Napoule linna

La Napoulen linna

La Napoulen linna

Tyyppi

Linna

Rakennuksen alku

XII th luvulla

Rakentamisen loppu

XIX th vuosisadan

Suojaus

Kaiverrettu MH ( 1947 )
Merkittävä puutarha

Yhteystiedot

43 ° 31 ′ 24 ″ pohjoista, 6 ° 56 ′ 35 ″ itään

Alue

Osasto

Yleinen

Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska

Maantieteellinen sijainti kartalla: Provence-Alpes-Côte d'Azur

Maantieteellinen sijainti kartalla: Alpes-Maritimes

Linna La Napoule on linna sijaitsee Ranskassa kaupungin Mandelieu-la-Napoule , että Alpes-Maritimes osasto on Provence-Alpes-Côte d'Azurin alueella .

Rakennettu XIV : nnen vuosisadan kreivien Villeneuve on tien päässä rannasta , linnan ja sen puutarhan rekisteröidään historiallisia muistomerkkejä määräyksestä6. tammikuuta 1947ja puisto on merkitty merkittävällä puutarhalla .

Historiallinen

Vuodesta Castrum on seigneury ja linna La Napoule

Linna on käynyt läpi vuosisatojen monia muutoksia, jopa XIX - luvulla.

Ensimmäinen maininta Castrum (oikeudellisessa mielessä) liittyvät maa-alue näkyy IX th luvulla. Sitä kutsutaan sitten Avignonetiksi (tai Avinionetiksi). Se riippuu viranomainen piispat Fréjus ja prinssi-piispat Antibes .

Alkuperäislahjoitusten luettelossa Marseillen Saint-Victor-luostari omistaa osan alueesta Saint-Martin -kirkon. Lérins Abbey on toinen osa. Noin vuonna 1030 laaditussa peruskirjassa Castrumin lähellä on Pyhän Marian kirkko, jonka perusti Vence- lordi Lambertus Barbera . Tästä kirkosta tuli yksi Saint-Victor-luostarin prioriteeteista vuonna 1043 . Tämä lahjoitus vahvistettiin 1079. Sitten, vuonna 1089, The Cartulary Lérins osoittaa, että tämä luostari tuli omaisuutta luostarissa Lérins.

Vuosina 1130–1134 maallikot tekivät omaisuudensiirtoja Antibesin piispan hyväksi, jolla oli silloin suurin osa Avignonet castrumista , mutta myös Mandelieussa ja Epuliassa . Tämä on La Napoulen ensimmäinen maininta . La Napoule -nimi ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1134 maallikon lahjoituksella Antibesin piispalle.

Vuonna 1181 linnan kappeli mainitaan Saint-Pierren kirkon nimellä. Emme tiedä, mitä mennessä XII : nnen vuosisadan linna on rakennettu vuoren San Peyre. Sen jälkeen Fréjusin piispa luovuttaa sen Maguelonnen luvulle, jolla on myös Provencen kreivien oikeudet .

Vuonna 1224 Saint-Pierren kirkko palautettiin Lérinsin luostarille, joka omisti sitten kaikki Avignonetin alueen kirkot, joilla oli vaikeasti tarkkoja feodaalisia oikeuksia castrumin ja linnan suhteen.

Vuonna 1244 Antibesin piispakunnan paikka siirrettiin Grasseen. Piispan hallussa olleet oikeudet siirretään katedraalin lukuun.

Alistaminen Villeneuve-Tourrettes-perheelle

Vuonna 1284 Lérinsin luostari osoitti osuutensa castrumista alueen maallikolle, Raymond de Fayencelle, joka kuului Villeneuve-Tourettes-perheeseen. Tämä perhe on herruuden La Napoule on XVII th luvulla. Vähitellen Avignonetin nimi korvataan säädöksissä La Napoulen nimellä. Grassen katedraalin luku yrittää sitten napata Villeneuve-Touretten perheen omistaman Lérinsin luostarin perintöoikeudet La Napoulessa. La Napoulen linna, castri de Napola , mainitaan vuoden 1303 teossa. Albert de Villeneuve-Tourettes omistaa osan seigneurystä.

Vuonna 1387 , Raimond de Turenne , joka tuli sotaan laskee Provence, vie ja tuhoaa linnan Mont San-Peyre.

Kirjeillä patentti annettu 17. heinäkuuta 1387, Marie de Blois , kreivitär Provence, valvojana Ludvig II Anjoun , lahjoittaa tourettes Mons, La Napoule ja Esclapon, etuoikeuksia, oikeuksiin oikeutta Guillaume de Villeneuve, joka maksaa hänelle kunniaa, uskon ja kuuliaisuuden.

Ancien Régimestä peräisin oleva tarina, jonka historioitsijat ovat ottaneet esiin Guillaume de Villeneuve-Tourettesista, naimisissa Agnès de Castellanen kanssa, entisen nihilon La Napoulen linnan rakentaja. Sen jälkeen Lérinsin luostari rakensi Sainte-Marie -pappilan uudelleen samaan paikkaan.

Linnan omistus on jaettu Villeneuve-Tourettesin perheen ja Grassen kappelin kesken, kuten paavi Johannes XXIII : n sonni vahvistaa ja joka valtuuttaa luvun ottamaan 2000 dukattia korjaamaan piispan palatsin ja Napolen linnan . Tekolla9. huhtikuuta 1415Étienne de Constantia, viguier ja Grassen kapteeni, valtuutti tornin ja muurien rakentamisen La Napouleen.

Vuonna 1438 , kuningas René puretaan luku Grassen välillä vartioimassa torni La Napoule ja antoi sen Bernard de Villeneuve-Tourettes ja asukkaat Cannes . Lauseella25. huhtikuuta 1450, Provence-alueen Seneschal jakaa oikeuden verotukseen kolmannes Villeneuvelle ja kaksi kolmasosaa Grassen luvulle. Kuningas René vahvistaa Marie de Bloisin lahjoituksen Villeneuve-Tourettesille vuonna 1442 Bernard de Villeneuve-Tourettesille vuonna 1453 Antoine de Villeneuve-Tourettesille, serkulleen ja perilliselleen.

Kuningas René olisi pyytänyt purkamaan La Napoulen kylän, joka toimi vetäytymispaikkana maa- ja merirosvoille.Tämä selittää, miksi Antoine de Villeneuve-Tourettes toi vuonna 1459 Oneillen laakson asukkaat muodostamaan uuden kaupungin. paréage- tyyppisestä tapahtumasta Grasse-luvun kanssa. Franchising-charter myönnetään20. toukokuuta 1461Antoine de Villeneuve-Tourettes asukkaille. Hän täsmentää, että in sitoutuu valvomaan yötä päivää linnan torneissa ja että asukkaiden on tehtävä sama kaupungin porttien puolesta. Linnan puolustusta parannetaan sitten taistelemaan mereltä mahdollisesti tulevia hyökkäyksiä vastaan.Tämä on Andronicus de Villeneuve-Tourettesin mukaan oikeusjuttu, joka vastustaa häntä Grassen luvusta vuodelta 1490 .

Vuonna 1501 , Louis XII vahvisti Honoré de Villeneuve-Tourettes, veli ja seuraaja Andronikokselle, naimisissa Blanche Grimaldi Monaco, hallussa seigneury La Napoule. Vuonna 1521 mainittiin ensimmäisen kerran sataman olemassaolo La Napoulessa.

Vuonna 1530 yksityishenkilö Kheir-ed-Din, joka tunnetaan nimellä Barberousse , hyökkäsi ja potkaisi La Napoulen. Kaupunki on sitten tyhjentynyt.

Vuonna 1580 La Napoulen väestöä iski ruttoepidemia. Vuonna 1589 - 1590 , se oli Savoy armeija Duke Charles-Emmanuel Savoy joka hyökkäsi linnan jälkeen kuuluva David de Villeneuve-Tourettes (1564-1592), paroni tourettes herran La Napoule, Esclapon, Mons, Avaye, ja muut paikat. Touretten ja Monsin linnat tuhoutuivat osittain, jälkimmäisen insinööri Ascanio Vitozzin komentama Savoyrade-tykistö. La Napoulen kaupunki ei voinut toipua näistä kahdesta hyökkäyksestä. Arkkitehti ja insinööri Ercole Negro di Sanfrontin vuonna 1589 tekemä piirustus näyttää linnan ja La Napoulen kaupungin sekä vanhan linnan, joka on palautettu San-Peyre -vuorelle. Hän kuoli ilman jälkipolvia, ja hänen veljensä Jean III de Villeneuve (1565-1621) tuli Baron de Tourettesiksi, Esclaponin ja La Napoulen lordiksi.

Vuonna 1608 Jean III de Villeneuve ilmoitti, että kaupunki koostuu " viisikymmentä pienestä talosta ... ja muista pilalla ja rikkoutuneista ... muurien ympäröimistä taloista, joiden sisäänkäynnillä on vain vartijoita ilman satamia tai puolustustilaa ". Seigneury siirtyi hänen poikansa Gaspard de Villeneuve-Tourrettesin (1598-1649), Tourettesin kreiville, sitten Pierre de Villeneuvelle.

Vuonna 1630 , kardinaali Richelieu päätti rakentaa torneja puolustaa rannikolle. Yksi näistä torneista rakennettiin Teule - Théoule - lähellä " sellaista ajoradaa, joka on erittäin hyvä rakennusten turvallisuuden kannalta ". Théoule on osa La Napoulen seurakuntaa. Herra Napoulen oli asennettu saippuatehtaassa mitä oli linnoitus, joka toimi kunnes XVIII nnen vuosisadan ja jonka rakennus muutettiin 1912 Leland Langley Castle Théoule .

Kartta maa, seigneury, kuilu ja riippuvuuksia La Napoule vuodelta 1690 tekemät Adam Perelle edustaa linnan ja kaupungin La Napoule sekä saippuatehtaassa Théoule. Kartalla näkyy nelitorninen linna , jonka maapuolella on Suuri torni . Kaupungin sanotaan tuhoutuneen, samoin kuin Mont San-Peyren linna. Kartta on tuotettu Pierre de Villeneuvelle (syntynyt Tourrettesissa vuonna 1639, kuollut vuonna 1697), naimisissa vuonna 1665 Marie-Françoise de Bitaudin kanssa, ensin Tourrettes-laskelmasta, ja sitten perinyt vuonna 1689 Antoine de Villeneuvelta ja tullut Marquis de Trans , lord La Napoule. Kunnianhimoinen ja tuhlaileva Pierre de Villeneuve sai linnan kunnostettua.

Joukot herttuan Savoy, Victor-Amédée II Savoy , potkut linnan 1707 aikana sodan Espanjan Succession . Isänsä kustannusten vuoksi velkaa Pierre-Jean de Villeneuve (1666-1730), Tourettesin kreivi Marquis de Trans, joutui asettamaan La Napoule -seuran myyntiin. Tätä myyntiä varten kirjoitettu lyhyt kuvaus linnasta:

"… Sijaitsee kalliolla meren rannalla. Se on vuorattu kahdella erittäin vahvalla muinaisella tornilla. Se on korjattu uudenaikaisena kaikilla sopivilla rakennuksilla, kuten korien johtamat katot, marmoriset takat, terrakottalaatat, puuovet ja tammi-ikkunat, kaikki sytytyksessä ... Se on iso, tilava, kykenevä talamaan suurimman perheen Se on suljettu suurella sisäpihalla, jonka ympärillä on kaikki suurelle linnalle tarvittavat vihamielisyydet ja jota edeltää etupiha, jonka vieressä on uusi kirkko ja tämän kirkon takana pieni puuta mulperipuuta istutettuna porrastettuihin riveihin, joka johtaa kylään jonka talot on rakennettu erittäin hyvästä kivestä ja hyvin peitetty… "

Muistelmissa kuvataan Mont San-Peyren linna, jossa todetaan, että se on paikan herrojen vanha linna ja että meren lähellä olevaa käytettiin kylän puolustamiseen Afrikan mauria vastaan.

Montgrandin, La Napoulen lordin, perhe

Dominique de Montgrand (kuoli 22. syyskuuta 1728), Mazaden herra, osti herrasmiehen 21. maaliskuuta 1719. Vuonna 1728 hän siirtyi pojalleen Jean-Baptiste de Montgrandille17. lokakuuta 1780), kuninkaan armeijoiden prikaatikenraali, Provencen rannikkovartioston miliisien komentaja. Vuonna 1746 , hän ei voinut estää potkut hänen linnan La Napoule jota Itävalta-Sardinian armeijoita 1746 aikana Itävallan Perimyssota . Vuonna 1750 raportti Chevalier de Montgrandin vierailusta täsmentää, että linnassa on tehty merkittäviä korjaustöitä, mutta kylä tuhoutuu ja että vain 150 seurakunnan jäsentä, joilla on kirkkoherra, hoitavat niitä. Uusi kirkko on rakennettu.

Joseph Jean-Baptiste de Montgrand, syntynyt vuonna 1727 Marseillessa, kuoli 13. tammikuuta 1789, on La Napoulen viimeinen herra. Hänen poikansa, vallankumouksen aikaan alaikäinen Jean-Baptiste Jacques Guy Thérèse de Montgrand , muutti Veronaan, jossa hän asui vuoteen 1800 asti, ennen kuin palasi Ranskaan. Maat olivat maita, joita myytiin maahanmuuttajien tavaroina. Vallankumouksen aikana linna hylättiin ja ryöstettiin. Vuonna 1815 markiisi de Montgrand osti maan ja palautti linnan. Linnan omistaja antoi vuonna 1837 luvan asentaa lasitehtaan linnaan. Se, mikä linnan rungosta jäi, katoaa polttoaineena.

De Montgrandin perhe pitää linnan rauniot vuoteen 1876 saakka . Uusi rautatie kulkee ohi vuodesta 1863 .

Uudet omistajat

Château myytiin vuonna 1876 M. Charrierille, parfyymille Grassessa. Vuodesta 1878 hän rauniot purettiin ja sen sijaan rakensi kartanon merenrannalle vastineeksi neliön muotoisille siiville vanhojen rakennusten perustuksiin. Työt valmistuivat vuonna 1880.

1900-luvulla linna vuokrattiin varakkaille kesäkävijöille. Herra Béranger, joka peri sen, toi sen myyntiin ensimmäisen maailmansodan aikana .

Vierailijoiden sisäänkäynti Napoule-linnaan.
Linna vuonna 1880 herra Charrierin rakentaman kartanon kanssa.
Linna vuonna 2006.
Näkymä linnan koillispuolelle, aidattuun puutarhaan sekä pieneen terassiin ja torniin, jonka on suunnitellut Marie Clews. Takana linnan keskiaikaiset muurit, jotka Henry ja Marie Clews ovat ottaneet haltuunsa.
Näkymä etelästä, meren puolelta. Vasemmalla keskiaikainen päätorni, sen vieressä, vuonna 1927 rakennettu La Manchan torni , sitten suuren huoneen eteen rakennetun terassin cryptoporticus, tornin ja kartano rakennettiin vuonna 1880.
Luostarigalleria suurta salia vasten.
Linnan sisäänkäynti, josta on näkymät Mont San-Peyre.
Chateau de la Napoule ulkoa

Henry ja Marie Clewsin ennallistaminen

Vuonna 1918 kaksi amerikkalaista, Henry Clews (1876-1937) ja Elsie Whelen, joka tunnettiin nimellä Marie Clews (1880-1959), asettuivat keskiaikaisen talon jäännöksiin, joista he hankkivat.Marraskuu 1918sitoutua rakentamaan se uudelleen. Henry Clews oli New Yorkin pankkiirin poika, hän oli perinyt suuren omaisuuden. Omaisuutensa ansiosta pari pystyi palauttamaan rakennukset ja rakentamaan muita tyhjästä tuoden oman henkilökohtaisen kosketuksensa (Henry oli kuvanveistäjä ja hänen vaimonsa arkkitehti ).

Henry ja Marie Clews asuivat linnassaan vuosina 1919–1930. He olivat sekä linnansa että puutarhan omistajia ja suunnittelijoita. He suunnittelivat uuskeskiajan teoksen ilman mitään arkeologista tutkimusta. Henry Clews on kehittänyt siellä upean eläintarhan tekemällä muistutuksia satuista, kuten linnaan kaiverrettu motto, kuten Kerran kerran tai Myytti - Mysteeri - Mirth .

Linna ja puutarhat muunnellut ja piirtäneet Marie Clews työskenteli suoraan paikallisten vapaamuurarien, Jean ja César Cassanon ja kaksitoista kivenhakkaajan kanssa.

Clewit halusivat pysyä linnan suunnittelun mestareina eivät halunneet työskennellä tunnetun arkkitehdin kanssa, joka olisi voinut muuttaa suunnitelmiaan. He luottivat edelleen paikallisiin arkkitehteihin toteuttaakseen hankkeitaan ja auttaakseen heitä ratkaisemaan teknisiä ongelmia. Panemme merkille Charles Brunin, arkkitehdin Cannesissa, vuonna 1921, Léon Lhenin, arkkitehdin Nizzassa, vuosina 1923-1928, Nicolas Roudnitsky, arkkitehti ja yrittäjä La Napoulessa, vuonna 1923.

Työt koskivat:

vuonna 1919, Grande Tourin vieressä sijaitsevien ulkorakennusten lounaissiipi, jota veistostyöpaja laajensi. Samanaikaisesti Clews lisäsi parvekkeen terassin linnan eteen meren puolelle, jota tuki eräänlainen cryptoporticus,
vuosina 1924-1928 ritarihuoneeksi suunnitellun ruokasalin rakentaminen vuonna 1880 rakennetun talon ja lounaissiiven väliin. Se liittyy puolisylinterimäiseen machicolation-torniin, joka on asennettu keskiaikaisen linnan lounaistornin pohjalle,
vuosina 1925-1928 luostarigallerian rakentaminen ruokasalia vasten.
vuonna 1927 rakennettiin erillinen torni lounaispuolelle, joka tunnetaan nimellä La Mancha , maalle, jonka he ostivat vuonna 1924.
vuonna 1930 sivusto pysähtyi. Vuodelta 1880 peräisin olevaa kartanoa ei ole tuhottu. Henry ja Marie Clews suunnittelivat sisustuksen uudelleen ja loivat kattoterassin. Maatila on muutettu anglo-provencelaiseksi puutarhaksi, jossa on monumentaalinen sisäänkäyntiportti talonmiesineen. Luoteissiipi pysyi sellaisena kuin se oli vuonna 1880.

Vuonna 1943 linna liitettiin Saksan armeijan rakentamaan Südwallin meriparistojen verkkoon . Naamioitu rakennus rakennetaan puutarhaan koilliseen, joka tuhosi osan puutarhan muurista. Sen palautti vuonna 1950 Marie Clews.

Marie Clewsin vuonna 1951 perustama La Napoule Memorialin taideyhdistys Henry Clews on tehnyt linnasta kansainvälisen kulttuurivaihdon paikan, johon kuuluu konferenssien, näyttelyiden, konserttien ja esitysten järjestäminen, johon on lisätty taiteilijaresidenssiohjelma.

Arkkitehtuuri

Puisto ja puutarhat

Vuonna 1919 suunnitellun Château de la Napoulen puutarhat koostuvat pääpuutarhasta, joka avautuu suurella ranskalaisella kujella ja kolmesta muusta pienestä puutarhasta: La Manchan puutarhasta, merelle päin olevista terasseista ja salaisesta puutarhasta. Säännöllinen polku, allas, suihkulähde ja kaivo sekä puutarhaan, portinvartijaan, kappeliin, tehtaaseen, puutarhatorniin, pergolaan ja puutarhassillalle rakennetut rakenteet on lueteltu nimenomaan historiallisina monumentteina.

Puutarha sai merkittävän puutarhan merkinnän kulttuuriministeriöltä vuonna 2005.

Huomautuksia ja viitteitä

Ilmoitus n o PA00080773 , pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö
H. Moris, toim. Blanc, Cartulaire de l'Abbaye de Lérins , nide 1, Paris, 1883.
G.Doublet, Kokoelma Antibesin piispoja , Pariisi, 1915.
E.Hildesheimer, La Napoulen ja Mandelieun kalastus , Cannesin historioitsijoiden ryhmä, 1913.
Sukututkimus-, heraldinen, kronologinen ja historiallinen sanakirja, joka sisältää ensimmäisten Maisons de Francen, suvereenien talojen ja Euroopan tärkeimpien rakennusten alkuperän ja nykytilan , s. 453, Pariisi, 1757 Teksti
G. de Montgrand, Montgrandin talon sukututkimus , s. 18-19, Marseille, 1864.
Huomaa: Transin paroni perustettiin vuonna 1505 marquiseiksi Louis de Villeneuvelle, joka kuoli heinäkuussa 1512. Hänelle annettiin oikeus laittaa kultafluoripanssari aseidensa taivaansiniseen escutcheoniin vuonna 1506. Se on ensimmäinen maa Ranskassa, joka on koristeltu tällä parlamentissa rekisteröidyllä tittelillä. Markiisi on Ranskan ensimmäinen markiisi. Jossa on vain kaksi tytärtä, Grand neuvoston siirrettiin 1526 marquisate Trans Alexis de Villeneuve, paroni de Flayosc. Sitten se siirtyy Fréjusin kuvernöörille Jean de Villeneuvelle. Hän testasi vuonna 1626 serkkunsa Antoine de Villeneuven hyväksi, joka kuoli ilman jälkeläisiä vuonna 1672. Pierre de Villeneuve hankki Transin kauppakamarin korvaamalla hänet Flayoscin paronilla Alexandre-François de Villeneuvella vuonna 1675.
Judit Kiraly, ” Côte d'Azur, Hyèresistä Mentoniin; Anglo-amerikkalaiset, perintö eliitin " Vanhoja taloja Ranskan , Editions de L'Esplanade, n o 236,maaliskuu 2011, s. 30 ( ISSN 0049-6316 ).
DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur: La Napoulen linnan puutarha.
Ranskan puistojen ja puutarhojen komitea: Château de La Napoule.

Katso myös

Bibliografia

Didier Gayraud, Bellesin asunnot en Riviéra 1835-1930 , s. 16-17, Éditions Giletta, Nizza, 2005 ( ISBN 2-915606-20-X )
Christian Corvisier, La Napoule, linna. Vuodesta keskiaikainen Castrum kuvanveistäjä Henry Clews' ’unelma kivi’ , s. 119-130, Ranskan arkeologisessa kongressissa. 168 th istuntoon. Nizzan ja Alpes-Maritimesin muistomerkit. 2010 , Ranskan arkeologiseura , Pariisi, 2012 ( ISBN 978-2-901837-4-28 )