Alkuperäinen otsikko | Jäähyväiset kuninkaalle |
---|---|
Tuotanto | John milius |
Skenaario | John milius |
Musiikki | Basil Poledouris |
Pääosanäyttelijät | |
Tuotantoyritykset | Cine-paikannuspalvelut |
Kotimaa | Yhdysvallat |
Ystävällinen | seikkailuja |
Kesto | 112 minuuttia |
Lopeta | 1989 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Farewell to the King ( Jäähyväiset kuninkaalle ) on John Miliuksen ohjaama amerikkalainen seikkailuelokuva , joka julkaistiin vuonna 1989 . Se on elokuvassa on romaanin samannimiseen mennessä Pierre Schoendoerffer .
Aikana Tyynenmeren sota vuonna 1942 , kaksi Englanti upseeria hyppäsi laskuvarjolla viidakossa Borneo . He ovat vastuussa alkuperäiskansojen heimojen avun saamisesta heidän ja Japanin armeijan välisessä konfliktissa. Dayakin päämetsästäjien heimo vangitsee heidät ja johdatti sitten johtajansa luo. He huomaavat hämmästyneenä, että johtaja on kukaan muu kuin amerikkalainen sotilas nimeltä Learoyd. Jälkimmäinen autioi armeijan ja julisti itsensä heimon kuninkaaksi. Näiden miesten välillä syntyy ystävyys, mutta japanilaisten hyökkäys saa heimon taistelemaan selviytymisensä puolesta.
Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .
Käsikirjoitus perustuu romaanin Jäähyväiset kuningas mennessä Pierre Schoendoerffer , julkaistu 1969 . Vuonna 1972 ranskalainen kirjailija-ohjaaja yritti mukauttaa omaa romaaniaan, Donald Sutherlandin otsikkona ja tuottaja Robert Dorfman .
John Milius ilmoitti projektista vuonna 1984, kun hän työskenteli Red Dawnin parissa . Se on projekti, joka on hyvin lähellä hänen sydäntään. Hän myöntää, että romaani herättää tiettyjä teemoja, jotka hän haluaa ja joka muistuttaa häntä teoksia, kuten mies, joka halusi olla kuningas vuoteen Rudyard Kipling , sydämessä pimeyden mukaan Joseph Conrad tai elokuva Back to Paradise by Mark Robson .
John Milius muuttaa joitain romaanin osia. Learoyd hahmo on saanut James Brooke , brittiläinen seikkailija, joka tuli ensimmäinen valkoinen raja ja Sarawakin kuningaskunta .
Suuri surffausharrastaja John Milius tarjoaa tässä roolin Gerry Lópezille , 1970-luvun symboliselle surffaajalle.
Ampuminen tapahtui Borneo (Bau, Kuching , Sarawak ) ja Havaijilla .
Mukaan John Milius, elokuva olisi ollut hänen paras elokuva, jos se ei olisi täysin " revitty " , jonka studion tuottajille. Ohjaaja-kirjailijan valittamien leikkausten joukossa oli kohta, jossa Learoyd harkitsi Dayakin heimojen yhdistämistä käynnistämällä naisten sukupuolilakko :
"[Elokuva] sabotoitiin. Kuten tavallista, minulla oli vaikea aika, mutta ajan myötä tämä elokuva on yksi parhaimmista. Tavallaan - en tiedä miten - mielestäni tämä elokuva on aistillisempi kuin mikään, mitä olen tehnyt suuren keskiviikon jälkeen ... Orionin virkamiehet pettivät tuottajat - Al Ruddy ja Andre Morgan - jotka ovat nyt ystäviä . Tuolloin jälkimmäinen jakautui hallitakseen paremmin ja vastusti meitä toisiaan vastaan. He [Ruddy ja Morgan] olisivat halunneet kirjoittaa elokuvan haluamallaan tavalla ... Olisimme kaikki halunneet kirjoittaa ja julkaista sen. "
Orion Picturesin tuolloin johtanut entinen Miliuksen agentti Mike Medavoy kirjoitti vuonna 2002, että:
Valitettavasti erilaiset tapahtumat estivät Jäähyväiset kuninkaalta onnistumisen. Al ja John, sekä John ja me, keskustelivat loputtomasti elokuvan leikkaamisesta. John pahoitteli minua vuosia, mutta olemme jälleen läheisiä ystäviä. Loppujen lopuksi elokuva ei vain toiminut. Ehkä yleisö ei ollut myöskään valmis näkemään valkoista sotilasta, josta tuli Borneon alkuperäiskansojen heimon kuningas. Se on yksi Orion-elokuvista, joista ei tullut rahaa, mutta jälkikäteen olemme kaikki ylpeitä siitä, että olemme tehneet. "
Amerikkalaisen aggregaattorin Rotten Tomatoes -elokuvassa kerätään 55% myönteisiä mielipiteitä 11 kriitikolle ja keskimääräinen arvosana 5,5 ⁄ 10 .
Kuuluisa Chicagon Sun-Times- kriitikko Roger Ebert antoi elokuvalle 3 tähteä neljästä. Hän arvostaa erityisesti Nicl Nolten esitystä ja kykyä asua roolissa sen sijaan, että vain pelaisi sitä.
Elokuva on lipputulot pettymys . Se rekisteröi vain 2 420 917 dollarin tuloja Yhdysvalloissa
Ohjaaja John Milius tunnetaan myös kirjoittamalla Francis Ford Coppolan Apocalypse Now (1979) . Näiden kahden elokuvan teemat näyttävät samanlaisilta, ja Pierre Schoendoerfferin tarina voi selittää, kuinka Joseph Conradin tarina voitaisiin saattaa osaksi modernia sotaa. Merkki soitti Nick Nolte muistuttaa myös Kurtz, soitti Marlon Brando on Francis Ford Coppola elokuva .