Sokerimetsästys
| Sokerimetsästys | ||||||||
| Kausi 13 | Jakson n o 8 | |||||||
| Alkuperäinen otsikko | Makeiset ja hapan Marge | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quebecin otsikko | Marge-Tignac-menetelmä | |||||||
| Tuotantokoodi | DABF03 | |||||||
| 1 re sironta Yhdysvalloissa | 20. tammikuuta 2002 | |||||||
| 1 lähetetään uudelleen Ranskassa | 30. marraskuuta 2002 | |||||||
| Liitutaulu | Ei | |||||||
| Sohva suukapula | Kun Simpsonit istuvat sohvalla, jättiläispihdit tarttuvat Homeriin päähän ja vetävät hänet sohvalta ruudun yläosaan. Homer huutaa sitten: ”Voi, aivoni! ". | |||||||
| Käsikirjoittaja | Carolyn Omine | |||||||
| Johtaja | Mark Kirkland | |||||||
| Kronologia | ||||||||
| ||||||||
| Luettelot | ||||||||
|
Luettelo kauden 13 jaksoista Luettelo Simpsonien jaksoista |
||||||||
Hunt sokeri ( Ranska ) tai Margin Method-Tignac ( Quebec ) ( Makeiset ja Sour Marge ) on 8 : nnen jakson kauden 13 tv-sarja on animoitu Simpsonit .
Hypnoosi
Kirjastoon mennessään Homer löytää Duffin ennätyskirjan. Kuultuaan heitä kaikkia hän päättää Bartin neuvojen perusteella perustaa yhden. Mutta ennätyskirjan valvojat kertovat hänelle, että tästä eteenpäin, jotta pääset ennätyskirjaan, on välttämätöntä suorittaa kollektiivinen feat. Homer yhdistää sitten kaikki Springfieldin asukkaat tekemään maailman suurimman ihmispyramidin. Mutta Jimbon ja Kurneyn syystä pyramidi romahtaa ja antaa tien jättimäiselle ihmispallolle, joka pääsee kuorma-auton punnitsijalle. Moderaattorit, jotka ovat seuranneet heitä, huomaavat, että Springfieldin asukkaat ovat maailman suurimpia. Marge huomaa, että kaikki kaupan tuotteet on sokeriyrityksen valmistamia . Hän haluaa lopettaa "roskaruuan" ja nostaa vetoomuksen sokerin kieltämisestä ja onnistuu. Homer joutuu sitten laittomuuteen ostamaan ...
Kulttuuriviitteet
- On Ben Stiller joka lainaa äänensä luonnetta Gary Motherloving, kuten kaikissa elokuvissaan on Alain Zouvi Quebecin versiossa.
- Kun Homer on näyttelijä, hän puhuu Marlon Brandon kanssa .
- Sokerikiellon jälkeen Wiggum polttaa kaikki makeat tuotteet, mukaan lukien Butterfingers, joka on amerikkalainen karkkipatukka, joka on usein kutsunut Simpsoneja mainostamaan. Strangelovers voi kuulla kappaleen Haluan karkkia tämän suklaapolttohautausajan aikana.
- Kun Marge menee Disco Stuun, hänet nähdään tanssimassa Andrea True Connectionin More More More -elokuvan parissa .
- Tumman lasin lakimies, joka ryntää Margen auton luokse ja sanoo "Pelastan sinut!" Vaikuttaa innoittamalta Roland T. Flakfizer ( John Turturro ), häikäilemätön asianajaja, joka ei epäröi mennä auto-onnettomuuden uhrien luokse tarjoamaan heille palvelujaan Brain Donors -elokuvassa .
- Duffin ennätyskirja on parodia Guinnessin ennätyskirjasta , aivan kuten jälkimmäinen, Duffin ennätysten kirja on nimensä vuoksi velkaa oluen tuotemerkille.
- Kohtaus, jossa Homer hyppää pois veneestä snorkkeli-varusteillaan ja kaatuu alakerralle, on vitsi elokuvasta Onko presidentti pelastamassa poliisia? kanssa Leslie Nielsen .
- Kun Homer kiipeää ihmispyramidissa, hän viittaa elokuvaan Mission Impossible 2 , myös musiikki näyttämöltä on katettu.
- Voimme kuulla musiikin elokuvasta Apinat planeetta, kun pyramidi romahtaa ja muuttuu palloksi.
- Cletus allekirjoittaa Margen vetoomuksen samalla tavalla kuin John Hancock allekirjoitti itsenäisyyssopimuksen.
- Kreivi Chocula väittää olevansa sokeririippuvuuden uhri (hän olisi menettänyt hampaansa siitä, vaikka hän olisi mainostanut sokeripitoisia tuotteita. Tämä on viittaus "Marlboro Maniin", hahmoon mainoksissa. Marlboro, joka teki otsikoita lehdistö vuosia myöhemmin kärsimällä keuhkosyövästä.
- Kadonneen arkin Raidersille on viitteitä :
- Agnes ja Hans juoksevat pallon eteen (jaksossa ihminen) samalla tavalla kuin elokuvassa,
- Johnny Deppin suklaapatsas (elokuvasta Suklaa ) sulaa samalla tavalla kuin natsit tekivät elokuvassa.
- Tuulen viemää -elokuvasta on vähän viittausta loukkaantuneeseen kohtaukseen, kun ihmisen pallo laskeutuu kuorma-auton punnitusasemalle.
- Kun Homer ja Apu tunkeutuvat Lard Donutsiin, voimme kuulla Axel F: n innoittaman musiikin , jonka Harold Faltermeyer sävelsi vuonna 1984 elokuvalle The Beverly Hills Cop .
- Jakson lopussa voimme nähdä Oompa-Loompan Charlie ja suklaatehdas .
- Kun springfieldiläiset sukeltavat mereen, johon sokeri on vuotanut, kuulemme Sugar, sugar des Archies.
- Wiggumin veneenjahti Homeria ja Bartia vastaan on parodia Miami Vice -luottokirjasta.
Virheet
- Ihmisen pyramidin kehityksen aikana päällikkö Wiggum nähdään Krustyn yläpuolella ja Krusty Drederick Tatumin vieressä. Sitten seuraavassa kohtauksessa näemme päällikkö Wiggumin kahden poliisitoverinsa vieressä ja Krustyn toisen miehen vieressä.