RIP: Murtunut ja levoton
RIP: Murtunut ja levoton
| Alkuperäinen otsikko | Deadbeat |
|---|---|
| Ystävällinen | Upea , komedia |
| Luominen |
Cody Heller Brett Konner |
| Tuotanto |
Troy Miller Todd Biermann Heath Cullens |
| Pääosanäyttelijät |
Tyler Labine Brandon T.Jackson Kissa Deeley Lucy DeVito |
| Kotimaa | Yhdysvallat |
| Alkuperäinen ketju | Hulu |
| Huom. vuodenajat | 3 |
| Huom. jaksot | 36 |
| Kesto | 23 minuuttia |
| Ero. alkuperäinen | 9. huhtikuuta 2014 - 20. huhtikuuta 2016 |
| Verkkosivusto | http://www.hulu.com/deadbeat |
RIP: särkynyt ja levoton ( Deadbeat ) (kirjaimellisesti deadbeat ) onhumoristinen ja upea amerikkalainen televisio-sarja, joka koostuu Cody Hellerin ja Brett Konnerin luomasta 36 minuutin jaksosta 23 minuutin aikana.9. huhtikuuta 2014 ja 20. huhtikuuta 2016on Hulu streaming sivuston ja Kanadassa vuodesta3. huhtikuuta 2015CraveTV- palvelussa .
In Quebec , se on tarjottu vuodesta1. st Kesäkuu 2016ICI TOU.TV -palvelussa . Vuonna Ranskassa , ensimmäistä kahden kauden lähetykset lähetettiin29. lokakuuta 2016on Ranskassa 4 ja kolmas kausi on lähetetty vuodestaheinäkuu 2019on Starz Play Ranska . Se on edelleen ainutlaatuinen muissa ranskankielisissä maissa .
Historia
Sarja seuraa New Yorkin psyykkisen Kevin Pacalioglun ( Tyler Labine ) seikkailuja , joka yrittää ratkaista aaveiden erilaiset ongelmat palkkaamalla tai jättämättä eläviä, jotta he voivat levätä rauhassa.
Jakelu
Pääosanäyttelijät
- Tyler Labine ( VF : Philippe Allard ) : Kevin Pacalioglu alias "Pac": Hän on huumeriippuvainen, myös media , joka elää auttamalla kuolleita ihmisiä ja tekemällä outoja töitä.
- Brandon T. Jackson ( VF : Frédéric Clou ) : Rufus Jones alias "Roofie": Kevinin ainoa ystävä ja myös jälleenmyyjä . (kausi 1-2)
- Kissa Deeley ( VF : Marcha Van Boven) : Kamomilla Valkoinen: kuuluisa keskikokoinen ja Kevinin kilpailija. Hän on narsistinen ja teeskentelee kykynsä kommunikoida kuolleiden kanssa. (kaudet 1 ja 2)
- Lucy DeVito ( VF : Elsa Poisot ) : Sue Tabernacle, Kamomillen avustaja. (kausi 2, toistuva kausi 1)
- Kal Penn : Clyde, Pacin uusi paras ystävä. (kausi 3)
- Kurt Braunohler : Danny Poker (kausi 3)
-
Tyler Labine hahmona Kevin Pacalioglu
-
Brandon T. Jackson "Roofie" Jonesina
-
Kissa Deeley hahmona Camomile White
-
Kal Penn hahmona Clyde
Vieraat
- Alok Tewari : Herra Tabbouleh, Kevinin omistaja (kausi 1, jakso 1)
- Jason Biggs : Reed Kelly (Kausi 1, jakso 5)
- Ray Wise : Mayor Myers (Kausi 1, jakso 9)
- Gilbert Gottfried : Suicidal Man (kausi 2, jakso 3)
- Danny DeVito ( VF : Philippe Peythieu ) : Giuseppe Monamocce (kausi 2, jakso 5)
- Fred Armisen : Dead Janitor (kausi 2, jakso 6)
- Michael Ian Black (en) : TJ (kausi 2, jakso 7)
- Jim Norton : Carl (Kausi 2, jakso 8)
- Zachary Levi ( VF : David Manet ) : Abraham Lincoln (kausi 2, jakso 9)
- Joe Pantoliano ( VF : Daniel Nicodème ) : kuuluisa näyttelijä (2. kausi, 9. jakso)
- James Franco ( VF : Anatole de Bodinat ) : Johnny (kausi 2, jakso 11)
- Finn Wittrock : Max (Kausi 2, jakso 11)
-
ranskalainen versio
- Yritys dubbaus : Nice Fellow
- Taiteellinen suunta : Daniel Nicodème
- Vuoropuheluiden mukauttaminen : Jean-Marc Pannetier ja Marc Saez
- Lisääänet: Olivier Bony, Héléna Coppejans, Frederik Haùgness , Guy Pion, Aurélien Ringelheim , Anaïs Spinoy, Laurent Vernin, Léonce Wapelhorst, Sarah Woestyn
Lähde ja kuvateksti : ranskankielinen versio ( VF ) RS- kopioinnissa ja ranskalaisen TV-kopiointilaatikon mukaan.
Tuotanto
5. kesäkuuta 2016, sarja peruutetaan
Jaksot
| Kausi | Jaksoiden määrä | Alkuperäinen julkaisu | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 uudelleen diffuusio | Sivusto | ||||
| 1 | 10 | 9. huhtikuuta 2014 | Hulu | ||
| 2 | 13 | 20. huhtikuuta 2015 | |||
| 3 | 13 | 20. huhtikuuta 2016 | |||
Ensimmäinen kausi (2014)
Suurimmalla osalla tämän kauden nimikkeistä on yliluonnollinen sävy, joka on tehty punalla usein.
| Sarjanumero | Kauden numero | Alkuperäinen otsikko | Ranskalainen otsikko | Johtaja | Käsikirjoittaja | Yhdysvaltain lähetys | FR-lähetys |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Seksorcismi | Seksuaalisuus | Troy mylly | Cody Heller / Brett Konner | 9. huhtikuuta 2014 | 29. lokakuuta 2016 |
| 2 | 2 | Kuumien jumalien kilpailu | Jumala hot dogit ja minä | 30. lokakuuta 2016 | |||
| 3 | 3 | Knockoff | Kaikenlaisia väärennöksiä | David Baldy / Cody Heller / Brett Konner | |||
| 4 | 4 | Komedia | Komedia | Cody Heller / Brett Konner / Monica Padrick | |||
| 5 | 5 | Kehon ulkopuoliset ongelmat | Monimutkainen kuolemaan | Cody Heller / Brett Konner | 5. marraskuuta 2016 | ||
| 6 | 6 | Kuolleiden herättäminen | Vodka ja tomaattimehu | David Baldy / Cody Heller / Brett Konner | |||
| 7 | 7 | Calamityvillen kauhu | Kummitustalo | Cody Heller / Brett Konner | |||
| 8 | 8 | Kummitus koneessa | Kummitus koneessa | 12. marraskuuta 2016 | |||
| 9 | 9 | Kuusikymmentä jalkaa alle | Kuusikymmentä jalkaa maan alla | 13. marraskuuta 2016 | |||
| 10 | 10 | Pala Sue | Metro, työ, muerto |
Toinen kausi (2015)
Suurin osa tämän kauden nimikkeistä on elokuvan käänteitä. Se ladattiin20. huhtikuuta 2015.
| Sarjanumero | Kauden numero | Alkuperäinen otsikko | Ranskalainen otsikko | Johtaja | Käsikirjoittaja | Yhdysvaltain lähetys | FR-lähetys |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Ex-orkismi | Entinen orkismi | Todd biermann | Cody Heller / Brett Konner | 20. huhtikuuta 2015 | 13. marraskuuta 2016 |
| 12 | 2 | Sue-taulukko | Illallinen Suelle | David kalju | 19. marraskuuta 2016 | ||
| 13 | 3 | Aaveet haluavat vain pitää hauskaa | Mielipelit | Dan Lagana | 20. marraskuuta 2016 | ||
| 14 | 4 | Viimeinen tanssi Edith Janen kanssa | Viimeinen tanssi | Debbie Jhoon / J.Michael Feldman | |||
| 15 | 5 | Okultisti johtaja | Parturi-guru | Heath cullens | Charlie saunders | ||
| 16 | 6 | Hyvä tahto kummittelee | Hahmot ja haamu | Jordan Shipley / Justin Shipley | |||
| 17 | 7 | Blowfish-työ | Aave valmistaa sushia | Cody Heller / Brett Konner | 26. marraskuuta 2016 | ||
| 18 | 8 | Spank Job | Vuoden henki 2000 | Debbie Jhoon / J.Michael Feldman | 27. marraskuuta 2016 | ||
| 19 | 9 | Vapautusnäkymä | Viimeinen teko | Jordan Shipley / Justin Shipley | |||
| 20 | 10 | Pyhä kolminaisuus | Saatanallinen Pyhä Kolminaisuus | Todd biermann | David kalju | ||
| 21 | 11 | Polaroid-salama | Pieni lintu tulee ulos | Dan Lagana | 3. joulukuuta 2016 | ||
| 22 | 12 | Joululahjojen aave | Joulupukin kosto | Cody Heller / Brett Konner | |||
| 23 | 13 | Sormi F ** ked | Kunnian sormi | Heath cullens |
Kolmas kausi (2016)
26. toukokuuta 2015, sarjaa on uusittu kolmanneksi kaudeksi. Se ladattiin20. huhtikuuta 2016.
| Sarjanumero | Kauden numero | Alkuperäinen otsikko | Ranskalainen otsikko | Johtaja | Käsikirjoittaja | Diffuusio |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | El Caboose | El Caboose | Adam Nix / Evan Nix | Dan Lagana | 20. huhtikuuta 2016 |
| 25 | 2 | Kaivaa menneisyyttä | Kaivaa menneisyyteen | Brett Konner / Cody Heller | ||
| 26 | 3 | Bong pong | Bang pong | Evan Mann / Gareth Reynolds | ||
| 27 | 4 | Cindy 500 | Cindy 500 | Jon Silberman / Josh Silberman | ||
| 28 | 5 | Arkiyö Skillitzissä | Skillitz-ilta | Jay karas | Scott Rutherford | |
| 29 | 6 | Hawk Smith | Smith Falcon | Josh greenbaum | Jane becker | |
| 30 | 7 | Am-Ish | Amish-tyyli | Adam Nix / Evan Nix | Jon Silberman / Josh Silberman | |
| 31 | 8 | Stourbridgen herttuatar | Stourbridgen herttuatar | Jay karas | Evan Mann / Gareth Reynolds | |
| 32 | 9 | Shawshanked-lunastus | Pakeneman lunastus | Heath cullens | Scott Rutherford | |
| 33 | 10 | Vaipan koulutus | Vaipan koulutus | Jay karas | Ryan on kunnossa | |
| 34 | 11 | Keskiaikainen kuollut | Keskiaikainen kuolema | Josh greenbaum | Brett Konner | |
| 35 | 12 | Abra-Cadaver | Abra-ruumis | Heath cullens | Cody heller | |
| 36 | 13 | Kuolemaluettelo kolme | Kolme kuolemaluetteloa | Dan Lagana |
Viitteet
- (in) " Supernatural Komedia Deadbeat Aloittaa Yksinomaan me CraveTV 3. huhtikuuta " päälle Bell Media ,30. maaliskuuta 2015
- Deadbeat on TOU.TV
- " Elokuvat ja sarjat, jotka kirjoitin ja ohjain ranskankielisinä versioina " , Marc SAEZ: n virallisella sivustolla (luettu 8. syyskuuta 2020 ) .
- (in) Nellie Andreeva, " Tyler Labine To Topline Hulu komediasarja Deadbeat , AJ Buckley Liitosten Perustellut " päälle Määräaika ,2. lokakuuta 2013
- http://m.focus.levif.be/culture/cinema/doublage-et-sous-titrage-votre-univers-impitoyable/article-normal-648431.html
- (in) " Kal Penn Liitosten Hulu Deadbeat " on TheFutonCritic ,13. lokakuuta 2015
- (fi) Denise Petski, " James Franco, Danny DeVito joukossa Deadbeat Season 2 vierailevia tähtiä " on Määräaika ,5. maaliskuuta 2015
- (in) Michael Ausiello, " Chuck Vet Zachary Levi pelata Abraham Lincolnin Deadbeat Season 2 " päälle TVLine ,7. tammikuuta 2015
- http://www.rsdoublage.com/serie-18242-Deadbeat.html
- (in) Nellie Andreeva, " Deadbeat peruuttaa Hulu Kun 3 Seasons " on deadline ,5. kesäkuuta 2016
- (in) Dana Rose Falcone, " Deadbeat ensin katsoa: James Franco on flash kauden 2 " on EW ,14. huhtikuuta 2015
- (in) " Hulu julkisti uusiminen Deadbeat Season Three " on TheFutonCritic ,26. toukokuuta 2015
- (in) " Deadbeat Season 3 Launches 4/20 " on TheFutonCritic ,24. helmikuuta 2016
Sisäinen linkki
Ulkoiset linkit
- (en) Virallinen sivusto
- (in) Deadbeat on Internet Movie Database
- DEADBEAT on Allociné