Heathers (TV-sarja)

Kanervat Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Sarjan alkuperäinen logo. Avaintiedot
Ystävällinen Tumma ja satiirinen komedia
Luominen Jason Micallef
elokuvasta Fatal Games by Michael Lehmann
Tuotanto Gyre & Gimble Productionsin
maanalaiset elokuvat
Lakeshore Entertainment
Pääosanäyttelijät Grace Victoria Cox
Melanie Field
James Scully
Brendan Scannell
Jasmine Mathews
Musiikki Chris Alan Lee
Kotimaa Yhdysvallat
Alkuperäinen ketju HBO Europe (sensuroimaton)
Paramount Network (sensuroitu)
Huom. vuodenajat 1
Huom. jaksot 10 (9 sensuroidussa versiossa)
Kesto 32-40 minuuttia
Ero. alkuperäinen 11. heinäkuuta 2018 - 18. heinäkuuta 2018
Verkkosivusto https://www.paramountnetwork.com/shows/heathers

Heathers onamerikkalaisessa tv -sarjassa10 jaksot 32-40 minuuttia luoma Jason Micallef ja perustuu elokuva Fatal Games byMichael Lehmann, elokuvateattereihin vuonna1989.

Sarjan oli tarkoitus olla antologia , jossa jokainen kausi olisi ollut itsenäinen. Ensimmäinen kausi on ilmainen ja modernisoitu sovitus elokuvasta, johon sarja perustuu. Muut vuodenajat olisivat palanneet elokuvan käsitteeseen, mutta uusilla hahmoilla ja uudella kontekstilla.

Suunniteltu näytettäväksi Paramount Networkissa vuoden alussa2018, sarja lykättiin Parklandin ampumisen jälkeen . Elokuvan tavoin se käsittelee satiirisesti väkivallan aihetta kouluissa. Hänet hylänneet kanavan jälkeen uusi koulu ammunta maassa, Paramount Network ei ole mukava ajatus yleisradio sarjaan Tällaisiin aihe antanut ilmasto Yhdysvalloissa . Siitä huolimatta se julkaistaan ​​lopulta kokonaisuudessaan22. lokakuuta 2018 kanavan suoratoistopalvelussa ja sitten televisiossa 25. lokakuuta 2018 ja 29. lokakuuta 2018 sensuroidussa versiossa 9 jaksosta.

Kun sarja lopetettiin, kausi kuvattiin kokonaan ja sillä oli loppu. Tuotantoyhtiö Lakeshore Entertainment päättää myydä lähetysoikeudet useille ulkomaisille kanaville.

Siksi sarja lähetettiin kesällä 2018 useissa maissa, lähinnä Euroopassa, ennen sen amerikkalaista lähetystä ja alkuperäisessä sensuroimattomassa versiossaan. Se on ennennäkemätön kaikissa ranskankielisissä maissa .

Tiivistelmä

Veronica Sawyer on osa Westerbergin lukion suosituinta bändiä, "Heathers", joka koostuu Heather Chandlerista, kurvikkaasta tytöstä, mutta rennossa muodossaan; Heather Duke, joka ei ole binäärinen ja haluaa saada yhtä paljon valtaa kuin Chandler, ja Heather McNamara, joka teeskentelee olevansa lesbo.

Siitä huolimatta Veronica ei todellakaan arvosta ystäviään eikä enää tue heidän käyttäytymistään lukion "kuningattarina", koska vaikka he ovat suosituimpia opiskelijoita, "kanerva" pelätään enemmän kuin heitä rakastetaan. Sitten Veronica alkaa tulla lähemmäksi "JD: tä", salaperäistä poikaa, joka ei kanna Veronican ystäviä sydämessään.

Eräänä iltana juhlissa Veronica loukkaa Heather Chandleria raivoissaan. Sitten Chandler uhkaa tuhota Veronican sosiaalisen elämän lähipäivinä. Myöhemmin illalla Veronica risteyttää polkuja "JD": n kanssa, joka päättää auttaa häntä kostamaan. Asiat eivät kuitenkaan sujuneet suunnitellusti.

Veronican kouluvuosi kääntyy sitten tummemmaksi ja väkivaltaisemmaksi. Mutta nousee myös nopeasti kysymys: onko Veronica todella oikea henkilö tässä tarinassa?

Jakelu

Pääosanäyttelijät

Toistuvat pelaajat

Erikoisvieraat

 Lähde ja kuvateksti  : ranskankielinen versio ( VF ) RS Doublage et Doublage Séries -tietokannassa

Tuotanto

Kehitys

Vuonna 2009 Sony Pictures Television ilmoitti kehittävänsä televisio-sarjan, joka on mukautettu kulttielokuvasta Fatal Games Fox- verkostolle . Projekti oli tarkoitus tuottaa yhdessä tuotanto-yhtiön Lakeshore Entertainment kanssa, joka omistaa elokuvan oikeudet. Sarja olisi ollut elokuvan modernisoitu uudelleenkäynnistys . Studio ei kuitenkaan koskaan viesti projektista jälkikäteen.

Vuonna 2012 Bravo- kaapelikanava ilmoitti kehittävänsä elokuvasta mukautetun sarjan. Sarja arvioitiin olevan jatkoa elokuvalle, kun Veronica palasi Sherwoodiin kaksikymmentä vuotta elokuvan tapahtumien jälkeen teini-ikäisen tyttärensä kanssa. Lukiossa hänen tyttärensä olisi kohdannut uuden ryhmän "Ashley", Heather Duke ja Heather McNamara tyttäret. Elokuvan toimijoita ei liitetty projektiin. Siitä huolimattaElokuu 2012, kanava ilmoittaa, että hän ei tilaa lentäjää.

Vuonna 2016 amerikkalainen kanava TV Land tilasi pilotin elokuvasta muokatulle antologiasarjalle. Ensimmäinen kausi olisi nykyaikainen otos elokuvalle, jossa tarkastellaan Veronican tarinaa "Heathers" -tapahtumaa vastaan. Sarjan virallisesti kanava on tilannut vuonnatammikuu 2017.

Myöhemmin samana vuonna, TV Land sisko kanava , Paramount Network , poimii sarjan ja ilmoittaa lähetyksen alkua varten 2018. Tapahtumaa varten kanava lähettääkö ensimmäinen traileri, jossa hahmot ja juoni eroavat merkittävästi vuonna elokuva. Traileri saa erittäin negatiivisen vastaanoton elokuvan faneilta.

Ensimmäinen jakso ladataan helmikuu 2018jota Paramount Network edistämiseksi käynnistää sarjan suunniteltu annettavaksi maaliskuussa samana vuonna. Jälkimmäinen saa vähemmän ankaraa kritiikkiä, mutta jakaa.

Roolien jakautuminen

Sisään lokakuu 2016, Grace Victoria Cox ja James Scully yhdistävät näyttelijät näyttämään elokuvan kuuluisan parin, Veronican ja "JD: n", jonka Winona Ryder ja Christian Slater ovat tehneet tunnetuksi . Myöhemmin kuukaudessa Melanie Field, Brendan Scannell ja Jasmine Mathews liittyvät sarjaan "Heathers" -roolissa.

Sisään marraskuu 2016, ilmoitetaan, että Sheatheren Doherty , joka näytti elokuvassa Heather Dukea, liittyy sarjaan näyttelemään "JD: n" äidin roolia.

Sisään kesäkuu 2017, Birgundi Baker ja Cameron Gellman allekirjoittavat liittyäkseen sarjan toistuvaan näyttelijään. Seuraavan kuukauden aikana heidän seuraansa liittyy Selma Blair, joka pelaa Heather Duken äitipuolta, jota kutsutaan "entiseksi strippariksi, joka polttaa mentolisavukkeita".

Kuvaaminen

Lentäjä ammuttiin vuonna marraskuu 2016in Los Angeles . Sarjan tilaamisen jälkeen kuvaaminen loppukauden ajan alkaa keväällä 2017 ja päättyy syksyllä edelleen Los Angelesissa .

Paramount Networkin hylkääminen

Helmikuun lopussa kanava ilmoitti lykkäävän sarjan lähetystä Parklandin ampumisen jälkeen uhrien kunnioittamisen vuoksi, sarjassa käsiteltiin satiirisesti kouluväkivaltaa sekä aseita.

Sarjan käynnistäminen ilmoitetaan sitten kuukaudeksi heinäkuu 2018, lähetettäväksi kesäsarjana. Siitä huolimatta kanava ilmoitti Santa Fe -tapahtumien seurauksena sarjan täydellisestä luopumisesta huolimatta siitä, että kauden kuvaukset olivat täysin valmiit. Kanavan omistaja Viacom- ryhmä ilmoittaa olevansa epämiellyttävä ajatuksesta lähettää tällainen ohjelma maan nykyisen ilmapiirin vuoksi.

Kanavapäällikkö Keith Cox ilmoittaa, että esitys ammuttiin "ennen kuin sää muuttui" ja että "lukion sarja, jolla oli niin tummat teemat, ei ollut jotain reilua" nyt.

Kun kanava lopetettiin, ensimmäinen kausi ammuttiin kokonaan ja kirjailijat olivat aloittaneet toisen kauden. Todellakin, Paramount Network oli jo ajatellut uusimisesta sarjasta ennen ampumista. Sarjan suunniteltiin olevan antologia , jossa jokainen kausi olisi ollut itsenäinen, mutta se olisi ottanut elokuvan konseptin: tyttö ryhmää vastaan. Kauden toisen piti tapahtua itävaltalaisen Marie Antoinetten aikana . Suuri osa ensimmäisen kauden näyttelijöistä on tiettävästi palannut uusien hahmojen kanssa. Tämän mahdollisen toisen kauden otsikko paljastetaan myös viimeisessä jaksossa, Heaters: Revolution .

Tuotantoyhtiö Lakeshore Entertainment ilmoittaa haluavansa tarjota muita kanavia ohjelman ostamiseksi Yhdysvalloista, mutta myös, että kirjailijat jatkavat toisen kauden kirjoittamista voidakseen tarjota kaksi vuodenaikaa suoraan kanaville .

Kansainvälinen jakelu

Sarjan ainoa kausi, joka on kokonaan tuotettu ja jolla on loppu, tuotantoyhtiö Lakeshore Entertainment päättää myydä sarjan lähetysoikeudet useille ulkomaisille kanaville.

11. heinäkuuta 2018, useita eurooppalaisia ​​versioita HBO- kanavan suoratoistopalvelusta alkaa näyttää sarjaa kaksi jaksoa viikossa ennen televisiolähetystä syyskuussa. Bosnia ja Hertsegovina , The Bulgariaa , The Kroatiaa , The Puolan tai Ruotsissa , The Suomessa ja Norjassa ovat yksi harvoista maista, jotka lähettävät sarjan. Samana päivänä HBO: n espanjankielinen versio lataa ensimmäiset kolme jaksoa ennen kuin loput ladataan18. heinäkuuta 2018. Sarja tulee myös verkkoon Portugalissa .

Sarja lähetettiin myös Digiturkissa Turkissa ja Kyproksessa , OTE : ssa Kreikassa ja Síminnissä Islannissa . Ensimmäinen Euroopan ulkopuolinen maa, joka lähettää sarjan, on Australia , jonka koko tarjottiin syyskuussa Stan- palvelussa .

Sensuroitu versio Paramount Networkissa

Kuukauden alussalokakuu 2018, Paramount Network ilmoittaa, että se on vihdoin palauttanut sarjan. Kanava lähettää kuitenkin sensuroidun version sarjasta, joka koostuu 9 jaksosta.

Leikattujen kohtausten joukossa: videopelikohtaus viidennessä jaksossa ja koko kymmenes jakso, joista vain johdantokohta pidettiin ja vartettiin yhdeksänteen jaksoon. Tämä päätös tehtiin, koska ketjulle sarjan viimeinen jakso on liian herkkä amerikkalaiselle yleisölle.

Kanava lähetti tämän sensuroidun version kokonaan suoratoistopalvelussaan 22. lokakuuta 2018 sitten televisiossa 25. lokakuuta 2018 ja 29. lokakuuta 2018.

28. lokakuuta 2018, kanava ilmoittaa, että sarjan seitsemännessä ja kahdeksassa jaksoa ei näytetä televisiossa, vaan vain verkossa Pittsburghin synagogassa tapahtuneen ampumisen jälkeen .

Sisään Toukokuu 2019, kanavan uusi puheenjohtaja Kent Alterman vahvistaa, ettei hän aio käynnistää sarjaa uudelleen sen ensimmäisen ja ainoan kauden esityksen jälkeen.

Jaksot

Ainoa kausi koostuu 10 jaksosta, ja ne lähetettiin ensimmäistä kertaa muutamassa Euroopan maassa kesällä 2018 . Alkuperäiset jaksonimikkeet ovat kopioita Fatal Games -elokuvasta , johon sarja perustuu ja jota kausi mukauttaa.

Vuonna Yhdysvalloissa , kausi on vain yhdeksän jaksoa jälkeen lähetykset ovat sensuroitu versio.

  1. tuntematon ranskalainen otsikko ( lentäjä )
  2. tuntematon ranskalainen otsikko ( Hän menee itkemään )
  3. tuntematon ranskankielinen otsikko ( Date Rapes ja AIDS Jokes )
  4. tuntematon ranskalainen otsikko ( Rakkautemme on Jumala )
  5. tuntematon ranskalainen otsikko ( poropelit )
  6. tuntematon ranskalainen otsikko ( Hot Probs )
  7. tuntematon ranskalainen otsikko ( näytänkö äidiltä Theresalta? )
  8. tuntematon ranskalainen otsikko ( Soita meille, kun sukkula laskeutuu )
  9. tuntematon ranskalainen titteli ( olen itse ruostumaton rakennusmies )
  10. tuntematon ranskankielinen otsikko ( menemmekö promiin vai helvettiin? )

Koti

Kuulemiset

Vuodenajat Diffuusio
Jaksoiden määrä
Tuoda markkinoille Lopullinen Katsojat
(keskimäärin)
Päivämäärä Katsojat Päivämäärä Katsojat
1 Torstaista maanantaihin, 10  p.m 9 25. lokakuuta 2018 156000 29. lokakuuta 2018 68 000 98 000

Arvostelut

Sarja jakaa amerikkalaiset kriitikot. Rotten Tomatoes -sivustojen arvostelusivustolla hän saa 30% positiivisia arvosteluja, ja keskimääräinen arvosana 5,38 / 10 perustuu 20 kerättyyn arvosteluun. Sivuston aikaansaama yksimielisyys tervehtii näyttelijöiden suorituskykyä, mutta kritisoi sarjan sosiaalista kritiikkiä.

Metacritic- sivustolla se saa myös vaihtelevia arvosteluja, joiden pisteet ovat 40/100 9 kerätyn arvostelun perusteella.

Sarjan ympärillä

Hellscape Heather Duken kanssa

Kauden amerikkalaisen lähetyksen ohella Paramount Network lähetti verkossa jokaisen jakson jälkeen lyhyen jakson Hellscape with Heather Duke -verkkosarjasta , kuvitteellisen esityksen, jonka esitti Heather "Heath" Duke, jota soitti Brendan Scannell.

Tässä näyttelyssä Heather kertoo viimeisimmät Westerbergin tapahtumat ja juorut. Se on eräänlainen yhteenveto jaksoista, joka antaa mahdollisuuden tietää Heather Duke'n mielipide, mutta löytää myös lisätietoja kyseisestä jaksosta.

Alkuperäiset bändit

12. lokakuuta 2018, Lakeshore Records julkaisee alkuperäisen ääniraidan, joka sisältää valikoiman kappaleita, jotka voidaan kuunnella sarjassa. Rajoitettu painos vinyylilevy julkaistiin25. tammikuuta 2019yksinomaan Urban Outfittersillä .

19. lokakuuta 2018, toinen ääniraita, joka sisältää sarjan Chris Alan Leen instrumentaaliset sävellykset, julkaistaan ​​julkaisijan toimesta. Tämä toinen albumi sisältää myös kaksi kappaletta, joita näyttelijät ovat esittäneet: Melanie Fieldin Lemmings Lament ja Brendan Scannellin, Melanie Fieldin ja Birgundi Bakerin Heaven Is a Place on Earth -kuvake.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Jasmine Mathews hyvitetään pääosissa vain jaksoissa, joissa hänen hahmonsa esiintyy.

Viitteet

  1. (sisään) "  Heathers Anthology Ordered to Series at TV Land  " , hollywoodreporter.com ,13. tammikuuta 2017
  2. (en) "  Heathers Scrapped at Paramount Network, ostetaan muualla  " , hollywoodreporter.com ,1. st kesäkuu 2018
  3. (sisään) "  Edited Heathers Reboot Will Air on Paramount Network After All  " , hollywoodreporter.com ,4. lokakuuta 2018
  4. (en) "  Heathers Reboot, Scrapped at Paramount Network, Sells Internationally  " , hollywoodreporter.com ,16. heinäkuuta 2018
  5. "  Sarjan kopiointilomake  " , RS Doublagessa (käytetty 23. kesäkuuta 2019 ) [päivitys]
  6. "  Sarjan kopiointilevy  " , Sarjakopiointitietokannassa (käytetty 23. kesäkuuta 2019 )
  7. (in) "  Ilman Winona? Se on virallista! Heathers To Live Again  ” , perezhilton.com ,27. elokuuta 2009
  8. (in) "  Congratulations Developing Heathers Reboot 4 More Scripted Dramas  " , hollywoodreporter.com ,12. syyskuuta 2012
  9. (in) "  The Dream Of The Heathers TV Show Is Dead Dead Again  " , buzzfeed.com ,7. elokuuta 2013
  10. (in) "  Heathers Reboot, Alicia Silverstone Comedy Switch Networks in Viacom's Paramount Push  " , hollywoodreporter.com ,16. maaliskuuta 2017
  11. (in) "  Heathers Your First Look At Paramount Network Series perustuu elokuvaan  " , deadline.com ,28. elokuuta 2017
  12. (in) "  Katso Heathers- TV-sarjan ensimmäinen jakso iTunesissa  " , tvsourcemagazine.com ,20. helmikuuta 2018
  13. (in) "  Heathers TV Land Pilot heittää JD: n ja Veronican  " , deadline.com ,11. lokakuuta 2016
  14. (in) "  TV Landin Heathers TV Remake löytää Heathers  " , deadline.com ,27. lokakuuta 2016
  15. (in) "  Shannen Doherty vahvisti Heathersin uusintateoksen TV-maassa; Ensimmäinen valokuva  ” , deadline.com ,2. marraskuuta 2016
  16. (in) "  Yksi päivä kerrallaan heittää Ed Quinnin; Heathers lisää Birgundi Baker & Cameron Gellmanin  ” , deadline.com ,23. kesäkuuta 2017
  17. (in) "  Heathers : Selma Blair asetettu toistumaan Paramount Network Reboot -ohjelmassa  " , deadline.com ,6. heinäkuuta 2017
  18. (in) "  Heathers (2018) Filming Rentals - TV Land Original Series  " , onset-hollywood.com ,2017
  19. (sisään) "  Heathers Reboot Delayed in Wake of Florida School Shooting  " , tvline.com ,28. helmikuuta 2018
  20. (in) "  Heathers Reboot Gets Premiere Date on New Paramount Network  " , deadline.com ,1. st toukokuu 2018
  21. (in) "  Heathers TV -sarja käynnistyy tässä kuussa We Stan  " , tendaily.com.au ,4. syyskuuta 2018
  22. (in) "  Pittsburghin ampumisen seurauksena vedetyt kanerva- jaksot  " , hollywoodreporter.com ,29. lokakuuta 2018
  23. (in) "  Kent Alterman puhuu Paramount Networkin keskittymisestä elokuviin, laajaan vetoomussarjaan, nuorempien ja ensimmäisten vaimojen klubi liikkuu ja paljon muuta  " , deadline.com ,1. st toukokuu 2019
  24. (in) "  Heathers : Season One Ratings  " (käytetty 30. lokakuuta 2018 ) .
  25. (in) "  Heathers season 1 on Rotten Tomatoes  " (luettu 25. lokakuuta 2018 ) .
  26. (in) "  Heathers season 1 on Metacritic  " (käytetty 25. lokakuuta 2018 ) .
  27. (in) "  Hellscape with Heather Duke # 1  " , YouTube ,25. lokakuuta 2018
  28. (sisään) "  Heathers TV -ohjelma kahden ääniraidan julkaisemiseksi  " , denofgeek.com ,11. lokakuuta 2018
  29. (in) "  Heathers Soundtrack, Urban Outfitters eksklusiivinen Red slushie Vinyl!  " , Filmmusicdaily.com ,29. lokakuuta 2018

Katso myös

Ulkoiset linkit