Alden Biesenin komento | ||
![]() Sisäovi | ||
Aika tai tyyli | XIX th vuosisadan | |
---|---|---|
Tyyppi | Mosan renessanssi | |
Arkkitehti | Meringer | |
Rakennuksen alku | XVI th luvulla | |
Rakentamisen loppu | XVII th luvulla | |
Alkuperäinen omistaja | Saksalaisjärjestys | |
Nykyinen omistaja | Flaamilainen yhteisö | |
Suojaus | 16. kesäkuuta 2000 | |
Verkkosivusto | http://www.alden-biesen.be/ | |
Yhteystiedot | 50 ° 50 ′ 30 ″ pohjoista, 5 ° 31 ′ 14 ″ itään | |
Maa | Belgia | |
Historiallinen alue | Limburg | |
Belgian kunta | Bilzen | |
Maantieteellinen sijainti kartalla: Belgia
| ||
Commandery Alden Biesen oli monastery- linnan Saksalaisen ritarikunnan , ja istuin suuren Commandery Vieux-Joncs , jonka latinankielinen nimi oli Balivia de Juncis , yksi kahdestatoista suuren bailiwicks hallituksen Saksalaisen järjestyksessä pyhän Rooman keisarikunnan ja XIII : nnen vuosisadan kuin Ranskan vallankumouksen . Täysin kunnostettu, se on tänään (2014) kansainvälinen konferenssikeskus.
Arkkitehtoninen rakennettu XIII : nnen sen XVIII nnen luvulla teutoniritarien vanhassa ruhtinaskunnan Liege , tällä alalla ja sen linnan sijaitsevat Limburgin maakunnassa vuonna Belgiassa . Kartanon lahjoitettiin 1220 sen määräys teutoniritarien , saksalaisessa sairaalassa veljeyttä, joka tuli sotilaallisen järjestyksessä. Alkaen XVI : nnen vuosisadan sen XVII th luvulla rakennettu linnan ympärillä ja XVIII nnen vuosisadan ohi komentajat muuttavat tyyliä oleskelun barokin myöhässä koristeltu kanssa Englanti puistossa. Vuonna 1971 tapahtuneen väkivaltaisen tulipalon jälkeen alue luokiteltiin vuonna 2000, kunnostettiin täysin ja muutettiin kansainväliseksi konferenssikeskukseksi. Sen entinen sairaala on nyt panimo.
Commanderie des Vieux-Joncsin perustaminen johtuu Loozin kreivin Arnoldin ja Munsterbilzenin luostarin Mathilde d'Aren hurskaasta vapaudesta , joka vuonna 1220 yhdessä antoi saksalaiset ritarit, kappeli, joka on rakennettu vuonna 1216, paikkaan, jossa oli kiireitä, ja kutsui tästä syystä Vieux-Joncsin kappelin. Tämä lahjoitus, mukaan lukien kaikki kappelin tulot ja riippuvuudet, tehtiin avustuksena, sanotaan peruskirjassa, niille, jotka käyvät sotaa Jumalan kunniaksi ja hoitavat sairaita ja sairaita.
Sama lahjoitus hyväksyttiin Hugues de Pierrepont , ruhtinaspiispa Liège , vuonna 1220 .
Vieux-Joncsin, komennon toimipaikan, perustamisesta tuli sitten Grande Commanderie.
Paavi Aleksanteri IV vahvistaa vuoden 1257 härällä kaikki vapaudet, vapaudet ja anteeksiannot, jotka hänen edeltäjänsä ovat antaneet saksalaiselle järjestykselle.
Vuonna 1258 paavi Aleksanteri IV osoitti härän kaikille arkkipiispaille, piispoille ja muille kirkollisille viranomaisille määräämällä, että veroja ei voida vaatia teutonisen ritarin ritarille kuuluvasta omaisuudesta.
Käsikirjoitus joka sisältää uudet säädökset tilauksen, löytyy arkistosta Commandery Gruitrode että Belgian Campine . Se on nyt Maastrichtin kaupungin arkistossa .
Grande Commanderie des Vieux- Joncsin , Baliviae de Juncisin, takapuoli oli kolmipäinen:
Suureen komentokeskukseen kuului tusina alamieskomentajaa. ne on lueteltu tässä hierarkkisessa järjestyksessä:
Toinen saman paavin sonni vuodelta 1258 määräsi, että veroja ei voida määrätä tavaroista, yleensä minkäänlaisista, jotka kuuluvat saksalaisen ritarin ritareihin.
Rutger van Gemert liittyi saksalaisjärjestöön noin vuonna 1220 ja antoi hänelle tavaransa.
1250: Fouron-Saint-Pierren komentoAlkuperä Commandery Fouron-Saint-Pierre , Sancti Petri mainos furam , johtuu ritari Daniel de Fouron, joka tuli saksalaisen ritarikunnan, lahjoitti kaiken omaisuutensa ja vasallit hänelle. Tämä lahjoitus on hyväksytty 1250 mennessä Waleram IV herttua Limburg, ja 26. kesäkuuta 1252 Henri III Brabantin herttua , Herrana Dalhem .
Joulukuun 1304 kirjeillä Jean, Gronsveldin lordi, antoi Commanderie de Vieux-Joncsille useita tavaroita ja vuokria Fouron-Saint-Pierrelle, jota hän pidätti Henri Vandevelde de Campisin uskollisena .
1238: Vilvorden bailiwickin hylkääminenVieux-Joncsin bailiwickillä on täytynyt olla joitain oikeuksia Vilvordeen sijoittautuneelle köyhien sairaalalle, koska vuonna 1238 komentajan kirjeet luopuivat näistä oikeuksista.
1259: Liègen komentokuntaVuonna 1254 saksalaiset ritarit jättivät talonsa Vieux-Joncsiin ja siirtyivät asettumaan Liègeen , missä piispa Henri de Gueldre antoi heille Beaurepart-en-Islen talon , nykyisen piispojen seminaarin, asuinpaikaksi .
Sitten he siirtivät kotinsa rue de la Wayelle , lähellä Pont-d'Îleä, tai Hôtel de Cellesin rue du Pont-d'Îlelle vuonna 1259 , ja juhlivat toimistonsa Saint-Gangulphen kirkossa .
Ritarien Liège-oleskelun aikana heitä suosivat useat huomattavat lahjoitukset, joiden avulla he pystyivät perustamaan Grand-Pasteurin tai Saint-Andrén komentamisen. Sitten he palaavat Vieux-Joncsiin.
Löydämme Zeyrstorffin Saksalaisen ritarikunnan komentajan ja useiden jäsenten toimesta vuodelta 1322, jonka he olivat myyneet veli Gérard de Loozille, saman ritarikunnan provinssille, Vieux-Joncsin Bailiwickissä, heidän Aldenhovenin pihansa 75 viljelysmaata sisältävän sanomalehden kanssa niin, että mainitut tavarat osoitettiin kirkon tai kappelin Aix-la-Chapellen säätiölle tilauksen käyttöön.
1254: Bernissemin komentoTämä komentolaitos perustettiin jo vuonna 1254.
1358: Maastrichtin komentoSaksalaisella ritarikunnalla oli jo vuonna 1222 ritarit, jotka asuivat Maestrichtissa; he alkoivat asua siellä yhdessä noin vuonna 1280. New Joncsin komentaja, Nieuwen-Biessen , perustettiin tähän kaupunkiin suurkomentaja Renier Hoenin toimesta vuosina 1358 ja 1362 Saint-Servais'n luvun lahjoittamalle maalle. tilauksen vahvistivat Brabantin herttua ja Liègen prinssi-piispa Maestrichtin kaupungin omistajina 8. helmikuuta 1386 antamallaan tutkintotodistuksella.
Uudet ritaritMaakunnan komentaja asui Vieux- Joncsissa ja Maestrichtissa ; maakunnan kahdentoista komentajan luku, johon kuului ritareiden nimitys, pidettiin tässä viimeisessä kaupungissa; ritareiden pääsy tapahtui Nieuwen-Biessenin uudessa kirkossa.
Uusien ritarien asennus suoritettiin suurella pomppulla, ja kaikki yksittäiset komentajat osallistuivat, vahvasti aseistettuina ja pukeutuneena seremoniallisiin takkeihinsa; nuorimmat ritarit aseistivat vastaanottajan päästä varpaisiin ja johdattivat hänet alttarin juurelle, missä hän antoi suuren komentajan käsissä uskollisuudenvalan ja sai tunnustuksen ja siunauksen. Seremonia päättyi Te Deum , laulettu ja seurasi suuri juhla .
Tongerenin komentokuntaVieux-Joncsin suuri komentaja perusti turvakodin tai talon Tongereniin, jotta sodan sattuessa ritarit voisivat vetäytyä sinne; hän sai kunnalliselta hallintoelimeltä tälle laitokselle vapautuksen kaikista tulleista ja veroista.
Saksalaisten ritarien alkuperäinen turvapaikka Tongresissa sijaitsi rue de Hasselt, Hemelingenin salmessa . se myytiin vuonna 1663. Samana vuonna suurkomentaja Edmond-Godefroid, Bockholtzin ja Oreyn paroni, osti uuden kiinteistön, joka sijaitsee rue des Marais, Moeren Straet , ja sai tälle uudelle turvapaikalle vapaudet, jotka määräävät oli aina nauttinut Tongerenin kaupungissa.
Vuonna 1414 tilauksesta saatiin Gruytrode, Gruitrode Campinessa, josta Holtin kylä riippui, ja perusti siellä komentokunnan.
Komentajien valuuttaTähän seuraajaan liittyy oikeus raharahaan, jotkut Vieux-Joncsin Bailiwickin komentajat käyttävät tätä oikeutta. Kolikot kuuluvat kahdelle suurkomentajalle, Ywan de Cortenbachille (1430-1440) ja Mathias Vanderstratenille (14601467); niitä ei lyödä itse Vieux-Joncsissa, vaan Gruytroeden maassa. Löydetyt kolikot - noin kaksikymmentä - ovat jäljitelmiä Liègen piispan, Baijerin Johanneksen (1390-1419) kolikosta. Muut ovat myös enemmän tai vähemmän uskollisia jäljennöksiä, joita muut Alankomaiden ruhtinaat ovat julkaisseet
1462: Geldorpin komentoPhilippe de Homes myöntää vuonna 1462 arkkikomentaja Nicolas de Dussenille Geldorpin kirkon suojeluksen.
Komentaja Henri Van Ruysschenberch rakensi Maestrichtissä sijaitsevan saksalaisen talon, joka oli tuhoutunut piirityksen aikana, jota kaupunki tukee Parman prinssiä vastaan ja vuonna 1579; Vuonna 1585 hän laski ensimmäisen kiven tästä rakennuksesta, joka oli tarkoitus valmistua seuraavana vuonna. Tämä komentolaitos sijaitsi paikassa, jossa kanavan alkupäässä Maestrichtista Bois-le- Duciin sijaitsevan suuren lukon allas sijaitsee tällä hetkellä .
Vuonna 1600 ritarit ostivat ja perustivat Ordengen tai Ordingenin komennuksen
1638: Vieux-Joncsin komentokirkon jälleenrakennusFrambert Van Lichtenberg seurasi Henri Van Ruysschenberchiä. Hän rakensi des Vieux-Joncsin kirkon uudelleen, mutta ei näe sen valmistumista, koska se valmistuu vasta hänen seuraajansa kreivi Huyn de Geleenin johdolla ja vihki Liégen sufraani, piispa Henri, 12. syyskuuta 1638 ja Dionysia , joka määritellään merkintä sijoitetaan kivi kirkon ja toinen Noottikiven tämän jälleenrakentamiseen.
Kohti Saksan provinssiaVuonna 1414 tilauksesta saatiin Gruitrooden seurakunta Campinessa, josta Holtin kylä riippui, ja perusti siellä komentokunnan. Komennot perustettiin myöhemmin Gemertiin, Beeckevoortiin, Zeestorffiin, Ramersdorffiin ja Saint-Gillesin, Aix-la-Chapellen, Jongen-Biessenin, Kölnin, Bernesheimin, Saint-Trondin ja lopulta vuonna 1600 myös Ordengen, joka sijaitsee myös lähellä Sint-Truiden. Nämä kaksitoista komentajaa: Vieux-Joncs, New-Joncs Maestrichtissa, Saint-André Liègessä, Fouron Saint-Pierre, Gruitroode, Saint-Gilles Aix-la-Chapellessa, Gemert, Köln, Bernesheim, Ordenge, Beeckevoort, Zeestorff ja Rammersdorff säveltää Saksan provinssin Biessen.
Miræus antaa perustamispäivän.
Teutonilaisten järjestys valitsi suurten komentokeskustensa alueelle alueelle kappelin, joka pystytettiin löydettäessä upea Neitsytpatsas, joka löydettiin ruokoalueelta soiselta paikalta Bilsenin läheltä ja nimettiin d ' paikka, Joncs de juncis ; Viron piispa Thierry vihki tämän Neitsyt Neitsyt kunniaksi pystytetyn kappelin 25. helmikuuta 1216 ja palveli sitten piispana Liègen piispassa. Loozin kreivi Arnould VI ja hänen sisarensa Mechtilde tai Mathilde, Munster-Bilsenin abatti, antoivat sen saksalaiselle järjestykselle kaikilla riippuvuuksillaan. Liègen silloinen piispa Hugues de Pierrepont vahvisti tämän cession vuonna 1220 .
JäänneKomennon vanhin jäljellä oleva jäljitelmä on suuri hautakivi, joka koristaa keskellä kirkon jalkakäytävää kuoron edessä ja joka sulkee Kuronin piispan Emondin haudan, joka oli saksalaisen ritarikunnan uskonnollinen ja Liègen hiippakunta; hän kuoli 13. joulukuuta 1292
SaumeryTarkka kuvaus liittyy kaiverrukseen samasta ajanjaksosta:
Tongerenin, Bilsenin ja Maestrichtin kaupunkien välillä on epätasainen ja vaihteleva maasto, mikä ei ole Campinen kuivuus eikä Hesbayen tasaisuus. Tässä miellyttävässä paikassa metsässä ei ole mitään villiä, ja kukkulat, jotka muistuttavat kaukana Meuse-kiviä, koostuvat vain pehmeästä ja hedelmällisestä maaperästä, joka on kaikkialla peitettynä odottamatta asukkaan huolenpitoa. miellyttävä vehreys, josta tämä maisema saa suurimman ilon.
Yhden näistä kukkuloista, jotka on kaiverrettu luonnon käsissä, muodostuu valtava allas, jonka alaosaan on rakennettu suuri ja upea linna, jota ympäröi suljettu muuripuisto, joka toimii vetäytymispaikkana useille lajeille. petoja. Pitkä korkeiden puiden katu ylittää sen suoraan läpi ja johtaa kauniin arkkitehtuurin oveen, jonka läpi tulee valtava sisäpiha, johon on istutettu hämmästyttävän korkeita mäntyjä.
Vasemmalla puolella näemme gallerian, joka on yhteydessä suureen kappeliin, jossa on jaloa ja hyvin ymmärrettyä arkkitehtuuria; vasenta puolta rajaavat erilaiset rakennukset, jotka ovat sille yhteisiä, ja toinen erittäin suuri piha on tarkoitettu maalaismaiseen käyttöön.
Vastapäätä on pääsy kolmannelle sisäpihalle, joka rajautuu muurilla vuorattuun ja ojitettuun, täyteen vettä ojaan.
Samanlainen oja ympäröi vartiota, joka on neliö ja jota reunustavat neljä suurta pyöreää tornia. Tässä suuressa rakennuksessa on neljäs neliönmuotoinen, kaunis ja tilava sisäpiha, jonne pääsee kahdella vetosillalla, joista yhdestä on näkymä sisäpihoille ja toisesta parterelle ja muille länteen sijaitseville erittäin miellyttäville puutarhoille. Huoneistoja on lukuisia ja merkittäviä, niin siellä loistavasta loistosta ja tyylikkyydestä kuin huonekalujen rikkaudesta ja välysten mukavuudesta.
Uusi kirkkoKirkon lähellä nouseva kirkko on yksinkertainen ja sillä ei ole selkeää arkkitehtonista luonnetta. Se alkoi komentajan Frambert de Lichtenbergin johdolla, joka kuoli vuonna 1605. Kreivi Huin de Geleen, imperiumin feldamarsalkka ja ritarikunnan suuri komentaja, kuoli 27. elokuuta 1656, saisi sen valmistua. Ulkopuolelta se muistuttaa viivoillaan vanhan ogival-kirkon. Yhdestä suuresta ja leveästä laivasta koostuva kuoro, mitoiltaan kapeampi, liittyy vaikeuksiin muistomerkkiin. Osia ogival-tyyppisiä pylväitä on edelleen säilynyt kuoron lähellä, jota koristaa Neitsytpatsas päivämäärällä 1637. Ritarikunnan ristit ja leijonien päämiehet, komentaja Bocholtin aseet, on veistetty reunaan, joka rajoittuu sivusivut, katon alla.
Kirkko, kuten sanoimme, nousee linnan lähelle. Aloitettu Frambert Lichtenberg, joka kuoli vuonna 1605, se valmistui alle HUIN lasken Geleen, kuoli vuonna 1656". Se koostuu vain yhdestä leveä keskilaivan ja hyvin valaistu tyyliin XVII th luvulla , sillä on sivuseinät koristeltu pilastereita, ja ogival-pylväiden pohjat ovat edelleen näkyvissä sokkeleissa. Rakennuksen kokonaisviivoissa voimme edelleen tunnistaa puretun ogival-muistomerkin ja että se korvaa.
Kirkon kalusteetLinnan tavoin kirkko on menettänyt suurimman osan koristeistaan ja huonekaluistaan. Suurella alttarilla kuorossa on esillä pyhän Elisabetin pyhäinjäännöksiä; kahdeksan hopeakynttilänjalkaa, jotka myös koristivat sitä aiemmin, ei ole enää olemassa.
Kirkon urutUrut, jotka on luokiteltu alueen kauneimmista, ovat tänään Achelin kirkossa , Belgian kylässä Roermondin lähellä . Pappien vaatteet vastasivat alttarien koristeluun työn ja materiaalin rikkaudella.
Kirkon pöytäKaksi kolmesta alttarista, jotka ovat kuoron sivupuolella, sisälsivät Gaspard de Crayerin maalauksia : toisessa pyhä George sai enkelin kädestä valkoisen lipun guleiden ristillä, toiseksi pyhitettynä Neitsyt, on kuollut Kristus äitinsä polvilla.
Kirkon lisärakennuksetKirkon molemmille puolille sijoittuneissa sakristeina toimineissa rakennuksissa on sisäänkäynnin oven ulkopuolella päivämäärä 1571. Portit ovat yhteydessä kirkkoon ja ulottuvat linnan vallihautaihin. Niillä on päivämäärä 1635. Ne koostuvat edelleen seitsemästä puoliympyränkaaresta, joissa suuret arkkivoltit lepäävät Toscanan pylväissä. Puutarhanäköalan tarjoava julkisivu on lävistetty terävillä ikkunoilla. Ullakolla majoitettiin kerjäämiseen asettuneet kerjäläiset munkit, joita ruokittiin kellareissa tai keittiöissä.
Komennon vasemmalla puolella, eristetty rakennus, jonka ulkonäkö on ovi, joka toimi sairaalana kahdentoista köyhän vanhan ihmisen kohdalla ja myöhemmin lasten kouluna. Sitten siitä tuli kirkkoon liitetyn kirkkoherran koti. Katun toisessa päässä on hostelli, jonka oven ylittää ritarikunnan komentajan kardinaali Schonbornin käsivarret. Samat aseet veistetään tehtaalla Hoesseltissa, lähellä Vieux-Joncsia.
Linna RakennusNeljä tornia, joissa on prisma-katot ja jotka on peitetty liuskekivellä, ovat kulmissa, ja sisäpihan sisällä, jonka muodostavat rakennuksen neljä siipeä, on kaksi muuta tornia, joista toista käytetään vanhan kariljan kelloihin ja postimerkkeihin, ja toinen sulkee portaikon. Pääjulkisivun tympanumissa näemme kaksi suojaa, joiden varret on poistettu. Päivämäärä 1767, joka on jäljellä, muistuttaa komentaja Reichsachin tekemiä tärkeitä muutoksia. Linnan edessä on suuri, pitkänomainen sisäpiha, jota reunustavat molemmilta puolilta tallit, aitta- ja rehuvarastot. Nämä rakenteet muodostavat kaksi siipeä on yhdistetty rautaseinällä, joka on maaseudulle päin.
HuoneistotNeljän kulman huoneistot ripustettiin kerran damaskilla, joka oli eri väriä jokaiselle tornille, jäljitellen Ranskan antiikin kuninkaallisia linnoja. Se oli punainen torni, keltainen, sininen ja vihreä. Lattialla on edelleen kirveen lyöntien merkit, jotka he saivat silloin, kun huoneistoja käytettiin ullakkoina, ja asunnoksi johtaja, joka vastasi luontoismuotoisten vuokrien hinnasta, sen jälkeen kun ranskalaiset republikaanit olivat tukahduttaneet komentamisen.
Useat kankaat koristivat pohjakerroksen ja eri kerrosten huoneita, enimmäkseen täyspitkät tai puolipitkät muotokuvat hahmoista, jotka kuuluvat ensimmäisiin saksalaisiin perheisiin, joiden vaakunat heillä on ja jotka on maalattu 1600- luvun ja XVIII: n välillä. th luvulla . Heidän vaatteensa vaihtelevat ajan ja muodin mukaan. Siellä esiintyy useita komentajia; he käyttävät rikkaita panssareita ja ovat täysin aseistettuja ja pukeutuneet suureen seremonialliseen viittaansa. Yhden tornin sisällä oli ryhmitelty sarja muotokuvia naisista ja lapsista yhden viimeisen komentajan perheestä. Tämän huoneen katto oli koristeltu vaakunalla; viisi hopeaa bezanttia loisti siellä taivaansinistä maata vasten.
Linnan kappeliKomentajien yksityinen kappeli oli yksinkertainen huoneisto ensimmäisessä kerroksessa, jota korosti alttarin koristelu räikeässä flaamilaisessa renessanssityylissä, jonka ylittää suuri kahvi, jota tukee kaksi väkeä. Huipulla ovat Huin d'Amstenraedtin käsivarret Saksalaisen ritarikunnan kanssa. Kaksi vääntynyttä kolonnia, jotka on koristeltu onteloissa, linnuilla ja kullatulla lehdellä, jotka erottuvat pronssiväristä taustaa vasten, tukivat kruunua. Keskiosaa koristeltu maalaus edusti Siunatun Neitsyen taivaaseenastumista. Tämä flaamilaisen renessanssin taiteen alttaritaulu sijoitettiin kapealle, joka suljettiin kahdella lehdellä, liikkuvan portaikon kautta.
Useat takat koristivat huoneistoja; toisessa, joka oli koristeltu soikealla komentajan muotokuvalla, toinen luki kahden escutcheonin välillä ritarikunnan ristillä, seuraava kirjoitus: "Anno Milleno Centeno Cum Nonageno Tune, Alemanoram Surrexit Nobilis Ordo" .
Viimeinen suuri Vieux-Joncsin komentaja oli paroni De Reichsach, joka palvelettuaan keisaria kenraalina ja suurlähettiläänä Haagissa vetäytyi Vieux-Joncsille. Hän käyttää omaisuuksiaan ja vapaa-ajastaan jäljittämään patsailla ja hydrauliikkateoksilla koristeltua englantilaista puutarhaa. Myös Maastrichtin komentokeskuksen rakennuksessa on tehtävä merkittäviä parannuksia.
Monumenttia ympäröivien puutarhojen, niittyjen, puiden, hedelmätarhojen ja peltomaiden pinta-ala oli 157 bonnieria vuonna 1819 tehdyn maksun mukaan, kun omistaja pani verkkotunnuksen arpajaisiin.
Hiippakunnan seminaariVuonna 1831 Liègen piispa tarjosi 350 000 frangia 400 000 hinnasta perustamaan siellä hiippakunnan seminaarin toisen osan.
Rakennus on vahingoittunut tulipalossa. Huonekalut säästyvät, mutta rakennuksen kunnostamiseen tarvitaan noin 20 miljoonan euron investointi. Vastaavaa summaa käytetään ostamaan englantilaiset puutarhat viimeisiltä yksityisiltä omistajilta.
Kauniisti kunnostettu linna on tällä hetkellä flaaminkielisen yhteisön kulttuurikeskus. Tämä Alden Biesen -kulttuurikeskus ei ole vain historiallista toimintaa, vaan se on myös kokouskeskus, joka on omistettu matkailukohteille ja kulttuurikohteille.
Grand Commanderie des Vieux Joncsin arkistoja ei tunneta. Kirjoittaja Codex diplomaticus ordinis Sanctae Mariae theutonicorum täsmennetään esipuheessa työnsä että nämä arkistot löytyivät 1795 Bremenissä , jossa jäsenet järjestys olisi epäilemättä kuljettaa heidät pelastaa heidät tuhon jotka uhkasivat heitä. Ranskan hyökkäystä.
Vuonna arkisto Maastrichtin kaupunki , löydät perussäännöt Grand Commanderie des Vieux-Joncs
Vuonna 1902 Joseph Cuvelier kertoo, että osa komennuksen arkistoista on Düsseldorfin valtionarkistossa, joka sisältää 1172 tekoa, jotka on päivätty vuosina 1230–1713.