Handiclap-festivaali

Handiclap-festivaali
Havainnollinen kuva artikkelista Festival Handiclap
Handiclap-festivaali
Ystävällinen Teatteri , elävä esitys , konsertti , tanssi , tuottaneet taitavana ja vammaisena taiteilijat
Sijainti Ranska
Aika Maaliskuu
Luomispäivä 1988
Perustajat APAJH
Oikeudellinen asema Assosiaatiolaki 1901
Verkkosivusto http://www.handiclap.fr

Handiclap festivaali on tapahtuma luotiin vuonna 1987 alle sysäys APAJH 44, Association aikuisille ja nuorten liikuntaesteisille Loire-Atlantiquen. Tämä monialainen tapahtuma on ainutlaatuinen APAJH: n tasolla. Alkuvuosina Handiclap-festivaali tarjosi elokuvanäytöksiä ja keskustelua. Vuonna 1991 se laajensi ja monipuolisti ohjelmoinninsa taiteeseen ja viihteeseen. Vuonna 2014 festivaali Handiclap ehdotettu sen 27 : nnen  painoksen näyttelyissä tanssia , elävää musiikkia , esityksiä sirkus ja teatteri , työpajoja ja näyttelyitä kuvataiteet .

Festivaalin tarkoituksena on edistää kulttuurin saatavuutta kaikille, vammaisten osallistumista kaupunkiin ja sekoittaa taiteilijoita ja työkykyisiä vammaisia ​​katsojia erilaisiin kulttuuri- ja taiteellisiin ohjelmiin. "Handiclap" on yksi kulttuurin ja vammaisuus festivaaleilla suosittelemia kulttuuriministeriö, se toivottaa välillä 3000 ja 4000  katsojaa vuosittain , yhdistysten ja järjestöjen terveydenhuolto- ja sosiaalipalveluihin sekä taiteilijoiden ja yritystä kaikilta elämänaloilta.

Festivaalin tarkoituksena on puuttua vammaisuuteen juhlallisesti ja kutsua keskustelua omaperäisellä tavalla. Tavoitteena on lisätä yleisön tietoisuutta vammaisuudesta ja muuttaa näkemyksiä samalla, kun kaikille annetaan mahdollisuus tutustua kulttuuriin. Kuten sen tunnuslause sanoo: "kaikkien ja kaikkien kulttuuri", yhdistys pyrkii osoittamaan rikkauden, jota ero voi tuoda. Siksi tämä tapahtuma edistää voimakkaasti jokaisen vammaisen yksilön tunnustamista, hänen täysipainoisen ja täydellisen kansalaisensa laatua.

Aikaisemmin eri kaupungeissa, vuodesta 2012 lähtien, festivaali on keskittynyt Nantesiin ja järjestetään nyt torstaista sunnuntaihin, yleensä maaliskuun kolmanneksi viikonloppuna. Ohjelma on tarkoitettu koululaisille ja erikoistuneiden oppilaitosten nuorille torstaina ja perjantaina. Aamulla järjestetään työpajoja ja iltapäivällä nuorille suunnattuja esityksiä. Viikonloppuisin näyttelyt on suunnattu perheille. Ohjelma on monipuolinen, siihen kuuluu katutaide, tanssi, teatteri, nuket, sirkustaide, komediaesitykset ja konsertit.

Nämä esitykset pidetään Esplanade des Riveursissa, lähellä Machines de l'Île de Nantes'ta, Quai des Chaps -ryhmän tilaisuutta varten perustettujen telttojen alla.

Hänen evoluutionsa

Vuonna 1987 syntyi Handiclap-festivaali, jonka nimen tarkoituksena oli muistuttaa elokuvan "taputusta", koska juuri tässä paikassa festivaali ottaa ensimmäiset askeleensa. Itse asiassa kaikki alkoi yhteistyöstä Le Concorden kanssa, joka oli tuolloin ainoa käytettävissä oleva elokuvateatteri. Seuraavien neljän vuoden aikana festivaali koostui 5–7 elokuvanäytöstä ja sen jälkeen keskusteluista.

Elokuvan "taputus" muuttui kuitenkin nopeasti suosionosoitusten "taputukseksi", ja 90-luvulla festivaali avautui muille taiteille ja muille vastaanottopaikoille.

Vuodesta 1994 festivaali alkoi toivottaa tervetulleeksi musiikkiryhmät ja vammaiset nuoret, jotka tulivat jakamaan taiteellista kykyään.

Vuonna 1995 APAJH-laitoksen nuoret liittyivät ensimmäistä kertaa voimiin toisen laitoksen nuorten kanssa osana heidän osallistumistaan ​​sirkustyöpajaan Rezés.

Vuonna 1997 järjestettiin näyttelyitä yksityisten sponsoreiden rahoituksella. Sitten, vuonna 1999, tuotettiin visuaalinen ja äänimaailmajuttu APAJH-keskusten lapsille.

2000-luvulla APAJH juhli 30-vuotisjuhliaan ja jatkoi festivaalin maineen vahvistamista. Vuonna 2009 Handiclap ja APAJH 44 ottivat vastaan ​​liikuntarajoitteisten yhdistyksen valtuuskunnan Rufisquesta Senegalista. Samana vuonna luotiin CCNN Brumachon-Lamarchen kanssa vammaisten nuorten kanssa Institut de la Durantière, APAJH 44 -laitos, esitelty esitys on "Les explorateurs de temps".

Vuonna 2012 Handiclap uudistaa itsensä 25 vuoden olemassaololleen siirtymällä 10 päivästä neljään päivään. Tästä lähtien sitä ei enää tapahdu tusinassa kumppanikaupungissa, vaan se keskittyy uudelleen Nantesiin. Niinpä muita tapahtumia järjestetään ympäri vuoden "Handiclap" -tunnisteen luomisen ansiosta.

Vuonna 2015 luotiin uusi esitys CCNN Brumachon-Lamarchen ja 14 nuoren kanssa Durantière-instituutista "Le Manoir".

Painokset

29 th  painos

29 th  painos Handiclap Festival järjestettiin 17-20 03 2016 Nantes: 21 esityksiä ja työpajoja tarjottiin näinä 4 päivää, 40 erityiskoulujen olivat läsnä nuorelle yleisölle.

Yhdistykset, taiteilijat ja yritykset (ei tyhjentävä luettelo): Compagnie Piment - Langue d'Oiseau, Compagnie Les Barbus, SensThéâtre, GiedRé, Le Bal des Variétistes, Compagnie du Vide, Compagnie Sterenn, Guillaume Bats, Compagnie Sacékripa, Percujam.

Ja osana Handiclap 2016 -tunnistetta: Goupil - Les Compagnons de Pierre Ménard Théâtre Municipal de Rezé, Espace des Roches -näyttely - Saint-Brévin-Les-Pins, Danbé - Compagnie (Mic) zzaj Auditorium de Rezé, "Le Bal des palomiehet "Salle Georges Brassens - La Montagne, Näyttelymediakirjasto G. SAND - Le Pellerin, Siirrettävä näyttely - Carquefou, Taide puutarhassa Moulin à Foulon - Cugand, Teatteri- ja erojen päivä - Le Pellerin, Näyttelymediakirjasto Le Puits au kissa - Blain.

28 th  painos

28 th  painos Handiclap Festival järjestettiin 26-29 03 2015 Nantes: 31 esityksiä ja työpajoja tarjottiin 4 päivää ja 496 katsojaa 16 kouluissa ja vanhainkodissa oli mahdollisuus osallistua kaksi näyttelyä ja 6 työpajoja nuorelle yleisölle .

Yhdistykset, taiteilijat ja yritykset (ei tyhjentävä luettelo): Sokeat, Le Théâtre du Cyclope, Nantes Brumachon-Lamarchen kansallinen koreografiakeskus ja Collège de la Durantièren nuoriso, Compagnie à l'Envers, Les Moldaves de la Compagnie PasVuPasPris, Compagnie Presque siamoises, Outside Duo, Lo'jo Trio, Compagnie Écart, Compagnie Energumen, Tartellini Sisters, La Galoupe, Un jeu d'Enfant.

Ja Handiclap 2015 -tunnisteen puitteissa: Exhibition Regards Sonores Médiathèque Floresca Guépin - Nantes, Konsertti: "Armenian ääniä" Rezén kunnallinen teatteri, Näyttely "Turmaliini nähdään omituisella ja / tai humoristisella ulkonäöllä" - Saint-Herblain, Initiation reliefimaalauksella Floresca Guépin -kirjasto - Nantes, näyttely "Tranche de vie" - HANDISUP - Nantes, näyttely Salle des Roches - Saint-Brévin-Les-Pins, näyttely Mediakirjasto George Sand - Le Pellerin, Näyttely "Pienet asiat" -kirjasto Le Puits au chat - Blain, CCNN Jean Bart -teatteri - Saint-Nazaire, festivaali "A 2 Mains Bien Entendu" - Pornichet, näyttely "Born blind" - Sucé-sur-Erdre, Show "Klaxon" Compagnie Akoreacro - Nantes, Spectacle " Mi pais se hunde "Rezén kaupunginteatteri, liikkuva näyttely - Carquefou, taidetta puutarhassa Moulin à Foulon - Cugand -alue, Capellian kulttuuritilan" Me kaikki näyttämöllä "- La Chapelle-sur-Erdre.

27 th  painos

27 th  painos Handiclap festivaali pidettiin 27-30 03 2014 Nantes: 24 esityksiä ja työpajoja tarjottiin, joista 2 esityksiä lapsille, joka isännöi 27 alueen kouluja.

Yhdistykset, taiteilijat ja yritykset (lähes 160 taiteilijaa ja teknikkoa - tyhjentävä luettelo): Marc Buleon, Julien Cottereau , Les Causeuses, La Compagnie Kadavresky, La Compagnie Passanbleu, Laurent Savard , La Belle Bleue, Bernardo Luiz, Manivel Swing, Aphasic Theatre , Lahjoja, Barbèsin kansallinen orkesteri ...

Ja Handiclap-leiman puitteissa vuonna 2014: Näyttelyt / näyttelyt: Expo: Persona très Grata Médiathèque Floresca Guépin - Nantes, Show: ”Foehn version 1 iltapäivä” Rezén kunnallisteatteri, Expo: “Les all the the paikka »Salle des Roches Saint-Brévin-les-Pinsissä; Expo: "Rendez-vous valaiden kanssa" Luonnontieteellisessä museossa - Nantes, Expo: "Intiimit fragmentit" Espace des Solidarités - Carquefou valokuvaajien Françoise Barbarasin, Lionel Dupasin ja Karl Greletin kanssa; Näyttely: "Neuloa puutarha", keskiaikainen linnan tuomioistuin - Châteaubriand; Expo: "Bien vu Miro" -huone Georges Brassens - La Montagne, "Taide puutarhoissa" Moulin à Foulonin alue ja naapuripuutarhat - CUGAND Mélimêlarts-yhdistyksen kanssa, Expo: "Hiusten vetämä" Médiathèque le Puits au Chat - Blain-näyttely, jonka ovat järjestäneet CHS de Blainin toimintaterapiayksikkö, SAESAT de Blain, Soubretière de Savenay ja Médiathèque de Blain, taidemaalari Flore angèlen näyttely ...

26 th  painos

26 th  painos festivaalin Handiclap 14-17 03 2013: 35 esityksiä ja työpajoja kaksi pääkaupunkia tarjotaan Nantes Rakennustieto

Yhdistykset, taiteilijat ja yritykset (tyhjentävä luettelo): Les Fills Monkey, La Piste à Dansoire, kollektiivinen luominen Mobil Casbah, Aléas [16.9-24], Cie Maboul Distorsion, Bleu West Quartet; Ajorata kielletty jalankulkijoille, Cie Macadâmes; Les Tambours du Congo, Cie Africa Tambour; Conte Soundpainting, Cie Pêpaloma; Les Tribulations d'Harold, Brouhaha -tuotteet; Valokuvakuutio, Cie Nejma. ..

25 th  painos

25 th  painos Handiclap Festival 15/03-18/3/2012, 48 tapahtumaa tarjottiin 15 kaupunkien metropoli Nantes Saint-Nazairen Nantes, Blain, Carquefou, Indre, La Montagne, Le Pellerin Orvault, Rezé, Sainte Luce on Loire Saint-Herblain, Saint-Nazairen, Saint Sébastien sur Loire Sucé sur Erdre, Thouaré sur Loire, Saint Brévin les Pins läsnäollessa avaamisesta senaattori Michelle Meunier ja herra Jean-Marc Ayrault apulaiskaupunginjohtaja maasta Nantes

"Le graph, hors les murs" 100 paineen kollektiivista, "La Traversée" nykytanssi - koreografi Claude Brumachon ...

Yhdistykset, taiteilijat ja yritykset (ei tyhjentävä luettelo): ARC de Rezé, Association ELAN, Association Bazardine, Association TAC, Bibliothèques de Nantes, Burlesques Associés, Collectif Quai des Chaps, Collectif Mobil Casbah, Compagnie Banc Public ja Les Incorrigibles -ryhmä, Company Ecart, Company Glö, Company Nejma, Company Madame SUZIE et les Pilleurs d'Epaves, Company Syllabe, Company Sweatlodge, Triolet de Retz Music School, Ste Luce Basket -tiimi, Cultural Space Ligéria, FUMUJ, Group Berthe, In Extremis, L'Amfifanfare, La Boîte à coulisses, Leïla BOUNOUS, Les Pilleurs épaves, Lézartikal, Maison de l'Avocat, Maison des Hommes et des Techniques, Floresca Guépin -kirjasto Nantesissa, George Sand -kirjastokirjasto Pellerinissä, Le Puits media kirjasto Chat de Blainissa, Renée Goscinny Ste Luce / Loire -mediakirjasto, MOUVIZ, Luonnontieteellinen museo, Nantesin historiamuseo - Bretagnen herttuoiden linna, Pom '-teatteri… -Yhdistykset tai järjestöt edicosocial: AIMELSF-yhdistys, CLISSAA-yhdistys, Les Briords -yhdistys, Les Marchands de sable -yhdistys, Association l'Etape, CHS de Blain (lääketieteellinen-psykologinen keskus) ja päiväsairaala "Les Pibales", EPMS "Le Littoral", ESAT Les Iris, ESAT Marie Moreau, ESAT Sésame Services, FAM Les Colombes, FAM Les Escales, FAM Les Peupliers, FAM Les Rivages, FAM Pont Renaud, Foyer Le Chêne Vert, Foyer Les Chardons Bleus, IME, L'Estuaire, MAS Océane, MAS Opaline, seesaminautismi ..

24 th  painos

24 th  painos Handiclap Festival aiheesta ”yllättynyt siitä että Travelers” alkaen 24.3.-2.04.2011, 55 tapahtumaa tarjottiin 16 paikkakunnalla Nantes Saint-Nazairen metropoli.

Yhdistykset, taiteilijat ja yritykset (tyhjentävä luettelo): Babamusic, Association Banane, CHS de Blain, CMP (lääketieteellinen-psykologinen keskus) ja päiväsairaala "Les Pibales", ESAT de Gétigné, EPMS "Le Littoral", FAM Les Colombes, FAM Les Escales, FAM Les Peupliers, FAM Pont Renaud, FAM Les Rivages, Foyer Abri de Jade, Foyer du Chêne Vert, Foyer Les Chardons Bleus, IEM La Marrière, Loisirs Pluriel, MAS Océane, MAS Opaline, ESAT-aktiviteettikeskus Savenay, Sésame Autisme;

Video / valokuvaprojekti - Näyttely St Brevin-les-Pinsin kivihuoneessa - Aimelsfin kuurojen ja kuulovammaisten yhdistys. Catherine Bayle, Manuella Dupont, Anaïs Foucher, Guillaume Lebeaupin, Lila Bensebaa, Rémi Deroure, Roseline Le Bras, Lisbeth Lemperier, Natalie Marie, IEM La Marrièren ja Loisirs Plurielin maalarit, näyttely

23 rd  painos

23 th  painos Handiclap Festival 19.3.-27.3.2010 teemalla "oma tulevaisuus!" Loire-Atlantiquen yleisneuvosto, pitkäaikainen Handiclap-festivaalin kumppani, järjestää Pour Adultes et Jeunes Handicapés -yhdistyksen (APAJH) 40. vuosipäivän yhteydessä näyttelyn aiheesta "Vammaisten ihmisten hoito" Loire-Atlantilla vuosina 1970--2010: APAJH 44: n "ranskankielisten kaksikielisten kylttien ilta 20. maaliskuuta 2010 Barakasonissa, Rezés, ohjelma myös D r Love, Court Retailleau -materiaali Bertrand, jonka on tuottanut alueneuvosto Pays de la Loire ja APAJH 44 - 1 kpl skenaarioita kilpailu Award "High School Nario" THE Handiclap Festival 2010.

22 nd  edition

22 th  painos festivaalin Handiclap välillä 2.3.-4.04.2009 aiheesta "Ystävyys ilman rajoja" Handiclap Festivaali järjestettiin nyt 1 s  aikaa Ile de Nantes teltta, johon osallistuivat "ja House of Men ja tekniikoista ”ja“ Saaren koneet ”. Esitelmät ja tarjotut toiminnot: Urbainin yhtye, Bafodi Compagnie, Karl W. Davis ja Malted Milk, Arapaziada, "Les Explorateurs de Temps" Centre Norres Chorégraphique National de Nantes -keskuksesta, Claude Brumachon, Benjamin Lamarche ja Baldescal, "La Main dans le Chapeau" ", Stradivaria" Trio Tango "," Tarinoita kahdella äänellä täältä ja täältä ", Nantesin historiamuseon näyttely" Nantaisit tulevat muualta "," Les Donneurs de Voix ", Bertrandin ohjaama lyhytelokuva" Vice Versa ". RETAILLEAU ja opiskelijat 1 Re optio elokuva- ja audiovisuaalisen n Lycée Saint-Stanislas Nantesissa Travel kirja "Amitiés ilman rajoja", AudioVision projektio elokuvan "sydän talvella" Claude Sautet (1992), Camille Kessler, Les "Jocondes" - "Valse à 5 sens" -tekstit ...

21 th  painos

21 th  painos festivaalin Handiclap 15-23 toukokuuta 2008 teemalla "Ocean Maan ... siirtyminen", jossa seulonta lyhytelokuvia, näyttelyitä, tanssiryhmä Aramis Déglingués - 50 pilapiirtäjiä Maailman Professional työskennellyt teema ja esillä Hôtel du Conseil Généralissa.

20 th  painos

20 th  painos Handiclap Festival 20 ja 30. maaliskuuta 2007 elokuva, tällä kertaa fresko lähes 4  metriä leveä suoritettiin yleisön ja taiteilijoiden tiloissa Loire-Atlantique yleisneuvoston Nantes, Stéphane Pecault Laurent Fallot, Houssou Audrey Roch voittaa 1 s  palkinnon festivaalin, hän on tehnyt lyhytelokuva Makiz'Art yhdistyksen ja EMI Montaigu otsikolla "Mitä on onnellisuus"

19 th  painos

19 th  painos festivaalin Handiclap 1 kpl huhtikuuhun 8 2006 julkaistaan aiheesta "juhla kaikki ulottuvuudet": 26 tapahtumaa isännöi yli 200 laulajaa ja muusikoiden kanssa orkesterin harmonia Saint-Nazairen "ja" Carmina Burana "alla Bruno Yviquelin, 100 taiteilijan ja 800 teoksen, urheilu- ja vapaa-ajan tapahtumien sekä teatteri-, musiikki- ja tanssi-iltojen ohjaama Hôtel de la Région Loire-Atlantique järjesti valokuvataidenäyttelyn Frédérique AGUILLON, Isabelle CULERIER ja Pascale EVIN.

Edelliset painokset

Mediakirjasto

Ulkoiset linkit

Viitteet

  1. Handiclap.fr - sen historia
  2. Jacques Trémintin - linkki sosiaaliseen n o  656 - 03/06/2003
  3. Apajh.org-festivaalin tasoitus
  4. handicapinfos.com Handiclap -festivaali
  5. Fondshs.fr Festival Handiclap
  6. MetroNews festivaali Handiclap 27 th  painos
  7. Ouest-France - Handiclap-festivaali, joka ylittää erot
  8. Ouest-France - Lääkekeskus osallistuu Handiclap-festivaaleihin
  9. Ouest-France Miksi ei mennä yhdessä Handiclap-festivaalille?
  10. - Handiclap-festivaali: näyttely "aisteista kaikkiin suuntiin"
  11. Handiclap-esittelyfestivaali ja Telenantes-TV-haastattelut
  12. Handiclap on osa kulttuuriministeriön "Culture et handicap" -festivaaleja
  13. Kulttuuriministeriön tietokanta - Festival Handiclap 1997
  14. http://www.handiclap.fr/wp-content/uploads/2014/04/BILAN-de-la-27%C3%A8me-%C3%A9dition-du-Festival-Handiclap.pdf
  15. Ohjelma 27 th Edition Festival Handiclap
  16. http://www.telenantes.com/Actualite/18h-info/2014/03/18h-info-27-mars-2014
  17. http://www.telenantes.com/Actualite/18h-aujourd-hui/2014/03/18h-aujourd-hui-26-mars-2014
  18. Sun Radio radiosta, Rémi Turpi presidentti APAJH44 Handiclap -festivaalin järjestäjäyhdistys
  19. Pohjoisen ääni - tasoitus
  20. http://www.bm.nantes.fr
  21. http://www.larcareze.fr
  22. http://melimelarts.fr/
  23. 26 th Edition Festival Handiclap
  24. West Ranska 26 th  painos
  25. "  Agenda 21: stä energiaan ja ekologiseen siirtymään  " , osoitteessa nantesgreencapital.fr ( luettu 11. elokuuta 2020 ) .
  26. http://www.ville-lepellerin.fr/article.php3?id_article=4242
  27. metronews.fr Handiclap: festivaali, joka juhlii eroa
  28. TV Nantes
  29. 25 th Edition Festival Handiclap
  30. Telenantes 26 th  painos
  31. "  The Handiclap Festival, Association Et Demain -kumppani  " , osoitteessa etdemain.fr ( luettu 11. elokuuta 2020 ) .
  32. Sivuston senaattori Michelle Meunier - tasoitus 2012
  33. Jean-Marc Ayrault Nantesin varapormestari avaa Handiclap-festivaalin
  34. 20minutes.fr Handiclap 2012
  35. Telenantes 2012 "Jokaiselle paikalle"
  36. Ouest-france.fr Handiclap 2012
  37. 100 graafisen paineen graafi, seinien ulkopuolella - Festival Handiclap 2012
  38. [1] ”La Traversée” -tanssi - koreografi Claude Brumachon - Festival Handiclap 2012]
  39. 24 th Edition Festival Handiclap
  40. Haastattelu Nantes-äänikuvaajan kanssa Jet FM: ssä
  41. http://cis.gouv.fr/spip.php?article4072
  42. http://www.babamusic.fr/films/smile
  43. Handiclap 2011 - VIDEO - Valokuvaprojekti - Näyttely St Brevin-les-Pinsin kivihuoneessa
  44. Sosiaalinen ankka - Video "Handiclap-festivaalilla kuurot kuuntelevat" Yhdistys AIMELSF - Handiclap 2011
  45. Handiclap-festivaalin vuoden 2011 Internet-käyttäjä
  46. http://mht-nantes.pagesperso-orange.fr/annee_2011.html
  47. http://www.apajh44.org/fr/actualites/archives/bdd/year/2010
  48. Euradionantes.eu Guy Gillot, APAJH Handiclap 2010 -haastattelufestivaalin varapuheenjohtaja
  49. 23 th  painos festivaalin 2010 juliste Handiclap
  50. http://www.agencebretagnepresse.com/fetch.php?id=17891
  51. Video - ilmoitus kaksikielisestä ranskan viittomakieli-illasta 20. maaliskuuta 2010 Barakasonissa Rezés
  52. Video D r Love Handiclap 2010 -festivaali
  53. Bertrand Retailleau Handiclap 2010/2011 lyhytelokuva
  54. < http://www.mondealautre.fr/partenaires-de-l-evenement-lma-20-32.html
  55. http://www.liredanslenoir.com/index.php?option=com_content&task=view&id=259&Itemid=7
  56. http://www.leboost.com/44-nantes/agenda/festival/le-festival-handiclap-27004.html
  57. http://www.vivrefm.com/podcast/2009/03/31/09-691/
  58. Video-TV Nantes -festivaali 2009
  59. Leboost.com - Agenda 2009 - Festivaalin tasoitus
  60. 20minutes.fr Claude Brumachon CCN Danse Handiclap 2009
  61. San Sebastiánin kaupungin vuoden 2008 ohjelma
  62. "  Handiclap-festivaali 15.-23.5.2008  " , Skyrockissa ,14. toukokuuta 2008(käytetty 11. elokuuta 2020 ) .
  63. http://www.aramisdansehandicap.fr/la-compagnie/index.html
  64. http://www.carquefou.fr/Urbanisme-et-cadre-de-vie/Agenda-21-et-handicap/Agenda-21-je-m-informe/Agenda-21/Faciliter-l-integration-des -personnes-handicapees / puolitoista vuotta marraskuun 2008 jälkeen tai Carquefoun kaupunki 2008
  65. Lenouveaumag 2008 - Handiclap-festivaali Ste Lucessa
  66. [2]
  67. http://www.culture.paysdelaloire.fr/partenaires-culturels/les-partenaires/les-partenaires/part/festival-handiclap/
  68. "  Handiclap in Nantes  " , osoitteessa blogspot.fr ( luettu 11. elokuuta 2020 ) .
  69. "  Stéphane Pécault  " , blogspot.fr (käytetty 11. elokuuta 2020 ) .
  70. "  SERIE EUIT FEMMES, FESTIVAL HANDICLAP 2007  " , osoitteessa blog4ever.com ( luettu 11. elokuuta 2020 ) .
  71. 24PRESSE - PRESSE-OCEAN - Taide kahden maailman keskipisteessä: Handiclap juhlii 20-vuotisjuhliaan Nantesin kaupungin arkisto
  72. Houssou Audrey Roch voittaa 1 st  festivaalin palkinnon
  73. Orkesterin harmonia Saint-Nazaire 2006
  74. Paysdelaloire.fr Handiclap: syrjäytymistä vastaan ​​juhlimalla - 2006
  75. http://www.artabus.com/lejeuneg/
  76. http://www.ville-lepellerin.fr/IMG/pdf/HANDICLAP_010406.2.pdf
  77. http://www.paysdelaloire.fr/uploads/tx_oxcsnewsfiles/060327_cp_Handiclap.pdf
  78. RUMPUN SÄTEILY
  79. http://veroniqueboulde.wix.com
  80. 16 th Handiclap Festival 12-22 maaliskuu 2003
  81. Jean Yves TUAL -näyttelijä
  82. http://www.lemonmag.com/la-culture-pour-tous-avec-handiclap/ Lemonmag.com
  83. http://tribuk.free.fr/cv.php
  84. Gerard Morin taidemaalari 1997
  85. "Aphasique" -teatteri, Montreal Handiclap 1995
  86. http://theatreaphasique.org/productions_anterieures.htm
  87. Nantesin kaupungin arkisto 1993
  88. Handiclap-festivaali vuonna 1991
  89. http://www.catalogue.archives.nantes.fr/WEBS/Web_ 34_01 / ILUMP24692
  90. http://www.priceminister.com/offer/buy/54738265/Collectif-Collectif-Nantes-New-York-Livre.html