Alkuperäinen otsikko | Dolmen |
---|---|
Ystävällinen |
Summer Saga Crime -sarja |
Luominen |
Nicole Jamet Marie-Anne Le Pezennec |
Pääosanäyttelijät |
Bruno Madinier Ingrid Chauvin Yves Rénier |
Kotimaa | Ranska |
Alkuperäinen ketju | TF1 RTL-TVI TSR |
Huom. vuodenajat | 1 |
Huom. jaksot | 6 |
Kesto | yli 90 minuuttia |
Ero. alkuperäinen | 13. kesäkuuta 2005 - 18. heinäkuuta 2005 |
Dolmen on ranskalainen televisio-saippuaooppera kuudessa 90 minuutin jaksossa, kirjoittanut Nicole Jamet ja Marie-Anne Le Pezennec, ja se esitettiin13. kesäkuuta ja 13. heinäkuuta 2005on RTL-TVI in Belgiassa ja TSR vuonna Sveitsissä ; in France välillä13. kesäkuuta ja 18. heinäkuuta 2005on TF1 ja Quebec alkaen27. lokakuuta 2006sivustolla Mystère .
Sarja on saatavana MYTF1- alustalla .
Tarina tapahtuu Ty Kern, joka on kuvitteellinen saari on Bretagnessa . Nuori poliisinainen Marie Kermeur ( Ingrid Chauvin ) palaa kotikaupungilleen naimisiin lapsuudensa jälkeen rakastamansa Christian Bréhatin ( Xavier Deluc ) kanssa. Ty Kernissä neljä perhettä yhdistää kilpailu ja muinaiset salaisuudet: Kersaint, Le Bihan, Pérec ja Kermeur.
Päivää ennen Marian ja Christianin häät tapahtuu outoja tapahtumia, jotka alkavat Marian morsiamen verhosta verisen löydetyn lokin ruumiista. Palattuaan saarelle nuorta naista on hyökännyt öisin verinen painajainen, jota hänellä ei ollut ollut lapsuudestaan saakka ja joka oudolla tavalla palaa. Hänen veljensä Gildas löydetään kuolleena kallion pohjalta, ja jälkimmäisen veri alkaa virrata yhdestä menhiristä .
Gildasin ruumis vie mukanaan bretonin sanoman , jossa mainitaan Mary ja joka asettaa hänet mysteerin ytimeen (" Marian puolesta Korkein tuomitsee ja kiviveren sydämestä virtaa "). Manner-alueen tarkastajan Lucas Fersenin ( Bruno Madinier ) avustamana Marie päättää selventää tätä ilmiötä, kun murhasarja alkaa ja dolmen jatkaa verenvuodatusta uhreista. "Rituaali" murha muistuttaa legenda XVIII nnen vuosisadan "legenda Wreckers" liittyy läheisesti historiaan saaren.
Vähitellen ja huolimatta perheen vihamielisyydestä ja tulevan aviomiehen katoamisesta merellä, Marie tuo valoon tummat tarinat, jotka kaikki ovat tähän asti tukahduttaneet. Samanaikaisesti nuori nainen rakastuu Lucasiin ja kun morsiamensa palaa, hän joutuu kohtaamaan rakkauden dilemman.
Sarjan loppuosa, Killmoren unohdettu (kirjajulkaisu ), jatkaa tarinaa, josta Dolmen jätti : Lucas ja Marie menevät naimisiin Irlannissa, Maryn äidin syntymäpaikassa. Mutta heidän ympärillään tapahtuu outoja tapahtumia: Marie noudattaa maan perinteitä ja käyttää hääpukua seremonian aikana, jolloin samaan aikaan tyttö löydetään kuolleena pukeutuneena pukeutuneen ...
Ensimmäisen jakson näki 1210800 katsojaa (48,8%: n markkinaosuus).
Toisen jakson näki 11 393 280 katsojaa (48,7% markkinaosuudesta).
Kolmannen jakson näki 11 613 440 katsojaa (50,5% markkinaosuudesta).
Neljännen jakson näki 12 108 800 katsojaa (identtinen ensimmäisen jakson kanssa) (49,1%: n markkinaosuus).
Viidennen jakson näki 118888640 katsojaa (51,1% markkinaosuudesta).
Kuudennen ja viimeisen jakson näki 12 879 360 katsojaa (53,1% markkinaosuudesta), ja se keräsi vuoden 2005 toiseksi parhaan yleisön kaikilla kanavilla.
Maa | Ketjut | Diffuusio |
---|---|---|
Ranska | TF1 | Kesäkuu 2005 - heinäkuu 2005 |
Maksaa baskia | ETB2 | Loka-marraskuu 2006 |
Belgia | RTL-TVI | Kesäkuu 2005 - heinäkuu 2005 |
Slovakia | Markíza | 2005 |
Saksa | RTL II | Marraskuu 2006 |
Unkari | RTL Klub | kesällä 2006 |
Italia | Rete 4 | Elokuu 2006 - syyskuu 2006 |
Portugali | RTP1 | Elokuu 2006 |
Puola | TVP 1 | Kesäkuu 2005 - heinäkuu 2005 |
Venäjä | TV3 | Helmikuu 2006 |
Suomi | MTV3 | Toukokuu 2007 |
Slovenia | POP-TV | Heinäkuu 2007 - elokuu 2007 |
Tšekin tasavalta | TV Nova | Tammikuu 2008 |
Belgia | Één (VRT) | Helmikuu 2012 |
Belgia | Tähti tv | Heinäkuu 2013 - elokuu 2013 |
Saippuaoopperan kuvaukset, lähinnä Belle-Ile-en-Merissä , Le Conquessa ja Douarnenezin lahdella , tapahtuivat28. kesäkuuta ja 1. st Joulukuu 2004.
Kersaintin nimeä kantavat kaksi vanhan louhinnan bretonialaista perhettä, La Ville Covén Kersaint-Gilly ja Kersaintin Coëtnemprenin perhe, jotka on korjattu palautuslaskennassa. Kreivi Guy-Pierre de Kersaint, tämän toisen perheen jäsen, Oisein Versigny- kunnan pormestari , teki valituksen tuotannosta, koska hänen perheensä nimi oli "käytetty ja aliarvioitu". Nanterren ja Versailles'n tuomioistuimet erottivat hänet vahvistaen, että sekaannusvaaraa ei ole: Kersaintin nimi on toisaalta yleinen Bretagnessa, ja toisaalta ei ole sekaannusvaaraa edustetun merkin välillä. ahneena perhepoikana, jolla ei ole kasvua ja jota hallitsee isänsä ylivoimainen luonne, joka kävelee kepin avulla kuten monet tietyn iän ihmiset, asuu saarella Bretagnen rannikolla, ei ole ammattilaista aktiivisuus, on mukana tarinassa, joka käsittää murhia, katoamisia, upeita näkökohtia, kuten dolmenien vuotaminen ”.
Kassaatiotuomioistuimen ensimmäinen siviilijaosto kuitenkin - 8. lokakuuta 2009, suostui pyyntönsä katsoen, että vaikka sekaannusvaara oli vähäinen, nimen Kersaint käyttö loukkasi tätä sukunimeä.
Neljätoista vuoden kuluttua ensimmäisestä lähetyksestään belgialainen Moustique- aikakauslehti julkaisee vitriolisen katsauksen TV Breizh -kanavan uudelleenlähetyksen yhteydessä. Toimittajan mielestä "kesän 2005 ilmiö on osoitus siitä, että pilkkaaminen ei tapa. Päinvastoin, se on hitti ” . Hänelle kesäsaga vie tiukasti kaikki tämän tyyppisten sarjojen klassiset ainesosat "Portnawak-skenaariossa, jonka käsikirjoittajat ovat kirjoittaneet suuren liitoksen ympärille, jotka haluavat työntää groteskin rajoja" . Artikkelissa kuvataan sarjaa kuitenkin "kaikkien kesän saagojen äitinä" , jonka keskimääräinen yleisö on 12 miljoonaa katsojaa.