Saigonin syksy

Saigonin syksy Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Yhdysvaltain laivaston klo Sotilasasiamiehen toimisto (entinen sotilaallista apua Command, Vietnam ) HQ aikana Operaatio Usein Wind . Yleistä tietoa
Päivämäärä 29. huhtikuuta - klo30. huhtikuuta 1975
Sijainti Saigon (nyt Ho Chi Minh ), Etelä-Vietnam
Tulokset Pohjois-Vietnamin ratkaiseva voitto
Belligerent
Pohjois-Vietnam Việt Cộng
 Etelä-Vietnamin lippu.svg Etelä-Vietnam Yhdysvallat Australia
Komentajat
Vietnamin lippu.svg Văn Tiến Dũng Trần Văn Trà Hoàng Cầm Le Duc Anh Dinh Duc Thien Vu Lang Nguyễn Hữu An
Vietnamin lippu.svg
Vietnamin lippu.svg
Vietnamin lippu.svg
Vietnamin lippu.svg
Vietnamin lippu.svg
Vietnamin lippu.svg 		Etelä-Vietnamin lippu.svg Nguyễn Văn Toàn Nguyen Hop Doan
Etelä-Vietnamin lippu.svg
Voimat mukana
450 000 sotilasta 31000 sotilasta

Vietnamin sota ,
Ho Chi Minh -kampanja

Taistelut

Taisteluissa
Vietnamin sodan

Sissivaihe  (sisään)  :

Amerikkalainen interventio  (in)  :

1968 , keskeinen vuosi  :

Amerikan irtautuminen (1969–1971):

Pääsiäisen loukkaavaa  :

Pariisin jälkeinen rauhansopimus (1973–1974):

Kevään hyökkäys 1975  :

Lentotoiminta  :

Merivoimat  :

 

Syksyllä Saigon (kutsutaan myös "  Liberation Saigon  " kommunistit) on pyydystäminen kaupungin Saigon, tulevaisuuden Ho Chi Minh City ja sitten pääkaupunki Vietnamin (Etelä-Vietnamin), jota Ihmiset Vietnam armeija30. huhtikuuta 1975. Tämä tapahtuma merkitsee Vietnamin sodan päättymistä ja siirtymävaiheen alkua, joka johtaa Vietnamin viralliseen yhdistämiseen kommunistisen hallinnon alaisuudessa .

Eri nimiä

Näitä tapahtumia kutsutaan useilla nimillä. Vietnamin hallitus kutsuu sitä yleensä ”yhdistymispäiväksi” ( vietnamiksi  ”  Ngày Thống nhất  ”) tai ”vapautumispäiväksi” ( Ngày Giải Phóng ). Länsimaalaiset käyttävät yleensä "Saigonin putoamista". Ulkomaalaiset vietnamilaiset kutsuvat sitä "  Ngày mất nước  " (kirjaimellisesti "päivä, jona menetimme maan", englanniksi "  The Day we Lost the Country  "), "  Tháng Tư Đen  " ("musta huhtikuu") huhtikuulle kokonaisuudessaan ), “  Ngày Quốc Nhục  ” (” häpeän kansallinen päivä” tai “häpeän  kansallinen päivä  ”) tai “  Ngày Quốc Hận  ” (” kansan kaunaisuuden päivä”).

Historiallinen konteksti

Kevään 1975 kommunistisessa hyökkäyksessä ARVN: n kannat hajosivat . CIA: n 5. maaliskuuta päivätyssä muistiossa arvioitiin, että Etelä-Vietnam pystyy jatkamaan kuivaa kautta ainakin vuoteen 1976 saakka. Nämä ennusteet osoittautuivat vakavasti puutteellisiksi. Pohjois Vietnam General Văn Tiến Dũng valmistelee hyökkäykseen keskisellä ylängöllä Vietnamin, mikä pyydystäminen Buon Ma Thuột Maaliskuu 10 ja ARVN alkaa epätavanomaista vetäytyä 13 : nnen  rinnakkaisen pohjoiseen .

Vietnamin kansanarmeija jatkoi tykistön ja panssarin tukemana etenemistä kohti Saigonia maaliskuussa valloittamalla Etelä-Vietnamin suurimmat kaupungit, kuten Huế 25. maaliskuuta ja Da Nang 28. maaliskuuta. Tämä yllätyshyökkäys aiheutti valtavan eteläisen siviiliväestön, yli 300 000 pakolaisen, pelkästään Da Nangissa.

Huhtikuun alussa Saigonin alue ympäröitiin. Jälkeen kaksi viikkoa kovaa torjua Xuân Lộc huhtikuusta lähtien ohjelmaa 9 Kun 18 th  Division ARVN yrittää jotenkin pysäyttää kommunistisen etukäteen viimeinen lukko Saigon, presidentti Nguyen Van Thieu erosi 21 huhtikuu ja korvataan varapuheenjohtaja Tran Van Huong itse korvasi 28 huhtikuu by Dương Văn Minh , lempinimeltään "presidentti 3 päivää". Pohjois Vietnam joukot ovat sitten porteilla Saigon.

Menettely ja seuranta

Kenraali Văn Tiến Dũng käynnistää kaupungin viimeisen hyökkäyksen29. huhtikuuta 1975klo 6 aamulla päivän pommitusten jälkeen, jotka vaikuttavat muun muassa Tân Sơn Nhấtin lentokentälle , tekevät siellä kaksi viimeistä uhria amerikkalaisten sotilaiden joukossa: kaksi merijalkaväkeä Charles McMahon ja Darwin Judge. Joukot Etelä Vietnam , johti kenraali Nguyen Van Toan , jatkaa taistelua väsymättä kaupungin raunioina vaikka laaja alakynteen, kun taas toiminta Usein Wind evakuoitiin nopeasti viimeisen USA: n sotilaiden yhä läsnä. Monet tärkeät jäsenet Etelä Vietnam hallituksen ja siviilejä myös evakuoitu jonka merijalkaväen että Yhdysvaltojen välillä, muiden muassa, entinen pääkonttori sotilaallinen apu Command, Vietnam . Yhteensä yli 7000 ihmistä evakuoidaan muutamassa päivässä (mukaan lukien 1373 amerikkalaista ja 5595 etelä-vietnamilaista).

Vuonna aamuyöllä 30 huhtikuu , The 324 th  Pohjois Vietnam jako on ensimmäinen kirjoita kaupungin raunioina. Kun kommunistit kieltäytyivät kaikista neuvotteluista, Dương Văn Minh määräsi ARVN: n (Etelä-Vietnamin armeija) joukkojen luovuttamisen, antautumisen, jonka RDVN (Pohjois-Vietnam) hyväksyi , kun taas amerikkalaiset ylikuormitetut helikopterit evakuoivat kaupungin ja ensimmäinen vene ihmiset ilmestyvät. Klo 7.53 30. huhtikuuta, kun viimeinen helikopteri lähti Yhdysvaltojen Saigonin suurlähetystön katolta , tuhannet maanpaossa olevat ehdokkaat tungostivat edelleen puutarhoissa.

Klo 10.24 Etelä-Vietnamin presidentti ilmoittaa maan antautumisesta. Klo 11.30 Pohjois-Vietnamin tankit tuhoavat presidentin palatsin portit . Việt Cộngin lippu on nostettu palatsin katolle.

Pohjois-Vietnamin eversti Bui Tin , sitten korkein virkamies Saigonin presidentin palatsiin, vastaanottaa presidentti Dương Văn Minhin antautumisen . Klo 15.30 Vietnamin tasavallan viimeinen presidentti ilmoittaa radiossa: "Ilmoitan, että Saigonin hallitus on hajonnut kaikilla tasoilla". Hänen sanansa merkitsevät siten Etelä-Vietnamin hajoamista ja Indokiinan sotien loppua , konflikti, joka kesti yli kolmekymmentä vuotta, konflikti alkoi Japanin hyökkäyksellä Ranskan Indokiinaan vuonna 1940 ja jatkui. Ranskalaisten palatessa vuonna 1945 -1946, yhteensä noin 36 vuoden konflikti.

Tämä viimeinen jakso alkaa yhdistämisprosessilla, joka on saatu päätökseen 2. heinäkuuta 1976.

Noin 2 miljoonaa veneen ihmistä pakeni maasta seuraavien kolmen vuosikymmenen aikana. Mukaan Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisjärjestö , 250000 heistä kuolevat merellä, joten yli 10% pakolaisista traagisesti kuollut. Vietnamin 30. huhtikuuta 1975 jälkeen perustetuista noin tuhannesta uudelleenkoulutusleiristä on jäljellä hyvin vähän asiakirjoja, joista viimeiset purettiin vasta noin 30 vuotta myöhemmin. Eliitin ja varakkaiden luokkien osalta lento tehtiin lentäen, lahjuksia annettiin Yhdysvaltain dollareina, jotta lennolla olisi enemmän tai vähemmän mukava lento, ja lopullinen määränpää oli useimmiten Yhdysvallat.

Muistojuhla

Tämän tapahtuman seurauksena 30. huhtikuuta tuli julkinen loma Vietnamissa, jossa se tunnetaan nimellä "vapautumispäivä" tai "yhdistymispäivä". Merentakaisten vietnamilaisten pakolaisten ( USA ja muut maat) tätä päivää kutsutaan nimellä "musta huhtikuu" (huhtikuun musta) ja se on Etelä-Vietnamin pääkaupungin kaatumisen muistopäivä.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (in) Ho Chi Minh City järjestää sotilaallinen paraati juhlimaan yhtenäisyyspäivä päälle tuoitrenews.vn (näytetty 22 syyskuu 2015).
  2. (en) "  Black April  " , UNAVSA Knowledge , UNAVSA (käytetty 22. syyskuuta 2015 )
  3. (in) Kuinka Vietnam-amerikkalaiset uudelleen Yhdysvaltain Vietnamiin . Käytössä kvartsi .
  4. (in) "  Black April  " , VNAFMAMN ( katsottu 7. joulukuuta 2013 )
  5. (en) Valtiosihteeri , "  Assembly samanaikainen päätös nro 220, luku 74, suhteessa Black April Memorial Weekendiin  " , Legislative Counsel's Digest , Kalifornian lainsäädäntötiedot (tarkastettu 7. joulukuuta 2013 )
  6. (sisään) Eric Kurhi , "  Mustan huhtikuun seremonia kunnioittaa Vietnamin sodan sotilaita San Josessa  " , Mercury News , San Jose Mercury News (katsottu 7. joulukuuta 2013 )
  7. (in) Deepa Bharath , "  OC Musta huhtikuu tapahtumien muistoksi syksyllä Saigon  " , 29. huhtikuuta 2011(katsottu 7. joulukuuta 2013 )
  8. (in) Ramesh Chandra Thakur, Rauhanturvaaminen Vietnamissa: Kanada, Intia, Puola ja Kansainvälinen komissio , 1984, s. 167.
  9. (in) Deepa Bharath, "  Musta huhtikuu tapahtumien muistoksi syksyllä Saigon  " , The Orange County Register25. huhtikuuta 2008(katsottu 28. toukokuuta 2009 )
  10. (in) My-Thuan Tran, "  Orange Countyn vietnamilaiset maahanmuuttajat heijastavat yhtä historiallista hetkeä  " , Los Angeles Times, 30. huhtikuuta 2009(katsottu 28. toukokuuta 2009 )
  11. (in) Olivier Todd, Cruel Huhtikuu: The Fall of Saigon . WW Norton & Company, 1990, s.  433
  12. (sisään) kinkkuraitiovaunu, matka putoamisesta .

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Bibliografia

Englanniksi :

Ranskaksi :

Ulkoiset linkit