Bab el-Mrissa

Bab el-Mrissa
باب المرسى Kuva Infoboxissa. Bab el-Mrissa Esitys
Tyyppi Kaupungin portti
Tyyli Marinid-arkkitehtuuri
Arkkitehti Mohamed ben ali
Rakentaminen Vuosien 1260 ja 1270 välillä
Korkeus Monumentin ja kaaren enimmäiskorkeudet  : noin. 20  m ja 9,60  m
Perheellisyys Marokon kulttuuriperintö ( d )
Sijainti
Maa Marokko
Alue Rabat-Sale-Kenitra
Kunta Likainen
Yhteystiedot 34 ° 01 '58' N, 6 ° 49 '13' W
Sijainti Marokon kartalla
nähdä Marokon kartalla Punainen pog.svg

Bab el-Mrissa ( arabia  : باب المريسى ), joka tunnetaan myös Bab Mellah ( arabia  : باب الملاح ), on linnoitettu portin vuodelta XIII : nnen  vuosisadan ja sijaitsevat Salé , vuonna Marokossa . Entinen meriportti, se on yksi Salén medinan nykyisen kotelon pääportista ja on vaikuttavin.

Historia

Bab el-Mrissa on toinen monumentaalinen portit vanha merenkulun arsenaali , rakennettiin vuosina 1260 ja 1270, joita Marinids . Mukaan Kitab el-lstiqçâ , sen suunnittelu menee Mohamed Ben Ali (andalusialainen insinööri Sevilla ). Mitä sen rakentamiseen, se osuu päätöksen myyntipisteessä mukaan Alfonso X Viisas vuonna 1260 ja merkitsee lähtökohta on "  pyhän sodan  " Merinid .

Mohamed Mnouni kuvaa Marokon muistomerkissä sen entistä toimintaa:

”Kun alus rakennettiin ja halusimme laukaista sen mereen, avasimme pohjoisen portin altaan. Kun vesi täytti sen, laukaisimme aluksen siihen, joka sitten purjehti Mrissa-portin läpi [ Bouregreg ] -joelle . Siksi tämän oven kaari sijaitsi erittäin korkealla, jotta alukset pystyivät kulkemaan alapuolelta. "

Mukaan Henry Terrace kello aikaan tasavallan myyntipisteessä ( XVII th  luvulla), arsenaali jolle hän antoi toiselle puolelle seinät, oli luultavasti jo silted ylös, ja kahden edellisen vuosisadan, vain "harvinainen Corsair laivat ” varustivat Salé . Arsenaalin - varsinkin Bab el-Mrissan toiminta merisatamana - toiminta liittyisi siis ennen kaikkea pyhään marinidisotaan.

Rekisteröinnit

Kolmen kaaren ympäri kulkevan kaistan Kufic- merkinnät ovat Sura As- Saffin Ayats 10, 11, 12 ja 13  :

"يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ"

"تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُنم

"يغفر لكم ذنوبكم ويدخلكم جنات تجري من تحتها الأنهار ومساكن طيبة في جنات عدن ذلك الفوز العظيم"

"وَأُخْرَى تُحِبُّونَهَا نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ"

Kulttuurissa

  • Kuten Brahim Aâmiri, useat taiteilijat ovat tehneet siitä maalaustensa aiheen.
  • Bab el-Mrissa näkyy Salén jalkapallojoukkueen, AS Salén, logolla .
  • Bab el-Mrissa esiintyy vuonna 2007 julkaistussa leimassa.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Vaihtoehdot: Bab Lamrissa, Bab al-Mrissa, Bab Lemrissa, Bab Mrissa, Bab Mrisa ...
  2. Sura As-Saffin jakeiden 10–13 ranskankielinen käännös:

    ”Oi uskovat! Haluatko minun osoittavan sinut liiketoimintaan, joka pelastaa sinut julmalta rangaistukselta? "

    Se tarkoittaa uskomista Jumalaan ja Hänen profeettaansa, taistelemista Jumalan asioista omaisuutesi ja henkilöidesi kautta. Se on oman edun mukaista, jos saisit tietää! "

    ”Vastineeksi Jumala antaa sinulle anteeksi syntisi ja toivottaa sinut tervetulleeksi puutarhoihin, joissa on virrat ja upeissa kartanoissa Eedenin paratiisissa. Ja se on korkein voitto sinulle! "

    ”Tämä ei ole puhumattakaan toisesta palveluksesta, jonka olet aina kutsunut kaikilla toiveillasi, nimittäin Jumalan avun ja tulevan voiton vastustajan yli. Ilmoita tämä hyvä uutinen uskoville! "

Viitteet

  1. Ismaïl Alaoui ( ohjaaja ) ja Driss Mrini ( ohjaaja ), Salé: Cité millénaire , Rabat, Éclat,1997[ yksityiskohdat painoksesta ], s.  46.
  2. Terassi 1922 , s.  358.
  3. Kulttuuriministeriön asiakirja (kuultu25. heinäkuuta 2012) .
  4. Terrasse 1922 , s.  369.
  5. FEJ, "  Myynnin varallisuus  ", La Gazette du Maroc ,2. heinäkuuta 2007( lue verkossa ).
  6. Patrice Cressier, "Almohadesin monumentaaliset kaupunkiovet: symboleja ja toimintoja", julkaisuissa (es) Patrice Cressier ( ohjaaja ), Maribel Fierro ( ohjaaja ) ja Luis Molina ( ohjaaja ), Los Almohades: problemos y perspectivas , Madrid , Consejo Superior de Investigaciones Científicas , kokoonpano  "Estudios Árabes e islámicos: Monografías" ( n o  11),2005, 1230  Sivumäärä ( ISBN  84-00-08393-8 ) , s.  149-187.
  7. Terrasse 1922 , s.  370.
  8. Terassi 1922 , s.  367.
  9. “  Brahim Aâmiri Gallery  ” , art-maroc.co.ma .
  10. "  Leima› Bab Lamrissa (Salé)  " , Colnectissa .

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Bibliografia

Artikkelin kirjoittamiseen käytetty asiakirja : tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.

  • Henri Terrasse , "  Salén arsenaalin ovet  ", Hespéris: Berberiarkisto ja Marokon korkeakoulututkimuksen instituutin tiedote ,1922, s.  357-371 ( lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja

Ulkoiset linkit