Liittovaltion suosittu aloite "Kyllä radio- ja televisiomaksujen poistamiseksi"

Liittovaltion suosittu aloite
Kyllä radio- ja televisiomaksujen poistamiseen
(Billagin rojaltien poistaminen)
Jätetty 11. joulukuuta 2015
Arkistoinut Verein "  JA zu No Billag  "
Äänesti 4. maaliskuuta 2018
Osallistuminen 54,4%
Tulos: hylätty
Ihmiset hylätty (71,6%)
Kantonit hylätty (kaikki)

Kansalaisaloiteoikeutta "Kyllä poistamista radio- ja televisio rojaltit" , alaotsikkona "poistaminen Billag rojalti" ja joka tunnetaan yleisesti "  Ei Billag  ", on suosittu sveitsiläinen liittovaltion aloite , jonka tavoitteena on lakkauttamisesta audiovisuaalisen lisenssin. .

Sisältö

Aloitteessa ehdotetaan useita muutoksia Sveitsin valaliiton liittovaltion perustuslain 93 artiklaan. Tässä on 93 artikla sellaisena kuin se on perustuslaissa päivää ennen äänestystä:

" 1. Radio- ja televisiolainsäädäntö sekä yleisen televiestinnän piiriin kuuluvien tuotannon ja tiedon muiden levitystapojen lainsäädäntö kuuluvat valaliiton toimivaltaan.

2. Radio ja televisio myötävaikuttavat koulutukseen ja kulttuurin kehittämiseen, mielipiteen vapaan muodostumisen ja viihteen luomiseen. Niissä otetaan huomioon maan erityispiirteet ja kantonien tarpeet. Ne esittävät tapahtumia oikeudenmukaisesti ja heijastavat melkoisesti mielipiteiden monimuotoisuutta.

3. Taataan radion ja television riippumattomuus sekä autonomia ohjelmien suunnittelussa.

4. Muiden tiedotusvälineiden, erityisesti lehdistön, tilanne ja rooli on otettava huomioon.

5. Ohjelmia koskevat valitukset voidaan jättää riippumattomalle viranomaiselle. "

Tässä ovat perustuslain muutokset sellaisina kuin ne esiintyvät äänestettävässä tekstissä:

" Perustuslakia muutetaan seuraavasti:

Taide. 93, al. 2-6

2. Ex-al. 3

3. Valaliitto huutaa säännöllisesti radio- ja televisio-myönnytyksiä.

4. Se ei tue mitään radio- tai televisiokanavaa. Se voi maksaa kiireellisten virallisten lausuntojen jakamisesta.

5. Valaliitto tai sen nimeämä kolmas osapuoli ei saa periä vastaanottomaksua.

6. Rauhan aikana konfederaatio ei käytä omia radio- tai televisiokanaviaan.

Taide. 197, c. 12

12. Siirtymäsäännös ad art. 93, al. 3-6

1. Liittoneuvosto antaa 1. st tammikuu 2018 viimeistään tarvittavat täytäntöönpanosäännökset, ellei säädöksiä ole vielä tullut voimaan kyseisenä päivänä.

2. Jos ihmiset ja kantonit hyväksyvät taiteen. 93, al. 3-6 jälkeen1. st tammikuu 2018tarvittavat täytäntöönpanosäännökset tulevat voimaan äänestystä seuraavan vuoden 1. tammikuuta.

3. Käyttöoikeuksien osuuteen oikeuttavat myönnytykset kumotaan ilman korvausta lain säännösten voimaantulopäivänä. Kiinteistötakuun kattamille oikeuksille maksetaan korvaus. "

Prosessi

Asiayhteys

Allekirjoitusten keruun on käynnistämässä poliittisissa piireissä päässä vapaudenhenkisiä Sveitsin oikeus ja on osa laajempaa näkökulmasta vero- vastuksen ja veronmaksajien puolustukseen .

Sisään kesäkuu 2015, Sveitsin kansan hyväksymä liittovaltion äänestys liittovaltion radio- ja televisiolain muuttamisesta (50,1% kyllä ​​ja 49,9% ei). Laissa täsmennetään, joka myöhemmin irtisanotaan, että yritysten ja yksityisten kotitalouksien on maksettava poikkeuksetta audiovisuaalisen lisenssimaksun, jonka liittovaltion neuvosto vahvistaa. Tämä on 400 frangia vuodessa (350 euroa) äänestyspäivänä.

Aloitteessa otetaan huomioon Sveitsissä jo pitkään levinnyt ajatus siitä, että julkinen televisio on liian kallista sisällöltään (pidetään liian huonona) ja että olisi parempi poistaa lakimaksu, jotta televisio voi tarjota laatua alhaisemmat kustannukset kuluttajalle, tavoitteena on tuoda esiin yksityisiä televisiokanavia ja paketteja, joita he voivat tarjota asiakkailleen.

Ensimmäiset kyselyt antavat voittavan aloitteen (57% kyllä, 9% päättämättä, 35% ei), mutta väestön tuki vähenee nopeasti sitä vastustavien taiteellisten ja poliittisten piirien mobilisoitumisen jälkeen. ' Viimeisimmät kyselyt ennustavat aloittajien tappion (60% ei, 40% kyllä).

Aloitteen leirissä on havaittavissa kahden tyyppisiä poliittisia profiileja. Ensimmäisiä ovat nuoret liberaalit, usein liberaali-radikaalin puolueen (joka hylkää aloitteen) nuorista, televisioalan täydellisen yksityistämisen kannattajat, mikä suosisi heille edullisten tarjousten ilmestymistä, jotka voivat sopeutua kaikkiin markkinoihin , ottaen Netflixin esimerkkinä . Toinen on peräisin liberaali-konservatiivinen siipi demokraattisen unionin keskuksen ( 1 st puolue Sveitsi, nationalistisen oikealla). Heidän joukossaan on joitain valittuja virkamiehiä, jotka tukevat aloitetta, koska heillä on suorat yhteydet yksityiseen media-alaan.

Aloitteen vastustajat kokoavat koko Sveitsin poliittisen maiseman (SVP: tä lukuun ottamatta) ja kaikki taiteelliset piirit, joihin lisenssimaksut vaikuttavat ensimmäisinä. Mobilisointi on kansallista ja yleistä.

Allekirjoitusten kerääminen ja tallettaminen

Allekirjoitusten kerääminen alkaa 11. kesäkuuta 2014. Aloite toimitetaan liittokanslerille vuonna11. joulukuuta 2015.

Keskustelut

Parlamentti suosittelee aloitteen hylkäämistä. UDC esitti vastahankkeen, jossa ehdotettiin rojaltin määrän vähentämistä 50 prosentilla (mikä alentaisi sen 200 frangiin vuodessa), mutta tämä hylättiin 108 äänellä vastaan ​​70.

Aloite herättää kiivasta keskustelua jopa liberaalien poliittisten perheiden sisällä. Sosiaaliset verkostot ovat päivittäisten ristiriitojen pohja pro- ja aloitteellisuuden välillä. Televisioissa aloitteen aloittaneet nuoret aktivistit kohtaavat persoonallisuutta kaikilla ammattimaisilla ja poliittisilla juonilla, ja heillä on joitain pahamaineisia hikkaita. Monet nuoret puhujat ja aktivistit ilmoittautuivat suurelle yleisölle, Sveitsin ranskankielisessä osassa on säilytetty St. Gallenin yliopiston taloustieteen opiskelijan ja Neuchâtelin kantonin nuorten liberaalien radikaalien presidentin Nicolas Jutzet . .

Kansallisesti sosialistipuolue , kristillisdemokraattinen puolue , liberaali radikaalipuolue ja vihreät vaativat aloitteen hylkäämistä. Vain keskuksen demokraattinen unioni vaatii "kyllä" -äänestystä.

Genevessä kaikki poliittiset puolueet vaativat aloitteen hylkäämistä. Keskuksen demokraattinen liitto, nuori UDC ja nuoret liberaalit-radikaalit vaativat "kyllä" -äänestystä. Ainoat puolueet, jotka eivät puhu asiasta, ovat Mouovern des Citoyens Genevois ja porvarillinen demokraattinen puolue .

Äänet

Aloitteesta on suosittu tuomio 4. maaliskuuta 2018.

Tulokset

Äänestystulokset
Sillä Vastaan Valkoiset Tasapeli Kaikki yhteensä Rekisteröity osallistu-
pation
Kantonit Kantonit vastaan
Äänet % Äänet % Kokonaisluvut Puoli Kokonaisluvut Puoli
833 837 28.4 2 098 302 71.6 14,515 9700 2 956 354 5,391,090 54.4 0 0 20 6

Kantonien tulokset

Canton
Joo (%) Ei (%) Osallistuminen
(%)
Aargau 32.2 67.8 51.8
Appenzell Ausserrhoden 32.1 67,9 53.7
Appenzell Innerrhoden 33.4 66.6 46.5
Basel-maa 27.5 72.5 52.8
Basel-kaupunki 26.5 73.5 58.6
Bern 24.9 75.1 52.8
Freiburg 22.4 77.6 50.6
Geneve 25.2 74,8 53.6
Glarus 33.2 66.8 49.6
Graubünden 22.8 77.2 52.7
Vannoa 21.9 78.1 46.9
Luzern 28.4 71.6 55.2
Neuchâtel 21.7 78.3 51.3
Nidwalden 32.5 67.5 62.6
Obwalden 31,0 69,0 61.9
Schaffhausen 37.3 62.7 68.4
Schwyz 37,9 62.1 56.6
Solothurn 30.7 69.3 52,0
St. Gallen 34.4 65.6 52.5
Ticino 34.5 65.5 64,8
Thurgau 34.4 65.6 50.3
Uri 30.4 69.6 48.4
Vaud 23.5 76.5 55.1
Valais 28.8 71.2 56.1
Zug 32.1 67,9 61.4
Zurich 28.4 71.6 56.7
sveitsiläinen 28.4 71.6 54.4

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Victorien Kissling ja Frédéric Boillat, "  Suurin osa kantoneista hylkää No Billag -aloitteen  " , rts.ch , Radio Télévision Suisse ,4. maaliskuuta 2018(käytetty 4. maaliskuuta 2018 ) .
  2. Bundeskanzlei - P , “  Sveitsin valaliiton RS 101 Federal Constitution, 18. huhtikuuta 1999  ” , osoitteessa www.admin.ch (käytetty 8. kesäkuuta 2018 )
  3. liittokanslerin, ”  Federal kansalaisaloiteoikeutta 'Kyllä poistamista radio- ja tv-rojaltit (poistaminen Billag rojaltit)  ” , on www.bk.admin.ch (näytetty 08 kesäkuu 2018 )
  4. Federal Chancellery, "  Votation No 595  " , osoitteessa www.bk.admin.ch (käytetty 8. kesäkuuta 2018 )
  5. "  Liittovaltion radio- ja televisiolaki (LRTV)  " [PDF] , osoitteessa admin.ch ,2014(käytetty 8. kesäkuuta 2018 )
  6. "  Sveitsiläisten enemmistö" No Billagin  "puolesta , Bilan,joulukuu 2017(käytetty 8. kesäkuuta 2018 )
  7. Tamara Muncanovic, Sveitsit hylkäävät No Billag -aloitteen 60% SSR: n kyselyn mukaan  " , rts.ch , Radio Télévision Suisse ,helmikuu 2018(käytetty 8. kesäkuuta 2018 )
  8. "  Natalie Rickli lähtee Goldbach Media  " , on swissinfo.ch ,syyskuu 2017(käytetty 8. kesäkuuta 2018 )
  9. "  NoBillag  " , liittokanslerissa (käytetty 30. joulukuuta 2017 )
  10. "  16.071: NoBillag-aloite  " , Sveitsin parlamentti (tarkastettu 30. joulukuuta 2017 )
  11. "  Kantonin esite 4. maaliskuuta 2018 toimitettua äänestystä varten  " [PDF] , ge.ch ,helmikuu 2018
  12. Alustavat tulokset Sveitsin hallitus
  1. mukaan 139 artiklan perustuslain , aloitteen ehdotettu muodossa laadittu luonnos on hyväksyttävä sekä enemmistö ihmisistä ja enemmistön kantonien. Yleisesti laaditun aloitteen tapauksessa tarvitaan vain ihmisten äänestys.
  2. Ensimmäinen numero osoittaa kantonien lukumäärän, toinen lukumäärä kantoneita, jotka laskevat puolet. Esimerkiksi 20 6/2 lukee "20 kaupunkia ja 6 kaupunkia, jotka laskevat puolet".

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit