Franz Thaler

Franz Thaler Elämäkerta
Syntymä 6. maaliskuuta 1925
Sarentino
Kuolema 29. lokakuuta 2015(90-vuotiaana)
Sarentino
Kansalaisuus italialainen
Toiminta Käsityöläinen , kirjailija , taiteilija
Muita tietoja
Pidätyspaikat Dachaun keskitysleiri , Flossenbürgin keskitysleiri

Franz Thaler (syntynyt vuonna Sarentino päällä6. maaliskuuta 1925 ja kuollut 29. lokakuuta 2015) on italialainen pacifisti, käsityöläinen ja nahkatavaroiden valmistaja. Dachaun ja Hersbruckin keskitysleireistä selviytynyt hän on esimerkki natsien vastaisesta vastarinnasta Etelä-Tirolissa.

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1925 Sarentinon kunnassa Etelä-Tirolissa , hän kuului paikalliseen saksankieliseen vähemmistöön. Kun isä valitsi vuonna 1939 olla olematta osa optantteja eikä siksi muuttanut Kolmanteen valtakuntaan , Thaler-perheelle alkoi vaikea kausi ja syrjäytyminen, joka johti Franzin sulkemiseen koulusta.

Sen jälkeen kun saksalaiset miehittivät Etelä-Tirolin ja perustivat alppialueen operatiivisen alueen toukokuussa 1944, kun hän oli yhdeksäntoista, ja vaikka hän oli Italian kansalainen ( Dableiber ), hänet käskettiin ilmoittamaan ilmoittautumisesta Polizeiregimentiin "Schlanders". ( Silandro ), tunnetuimman Polizeiregimentin ”Bozen” ( Bolzano ) kaksoisviihde . Thaler pakeni ja pakeni vuorille, mutta sen jälkeen kun saksalaiset uhkasivat perhettä kostotoimilla (Saksan Sippenhaft-lain mukaan ), hän ei voinut paeta, kun isä pyysi häntä antautumaan. Hänet nostettiin syytteeseen sotatuomioistuimessa, mutta koska hän oli alaikäinen (silloin kun olimme täysi-ikäisiä kaksikymmentäyksi) ja antautunut yksin, häntä ei tuomittu kuolemaan, vaan kymmenen vuoden vankeuteen ja pakkotyöhön. keskitysleiri.

Joulukuussa 1944 hän saapui Dachaun keskitysleirille siirrettäväksi samassa kuussa Hersbruckiin ( Flossenbürgin leirin riippuvuus ), missä hän työskenteli rakennusryhmässä.

Amerikkalaiset joukot vapauttivat keskitysleirin 29. huhtikuuta 1945 ja Thaler siirrettiin ranskalaiselle vankileirille. Palattuaan kotiin elokuussa 1945 hän alkoi kirjoittaa muistikirjaa, Unvergessen-Dimenticare May , joka julkaistiin vasta vuonna 1989. Hän työskenteli nahkateollisuutena eläkkeelle siirtymiseensa syntymäpaikassaan Sarentinossa.

Toisen maailmansodan jälkeen, kuten hänen elämäkerrassaan mainitaan, lainattu kirja hänen elämästään ja ideoistaan, Unvergessen-Dimenticare mai , sekä hänen lausuntonsa Leo- dokumenttielokuvassa Des bringst du nimmer ausm Kopf - Die Erinnerungen des Franz Thaler . Hauser (- Otsikko voidaan kääntää seuraavasti: "Et koskaan voi pyyhkiä sitä päästäsi - Muistoja Franz Thalerista"), hän on aina ollut päättäväinen kolmen Etelä-Tirolin etnisen ryhmän välisen rauhallisen avoliiton kannattaja. .

Sodan jälkeen

Vuonna 2010, samaan aikaan kuin natsismia vastustanut ja sen uhri Josef Mayr-Nusser , hänet nimitettiin Bolzanon kaupungin kunniakansaksi. Vuonna 2016 hänen perheensä lahjoitti Thalerin fondit Bolzanon kunnallisarkistoihin.

Luis Sepúlveda tunsi Thalerin ja hän kertoi tarinansa vuonna 2010 julkaistun kirjansa Ritratto di gruppo con assenza (toimittaja Guanda) luvussa Alchimia della luce, del rispetto e del miracolo. Thaler Sepulveda sanoi: "Tiedämme diktatuurin väkivallan, meillä on sama unelma rauhasta ja veljeydestä".

Julkaisut

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (de) "  Franz Thaler ist tot  " , Neue Südtiroler Tageszeitung ,29. lokakuuta 2015( lue verkossa , tutustunut 30. lokakuuta 2015 )
  2. Otteita Franz Thalerin omaelämäkerrallisesta kirjasta, Dimenticare May , julkaistu julkaisussa “StoriaE”, 2005, s. 1 , s.  20-25 .
  3. (de) Hannes Obermair , ”Multiple Vergangenheiten - Sammeln für die Stadt? Das Bozener Stadtarchiv 3.0 ” , julkaisussa Philipp Tolloi (toim.), Südtirolin arkisto: Geschichte und Perspektiven / Archivi in ​​Provincia di Bolzano: storia e prospettive , Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, coll.  "Veröffentlichungen on Suedtiroler Landesarchivs" ( n o  45)2018, 544  Sivumäärä ( ISBN  978-3-7030-0992-1 , OCLC  1050280050 , online-esitys ) , s.  211-224 (223).
  4. Sepúlveda kertoi Franz Thalerille "Alto Adige" -lehdessä 22. lokakuuta 2010.

Elokuva

Ulkoiset linkit