Euroopan mestariklubien Cup-finaali 1970-1971

Lopullinen Cup Euroopan mestari Klubit 1970-1971 näkee Ajax voittaa hänen ensimmäinen otsikko Euroopan mestari. Uutta valmentajauraa vasta aloittava entinen unkarilainen kansainvälinen pelaaja Ferenc Puskas onnistuu viemään Panathinaikosin finaaliin, ensin kreikkalaisen klubin. Ajaxin ensimmäinen kruunasi on myös riemuvoitto koko jalkapalloa , joka on pelityyli perustuu liikkuvuuteen yhdessä käsitteen "Kaikki iskut, jokainen puolustaa". Ajax ei lähesty tätä kokousta parhaissa olosuhteissa, koska se on juuri jättänyt Hollannin mestaruuden Feyenoord Rotterdamille .

Finalistien reitti

Huomaa: alla olevissa tuloksissa finalistin pisteet annetaan aina ensin (D: koti; E: vieras).

Ajax Amsterdam					Panathinaikos
Vastustaja	Kaikki yhteensä	Mennä	Palata	Torni	Vastustaja	Kaikki yhteensä	Mennä	Palata
KF Tirana	4 - 2	2 - 2 (E)	2 - 0 (D)	16. kierros	AS La Jeunesse d'Esch	7 - 1	2-1 (E)	5 - 0 (D)
FC Basel	5 - 1	3 - 0 (D)	2-1 (E)	16. kierros	Slovan Bratislava	4 - 2	3 - 0 (D)	1-2 (E)
Celtic Glasgow	3 - 1	3 - 0 (D)	0-1 (E)	Puolivälierä	Everton FC	1 s - 1	1-1 (E)	0 - 0 (D)
Atlético Madrid	3 - 1	0-1 (E)	3 - 0 (D)	Välierät	Belgradin punainen tähti	4 th - 4	1-4 (E)	3 - 0 (D)

Kaksi jaksoa, kaksi Ajaxia

Hollannin joukkue avasi pisteytyksen hyvin aikaisin Dick van Dijk ( 5 th ), sen jälkeen monta mahdollisuutta jäivät Amsterdamissa, joka palasi pukuhuoneessa etu, että olisi ollut tärkeämpää. Rinus Michels tekee kaksi muutosta, kun hän tuntee joukkueensa tarvitsevan uutta verta. Mutta Panathinaikos näyttää toisen kasvot jälkipuoliskolla, herättävä, ja jos hollantilainen joukkue endgame onnistui kaksinkertaistamaan johtoon, hän on tavoite vastaan hänen puolellaan Anthimos Kapsis ( 87 th ). Ajax voitti ensimmäisen Euroopan mestaruutensa olematta vakuuttava tässä finaalissa. Ferenc Puskás pahoittelee kreikkalaista kokoonpanoa sanoen "Panathinaikos pelasi loistavaa jalkapalloa 70 minuuttia, mutta ei toipunut katastrofaalisesta alusta".

Ottelulista

2. kesäkuuta 1971	Ajax Amsterdam	2 - 0	Panathinaikos	Wembley-stadion , Lontoo
	Van Dijk 5 th Haan 87 th	( 1 - 0 )		Katsojat: 83179 Tuomari: Jack Taylor
		Raportti		Katsojat: 83179 Tuomari: Jack Taylor

Ajax	Panathinaikos


G	1	Heinz stuy
DC	2	Velibor Vasović
PO	3	Wim Suurbier
DC	4	Barry hulshoff
MC	6	Nico rijnders	46 th
DD	7	Johan neeskens
ATTD	8	Sjaak Swart	46 th
MG	9	Gerrie Mühren
Aivohalvaus	10	Dick van Dijk
ATTG	11	Piet keizer
MD	14	Johan cruyff
Varajäsenet:
D	12	Horst Blankenburg	46 th
M	15	Arie Haan	46 th
G		Sies Wever
	.	Ruud Suurendonk
Valmentaja:
Rinus Michels


G	1	Tákis Ikonomópoulos
DD	2	Yiánnis Tomarás
PO	3	Giórgos Vláchos
MG	4	Kóstas Eleftherákis
MDF	5	Aristídis Kamáras
DC	6	Frangiskos-hiiri
MOD	7	Cháris Grammós
KATTI	8	Tótis Fylakouris
Aivohalvaus	9	Antonis Antoniadis
MC	10	Mimis Domazos
DC	11	Anthimos Kapsis
Varajäsenet:
G		Vasilis Constantinou
		Víktor Mitrópoulos
		Kóstas Athanasópoulos
		Mítsos Dimitríou
		Dimítris Kalligeris
Valmentaja:
Ferenc Puskás

Bibliografia

L'Équipe, 50 vuotta Euroopan Cupeja , 2005

Viitteet

L'Equipe, 50 vuotta Euroopan Cupeja , Issy-les-Moulineaux, Hachette,2005, 384 Sivumäärä ( ISBN 2-9519605-9-X ) , sivut 80 ja 81 Ajax Amsterdamin vallankumous