Musta laguuni

Musta laguuni Suuntaa-antava kuva artikkelista Black Lagoon Black Lagoon -logo ブ ラ ッ ク ラ グ ー ン
( Burakku Ragūn )
Ystävällinen Seinen
Teemat Toiminta, seikkailu, gangsteri, musta komedia
Manga
Kirjoittaja Rei hiroe
Toimittaja (ja) Shōgakukan
(en) Kabuto (konkurssi), Kazé
Ennakkojulkaisu Kuukausittainen sunnuntai-geeni-X
Alkuperäinen julkaisu 19. huhtikuuta 2002- käynnissä
Volyymit 11
Anime  : Musta laguuni
Johtaja Sunao Katabuchi
Animaatiostudio Hullu talo
Lisenssi (en) Déclic Images , Kazé , Netflix
Ketju Chiba TV
1 uudelleen diffuusio 8. huhtikuuta 2006 - 24. kesäkuuta 2006
Jaksot 12
Japanilainen anime : Musta laguuni: Toinen sulku
Johtaja Sunao Katabuchi
Animaatiostudio Hullu talo
Lisenssi (en) Déclic Images , Kazé , Netflix
Ketju KBS Kyoto , TV Nagoya , TV Kanagawa , Sun TV
1 uudelleen diffuusio 2. lokakuuta 2006 - 18. joulukuuta 2006
Jaksot 12
Japanilainen anime : Musta laguuni: Roberta's Blood Trail
Johtaja Sunao Katabuchi
Animaatiostudio Hullu talo
Lisenssi (fr) Kazé , Netflix
1 uudelleen diffuusio 17. heinäkuuta 2010 - 22. kesäkuuta 2011
Jaksot 5

Musta laguuni (ブ ラ ッ ク ラ グ ー ン ) Onko Rei Hiroe kirjoittanut ja piirtämä manga . Se on ennalta julkaistu vuodesta 2002 Kuukauden sunnuntai Gene-X lipas kustantaja Shogakukan , ja yhdeksän volyymit on julkaistu vuonnalokakuu 2009. Ensimmäisten yhdeksän osan levikki oli vuonna 2006 5 600 000 kappalettaJoulukuu 2012. Ensimmäisen muokkaajan Kabuto , ranskankielisen version on julkaissut Kazé siitä lähtientammikuu 2010. Kirjoittaja jatkoi kirjoittamista keväällä 2017.

Kahdentoista episodi animoitu tv-sarja sopeutumista esitettiin viikoittain 8 huhtikuu ja24. kesäkuuta 2006on Chiba TV . Toinen kausi esitettiin sitten lokakuun ja lokakuun välilläjoulukuu 2006, ja kolmas kausi julkaistiin OAV: n välilläheinäkuu 2010 ja kesäkuu 2011.

Tiivistelmä

Rokuro Okajiman, nuoren japanilaisen suuryrityksen työntekijän, tehtävänä on matkustaa Kaakkois-Aasian merillä toimittamaan levy, joka sisältää salaisia ​​ja tärkeitä tietoja yrityksestä, jossa hän työskentelee. Valitettavasti hänen veneensä hyökkää joukko freelance-merirosvoja, jotka haluavat palauttaa hänen omaisuutensa, ja hän itse joutuu panttivankiksi heidän veneessään, mustassa laguunissa, vanhassa torpedoveneessä .

Hän ajattelee, että hänen yrityksensä tekee kaiken auttaakseen häntä, hän ei ole liikaa huolestunut. Hän ei tiedä, että hänen esimiehensä palkkasivat palkkasotureita hiljentääkseen hänet ja tuhoamaan kaikki todisteet levyn olemassaolosta ... Tämän uskomattoman ensimmäisen jakson lopussa hän päättää luopua elämästään Japanissa liittyäkseen näiden modernien seikkailuun. päivän merirosvot.

Maailmankaikkeus

Suuri osa toiminnasta tapahtuu kuvitteellisessa Thaimaan kaupungissa Roanapurissa (Roanapura) ja Kaakkois-Aasian merissä 1990-luvulla . Roanapur on kaupunki, jossa rikolliset (jopa psykopaatit) ovat yliedustettuina. Kaupunki on ”  rikoksen sulatusuuni ”. Sen väestö ja tarinan hahmot ovat eri alkuperää (Rokuro Okajima on japanilainen, Revy on kiinalainen-amerikkalainen jne.). Poliisi on korruptoitunut siellä (esim. Watsup). Läsnä on useita rikollisjärjestöjä. Venäjän mafia hallitsee kaupungin, mutta jättää hieman muita ryhmiä, kuten Kiinan Triad . Kauden 2 toinen puolisko tapahtuu Japanissa. Vaikka tarinassa on toissijaista, jaksojen yli on muodostettu koko fiktiivinen geopoliittinen konteksti.

Hahmot

Rock Sarjan päähenkilö. Salaryman . Rokuro Okajima, alias Rock, viimeisin joukkueeseen liittynyt. Nähdessään, että hänen pomonsa olivat valmiita uhraamaan hänet, hän liittyi Mustan laguunin miehistöön. Hän on erittäin taitava neuvottelijana, mutta myös strategina, kun häntä työnnetään, mutta kieltäytyy koskettamasta asetta. Hänellä on ilmeisesti jonkinlainen tunne Revystä. Revy Sarjan päähenkilö. Lempinimi "  Two-Hands  ", koska hän osaa käyttää kahta Beretta M92F -miekka Cutlass- pistooliaan . Upea nuori nainen, mutta myös itsepäinen ja irisamainen, todellinen lämpöpää. Hän on erittäin tehokas taistelussa. Joskus se menee käsistä; näissä tapauksissa vain hollantilainen voi rauhoittaa hänet. Hän arvostaa, vaikka kieltää sen, Rockin ja antaa hänelle usein lempinimiä, vaikka hänen on usein kiusattava häntä. Revy on kevyesti parkittu kiinalainen-amerikkalainen 20-luvun puolivälissä oleva nainen, jolla on viininpunaiset hiukset, heimotatuointi, joka ulottuu kaulaan oikeassa yläosassa. Revy on kaukana hieman typerän naisen kliseestä, jonka voimme nähdä suurimman osan ajasta, jota päähenkilön on aina suojeltava, mikä on myös päinvastainen tässä teoksessa, Revy on häikäilemätön ja sadistinen tappaja ilman omatuntoa, joka on valmis tappamaan pienimmätkin provokaatiot, jopa aseettomat siviilit. Hollannin kieli Lagoon-yrityksen pomo. Entinen Marine, hän pysyy rauhallisena kaikissa tilanteissa. Kolmannella kaudella opimme kuitenkin, että "hänen uransa on putki". Emme tiedä miksi hän valehtelee tästä. Benny Viileä opiskelija. Hän huolehtii ylläpidosta ja tietotekniikasta. Hänen täytyi paeta Yhdysvalloista, koska FBI ja mafia etsivät häntä. Nero-hakkeri, hän osoittautuu erittäin lahjakkaaksi ja päätyy tapaamaan Janea, toista hakkeria, jonka hän pelasti enemmän uteliaisuudesta kuin altruismi. Balalaika Roanapuran Moskovan hotellin venäläisen mafian johtaja. Entinen Venäjän armeijan upseeri, hänellä oli kapteenin asema ilmavoimien joukkojen erikoisjoukoissa , ja hänet ja hänen miehensä erotettiin tehtävistään järjestyksen epäämisen jälkeen ja päättivät pelastaa lapsen sen sijaan, että hoitaisi tehtävänsä; mikä johti myös yhden sen sotilaan kuolemaan tämän Afganistanin sotilasoperaation aikana. Sitten hän lähti armeijasta ja otti sotilaat vanhasta yksikköstään mukaan mafiaan. Säälimätön, hän on hyvin ovela ja asiantuntija- ampuja Dragunovissa .

Manga

Pilotti luku julkaistiin Kuukauden sunnuntai Gene-X -lehti onHuhtikuu 2001, ennen kuin sarja alkaa kuukausittain Toukokuu 2002. Ensimmäinen kuvaliitteet julkaisee Shogakukan päälle12. joulukuuta 2002. Sarja meni tauolle välillähuhtikuu 2010 ja Tammikuu 2013.

Alun perin ranskankielisen version julkaisi Kabuto , mutta kustantajan konkurssin jälkeen julkaistiin vain viisi nidettä. Tämän jälkeen Kazé otti lisenssin . Mangaa julkaisee myös Pohjois-Amerikassa VIZ Media .

Sarjan 11 osan uusintapainos sekä keräilykotelo (niteet 1-10) on julkaistu kesästä 2018 lähtien.

Sarja jatkuu julkaisemalla 11. osa vuoden 2018 lopussa Japanissa (kesäkuu 2019 Ranskassa) sekä ilmoituksen Mangan jatkamisesta.


Spang-off, jonka on allekirjoittanut mangaka Tatsuhiko Ida, manga X -terän käsikirjoittaja. Tämä uusi manga on omistettu Sawyerin toissijaiselle hahmolle, Roanapurin rikollisen alamaailman "puhdistajalle", joka käyttää edelleen moottorisahaa päästä eroon ruumiista.

Tämän spin-offin ensimmäinen luku on suunniteltu 19. syyskuuta 2019.

Luettelo volyymeistä

Ranskalaiset julkaisupäivät vastaavat Kazé- painosta .

ei o  japanilainen Ranskan kieli
Julkaisupäivä ISBN Julkaisupäivä ISBN
1 12. joulukuuta 2002 4-09-157201-4 28. tammikuuta 2010 978-2-84965-730-0
2 19. heinäkuuta 2003 4-09-157202-2 25. helmikuuta 2010 978-2-84965-731-7
3 19. huhtikuuta 2004 4-09-157203-0 25. maaliskuuta 2010 978-2-84965-732-4
4 19. heinäkuuta 2005 4-09-157204-9 29. huhtikuuta 2010 978-2-84965-733-1
5 17. maaliskuuta 2006 4-09-157020-8 27. toukokuuta 2010 978-2-84965-734-8
6 11. marraskuuta 2006 4-09-157075-5 28. tammikuuta 2010 978-2-84965-735-5
7 10. lokakuuta 2007 978-4-09-157113-7 29. huhtikuuta 2010 978-2-84965-789-8
8 19. heinäkuuta 2008 978-4-09-157140-3 8. heinäkuuta 2010 978-2-84965-877-2
9 19. lokakuuta 2009 978-4-09-157189-2 28. lokakuuta 2010 978-2-84965-970-0
10 19. toukokuuta 2014 978-4-09-157375-9 24. syyskuuta 2014 978-2-82031-778-0
11 19. marraskuuta 2018 978-4-09943-031-3 29. kesäkuuta 2019 978-2-82033-607-1

Anime

Animoidun tv-sarjan mukauttaminen ilmoitettiin vuonnaKesäkuu 2005. Se koostui kahdestatoista jaksosta, ja se lähetettiin elokuvien välillä8. huhtikuuta ja 24. kesäkuuta 2006. Toinen kausi, ilmoitettu vuonnaheinäkuu 2006 ja koostui myös kahdestatoista jaksosta, lähetettiin 2. lokakuuta klo 18. joulukuuta 2006. Nämä kaksi vuodenaikaa koottiin kuuteen DVD-sarjaan, sitten Blu-ray.

Kolmas kausi ilmoitettiin sitten vuonna heinäkuu 2008. Nimeltään Black Lagoon: Roberta's Blood Trail , se koostuu viidestä jaksosta, jotka on julkaistu välilläheinäkuu 2010 ja kesäkuu 2011.

Vuonna 2007 Déclic Images ilmoitti lisenssin hankkimisesta Ranskassa. Keräilijän laatikko, mukaan lukien VOST ja VF , julkaistiin myös3. toukokuuta 2010. Vuonna 2012 lisenssin otti Kazé, joka julkaisi DVD- laatikkosarjan kahdesta ensimmäisestä kaudesta sekä Blu-Rayn kummastakin kahdesta kaudesta,22. kesäkuuta 2012. Kolmas kausi, joka koostuu 5 jaksosta, julkaistiin4. heinäkuuta 2012, DVD : llä ja Blu-Ray: llä uudella kopioinnilla. Sarja lähetettiin myös GONG- kanavalla .

Tekniset tiedot

Luettelo jaksoista

Kopiointi

Hahmot Japanilaiset äänet Ranskalaiset äänet
(kaudet 1 ja 2)		 Ranskalaiset äänet
(OAV)
Revy Megumi Toyoguchi Dany benedito Bérangère Jean
Rock Daisuke namikawa Damien Laquet Jean-Francois Pages
Hollannin kieli Tsutomu Isobe Pascal Gimenez Antoine Tomé
Benny Hiroaki Hirata Laurent Pasquier Alexandre Coadour
Balalaika Mami koyama Annie vogel Laura Zichy
Roberta Michie Tomizawa Karl-Line Heller Agnes Manoury
Fabiola [[]] [[]] Caroline Combes

Kazé osti lisenssin Déclic Imagesilta ja määräsi viiden OAV: n kopioinnin studiosta, joka ei ollut vastuussa kahden ensimmäisen kauden kopioinnista. Lauluosaa on siis täysin uudistettu. Sopeutumisen suhteen huomaamme, että yksi ja sama kirjailija, Anthony Panetto, allekirjoitti ensimmäiset 24 jaksoa ja että viisi muuta kirjoittajaa vastasi viiden OAV : n kirjoittamisesta . Tämä kustantajan halu epäilemättä selittää muutamia eroja esimerkiksi tietyissä oikeinimissä.

Musiikki

Avaaminen

Loppu (kausi 1 ja 2)

OAV: n lopettaminen

Johdannaiset

Japanissa julkaistiin kaksi romaania: ensimmäinen 18. heinäkuuta 2008 ja toinen jatkuu 18. tammikuuta 2011.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Japanissa L ja R ei eroteta toisistaan, joten epäröinti sankaritarin nimen transkriptiossa ranskaksi (tai muilla indoeurooppalaisilla kielillä - englanniksi käytetään Revyä). Jätämme Revyn tietäen, että myös Levyä käytetään, samoin kuin Rebbyn (ranskankielisessä versiossa), mikä vaikuttaa loogisimmalta, kun otetaan huomioon, että se on Rebbecan, hänen oikean nimensä, pienennös.
  2. (ja) " ブ ラ ッ ク ・ ラ グ ー ン 広 江 礼 威 " , osoitteessa http://sundaygx.com/
  3. “  Mustan laguunin uudelleen aloittaminen  ” , osoitteessa http://www.manga-news.com/
  4. "  Asuka ottaa haltuunsa Mustan laguunin ja sateenkaaren  " , osoitteessa http://www.manga-news.com/
  5. ”  Black Lagoon on takaisin tammikuussa 2010!  » , Osoitteessa http://www.manga-news.com/
  6. (in) "  Hiroe: Black Lagoon Manga jatkaminen tammi / helmikuu  " annetun Anime News Network
  7. "  Black Lagoon in anime  " , AnimeLandissa
  8. (in) "  Black Lagoon TV-sarja  " on Anime News Network
  9. (in) "  Lisää Black Lagoon Anime Coming  " on Anime News Network
  10. (in) "  Uusi Anime perävaunut Online  " on Anime News Network
  11. (in) '  Black Lagoon' s 3rd olevan Anime Videoprojektin vuonna 2010 (Update 2)  " on Anime News Network
  12. (in) "  Kolmas Vahvistettu Black Lagoon Anime Project  " on Anime News Network
  13. ”  Black Lagoon Oav Date  ”, osoitteessa http://www.manga-news.com/
  14. (in) "  Musta laguuni: Roberta's Blood Trail OVA 3-5 Delayed  " osoitteessa http://www.manga-news.com/
  15. ”  Declic Images / IDP: Annonces  ” , osoitteessa http://www.manga-sanctuary.com/
  16. "  IDP uusi vuodelle 2010!"  » , Osoitteessa http://www.manga-news.com/
  17. "  Musta laguuni Kazéssa!"  » , Osoitteessa http://www.manga-news.com/
  18. "  Back in Black Lagoon in Kaze  " on AnimeLand
  19. "  Joulukuussa GONGilla  " , AnimeLandissa
  20. “  Black Lagoon Experience  ” , osoitteessa http://anthonypanetto.jimdo.com/
  21. (in) "  Black Lagoon: Roberta Veren Trail (FVO)  " päälle Anime News Network
  22. (ja) “ ブ ラ ッ ク ・ ラ グ ー ン シ イ タ ー ネ ・ バ ー デ ィ ” , osoitteessa http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  23. (ja) " ブ ラ ッ ク ・ ラ グ ー ン 2 罪 深 き 魔術師 の 哀歌 " , osoitteessa http://skygarden.shogakukan.co.jp/

Japanilainen painos

  1. Nide 1
  2. Volume 2
  3. Nide 3
  4. Volume 4
  5. Volume 5
  6. Numero 6
  7. Numero 7
  8. Nide 8
  9. Numero 9
  10. Numero 10

Ranskankielinen painos

  1. Nide 1
  2. Volume 2
  3. Nide 3
  4. Volume 4
  5. Volume 5
  6. Numero 6
  7. Numero 7
  8. Nide 8
  9. Numero 9
  10. Numero 10

Ulkoiset linkit