta ". Venttiilien pidätystekniikka tunnettiin sitten tällä alueella, josta acadialaiset ovat pääasiassa kotoisin, mutta aboiteau on tämän järjestelmän erityinen kehitys, jossa oli otettava huomioon Acadian tai Quebecin erityispiirteet, nimittäin ankara ilmasto ja jotkut maailman vahvimmat vuorovesi.

Kukaan ei voi sanoa kuka keksi aboiteaun. Se on epäilemättä kollektiivinen työ, jota acadialaiset ovat kehittäneet ja parantaneet kokemusten avulla useiden sukupolvien ajan.

Merenkulun tiedot

Aboiteaux'n maataloustuotanto ei ole mahdollista ilman merenkulun tietojen hallintaa ennen rakentamista: alueilla, joilla on erittäin vahva vuorovesi , maksimiarvot saavutetaan vain muutama päivä sykliä kohti kevään vuorovesien aikana . Toisaalta, useina peräkkäisinä päivinä, netherwaters jätä yläosan vuorovesijättömaa tai asunnoissa paljastui, jossa aboiteau perustetaan. Säilytetyn padon korkeudesta riippuen on siis mahdollista työskennellä kentällä useita päiviä (ja öitä) peräkkäin kuivilla jaloilla. Kuten vertailutaulukosta käy ilmi, tämä ominaisuus on melko Malouine , alue, jolla on vahvin vuorovesialue Euroopassa ja joka toimitti monia uudisasukkaita Uudelle Ranskalle . Rajoitus: Suorita työ, joka voidaan tulvia vain ± kymmenen päivän kuluessa.

Täydentävät käsityötaidot

Tämän suoritetun laskelman avulla kaikki pienen siirtomaa käsityöläisosaamiset saatiin hyödynnettyä: Briéron etsi etelää, joka todennäköisesti toimii padon perustana; vendeenillä tai Poitoun onnistui kuivatus kanavat ; entinen sotilas, saperi tai kaivosmies määritteli padon rakenteen  : kaikki kylän työkykyiset käsivarret kaivettiin, kuljetettiin, rakennettiin yksinkertaisilla lapioilla, hakoilla ja kottikärrillä, joskus muutamilla karioleilla. Elämänkokoinen malli Grand-Prén kansallisessa historiallisessa paikassa osoittaa tämän kuumeisen toiminnan.

Yhteinen hallinta

Vaikka kollektiivinen, aboiteaux'n yhteisellä työllä ei ollut mitään tekemistä orjuuden kanssa - katoamisprosessissa - eikä röyhkeydessä . Vaikka tämä on sama termi, jonka acadialaiset olisivat käyttäneet, tämä "kollektiivisesti, vapaaehtoisesti ja maksutta suoritettavan käsityön palvelu" (Kanadan ranskankielisen sanasto (s. 231)) on todellinen luonnos - hetkellinen rakentamiselle, joka kestää kunnossapito ja korjaus - osuuskunnat Pienimmätkin padon rikkoutumiset pilaavat "koko niityn" (kuten acadialaiset sanovat) pitkäksi aikaa. Tarvitaan valvontajärjestelmä tiukkojen korjaussääntöjen mukaisesti.

Tiettyjen sosiologisten ja kielellisten näkökohtien lisäksi Roger Blaisin elokuva, jonka NFB tuotti vuonna 1955, Les aboiteaux , herättää suurimman osan aiheeseen liittyvistä näkökohdista.

Arkeologia

Monet aboiteaux vieläkin käytössä pystytettiin ensimmäisen Acadian uudisasukkaita ennen karkottaminen tai suuri häiriö . Sellaisina niillä on todellinen perintöarvo.

Université ranskankielinen de Moncton kiinnittää pysyvä näyttely Aboiteau. Siellä on "alun perin yli 12 m pitkä" aboiteau-laatta, joka on vuodelta 1689.

Sopeutuminen Louisianassa

Espanjan hallitus, joka ottaa talteen Louisiana vuonna 1764 sen jälkeen, kun Pariisin sopimus päättyy seitsenvuotinen sota , näki asteittaista perustamista useita siirtomaita Acadians karkotettu Nova Scotia, jonka karkottaminen Acadians . Huomattuaan niiden helpon kosteikkojen tyhjentämisessä, hän päätti vuonna 1785 vakuuttaa noin 1598 heistä, mukaan lukien noin 200 Belle-Île-en-Meristä , ratkaisemaan . Pian he onnistuivat tuottamaan Louisianan satoja: maissia, puuvillaa ja riisiä.

Miksi aboiteaux?

Acadia XVII nnen  vuosisadan lähes kokonaan metsää. Metsästä talteenotetulla maalla on kuitenkin keskinkertainen maataloustuotanto. Acadialaiset päättivät sitten viljellä rantoja meren rannalla ja jokien varrella, jotka olivat päivittäin laskuveden alaisia. Talteenotetut alueet eivät olleet heti tuottavia, koska suolapitoisuuden oli ensin laskettava, mikä kesti useita vuosia. Villit ruohot, jotka kasvavat hyvin nopeasti tuskin kuivuneella maalla, näitä alueita käytettiin kuitenkin melkein heti laitumena odottaen tehokasta viljelyä.

Aboiteaux'n ansiosta acadialaiset omistivat maata, jonka tuoton arvioidaan olevan viisinkertainen metsästä puhdistetun maan tuottoon. Sitten Acadia peitettiin niin suurella määrällä aboiteaux'ta, että niistä tuli yksi sen symboleista, jolloin acadialaiset saivat lempinimen "vesipioneerit".

Etu: Acadialaiset, toisin kuin muut uudisasukkaat, eivät raivanneet metsää. Siksi he eivät hyökänneet ensimmäisten kansakuntien pyhää ravitsevaa äiti-maata vastaan ​​ja välttivät näin ollen monia tuhoisia yhteenottoja muualla.

Tämäntyyppisellä maataloudella oli kuitenkin haittoja, koska maansiirtotyöt vaativat päivittäistä huoltoa, vauriot oli korjattava jokaisen myrskyn tai nousuveden aikaan, ja vuotuinen tarkistus oli tarpeen jokaisella talvipoistolla.

Aboiteaux tänään

Monet aboiteaux'ista ovat edelleen kunnossa, ja joitain jopa rakennettiin ja käytettiin 1950-luvulle saakka , esimerkiksi Dugasissa . Se on edelleen kaikkialla Acadiassa, samoin kuin Kamouraskan alueella , Quebecissä. Voimme erottaa meren aboiteaux ( Beaubassin , Rivière-aux-Canards) ja vesistötiedot aboiteaux ( Memramcook , Port-Royal ).

Viitteet

  1. Acadialaiset, Atlantin kansalaiset, Jean-Marie Fonteneau
  2. Hatvany, M. Acadian Aboiteaun alkuperä: ympäristöhistoriallinen geograhia ", Historical Geography, 30 (2002): 121-137.
  3. Navigointi Fundy 12 -lahdella - Mont-Saint-Michel ja heidän hahmot , Quebec, La Barque,2. maaliskuuta 14, 28  Sivumäärä , s.  24-25
  4. Louisiana ... 3 vuosisataa Cavelier de la Sallen jälkeen!
  5. Louisianan säätiö
  6. Hatvany, M. Suolien maisemat: Neljä vuosisataa ihmissuhteista Kamouraskan suoihin (La Pocatière, Quebec: Société historique de la Côte-du-Sud ja Ruralys, 2009).

Ulkoiset linkit