Bouba
Bouba
Bouba (シートン動物記くまの子ジャッキー, Seton Dōbutsuki Kuma ei ko Jacky ) Onko tv-sarja on animoitu Canadian - Japani - American 26 jaksot 26 minuuttia luomia Nippon Animation ja jaetaan 7. kesäkuuta ja6. joulukuuta 1977on TV Asahi . Sarja perustuu Ernest Thompson Setonin , Monarch, Tallacin ison karhun (1904) tarinaan .
Vuonna Ranskassa , sarja lähetettiin pois21. joulukuuta 1981on FR3 ohjelmaan FR3 Jeunesse , vuonna 2003 annetun Ranska 5 ohjelmassa Midi les Zouzous , ja12. syyskuuta 2011on Tiji .
Tiivistelmä
Tässä pienille lapsille suunnatussa sarjassa on pienen karhunpennun Bouban ja hänen sisarensa Frisquetten seikkailut, jotka Moy (pieni amerikkalaispoika ) otti äitinsä Amandinen kuoltua.
Toiminta tapahtuu lopulla XIX : nnen vuosisadan vuonna Sierra Nevada , rinteillä Mount Tallac . Amandine, "vuoren kuningatar", on monumentaalikokoinen karhu, jota intialaiset heimot kunnioittavat. Sarjan alussa hän tulee lepotilasta vastasyntyneiden kaksosiensa, Bouban ja Frisquetten kanssa, jotka hän aikoo kouluttaa. Bouba muuttaa eräänä päivänä äidistään ja tapaa Moyn; lapsesta ja nallekarhusta tulee ystäviä. Amandine kuitenkin varoittaa lapsiaan miehistä, joita hän esittelee "metsän vaarallisimmista eläimistä".
Kartanon omistaja herra Forestier päättää eräänä päivänä järjestää metsästyksen Amandinen tappamiseksi. Moyn isä Daklahoma yrittää suojella Amandineä, mutta hänen on pakko tappaa hänet, kun hän aikoi hyökätä herra Forestieria vastaan. Surullinen surmattuaan heimonsa kunnioittaman eläimen, Daklahoma ottaa vastaan Bouban ja Frisquetten, ja Moy ja hänen ystävänsä Joy, herra Forestierin tytär , hoitavat pentuja.
Pennut herättävät häikäilemättömän ansaitsijan Bonamyn , joka pyrkii tarttumaan heihin ja myymään heidät. Hän onnistuu myymään Bouba ja Frisquette villieläinten taistelujen järjestäjälle Sacramentossa , kun ne menevät Daklahoman mökin sytyttämiseen asti . Karhut kuitenkin pakenevat ja onnistuvat palaamaan vuorelle pitkän kävelyn jälkeen.
Päähenkilöt
-
Amandine : karhuäiti, Bouban ja Frisquetten äiti, poikkeuksellisen suuri. Paikalliset intialaiset heimot kunnioittavat häntä ja pitävät häntä vuoren hengen hengessä. Daklahoma ampuu hänet ja uhkailee herra Forestieria suojelemaan pentujaan.
-
Bouba : ruskea karhu, samanlainen hahmo . Se on nimeltään velkaa Moille, joka nimesi sen kunniaksi heimonsa suurelle päällikölle. Itsepäinen ja tappelija. Hän pakenee vain vähän kuoleman jälkeen, kun kotka vie hänet pesäänsä.
- Frisquette: kermanvärinen nallekarhu, Bouban sisko. Hän on velkaa nimensä Joylle, joka antoi hänelle nimen yhden hänen nukkeistaan. Pelokas ja varovainen.
-
Moy : nuori intialainen poika, joka adoptoi Bouban ja Frisquetten Amandinen kuoleman jälkeen.
-
Daklahoma : Moy isä. Hän oli jättänyt heimonsa vuosia aikaisemmin kasvattamaan poikaansa "valkoisella" tyylillä, jotta hän voisi oppia lukemaan, kirjoittamaan ja laskemaan. Vaikka hän on siirtynyt heimostaan, hän kunnioittaa edelleen kansansa uskomuksia ja perinteitä. Hän on erittäin ahkera ja uskollinen, ja tarjouksia työtä Mr. Forestierin kompensoimaan hänelle hävittämisestä hytissään, vaikka hän ei ole vastuussa siitä.
-
Joy : redhaired tyttö, tytär M. Forestier, joka nimiä Frisquette jälkeen yksi hänen nukkeja.
-
Émile-setä : vanha kullankaivaja, lähellä Moia ja hänen isäänsä. Hän osallistui sisällissotaan . Hän humisee jatkuvasti Voi kulta, Clementine .
-
M. Forestier : kiinteistön omistajalle, isä Joy.
-
Bonamy : julma ansa, kunnioittamatta luontoa ja eläimiä. Jokainen vihaa häntä, sillä alueella hän on tarinan päävastaava
-
Pedro ja Paco : Mr. Forestierin työntekijät ja Bonamyn akolyytit.
Ranskalaiset äänet
1 st kopiointi (1981)
2 d kopiointi (2003)
Toinen dub äänitettiin vuonna 2003. Juuri tämän kanssa sarja lähetettiin uudelleen samana vuonna France 5: llä ja Tijillä .
Tekniset tiedot
Jaksot
- Ystävyyden alku
- Vuoren kuningatar
- Bouba ja Frisquette
- Amandine taistelee lastensa puolesta
- Traaginen loppu
- Missä äiti on ?
- Rohkea pieni Bouba
- Turvallinen!
- Kuinka pidät karhuja?
- Jauhe kompakti
- Tuskallinen oppitunti
- Bonamyn ansa
- Mehiläisparvi
- Pedro ja Paco ottavat osumia
- Matka suurkaupunkiin
- Suuri päivä Sacramentossa
- Antaa potkut !
- Kivulias hyvästit
- Huono sää Bouballe ja Frisquettelle
- Uusi omistaja
- Pako
- Jännitystä paluu
- metsäpalo
- Ensimmäinen talvi
- Viimeinkin kevät!
- Hyvää jälleennäkemistä
ranskalainen versio
- Chantal Goya tulkitsee opintosuoritusten ranskankielisen version, ja sen on kirjoittanut ja säveltänyt Jean-Jacques Debout vuonna 1981. Boubaa piti alun perin kutsua Jacky le petit oursoniksi, mutta nimi oli tyytymätön Jean-Jacques Deboutiin, joka pyysi Bruno Huchezilta lupaa muuttaa nimi ranskankielisessä versiossa.
- Ranskalainen versio alkaa anakronismista: se sijoittaa toiminnan "muutama vuosi ennen Yhdysvaltojen itsenäisyyttä" Sierra Nevadaan . Riippumattomuuden Yhdysvaltojen julistettiin vuonna 1776, hyvissä ajoin ennen Wild West (Sierra Nevada, jossa on toiminnan Bouba saadaan aikaan, uudisasukkaat kuin toisella puoliskolla XIX th vuosisadan), The Civil War (1861-1865) johon Émile-setä osallistui, ja kirjoituksen Oh my Darling Clementine (1883).
Katso myös
Ulkoiset linkit