Ak-kalpak

Ak-kalpakin käsityötaito, perinteiset tiedot ja taidot, jotka liittyvät Kirgisian mieshatun tekemiseen ja käyttämiseen * UNESCO-ICH-blue.svgAineeton kulttuuriperintö
Suuntaa-antava kuva artikkelista Ak-kalpak
Kirgisia yllään ak-kalpak yurtin sisäänkäynnin edessä.
Maa * Kirgisia
Listaus Edustajaluettelo
Rekisteröintivuosi 2019

Ak-kalpak on miespuolinen valkoinen huopahattu perinteisesti kuluneet Kirgisian ihmisiä .

Kuvaus

Pidellen etymologia Kirgisian "  ak  " (valkoinen) ja Turkin sana "  kalpak  " (joka tarkoittaa kaikenlaista korkin ja johdetaan venäjää Kolpak klo XV : nnen  vuosisadan), The ak-kalpak on pitkänomainen konepellin koostuu neljästä kappaletta valkoinen villahuopa ommeltu yhteen. Se on kulunut rullattuna muodostaen pienen vanteen. AK-kalpak yleensä koristavat mustat kirjonta ja Matching ranneke; tavallinen valkoinen versio on varattu tiettyihin seremonioihin. Vaihtoehtoja on yli 80.

Kulttuuriset ja poliittiset näkökohdat

Tunnetusti herättävän Kirgisian lumihuiput , se on koristeltu koristeellisilla kuvioilla, joilla on myös symbolinen merkitys. Sen neljä sivua edustaisivat neljää elementtiä (vesi, maa, ilma, tuli). Harjanteet herättäisivät eloon, tupsut, jotka ylittävät sen esi-isien muistoksi, ja kirjaillut kuviot herättäisivät sukupuun.

Ak-kalpak erottaa Khyrgyz muista paikallisten etnisten ryhmien, vaan esitetään osallisuuden "kun edustajat muiden etnisten ryhmien käyttää sitä ilmaista union": se nyt symboloi yhtenäisyyttä kotimaa. Vuodesta 2011 lähtien päähineitä on pidetty tosiasiallisesti kansallisena symbolina. Valtakunnallisesti valmistusperinteiden säilyttämiseksi järjestetään työpajoja ja näyttelyitä vuodesta 2013 lähtien.

Toisin kuin muut perinteiset kirgisialaiset vaatteet, vuonna 2018 sitä käyttävät edelleen säännöllisesti kaiken ikäiset miehet kaupungissa ja vuoristossa. Kirgisiassa vuodesta 2017 lähtien5. maaliskuutavietetään " Ak-kalpakin kansallista päivää  " .

Sisään joulukuu 2017in Bishkek, koiranäyttelyssä, jossa koira paraateja päällään ak-kalpak aiheuttaa kansallisen skandaali. Useat valitut virkamiehet, mukaan lukien hallitseva sosiaalidemokraattinen puolue, pilkkaavat sitä, mitä he pitävät loukkauksena kotimaahansa: maassa, johon etniset jännitteet ovat kohdistuneet kommunismin kaatumisen jälkeen vuonna 1991, herkkyys on suuri kansallisen identiteetin ja perinteiden suhteen.

Ehdotukset laadittiin vastauksena vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 2018 tavoitteena on tehdä kulumisen ak-kalpak pakollista varten tasavallan presidentti, ministerit ja eräiden muiden arvovieraita aikana virallisissa tilaisuuksissa ja kansainvälisiin kokouksiin, perustaa vastaisesti varten "epäkunnioitusta ak -kalpak  " , kieltää sen maahantuonti tai myöntää sille muodollisesti " kulttuurisymbolin "asema . Huomaa, että presidentti Sooronbay Jeenbekov käytti toistuvasti perinteistä hattua vaalikampanjan aikana, mutta ei ollut käyttänyt sitä vaaliensa jälkeenlokakuu 2017.

"Ak-kalpak käsityötaitoa, perinteisiä tietoja ja taitoja tekemiseen liittyviä ja päällään Kirgisian miehen hattu" on kirjoitettu 2019 on edustava luettelo aineettoman kulttuuriperinnön ihmiskunnan vuonnajoulukuu 2019.

Viitteet

  1. Henri Dorion ja Arkadi Tcherkassov , Le russionnaire: pieni tietosanakirja kaikista venäläisistä , Éditions MultiMondes,2001( ISBN  9782895440109 , lue verkossa )
  2. "  UNESCO - Ak-kalpakin käsityötaito, perinteiset tiedot ja taidot, jotka liittyvät kirgisien mieshatun tekemiseen ja käyttämiseen  " , osoitteessa ich.unesco.org (käytetty 14. joulukuuta 2019 )
  3. "  Kirgisiassa hattu, koira ja presidentti  " , osoitteessa amp.lepoint.fr (käytetty 13. elokuuta 2018 )
  4. (en) "  Ak-kalpakin käsityötaito, perinteiset tiedot ja taidot kirgisilaisten miesten päähineiden valmistuksessa ja käyttämisessä - aineeton perintö - kulttuuriala - UNESCO  " , osoitteessa ich.unesco.org ( luettu 13. elokuuta 2018 )
  5. (en) Anastasia BENGARD , "  Kirgisian ak-kalpak: kulttuurisymbolin asema ja tuontikielto  " , 24. kg ,16. helmikuuta 2018( lue verkossa , kuultu 13. elokuuta 2018 )
  6. (en) Darya PODOLSKAYA , "  presidentti, korkeat virkamiehet saattavat olla velvollisia käyttämään ak-kalpakia  " , 24. kg ,8. tammikuuta 2018( lue verkossa , kuultu 13. elokuuta 2018 )
  7. (in) Anastasia Bengard , "  Kirgisia aikoo sakottaa sakkoa epäkunnioittamattomuudesta ak-kalpakiin  " , 24 kg ,3. huhtikuuta 2018( lue verkossa , kuultu 13. elokuuta 2018 )
  8. "  35 uutta elementtiä, jotka on kirjattu ihmiskunnan aineettoman kulttuuriperinnön edustajaluetteloon  " , UNESCO ,13. joulukuuta 2019(käytetty 15. joulukuuta 2019 )

Katso myös