Ranskan armeijan joukot

Riveissä on Ranskan asevoimat ( ilmavoimat , armeijan , laivaston , National Gendarmerie , tukipalvelut ja yhteiset elimet) sekä tähän liittyvä koulutus ovat identtiset lakisääteistä näkökulmasta ja protokolla, määrittelemät yleiset perussääntö ranskalaiset sotilaat . Vain nimet ja merkit eroavat armeijoiden, palvelujen ja joskus jopa aseiden mukaan, jotka muodostavat tietyn hierarkian.

Siviili palomiehiä (vapaaehtoisten ja ammattilaisten), vaikka ne eivät ole sotilaita, ole riveissä ja arvomerkit samanlaiset kuin armeijan. Heidän hierarkia on kuitenkin täysin integroitu alueellisen virkamieskunnan hierarkiaan, josta he riippuivat.

Metsä ja ympäristö virkamiehet, vaikka ei enää sotilaallista vuodesta 1945, aina arvomerkki samanlaisista kuin armeijan periytyvät Corps metsien metsästäjien sekä tullivirkailijat, perillisiä Military tullin . Heidän hierarkiansa sopivat kuitenkin siviilivaltioiden virkamieskunnan hierarkioihin ja nimistä on tullut hyvin erilaisia ​​ajan myötä.

Ranskan armeijan joukot
Laivasto	Army Air Force National Santarmilaitoksen
Yleiset upseerit
Amiraali	Armeijan kenraali (ilma)
Vara-amiraali	Kenraaliluutnantti (ilmavoimat)
Vara-amiraali	Kenraalimajuri (ilma)
Kontramiraali	Prikaatikenraali (ilma)
Vanhemmat virkamiehet
Kapteeni	Eversti
Komentaja	everstiluutnantti
komentajakapteeni	Komentaja / laivueen johtaja
Nuoremmat upseerit
Yliluutnantti	Kapteeni
Valkeus 1	Luutnantti
Valkeus 2	Toinen luutnantti
Pyrkivä	Pyrkivä
Vanhemmat varajohtajat ja varapuheenjohtajat
Suuri	Suuri
Päämestari	Ylipäällikkö
Chief Petty Officer	Adjutantti
Kansallisvirkailijat ja nuoremmat varapäälliköt
Hallita	Kersantti / marsalkka
	Santarmi
Toinen mestari	Kersantti / marsalkka
Asiamiehet
Korttimestari 1	Kaptari / pääprikaatikko
Quartermaster 2	Korpraali / prikaatikenraali
Merimies Vaahto	Ensimmäinen luokka / avustaja santarmi 1. luokka Sotilas / lentäjä / varakonstaabeli, 2. luokka

Yleinen sotilaallinen hierarkia

Yleinen sotilashierarkia on jaettu neljään pääluokkaan, jotka käsittävät varajäsenet, aliupseerit ja pienvirkailijat, Ranskan upseerit ja marsalkat sekä Ranskan amiraalit.

Ulkopuolisten jäsenten joukot ovat:

• sotilas tai merimies;
• Ruumiillinen tai majoitusmestari ja 2 th  luokassa;
• ruumiillinen tai majoitusmestari on 1 st  luokan.

Alivirkamiesten ja varapuheenjohtajien joukot ovat:

• kersantti tai taloudenhoitaja tai toinen päällikkö;
• pääkersantti tai päällikkö;
• perämies tai ylipäällikkö;
• Ylipäällikkö tai ylilääkäri;
• suuri.

Sandarmerissa santarmin aste tapahtuu kersantin ja pääkersantin välillä.

Virkailijoiden joukot ovat:

• luutnantti tai liput 2 e  luokka;
• mate tai Ensign 1 st  luokassa;
• kapteeni tai luutnantti;
• Komentava upseeri tai komentaja luutnantti;
• everstiluutnantti tai fregattikapteeni;
• eversti tai kapteeni;
• prikaatikenraali, lentoprikaatikenraali tai takamiraali;
• divisioonan kenraali, ilmadivisioonan kenraali tai amiraali.

Suurimmat kenraalit, ilmadivisioonan kenraalit ja varadmiralit voivat vastaavasti saada joukkojen kenraalin, ilmakomppanian kenraalin tai armeijan varamiraalin ja armeijan kenraalin, ilmavoimien kenraalin tai amiraalin arvon ja nimityksen.

Yleinen sotilaallinen hierarkia sisältää myös keskisotilaan asteen majurin ja toisen luutnantin välillä.

Ranskan marsalkka ja Ranskan amiraali

Ranskan amiraalin ihmisarvo poistettiin ja palautettiin useita kertoja XIX -  luvulla . Vuonna XX : nnen  vuosisadan , arvokkuutta Ranskan marsalkka palautettiin aikana ensimmäisen maailmansodan .

Neljä viimeistä Ranskan marsalkkaa olivat Alphonse Juin (1888-1967), korotettu marsalkka-arvoksi vuonna 1952 ja viimeinen marsalkka hänen elämänsä aikana, Jean de Lattre de Tassigny (1889-1952) ja Philippe Leclerc de Hauteclocque (1902-1947) , jotka olivat postuumisti samana vuonna, ja Marie-Pierre Kœnig (1898-1970), joka oli postuumisti vuonna 1984. Ranskan viimeinen amiraali on François Thomas Tréhouart (1798-1873), joka oli se vuonna 1869.

Marssalaatin symboli - 7 univormussa käytetyn tähden lisäksi - on sininen samettihenkilöstö, joka on täynnä tähtiä, joihin on kirjoitettu: "  Terror belli, decus pacis  " (Terror sodan aikana, koriste rauhan aikana). Heidän univormunapit on koristeltu kahdella tähtimäisellä sauvalla, jotka on yhdistetty nauhalla, joita ympäröivät laakerit.

Marsalkan ihmisarvo voidaan myöntää vain päävirkailijalle, joka on käskenyt voittavasti sodan aikana. Huomaa, että marsalkka ei ole aste, vaan ero.

• Ranskan marsalkka

• Ranskan amiraali

Maavoimat

Laivasto

Ilmavoimat

Kansallinen santarmisto

Armeijan terveyspalvelu (SSA)

Lääkärit, apteekit, hammaslääkärit, eläinlääkärit ja sairaalan harjoittelijat

Armeijan harjoittajat koostuvat viidestä urapäälliköstä, joihin kuuluu:

• harjoittelijat armeijan sairaaloissa;
• armeijan lääkärit;
• asevoimien proviisorit;
• armeijan eläinlääkärit;
• armeijoiden hammaskirurgit.

Sotaharjoittajien joukon hierarkia käsittää seuraavat rivit vastaavasti yleisen sotilashierarkian riveihin:

• päälliköt:
  • Lääkäri / apteekki / hammaskirurgi / eläinlääketieteen päällikkö
  • Normaaliluokan palveluista vastaava lääkäri / apteekki / hammaskirurgi / eläinlääkäri

Lääkäreillä / proviisoreilla / hammaskirurgeilla / eläinlääkäreillä, jotka ovat luokan ja normaaliluokan palvelujen päälliköitä ja joilla on johto-, johto- tai tarkastustehtävä, on 4, 3 tai 2 tähteä luokkansa ja nimityksensä mukaan:

• • Asevoimien yleislääkäri
  • Lääkäri / apteekki / hammaskirurgi / yleinen eläinlääkäri tarkastaja
  • Lääkäri / apteekki / hammaskirurgi / yleinen eläinlääkäri
• nuoremmat ja vanhemmat virkamiehet:
  • Lääkäri / apteekista / hammaslääkäri / eläinlääkäri päätoimittaja päässä 4 th  tasolla
  • Päälääkäri / apteekki / hammaskirurgi / eläinlääkäri
  • Vanhempi lääkäri / apteekki / hammaskirurgi / eläinlääkäri
  • Lääkäri / apteekki / hammaskirurgi / eläinlääkäri
  • Sisäinen
• opiskelijat:
  • Pyrkivä lääkäri / apteekki / hammaslääkäri / eläinlääkäri ( 2 e  vuodesta)
  • Cadet lääkäri / apteekista / hammaslääkäri / eläinlääkäri ( 1 st  vuosi)

Niiden yksiköiden lääkäriä / proviisoria / hammaskirurgia / eläinlääkäriä, joka on saanut prikaatinkenraalin tai divisioonan kenraalin arvon ja etuoikeudet, kutsutaan lääkäriksi / proviisoriksi / hammaskirurgiksi / yleiseksi eläinlääkäriksi . Muita virkamiehiä, lääkäreitä / apteekkeja / hammaslääkäreitä / eläinlääkäreitä kutsutaan herraksi (tai rouva) heidän arvonsa seurannaksi ilman luokkansa lausuntoa. Harjoittelijat ja upseerit kutsutaan lain mukaan herra tai rouva seurannan sijasta. Niitä voidaan kutsua myös yleisen sotilashierarkian nimityksillä, kun he palvelevat maa- tai ilmavoimissa. Potilaat kutsuvat heitä myös yksinkertaisesti lääkäreiksi ammatillisen toimintansa aikana.

Kuten edellä on havainnollistettu, lääkäreiden ja kirurgien punokset ovat "kultaisia, purppuranpunaisena samettina". Heidän ominaisuutensa on Asclepius-sauva, jota tukee puolikruunu tammi ja laakeri, kulta.

Apteekkien raidat ovat "kulta, vihreällä sametilla". Heidän ominaisuutensa on Asclepius-sauva, jota tukee puolikruunu tammi ja laakeri, kulta.

Hammaskirurgien punokset ovat "kultaisia, luumujen samettiputkia". Heidän ominaisuutensa on Asclepius-sauva, jota tukee puolikruunu tammi ja laakeri, kulta.

Eläinlääkäreiden raidat, jotka käyttävät väsymystä tai määrätään armeijan yksikköön ja yllään ranskalainen maamekko, ovat "hopeaa, granaatti-samettia". Heidän ominaisuutensa on salviaoksien seppele, hopea.

Eläinlääkäreitä käyttävät eläinlääkäreiden raidat ovat "kulta, granaatti sametilla". Heidän ominaisuutensa on salvian oksien kruunu, kulta.

Armeijassa lippikset ovat samanvärisiä kuin heidän punoksensa. Merivoimien joukossa palvelevilla upseereilla on kuitenkin lupa käyttää laivaston ankkuria kepin pääpannassa sekä tummansinistä turbaania ja korkkia; Ulkomaalegionissa palvelevat upseerit voivat käyttää Legion-kranaattia pääpannassa. Niillä, jotka on nimetty kansallisen santarmimestarin yksiköihin, nauhalla on "hirvieläinten sarvi" kranaatti, joka on samettia ja heidän erikoisuuttaan vastaava väri; loput kepistä ovat santarmimallia, sinisellä santarmitaustalla ja eliitin punoksella.

Sotilashoitajat ja teknikot armeijan sairaaloista (MITHA)

Sotilaallinen sairaanhoitajat ja teknikot sairaaloiden asevoimien (Mitha) ovat terveydenhoitajien ja perimedical hoitohenkilökuntaa, jonka tila on mallina kuin julkisen sairaalapalvelujen mutta samalla se kuuluu yleisen sotilaiden aseman. MITHA: n erityinen hierarkia ei sisällä assimilaatiota yleisen sotilaallisen hierarkian kanssa, vaan siinä on yleisen sotilaallisen hierarkian ulkonäköä, jotta voidaan tunnistaa heidän asemansa muiden sotilaiden velvoitteiden, oikeuksien ja etuoikeuksien soveltamisessa.

Heillä kulta punos, kalkkiviivoilla liinalla erottamisesta Amaranth punaisen värin vääpelin. Heidän ominaisuutensa on Asclepiusin sauva, jota tukee puolikruunu tammi ja laakeri, kulta, terveydenhuollon tällä hetkellä käyttämillä merensinisillä vartaloilla. Vuoteen 2005 asti he käyttivät sinisiä raitoja, joissa oli kulta tai hopea reunus, riippuen heidän arvostaan.

Rungot, joita seuraa tähti, ovat sukupuuttoon.

Ulkonäkö raidat yleisestä sotilaallisesta hierarkiasta	Hoitojohtaja	Sairaanhoitaja	Psykologi	Kätilö sairaaloissa *
	luokan ulkopuolella
	normaali luokka		hors classe (iältään 6 th  vaiheesta)
		vanhempi	hors classe ( 1 st on 5 th  vaihe)	2 th  grade (alkaen 5 th  tason jälkeen 4 vuotta ja kapteenia)
		johtaja ( 5 vuoden luutnanttiluokan jälkeen)	normaali luokka ( neljän vuoden luutnanttiluokan jälkeen)	2 toinen  sijoitus (jälkeen 5 vuotta luutnantti sijoitus)
		runko	normaali luokka ( yhden vuoden toisen luutnantin jälkeen)	2 th  grade
			normaali luokka

Ulkonäkö raidat yleisestä sotilaallisesta hierarkiasta	Armeijan sairaaloiden sairaanhoitaja anestesia	Kätilö sairaaloissa *	Lääketieteelliset elektroradiologian manipulaattorit armeijan sairaaloissa, ortoptistit armeijan sairaaloissa *	Hieroja-fysioterapeutti armeijan sairaaloissa, puheterapeutti armeijan sairaaloissa *	Yleis- ja erikoissairaanhoitaja	Sairaanhoitaja *, hieroja-fysioterapeutti *, ravitsemusterapeutti, laboratorioteknikko, radiadiologiaoperaattori * ja apteekkiassistentti	Medico-hallinnollinen avustaja	Sairaalateknikko	Hoitaja
	2 toinen  luokka 1 st  laatu	1 s  luokka (alkaen 4 th  vaihe)	ylemmän luokan (iältään 6 th  vaihe) normaali luokan (iältään 9 th  vaiheesta)	ylemmän luokan (alkaen 5 th  taso) normaali luokan (iältään 9 th  taso)	3 e  asteen 2 e  arvosana (alkaen 5 th  tasolla)	ylemmän luokan (alkaen 4 th  vaihe)	poikkeuksellinen luokka (alkaen 3 rd  taso)	ylemmän 1 st  luokka (alkaen 3 e  vaiheesta)
		1 s  aste (jäljempänä 1 s on 3 E  -taso)	ylemmän luokan (alkaen 3 rd ja 5 th  vaihe) normaali luokka (välillä 5 th ja 8 th  vaihe)	ylemmän luokan (jäljempänä 1 s on 4 th  vaihe) normaali luokka (jäljempänä 5 : nnen ja 8 : nnen  taso)	2 e  luokka (jäljempänä 1 s on 4 th  vaihe) 1 s  aste (alkaen 5 th  taso)	ylemmän luokan (jäljempänä 1 s on 3 E  -taso) normaali luokan (alkaen 6 th  vaihe)	poikkeuksellinen luokka ( 1 st ja 2 nd  virkaportaaseen) Superior luokka normaali luokan (iältään 9 th  porras)	ylemmän 1 st  luokan ( 1 st ja 2 e  taso) on suurempi kuin 2 e  luokka (alkaen 6 th  vaihe)	main (alkaen 10 th  taso)
			ylemmän luokan (alkaen 1 st ja 2 toinen  vaihe) normaali luokan (välillä 1 st ja 4 th  vaihe)	normaali luokan (jäljempänä 1 s on 4 th  vaihe)	1 s  luokka (välillä 2 toinen on 4 th  vaihe)	normaali luokka (alkaen 3 rd ja 5 th  vaihe)	normaali luokka (välillä 5 th ja 8 th  vaihe)	esimies 2 toisen  luokan (alkaen 3 rd ja 5 th  vaihe)	main (jäljempänä 1 st ja 9 th  taso) hoitaja (alkaen 12 th  taso)
					1 kpl  arvosana ( 1 st  vaihe)	normaali luokan ( 1 st ja 2 nd  vaihetta)	normaali luokka (välillä 2 toinen on 4 th  vaihe)	esimies 2 toisen  luokan ( 1 st ja 2 nd  vaihetta)	hoitaja (alkaen 3 rd ja 11 th  taso)
							normaali luokan ( 1 st  vaihe)	sairaala teknikko ( 1 st  vaihe)	hoitaja ( 1 st ja 2 toisen tason  )

Kolmannen vuoden opiskelija-MITHA	2. vuoden MITHA-opiskelija	Ensimmäisen vuoden opiskelija-MITHA

Armeijan terveyspalvelun vapaaehtoiset (VSSA)

Armeijan terveyspalvelun vapaaehtoiset ovat paareiden kantajan, apulaissihteerin, vastaanotto- ja vaihdeagentin, kuljettajan, operaattorin, varaston avustajan ja tutkimusavustajan tehtävissä. Lääketieteelliset ja ensihoitajat eivät pääse heille. He suorittavat alkuperäisen sotilaskoulutuksen sotilaallisten vapaaehtoisten kanssa Saintesin ilmavoimien listalta . Rekrytoituna sotilaana he voivat edetä midshipman-listalle. Arvosanat ovat seuraavat:

• Pyrkivä
• Kersantti
• Kapteenimestari
• Ruumiillinen
• Sotilas 1 st luokan
• Sotilas

Armeijan komissaaripalvelu (SCA)

Armeijan komissaarit

Koska 1 kpl  tammikuuta 2013 rungon aseistettu komission on ainoa elin palvelun aseistautuneita poliiseja . Hän korvaa armeijan, laivaston ja ilmavoimien komissaarien kolme joukkoa. 1 st  päivän tammikuuta 2016 virkamiehet teknisen ja hallintoelin aseistusta ja sotilaallista terveydenhuollon jaettiin automaattisesti kehossa aseellisen komission.

Virallinen nimi on herra tai rouva palkkaluokan seuranta mainitsematta mahdollista luokkaa.

Tämän rungon hierarkia on seuraava:

• Komissaari Hors Classe
• Yleinen Komissaari 1 kpl  luokka
• Komissaari General of 2 E  -luokan
• Pääluottamusmies 1 kpl  luokka
• Pääkomissaari 2 e-  luokka
• Pääkuraattori
• Komissaari 1 st  luokan
• Komissaari 2 e-  luokka
• 3 E-  luokan komissaari
• Opiskelijavaltuutettu (nimi rouva / herra komissaari)

Sotilapaplanit

Sotilaspapit pitää yksittäinen sijoitus kappalaisen, ilman sijoitus kirjeenvaihtoa yleistä sotilaallista hierarkian (yksinkertaisuuden ja vaatimattomuus, se on yleensä sanoi, että pastori on listalla hänen keskustelukumppani). Heidät rinnastetaan kuitenkin upseereihin. Vastuuhenkilöstöstä riippuen he saavat myös puolustusministerin päätöksellä useita nimiä.

Koska 1. st  tammikuuta 2012 Sotilaspapit kiinnitetty palvelukseen aseistautuneita poliiseja.

Lain mukaan heitä kutsutaan "  herra kappeliksi".  ".

Käytännössä tutut nimet vaihtelevat uskonnollisen nimityksen ja rakenteen mukaan, jossa lähetys suoritetaan:

• katolista kappelia, kun hän on pappi, kutsutaan usein "Padreksi" (nimi, joka on alun perin varattu laskuvarjoille, mutta joka "leviää" myöhemmin); tai yleisemmin "isäni";
• Ranskan merivoimien aluksella olevat papit saavat perinteisesti aluksella arvonimen "Monsignor" tai "Bohut";
• lukiolaisten ja armeijan valmisteluluokkien opiskelijat luokittelevat kappelinsa sijainnista riippuen "Marabiksi" ( kansallisen sotilaallisen Prytaneumin nimi ), "Bohut", "Babasse" jne. ;
• Protestanttisia kappeleita kutsutaan usein "pastoreiksi";
• israelilaiset kappelit "Herra Rabbi";
• Koska muslimien kappeli on äskettäin luotu, näyttää siltä, ​​että sen kappelit eivät ole vielä saaneet tuttua nimeä.

Heidän arvomerkkinsä on armeijan, kansallisen santarmien ja yhteisten yksiköiden osalta tyylitelty oliivipuun oksa, jota kuluu tankoina, kullana tai hopeana heidän asemansa tai tehtävänsä mukaan, kehystetty tai ei niiden toiminnan mukaan:

• armeijalle tarkoitetun kultin kappelin kunniamerkillä (katolisten ja protestanttisten kappelien risti, israelilaisille tarkoitetut lakitaulukot, muslimeille puolikuu);
• kultaisella "hirvieläinten agaralla" kranaatilla, jonka kansalliskandendarmiarmeija ylitti kaksi seppeleitä.

Merivoimien kappelit käyttävät ankkuria, joka on täynnä kultamerkkiä, ilmavoimien kultamerkki ja tämän armeijan varpushaukka.

Valitukset	Armeijan yhteiset palvelut	Laivasto	Ilmavoimat	Kansallinen santarmisto
Ylimmäinen armeijan kappeli
Varapäällikkö armeijan kappeli
Puolustusalueen armeijan kappeli
Sotilaallinen kappeli
Lay - armeijan armeijan kappeli katolinen kappeli
Varusotilaallinen kappeli

Aseiden pääosasto (DGA)

Aseistokunnan virkailijat

DGA tarjoaa erityispiirre on kaksi erillistä Corps upseerit, että aseistuksen insinöörit (IA) ja että insinöörit aseistuksen tutkimusten ja tekniikoiden (IETA). Asti 1 kpl päivään tammikuuta 2016 oli kolmas elin, ruumiin virkamiehet tekninen ja hallinnollinen elin aseiden (OCTAA), jotka kaikki virkamiehet otettiin kehon komissaarien aseistettu kyseisenä päivänä mennessä. Virallinen nimi on herra tai rouva palkkaluokan seuranta mainitsematta mahdollista luokkaa. Asun suhteen eri rungot erotellaan lisäämällä erivärisiä päällysteitä, jotka kehystävät punoksen takin ja takin hihoissa ja hihojen pohjassa:

• IA: musta;
• IETA: lyijyharmaa.

OCTAA: t käyttivät taivaansinistä päällystettä.

Huomaa, että yleisten upseerien odotukset ottavat ruumiinsa värin, johon he kuuluvat, toisin kuin muiden upseerien, joilla ei ole mitään eroa.

Sijoitus / Corps	Aseinsinöörit	Aseiden tutkimukset ja tekniikan insinöörit
Poikkeuksellisen luokan yleinen insinööri
Vanhempi pääinsinööri
Yleinen insinööri 1 kpl  luokka
Pääinsinööri 2 e-  luokka
Pääinsinööri 1 st  luokan (IETA) insinööri (IA yli 2 vuotta astetta)
Pääinsinööri 2 e-  luokka (IETA) Pääinsinööri (IA alle 2-vuotinen tutkinto)
Vanhempi insinööri
Insinööri	( 4 th ja 9 th  vaihe)	( 6 th ja 10 th  vaihe)
	( 2 nd ja 3 rd  johtoporras)	( 2 toinen on 5 th  vaihe)
	( 1 st  vaihe)	( 1 st  vaihe)
Aspirantti ( ENSTA Bretagnen ensimmäisen vuoden opiskelijat )

Kuten merivoimien ja ilmavoimien tavoin, sijoitusmerkkejä käytetään monin eri tavoin:

• hihan punos takille, tunikalle ja takille;
• olkapää raidat paidalle, paidalle, valkoiselle takille ja villapaidalle.

Aseistoryhmän upseereille on neljä tyyppistä päähineä:

• mieshenkilöstön korkki, joka koostuu valkoisesta korkista, DGA-tyylisestä kultaisesta cannetille-macaroonista, tummansinisestä nauhasta, kultaisesta milanolaisesta ja kahdesta pienestä kultaisesta napista. Yhtye, joka sisältää siihen liittyvän tason raidat, lukuun ottamatta päällystön virkamiehiä, joille tällä on kirjailtu motiivi tammenlehtiä ja misteliä;
• naishenkilöstön tricorn, joka koostuu valkoisesta päähineestä, DGA-tyylisestä kulta-cannetille-merkistä ja metallimerkistä, lukuun ottamatta päällystön virkamiehiä, joilla on kultainen cannetille-kuvio, joka edustaa kahta tammi-lehteriviä ja misteliä, jotka on brodeerattu niiden käänteisiin. ;
• poliisin lippalakki tummansinistä kangasta, jossa kultainen metallinen DGA-tyyppinen merkki ja metallinen arvomerkki;
• tummansininen villabaretti, jossa kultainen metallinen DGA-tyyppinen merkki.

Rintamerkki, lukuun ottamatta yleisiä virkamiehiä, ja DGA-tyylinen metallimerkki koostuvat kahdesta ristikkäisestä oksasta, jotka koostuvat kolmesta laakerinlehdestä ja viidestä pisteestä, jotka on järjestetty säännöllisen viisikulmion yläosaan, joka ympäröi tästä monikulmiosta johdettua geometrista kuviota. Päällystömerkissä käytetään samoja elementtejä paitsi, että ylempi piste poistetaan, geometrinen kuvio paranee ja siinä on niin monta metallista tähteä kuin tarpeen.

Armeijan polttoainepalvelu (SEA)

Armeija bensiinin palvelu (SEA) käsittää aliupseereita jäseniä (SEA vapaaehtoiset), kaksi aliupseerit (SEA aliupseerit ja öljytuotteiden tukea aliupseerit) ja kaksi upseerikunnan (sotilas insinöörit ja bensiinikomponentit logistiikka upseerit). Virkamiehet nimitetään herran tai rouvan toimeksiannon perusteella seurantaan, kun taas muu henkilöstö saa yleisen sotilashierarkian nimet.

Bensiinin sotilasinsinöörit

Sotilaalliset bensiininsinöörit muodostavat armeijan bensiinihuoltopäälliköiden joukon, jossa on erityistä, että heillä on vain vanhempia tai yleisiä upseereja. Heidän hierarkia on seuraava:

• Vanhempi pääinsinööri
• Yleinen insinööri 1 kpl  luokka
• Pääinsinööri 2 e-  luokka
• Pääinsinööri 1 st  luokan
• Pääinsinööri 2 e-  luokka
• Vanhempi insinööri

Sotilaalliset bensiini-insinöörit erotetaan lisäämällä mustat päällysteet, jotka kehystävät sijoitusmerkit.

Bensiinilogistiikit

Ruumis logistiikka upseerit lajien korvaa lähtien 1. krs  Tammikuu 2015 virkamiehet teknisen ja hallintoelin palvelun lajien isännät. Hierarkia on samanlainen kuin yleinen sotilashierarkia, ja se sisältää seuraavat rivit:

• Jaoston päällikkö
• prikaatinkenraali
• Eversti
• everstiluutnantti
• johtava upseeri
• Kapteeni
• Luutnantti
• Toinen luutnantti

Armeijan bensiinipalvelun vapaaehtoiset

Armeijan esanssityön palveluksessa olevat alivirkamiehet muodostavat joukon erityishierarkialla toimivien armeijoiden esansseja palvelevia virkamiehiä:

• Suuri
• tekninen johtaja
• Tekninen upseeri
• Teknisen agentin opiskelija

Aikaisemmin nämä aliupseerit muodostivat jauheiden ja esanssien teknisten edustajien joukon. Progressiivinen riveissä olivat tekninen johtaja on 3 E  -luokan teknologiajohtaja 2 e  luokan teknologiajohtaja 1 kpl  luokassa, vanhempi tekninen toimihenkilö 3 E  -luokan, vanhempi teknologiajohtaja 2 e  luokan, tekninen johtaja 1. st  luokassa.

"Öljytukeen" erikoistuneet alihankkijat

"Öljyn tukemiseen" erikoistuneet aliupseerit eivät ole tiukasti katsottava elin. He kuuluvat armeijan siviilivirkailijoiden joukkoon, mutta palveluksessa ovat armeijoiden esanssit. Heidän hierarkia on siksi täysin identtinen yleisen sotilashierarkian kanssa:

• Suuri
• Ylipäällikkö
• Adjutantti
• Pääkonttorin marsalkka
• Kodin marsalkka

Vapaaehtoinen värväytyi armeijan bensiinipalveluun

• Prikaatinkenraali päätoimittajana 1 st  luokan
• Prikaatin päällikkö
• Prikaatikenraali
• Kuljettajan 1 kpl  class
• Kuljettaja

Puolustusinfrastruktuuripalvelu (SID)

Defence Infrastructure Service (SID) koostuu yhdestä Corps upseerit, että Puolustusvoimien Infrastructure Engineers .

Puolustusinfrastruktuurin sotilasinsinöörit

• Vanhempi pääinsinööri
• Yleinen insinööri 1 kpl  luokka
• Pääinsinööri 2 e-  luokka
• Pääinsinööri 1 st  luokan
• Pääinsinööri 2 e-  luokka
• Vanhempi insinööri
• Insinööri ( taso 6-10 )
• Insinööri ( tasot 2-5 )
• Insinööri ( 1 st  taso)
• Pyrkivä

Aseiden yleinen hallinta

Armeijoiden yleinen valvontaelin (CGA), joka on suoraan puolustusministerin alaisuudessa, on vastuussa ministeriössä ja sen valvonnassa olevissa elimissä lainsäädännön ja säädöstekstien soveltamisen ja julkisten varojen asianmukaisen käytön tarkastamisesta. . Häntä johtaa armeijan valvoja, mutta hänellä on oma hierarkia, jotta hän voi suorittaa tehtävänsä ilman minkäänlaista hierarkkista alaisuutta suhteessa hallitsemiinsa elimiin. Se vastaa myös ICPE: n (luokiteltujen ympäristönsuojelulaitosten) tarkastuksesta ja puolustusministeriöön kuuluvien tai sen valvonnassa olevien laitosten työsuojelutarkastuksista.

Armeijan yleisen valvonnan sotilaselimelle ominainen hierarkia ei sisällä assimilaatiota muiden upseeriryhmien kanssa.

• Asevoimien pääjohtaja - CGA
• Asevoimien valvoja - CDA
• Armeijan apulaisvalvoja - CAA

Sotilaallinen oikeuspalvelu

Sotilastuomarit

Huoltaa sotatuomioistuimista oli vahvistettu laissa n o  56-1115 on9. marraskuuta 1956, sotilastuomareiden joukko, joka on nimetty yksinomaan sotilastuomioistuimen ja sotilastuomioistuinten syyttäjäviranomaisille ja joka muodostaa autonomisen elimen, jolla on oma hierarkia ja joka koostuu seuraavista luokista:

• Tuomari (MGAL - prikaatikenraali)
• Sotilaallinen maistraatti 1 st  luokan (MCOL - eversti)
• Sotilastuomari 2 e-  luokka (MLCL - everstiluutnantti)
• Sotilastuomari 3 E-  luokka (MCDT - komentaja)
• Varasotilastuomari (kapteeni)

Tämä elin myöhemmin lannistaa 7 artiklan että lain n o  66-1037 on29. joulukuuta 1966. Sovellettaessa artiklan 1 st tämän lain, "syyttäjien tehtävät ja opetusta tuomioistuimissa asevoimien kohdistu [...] tuomarit sijoitetaan oikeuslaitos, heidän pyynnöstään komennuksella olevien puolustusministeri” .

Purkautumisen jälkeen viimeisen sotilaallisen tuomioistuimessa 1. s  Tammikuu 2012 mennessä (laki13. joulukuuta 2011): Pariisin asevoimien tuomioistuimessa puolustusministeriöön on siirretty vain oikeuslaitoksen siviilituomareita. He eivät enää suorita mitään oikeudellista tehtävää.

Virkailijat ja virkailijat

Sotilaallisen oikeuspalvelun virkailijat ja virkailijat ovat urasotilaita, jotka suorittavat avustajia. Arvosanat ovat seuraavat:

• Ylimmäinen kirjaaja (OGC - everstiluutnantti)
• Vanhempi kirjaaja (OGP - komentaja)
• Tulojen virkailija on 1 st  luokan (OG1 - kapteeni)
• 2 E-  luokan virkamiehen kirjaaja (OG2 - luutnantti)
• Virkailija virkailija on 1 st  luokan (GC1 - CWO)
• Clerk Clerk 2 e  luokkahuone (CG2 - optio)

Ne auttavat tuomaria hänen lainkäyttövaltaansa koskevissa toimissa ja todentavat lainkäyttövaltuudet. He käyttävät puolustusvoimien lainkäyttöalueella samoin kuin sotilaallisiin asioihin erikoistuneilla lainkäyttöalueilla niitä ominaisuuksia, jotka heille on annettu sotilaallisen oikeuden säännöstössä. Sinänsä he laativat luonnokset syytteiksi ja päätöksiksi tuomareiden ohjeiden mukaan. Rekisterinpitäjät huolehtivat sotilasoikeuspalvelun kurssien hallinnasta ja hallinnosta. He vastaavat myös sodan aikana, hallituksen komissaarien alaisuudessa, armeijan lainkäyttöalueiden hallinnollisesta hallinnosta.

Musiikki

Musiikin kapellimestarit

Muusikot muodostavat joukon upseereita, joiden tehtävänä on ohjata ja ohjata armeijoiden ja santarmien musiikillisia kokoonpanoja. Heidän hierarkia on seuraava:

• Poikkeuksellisen luokan musiikin kapellimestari (vastaa everstiä);
• Luokittelematon musiikin kapellimestari (vastaa everstiluutnanttia);
• Pääkapellimestari (vastaa komentajaa);
• Bandmaster on 1 st  luokan (vastaa kapteeni);
• Music Head 2 e  -luokka (vastaa luutnanttia).

Musiikkiassistentti

Musiikin alipäälliköt muodostavat joukon alivirkailijoita, joiden tehtävänä on osallistua armeijoiden ja santarmien musiikillisten kokoonpanojen ohjaamiseen ja valvontaan. Heidän hierarkia on seuraava:

• Major sous-chef de musique (vastaa majoria);
• Apulaispäällikkö musiikin 1 st  luokan (vastaa Chief vääpeli);
• Musiikin varapäällikkö 2 E-  luokka (vastaa optiota).

Noin

Kuollut sukupuuttoon

Puolustusministeriön peräkkäiset uudelleenjärjestelyt sekä lisääntynyt keskinäisjoukko ovat johtaneet tietyn määrän joukkojen ja niihin liittyvien joukkojen katoamiseen etenkin hallinnollisen tuen alalla. Näihin elimiin kuuluva henkilöstö siirretään toiseen, joko perustettuun tai jo olemassa olevaan elimeen.

• jauheiden teknisten tekijöiden joukko (korvattu armeijoiden esanssien palveluksessa olevilla alivirkamiehillä);
• essenttien teknisten edustajien joukko (korvattu armeijoiden essentiaalipalvelun ulkopuolisilla virkailijoilla);
• insinöörien joukko merityötutkimuksissa ja tekniikoissa (korvattu puolustusalan sotilasinfrastruktuurin insinöörien joukolla );
• osakuntaa komission jäsenet armeijan (korvattu joukot komissaarien puolustusvoimien);
• osakuntaa komissaarien merivoimien (korvattu joukot komissaarien puolustusvoimien);
• osakuntaa ilman komissaarit (korvattu joukot komissaarien puolustusvoimien);
• osakuntaa virkamiehet teknisten ja hallinnollisten joukot Navy (integroitu osakuntaa komissaarien asevoimien ja joukot erikoistunut virkamiehet Navy);
• elin virkamiehet teknisten ja hallintoelin armeijan polttoaineen palvelun (korvattu ruumiin polttoaineen logistiikka upseerit);
• elin virkamiehet teknisten ja hallinnollisten elin armeijan terveydenhuollon (integroitu runkoon komissaarien asevoimien);
• elin virkamiehet tekninen ja hallinnollinen elin aseistuksen (integroitu runkoon komissaarien asevoimien);
• elin virkamiehet tekninen ja hallinnollinen elin meriasioiden (sulautetaan elimistön johtajien meriasioiden).

Vanhat rivit

• Yleinen komentava Pariisin  : sijoitus palkittiin ensimmäisellä puoliskolla XX : nnen  vuosisadan komentaja kenraali Pariisi. Hänellä oli sijoitus aivan marshaltien takana.
• Kenraalimarsalkka  : kunniamerkki, joka on etusijalla muihin Ranskan marsalkkoihin nähden. Vain seitsemällä Ranskan marsalkalla 342: sta oli tämä arvonimi: Charles de Gontaut-Biron (1562-1602), François de Bonne de Lesdiguières (1543-1626), Henri de La Tour d'Auvergne, Turenne (1611-1675) , Claude Louis Hector de Villars (1653-1734), Maurice de Saxe (1696-1750) , Victor-François, duc de Broglie (1718-1804) Nicolas Jean-de-Dieu Soult (1769-1851).
• Laivaston amiraali: otsikko luotu 6. kesäkuuta 1939amiraali François Darlanille (silloinen merivoimien päällikkö), joka oli ainoa, jolla oli tämä arvonimi, joten hän ei ole protokollan kannalta huonommassa asemassa suhteessa brittiläiseen kollegaansa (todellakin, jälkimmäisellä oli laivaston amiraalin aste , korkeampi kuin amiraalin).
• Prikaatinkenraali: eversti tai everstiluutnantti. Joten sitä ei pidetä kenraalivirkailijana, mutta sillä on etusija everstien ja leirimestareiden suhteen. Prikaatin komentaja oli useita leirejä ja oli "leirimarsalkan" alaisuudessa tänään prikaatikenraali. Tämä arvosana ilmestyi8. kesäkuuta 1657ja katosi vuoden 1776 sääntelyn ja sitten vallankumouksen aikana. Hänen eronsa: tähti nykyisen asteen epauletteissa (eversti tai everstiluutnantti).
  • 
• Adjutantti: Ensimmäisen valtakunnan alaisuudessa sijoita eversti ja prikaatikenraali. Tämä tammenlehtiä käyttävä upseeri, jolla ei ollut tähtiä, toimi divisioonien ja prikaatien esikuntapäällikkönä.
• Kersantti-majuri tai Maréchal des logis-major  : nämä rivit perustettiin vuonna 1776. He olivat jalkaväen ja ratsuväen yhtiöiden vanhimpia varusmiehiä. Ne olivat olemassa vuoteen 1972 ja riveiden ja erojen uudistamiseen. Laivaston päällikön taso rinnastettiin kersantti-asteen kanssa. Laivaston päälliköt kantoivat sitten miekkaa.
  • Vääpeli
  • Logis-majorin marsalkka
• Kersantti , sisämarsalkka , toinen varapäällikkö "soitti". Nämä rivit olivat olemassa ennen asevoimien ammattimaisuutta vuonna 2001. Nykyistä kersanttiosuutta (kaksi chevronia) kutsuttiin "urakersantiksi". Tämä termi katosi ja korvattiin sanalla "kersantti ADL" 1980-luvulla (halkio + reunan muotoinen reuna yläosassa, punos, jota kersanttiopiskelijat käyttävät tällä hetkellä ENSOA: sta), koska sotilaat kersantti voitiin palkata vain siirtyen ylöspäin kersantin päälliköstä.
  • Kersantti "kutsui"
  • Galiksen marsalkka "kutsutaan" Galoniksi, jota armeijoiden vapaaehtoisten kersantit ja marssalit käyttävät.
• Asti 1 kpl  Heinäkuu 1974 listalla "  toisen master  " jaettiin kahteen luokkaan . Arvosanan "toinen mestari 2 e  luokka" edustaja oli yksi chevron-kulta; vain sijoitus "Toinen Master of 1 st  luokan", jonka merkki vastaa 2 kalanruoto- kultaa pidettiin kun hänen nykyinen otsikko "toisen master".
  • Toinen Master 2 e  -luokka tai harvoin pieni "For Duration Legal" (kutsutaan kansalliseen palveluun, usein opettajat). Tämä entinen sijoitus, aluksi keskittyi tilalla merimies tai perämies ennen olemisesta tilalla alikersantti, vietiin hiljattain ammatti asevoimat (keskeyttäminen asevelvollisuus, laki n o  97-1019 uudistamista kansallisen palvelun8. marraskuuta 1997).
  • Toinen Master of 1 st  luokan tai nyttemmin Petty "Kun Kesto Legal." Tämä sijoitus oli olemassa ennen uudistuksen riveissä laivaston puolivälissä -1970s .
• Sotilaallinen yli 10 vuotta palvelua, jota usein kutsutaan "neljäsosa-master-ura manager" tai "neljäsosa-master-Meksikon" tämä sijoitus mahdollisti erottaa entiseen 1 st luokan neljännes-mestareiden työväenluokan erikoisuuksia (Shoemaker esimerkkiä) kuka ei tullut pikkuvirkamiehiin; yllään pikkuvirkamiehen univormu, joka usein johti päällikön päälliköitä silloin, kun ne olivat olemassa, heitä voidaan tietyissä yhteyksissä kohdella nuorempina upseereina.
• Fourier  : tämä sijoitus aliupseeri luotiin vuonna 1758. Hän oli majoitusmestari yrityksen. Alle vanhan hallinnon hän laski viimeiseksi kersantti yrityksen.

Riveiden naisellistaminen

Valtioneuvosto katsoo, että ”se ei ole ristiriidassa lakitekstit koskevat ruumiin armeijan ohjaimet käyttöön tarvittaessa feminized ehdoin nimetä tämän elimen jäseniä; että tällaisella feminisoitujen termien käytöllä ei ole vaikutusta haettavan asetuksen laillisuuteen, koska se ei aiheuta epäselvyyttä hakijan palkkaluokasta; että naisen palkkaluokan tai tehtävän osoittavien termien naisellistamista ei voida pitää perustuslaillisen tasa-arvon periaatteen rikkomisena .28. marraskuuta 2003”X ... Elisabeth X”, n o  224820 ).

Ranskan laivastossa ei käytetä riveiden feminisointia, ei virallisesta nimestä, ei lempinimestä, ilmeisistä syistä. Esimerkiksi "Mistress" -feminisoidun "Mestarin" arvoa ei voida hyväksyä johtuen semanttisesta muutoksesta. Puhekielen termiä "marinette" voidaan kuitenkin käyttää viittaamaan naispuolisiin miehistöihin ja pieniin upseereihin, ja tämä ilman mitään halveksivaa merkitystä.

Toisaalta Ranskan akatemian tavoin Terminologian ja neologian yleiskomissio katsoi, että maskuliinin käytön pitäisi olla sääntö.

Lisäksi ranskalaisessa armeijassa (kaikki aseet) on naisellisia toimintoja, vaikka ne koskevat vuosisatojen ajan vain miehiä: lähetysratsastaja, näköhavainnot, vartija, tähti ... joita tuskin voidaan sijoittaa maskuliinisuuteen. käyttää niitä.

Katso myös

Bibliografia

• Jérôme Bodin, ranskalaiset upseerit, loisto ja kurjuus. 1936-1991 , toim. Perrin, 1991 ( ISBN  2262007470 )
• Benedict Kevyt, Osallistuminen tutkimukseen sotilaallisten asuja eläinlääkärit Ranskan armeijan aikana XX : nnen  vuosisadan , eläinlääkärin väitöskirjassaan, Toulouse Eläinlääkintä- School ja Université Paul-Sabatier, 2001, 240  s. (sairas). http://oatao.univ-toulouse.fr/177/1/picco_177.pdf

Ranskan armeijan väreistä

• Maurice Agulhon , Värit ranskalaisessa politiikassa , ranskalaisessa etnologiassa , t. XX, 1990/4, s.  391-398 .Lainattu, huomautus 256, Michel Pastoureau , Bleu. Histoire d'une couleur , Pariisi, 2002 [2000] ( Points. Histoire , 362) ( ISBN  2-02-086991-8 )  ; katso erityisesti hänen luku Poliittisen ja sotilaallisen sinisen syntymä , s. 137-142.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Naton koodit sotilashenkilöstölle
• Kansallisen laivaston riveissä
• Naton koodit armeijan merivoimien upseereille
• Armeijan joukot
• Naton koodit armeijan upseereille
• Ilmavoimat sijoittuvat
• Naton koodit ilmavoimien upseereille
• Kansallinen santarmimies kuuluu
• Sotilasaste
• Ranskan armeijoiden armeijan rivejä ja työpaikkoja koskeva aikajärjestys
• Kansallisen metsätalousviraston virkapuku
• Ympäristöministeriön julkisten laitosten virka

Ulkoiset linkit

• Armeijan joukot (on Defense.gouv.fr)
• Merivoimien rivit (on Defense.gouv.fr)
• Ilmavoimien riveissä (on Defense.gouv.fr)
• Armeijan terveyspalvelun rivit (on Defense.gouv.fr)

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

1. Tai "loi" Ranskan marsalkka (kirjallinen termi).
2. Ainoastaan ​​sotilasterveydenhuollon pääjohtajalla ja SSA: n pääinspektorilla on pääsy tähän nimitykseen (aste on "luokan ulkopuolisten palvelujen päälääkäri").
3. Doctor 7 : nnen  vuoden kunnes lääkäri valtiollinen . Tätä luokkaa ei ole apteekeissa / hammaskirurgissa.
4. Nuorempien upseerien neliöiden perinteiden mukaisesti (kun valikkoa luetaan).
5. lausu "bo_hutte"; "Marabout" -meren slangi.
6. "Marabout" slangi.
7. Toisin sanoen "hänet on kutsuttu (tai kutsuttu) pakollisen asevelvollisuuden puitteissa".

Viitteet

1. -ohje n o  201710 / DEF / SGA / DFP / FM / 1 säädökset koskien yleistä sotilaallista kuria .
2. Puolustussäännöstön L4131-1 artikla .
3. Puolustusministeriön rivit , verkkosivusto.
4. Asetus n: o  2008-933, annettu12. syyskuuta 2008sotilashenkilöiden erityisasemasta .
5. Armeijan terveyspalvelun rivit .
6. Pyöreä n o  508290 ja5. huhtikuuta 2016armeijan terveyspalvelun sotilashenkilöstön käyttämien eri univormujen koostumuksesta .
7. Health News n o  136, heinä-syyskuu 2014 sivu 15, "määrite SSA" .
8. Asetus n: o  2002-1490, annettu20. joulukuuta 2002armeijan sairaanhoitajien ja teknikoiden aseman vahvistamisesta armeijan sairaaloissa .
9. Opetus- n o  506103 / ARM / SSA / HRB / B3P ja5. kesäkuuta 2020 armeijoiden sairaalahoitajien ja sairaaloiden teknikoiden vahvistamisesta yleisen sotilashierarkian ulkonäön raitojen käytöstä.
10. Opetus- n o  1909 / DEF / DCSSA / AJA / 2 / D7. lokakuuta 2005armeijoiden sairaalahoitajien ja sairaaloiden teknikoille yleisen sotilashierarkian ulkonäkönauhojen asettaminen .
11. Opetus- n o  3076 on27. huhtikuuta 2013 / DEF / DCSSA / RH / GRM / PAT sotilasterveydenhuollon palveluksessa olevien vapaaehtoisten sotilaiden osalta.
12.  Aseistettujen komissaarien erityisasemasta 5. syyskuuta 2012 annettu asetus n: o 2012-1029 .
13. Asetus n: o  2008-1524, annettu30. joulukuuta 2008armeijan kappeleihin .
14. asetus n o  2008-941 12. syyskuuta 2008 erityinen sotilaiden aseman insinöörit aseissa .
15. Asetus n: o  2008-944, annettu 12. syyskuuta 2008, insinöörien ja aseiden teknisten tutkimusten erityisasemasta .
16. ohje n o  20 / DEF / DGA / DRH ja11. heinäkuuta 2013asevoimien upseerien virkapukujen kokoonpanosta .
17. Asetus n: o  2008-942, annettu12. syyskuuta 2008joilla on erityisasema sotilaallisten bensiini-insinöörien joukolle .
18. Asetus n: o  2014-1455, annettu 5. joulukuuta 2014 , logistiikkaviranomaislajien erityisasemasta .
19. Asetus n: o  2008-954, annettu12. syyskuuta 2008armeijoiden olennaisten palvelujen ulkopuolisten virkamiesten erityisasemasta .
20. Asetus n: o  78-1138, annettu5. joulukuuta 1978jauheiden teknisten tekijöiden integrointiehtojen asettamisesta armeijoiden esanssialan palvelukseen ottamattomien virkamiesten joukkoon .
21. Asetus n: o  78-356, annettu 17 päivänä maaliskuuta 1978 , aseistettuihin työkomennuksettomiin palvelushenkilöstöihin sovellettavista lakisääteisistä säännöksistä .
22. Asetus n: o  2010-1239, annettu20. lokakuuta 2010puolustusinfrastruktuurin sotilasinsinöörien joukon erityisasemasta .
23.  Aseiden yleisen valvonnan tehtävistä, yleisestä organisaatiosta ja toiminnasta 16. heinäkuuta 1964 annettu asetus n: o 64-726 .
24. Asetus n: o  2008-951, annettu12. syyskuuta 2008armeijoiden yleisen valvonnan alaisen armeijan erityisasemasta .
25. Asetus n: o  2008-930, annettu 12. syyskuuta 2008 , virkailijoiden virkamieskunnan ja sotilashallinnon virkailijoiden erityisistä säännöistä .
26. Asetus n: o  2008-931, annettu12. syyskuuta 2008joilla on erityissäännöt armeijoiden ja kansallisen santarmihallituksen musiikin kapellimestarien ja kapellimestarien joukosta .
27. Asetus n: o  2008-938, annettu12. syyskuuta 2008merivoimien ja erikoistuneiden merivoimien komentajien joukon erityisasemasta .
28. Asetus nro 2012-1546, annettu 28. joulukuuta 2012, meriasioiden hallintovirkamiehistön erityisasemasta
29. asetus n o  75-1212 ja22. joulukuuta 1975jolla on merivoimien urapienien upseerien joukot .
30. "  Ammattien, tehtävien, riveiden tai nimien naisellistaminen - Ranskan akatemian kehitys | Académie française  ” , osoitteessa www.academie-francaise.fr (kuultu 30. maaliskuuta 2016 )