La forza del destino
Kohtalon voima
La forza del destinoKohtalon voima
Rosa Ponselle ja Enrico Caruso La Forza del Destinossa
| Ystävällinen | ooppera |
|---|---|
| N ber säädösten | 4 |
| Musiikki | Giuseppe Verdi |
| Esite | Francesco Maria Piave ( Libretto verkossa ) |
Alkuperäinen kieli |
italialainen |
kirjallisten lähteiden |
Don Álvaro O La fuerza del Sino jonka Ángel de Saavedra , herttua Rivas |
| Kesto (noin) | noin 210 minuuttia |
Sävellyksen päivämäärät |
1862 |
| Luominen |
10. marraskuuta 1862 Keisarillinen teatteri , Pietari, Venäjä |
Peräkkäiset versiot
- 7. helmikuuta 1863 : Teatro Apollo Italian kuningaskunta
- 27. helmikuuta 1869 : Teatro alla Scala Milanon Italian kuningaskunta
Merkittäviä esityksiä
-
7. helmikuuta 1863 : Teatro Apollo Rooman paavin valtiot (Pietarin versio)
Hahmot
- Calatravan markiisi ( basso )
- Donna Leonora, hänen tyttärensä ( sopraano )
- Don Carlo di Vargas, hänen poikansa ( baritoni )
- Don Alvaro, Leonoran rakastaja , ( tenori )
- Preziosilla, nuori boheemi ( metsosopraano )
- Isä Guardiano, fransiskaanilainen (basso)
- Veli Melitone, fransiskaanilainen (baritoni)
- Curra, Leonoran kuvaaja (sopraano)
- Alcade (matala)
- Master Trabucco, muuli kuljettaja sitten matkustaa kauppias (tenori)
- Espanjalainen sotakirurgi (tenori)
- Espanjalainen siemen (basso)
Airs
- " Me pellegrina ed orfana " - Leonora, I laki
- " Poika Pereda poika ricco d'onore " - Don Carlo, II teko, kohtaus1
- ” Sono giunta! . . . Madre, pietosa Vergine ” - Leonora, II teko, kohtaus 2
- " Al suon del tamburo " - Preziosilla, II teko, kohtaus 1
- “ La vita è inferno. . . O tu che in seno agli angeli ” - Don Alvaro, III näyttely
- ” Morir! Tremenda cosa! . . . Urna fatale del mio destino ” - Don Carlo, III näyttämö, kohtaus 1
- " Tahti, tahti mio Dio!" » - Leonora, - Esitys IV, kohtaus 2
La forza del destino on teos tai melodraama neljässä teoksessa, kirjoittanut Giuseppe Verdi , ja Francesco Maria Piaven libreton,jonka Ángel de Saavedra on ottanut Alvaro o la forza del destinosta .
Genesis
Sisään Tammikuu 1861, Verdi vastaa Venäjän tsaari Aleksanteri II: n pyyntöön , joka osoitettiin tenorin Enrico Tamberlickin välityksellä . Tarkasteltuaan aluksi oopperaprojektia Ruy Blasista hän hyväksyi3. kesäkuuta 1861, Rivasin draama, Don Alvaro o la fuerza del sino , jonka keisarillinen teatteri esitti hänelle .
Libreto on uskottu Francesco Maria Piavelle , ja partituuri koostuu kesäkuun ja 2005 välisenä aikanaMarraskuu 1861.
Luominen
Sisään Joulukuu 1861, Verdi menee Pietariin ensimmäisiin harjoituksiin. Sopraanon Emma La Gruan sairaus suunnitteli Leonoran roolin luomista ja kyvyttömyys löytää sopiva laulaja roolin ottamiseksi johtamaan Verdin harkitsemaan sopimuksen rikkomista, joka edellyttää, että hänen teoksensa laulavat valitsemansa taiteilijat. . Lopuksi päästään sopimukseen siirtymisestä seuraavalle kaudelle. Kuuden viikon harjoitusten jälkeen, joiden aikana hän saa oopperan orkesterin päätökseen, se ensi-iltansa jatkuu10. marraskuuta 1862 ja tietää useiden viikkojen voiton.
Teos alkaa kiertueella Euroopassa, ennen kuin Verdi tekee merkittävän uudistuksen Rivasin kuoleman jälkeen: Piave on joutunut tuskaan, libretton tekee Antonio Ghislanzoni uudelleen ja teoksen toinen luominen tapahtuu27. helmikuuta 1869klo La Scala in Milan . Tässä toisessa versiossa Verdi pyrkii olemaan uskottavampi (erityisesti muokkaamalla Rivasin kappaleen loppua, jota hän ei aina ollut halunnut) ja muuttaa useita orkesterijärjestelmän yksityiskohtia, jotka kuitenkin tekevät version " pre-Moussorgskian " -luonteesta valitettavan alkuperäisen. Se poistaa myös kaiken, mikä voi muistuttaa sen vanhaa tyyliä, sekä myönnytykset bel cantoon .
Ensiesitykset ja versiot
Ensimmäinen täysi suorituskyky pidettiin Imperial teatterissa Pietarissa, nyt kutsutaan Mariinski-teatterin puolesta10. marraskuuta 1862.
Hänen italialainen debyytti pidettiin Teatro Apollo vuonna Roomassa päällä7. helmikuuta 1863, otsikolla Don Alvaro , Carlotta Marchisio ja Barbara Marchisio . Säveltäjä kuvasi Vincenzo Luccardille näin17. helmikuuta : Jos työ Roomassa meni tarpeeksi hyvin, se olisi voinut olla tuhat kertaa parempi, jos Jacovacci olisi vihdoin voinut ajatella, että menestymiseen tarvitaan taiteilijoille mukautettuja teoksia ja teoksiin sopeutuneita taiteilijoita. Forza del Destinossa ei tietenkään tarvitse tuntea musiikkiteoriaasi, mutta sinun on oltava nokkela, ymmärrettävä teksti ja ilmaistava se.
Toinen versio, josta Verdi lisäsi kuuluisa sinfonia , joka koostuu uuden finaali ja tehnyt monia muita muutoksia, esimerkiksi uudelleenkirjoittamisen libretto Antonio Ghislanzoni onnistuneesti debytoi La Scala in Milan on27. helmikuuta 1869. Jopa loppu muuttui: toisessa versiossa Don Alvaro selviää Leonoran kuolemasta, kun teoksen ensimmäinen versio päättyi päinvastoin Alvaron itsemurhaan. Ja Verdi kirjoitti Arrivabene Opprandino 1 s seuraavan maaliskuun: palasin viime yönä Milanosta keskiyöllä, kuollut väsynyt. Minun täytyy nukkua kaksi viikkoa peräkkäin päästäksesi siitä yli. Tähän mennessä sinulla on oltava uutisia Forza del Destinolta: se oli hyvä esitys ja menestys. Upeat Stolz ja Tiberini. Muut ovat kunnossa. Yleisö, kuorot ja orkesteri esiintyivät kuvaamattomalla tarkkuudella ja tulella. Heillä oli paholainen ruumiissaan. Hyvä, oikein hyvä. Kuulin myös toisesta esityksestä: silti hyvä, jopa parempi kuin ensimmäinen. Uudet kappaleet ovat orkesterin kauniisti esittämä sinfonia, pieni pyöreä kuoro ja trio esityksen sulkemiseksi. Anna minun pudistaa kättäsi ja mennä nukkumaan.
Jakelu
| Merkki | Laulu | Ensimmäisen kenraalin esiintyjä 22. marraskuuta 1862, San Pietroburgo (ohjaaja Eduardo Baveri) |
Toisen version tulkki 27. helmikuuta 1869, Milano (ohjaaja Eugenio Terziani) |
|---|---|---|---|
| Calatravan markiisi | matala | Signor Meo | Giuseppe Vecchi |
| Donna Leonora | sopraano | Caroline barbot | Teresa stolz |
| Don Carlo di Vargas | baritoni | Francesco Graziani | Luigi Colonnese |
| Don Alvaro | tenori | Enrico Tamberlick | Mario tiberini |
| Preziosilla | mezzosopraano | Constance Nantier-Didiée | Ida Benza |
| Isä Guardiano | matala | Gian Francesco Angelini | Marcel Junca |
| Veli Melitone | baritoni | Achille De Bassini | Giacomo Rota |
| Curra | mezzosopraano | Signora Lagramanti | Ester Neri |
| Alcade | matala | Ignazio Marini | Luigi Alessandrini |
| Mastro Trabuco | kiiltävä tenori | Geremia Bettini | Antonio Tasso |
| Kirurgi | matala | Alessandro polonini | Vincenzo Paraboschi |
Hahmot
- Markiisi de Calatrava : ylpeä espanjalainen herra, joka on täynnä hänen arvonsa, joka tuntee voimakkaasti luokan hengen ja vielä enemmän, jos mahdollista, kunnian. Noin 65 vuotta vanha; harmaat hiukset, viikset ja pukinparta.
- Donna Leonora : markiisin tytär, 20-vuotias, suloinen intohimoinen olento, joka rakastaa kohtaloaan enemmän kuin mitään.
- Don Carlo : Leonoran veli, kiihkeä 22-vuotias mies. Aina herättää jano kostaa perheensä loukkaantunut kunnia; niin että hän joutuu päättäväisesti ja sitkeästi kaikkiin vaikeuksiin halveksimalla kaikki vaarat tavoitteensa saavuttamiseksi.
- Don Alvaro : Hyvän perheen intohimoinen, kiihkeä ja sietämätön sielu, jalo antelias, hänen on oltava noin 25-vuotias.
- Isä Guardiano : mies, jolla on todella evankelinen lempeys, horjumaton usko. Hänen on oltava 70-vuotias ja hänellä on parta ja valkoiset hiukset.
- Veli Melitone : maallikkoveli, joka on hyvä mies, hieman sietämätön, mutta helposti muokattavissa. Hänen on oltava noin 40-vuotias, hänen on oltava tupakoitsija ja hänellä on kaikki oveluuden merkit.
- Preziosilla : nuori mustalainen, suora, nokkela, flirttaileva; hänen on oltava noin 20-vuotias ja hänellä on oltava kaikki omat ominaisuutensa.
- Curra : nuori yli 25- vuotias nainen, huoleton ja halukas matkustamaan, minkä vuoksi hän hyväksyy Don Alvaron rakkauden rakastajattarensa kanssa.
- Alcade : tyypillinen mies, joka kuuluu lukemattomien tärkeiden ihmisten jne. Luokkaan, noin 50-vuotias.
- Trabucco : omaperäinen tyyppi, nokkela, rehellinen ja herkkä.
Historia
Toiminta tapahtuu Espanjassa ja Italiassa 1700-luvulla. Ensimmäisen ja toisen näytöksen välillä kuluu melkein 18 kuukautta. Toisen ja kolmannen näytöksen välillä kuluu muutama kuukausi; ja kolmannen ja neljännen näytöksen välillä kuluu viisi vuotta.
I laki
Donna Leonora di Vargas (sopraano) ja don Alvaro (tenori) ohittavat Donna Leonoran isän, Marquis de Calatravan (basso) avioliiton vastustuksen, valmistautuvat pakenemaan yöllä Sevillasta. Leonora on kuitenkin kiintynyt isäänsä, mietiskellen kohtalonsa epävarmuutta ja jäähyväiset kotimaastaan. Alvaron saapuessa hänen viimeiset epäilynsä katoavat, mutta rakastajat ovat yllättyneitä markiiseista, jotka odottamattomasti palattuaan kieltävät tyttärensä ja käskevät palvelijoitaan pidättämään nuoren miehen. Jälkimmäinen julistaa itsensä ainoaksi syylliseksi julistaa olevansa valmis joutumaan markiisin rangaistukseen, ja hän heittää pistoolin maahan, josta ammutaan, joka tappaa vanhan miehen. Kaksi onnetonta rakastajaa katoavat yöllä.
Laki II
Leonoran veli Don Carlo (baritoni), joka on päättänyt kostaa isänsä kuoleman, etsii rakastajia. Saapuessaan Hornachuelosiin hän luovuttaa itsensä opiskelijana majatalon asiakkaille, joiden joukossa on pyhiinvaeltajia, mustalainen Preziosilla (mezzosoprano), muutama sotilas, mulatti ja Leonora itse, joka mieheksi naamioituna menee luostariin Enkelien Neitsyt, jossa hän aikoo elää erakko. Don Carlon tarinasta Leonora huomaa, että Don Alvaro, jonka hän uskoi kuolleeksi, on edelleen elossa, ja hän pelkää hänen turvallisuuttaan: hän valmistautuu siksi vetäytymään maailmasta uudella voimalla.
Luostariin saapunut nuori tyttö luottaa Neitsyeen ja pyytää häntä antamaan anteeksi syntinsä, ja sitten hän pyytää yleisöä isä Guardiano (basso) kanssa, jolle hän paljastaa todellisen henkilöllisyytensä ja halukkuutensa. Isä, lempeä ja ymmärtäväinen, varoittaa häntä kuitenkin siitä, että häntä odottava elämä on täynnä puutetta, ja hän yrittää saada hänet viimeisen kerran vakuuttumaan vetäytymisestä luostariin eikä kurjaan luolaan. Leonoran jatkuvuuden edessä hän suostuu hyväksymään hänet, antaa hänelle tapan, kutsuu munkit meditaatioon, jotka kiroavat ketään, joka uskaltaa rikkoa erakon nimettömyyden, he puhuvat Madonnalle kuorossa (" Virgine degli Angeli ").
Laki III
Olemme Italiassa vuonna 1744 lähellä Velletriä . On pimeää, taistelu raivostuu espanjalaisten ja keisarillisten sotilaiden välillä. Don Alvaro on espanjalaisten kranaattien kapteeni, ja koska hän ei kykene kantamaan väärinkäytöksiä, hän toivoo kuolevansa taistelussa. Hän muisteli menneisyyttään orpona, hän oli inkojen kuninkaallisen perheen jälkeläinen, ajattelee kuolemaan johtanutta yötä, kun näki viimeksi Leonoran, ja vakuuttuneena siitä, että nuori tyttö on kuollut, pyytää häntä rukoilemaan hänen puolestaan.
Yhtäkkiä hän kuulee hädässä olevan sotilaan valitukset, hän juoksee apuunsa ja pelastaa henkensä: mies ei ole kukaan muu kuin Don Carlo, joka ei kuitenkaan tunnista nuorta intialaista. Nämä kaksi miestä vannovat iankaikkisen ystävyyden. Mutta seuraavana päivänä Alvaro itse loukkaantuu ja kuljetetaan don Carloon. Alvaro antaa Carolle kuitenkin matkalaukun, jossa on suljettu kirjekuori, joka sisältää salaisuuden, jota ei saa koskaan paljastaa: kun hän kuolee, tämä kirjekuori on poltettava.
Carlo vannoo tekevän sen, mutta kerran yksin epäiltyään kauhustaan, jonka ystävä tunsi Calatravan nimessä, hän avaa matkalaukun, josta hän löytää muotokuvan sisarestaan: hänen epäilynsä vahvistuvat, hän haastaa Don Alvaron. kaksintaistelu. Nämä kaksi miestä ovat jo ristissä miekkojen kanssa, kun ympyrä ilmaantuu: Alvaro pakenee ja turvaa luostariin. Leirillä päivittäinen elämä kuitenkin palaa: mustalainen Preziosilla ennustaa tulevaisuuden ja rohkaisee sotilaita taistelemaan.
Laki IV
Enkelien Neitsyt Marian luostarin läheisyydessä veli Melitone (baritoni) jakaa keittoa köyhille. Jälkimmäinen pahoittelee asennettaan ja pahoittelee isä Raffaelen poissaoloa, nimen, jonka Don Alvaro valitsi tullessaan luostariin.
Isä Raffaelea pyytää Don Carlo, ja löytäessään Don Alvaron piilopaikan hän haastaa hänet uudelleen kaksintaisteluun. Aluksi Don Alvaro kieltäytyy vastakkainasettelusta, mutta kohteluna pelkurina ja mulattina hän valmistautuu ristittämään miekkansa hänen kanssaan.
Luolan ympärillä, josta hän jäi eläkkeelle, Leonora, joka edelleen tuntee rakkautta Don Alvaroon, itkee kohtalostaan. Yhtäkkiä kuulemassa melua hän turvaa luolaansa, mutta Don Alvaro tunnistaa hänet, joka haavoitettuaan Don Carloa kuolemaansa etsii tunnustajaa avustamaan häntä. Terrorisoituna Leonora hakee apua, mutta heti kun nuori mies odottamatta tunnistaa hänet, hän valmistautuu liittymään hänen luokseen. Hänelle ei ilmoiteta Don Carlon loukkaantumisesta, mutta hän ryntää kotiin, joka on edelleen pakkomielteinen kostotoimestaan ja puukottaa häntä. Isä Guardiano liittyy hänen seuraansa ja Leonora vanhenee Don Alvaron syliin ja haluaa löytää hänet taivaasta. Hän pysyi pysyvästi yksin maan päällä ja kirosi kohtalonsa uudelleen.
Orkestrointi
Forza del destinon orkesterointi vastaa verdilaisten orkestraation perinteisiä standardeja, nimittäin:
- 2 huilua (soitetaan myös pikolossa),
- 2 oboa,
- 2 klarinettia (toinen klarinetti pelaa myös bassoklarinettia),
- 2 fagottia;
- 4 maissia,
- 2 trumpettia,
- 3 paperiliitintä,
- 1 cimbasso (jonka saarnatuolia pitää nyt basso-pasuuna);
- Perkussiot: timpanit, rumpu, bassorumpu,
- 2 harppua,
- 1 urku,
- Köydet.
Tähän tavalliseen orkesteriyhdistelmään on lisättävä "lavamusiikki", joka on sävelletty kuudelle trumpetille ja 4 rummulle.
Kappaleiden määrä
Kappalenumerot viittaavat vuoden 1869 versioon.
- Sinfonia
I laki
- 1 Scena e Romanza di Leonora
- Scena Buona notte, mia figlia ... (Marchese, Leonora) Kohtaus I
- Recitativo Temea restasse qui fino a domani! (Curra, Leonora) Kohtaus II
- Romanza Me pellegrina ed orfana (Leonora) - kohtaus II
- 2 Scena, Duetto di Leonora e Don Alvaro, Terzetton finaali
- Scena M'aiuti, signorina ... (Curra, Leonora) Kohtaus II
- Duetto Ah! per semper, o mio bell'angiol (Don Alvaro, Leonora) Kohtaus III
- Tempo di mezzo È tarda l'ora ... (Leonora, Don Alvaro) Kohtaus III
- Cabaletta Seguirti fino agli ultimi (Leonora, Don Alvaro) Kohtaus III
- Recitativo È tardi. - Allor di calma è d'uopo (Leonora, Curra, Don Alvaro), kohtaus III
- Finale I Vil seduttor! ... infame figlia! ... (Marchese, Leonora, Don Alvaro) Kohtaus IV
Laki II
- 3 Scena dell'osteria
- Coro e Ballabile Holà, hola, hola! Ben giungi, o mulattier (Coro), kohtaus I
- Scena La cena è pronta ... (Alcade, Don Carlo, Leonora, Trabuco, Coro) I kohtaus
- Recitativo Viva la guerra! (Preziosilla, Don Carlo, Coro) Kohtaus II
- Canzone Al suon del tamburro (Preziosilla, Don Carlo, Coro), kohtaus II
- Preghiera Padre Eterno Signor ... (Coro di Pellegrini, Alcade, Leonora, Don Carlo) 3. kohtaus
- Scena Viva la buona Compagnia! (Don Carlo, Trabuco, Alcade, Coro) Kohtaus III-IV
- Recitativo Poich'è karvaton incognito (Don Carlo, Alcade, Coro), kohtaus IV
- Ballata Poika Pereda, poika ricco d'onore (Don Carlo, Coro), kohtaus IV
- Scena Sta bene. - Ucciso fu mitä Marchese? (Alcade, Preziosilla, Don Carlo, Coro) Kohtaus IV
- Coro Holà, hola, hola! 'L'ora di posar (Coro, Don Carlo, Alcade, Preziosilla), kohtaus IV
- 4 Näkymä ja Aria di Leonora
- Scena Sono giunta! ... grazie, o Dio! (Leonora) Kohtaus V
- Aria Madre, pietosa Vergine (Leonora, Coro di Frati) Kohtaus V
- 5 Scena e Duetto di Leonora e Padre Guardiano
- Scena Chi siete? - Chiedo il Superiore. (Leonora, Melitone) Kohtaus VI-VII
- Scena Chi mi cerca? - Son io (Padre Guardiano, Leonora), kohtaus VIII-IX
- Duetto Più tranquilla l'Alma Sento (Leonora, Padre Guardiano), kohtaus IX
- 6 finaali II
- Finaali II Dio Signore (Padre Guardiano, Leonora, Coro), kohtaus X
Laki III
- 7 Scena e Romanza di Don Alvaro
- Scena Attenti al gioco ... (Coro) Kohtaus I
- Recitativo La vita è inferno all'infelice ... (Don Alvaro) I kohtaus
- Romanza O tu che seno agli angeli (Don Alvaro) I kohtaus
- 8 Scena, Battaglia, Duettino di Don Alvaro ja Don Carlo
- Scena Al tradimento ... (Don Carlo, Don Alvaro, Coro) Kohtaus I-II
- Duettino Amici in vita e in morte (Don Carlo, Don Alvaro) II kohtaus
- Scena All'armi! ... all'armi! (Coro, Don Carlo, Don Alvaro) Kohtaus II
- Battaglia Arde la mischia! ... (Soldati, Chirurgo, Coro) Kohtaus III
- Scena Piano ... qui posi ... approntisi il miio letto (Don Carlo, Chirurgo, Don Alvaro) Kohtaus IV
- Scena Solenne in quest'ora giurarmi dovete (Don Alvaro, Don Carlo) Kohtaus IV
- Duettino Tai muoio tranquillo ... (Don Alvaro, Don Carlo) Kohtaus IV
- 9 Näkymä ja Aria di Don Carlo
- Scena Morir! ... tremenda cosa! ... (Don Carlo) Kohtaus V
- Aria Urna fatale del mio destino (Don Carlo) Kohtaus V
- Tempo di mezzo E s'altra prova rinvenir potessi? ... (Don Carlo, Chirurgo) Kohtaus V
- Cabaletta Egli è salvo! ... oh gioia immensa (Don Carlo) Kohtaus V
- 10 Ronda
- Coro Compagni, sostiamo, il campo esploriamo (Coro) Kohtaus VI
- 11 Scena e Duetto di Don Alvaro ja Don Carlo
- Scena Né gustare m'è Dato (Don Alvaro, Don Carlo) Scene VII-VIII
- Duetto Sleale! il segreto fu dunque violato? (Don Alvaro, Don Carlo, Coro) Kohtaus VIII-IX
- 12 Scena dell'accampamento
- Coro Lorché pifferi e tamburi (Coro) - kohtaus X
- Strofe Venite all'indovina (Preziosilla, Coro), kohtaus X
- Scena Qua, elävä, unorso (Coro, Preziosilla) Kohtaus X
- Arietta. Sortita del rivendugliolo A buon mercato chi vuol comprare? (Trabuco, Coro) Kohtaus XI
- Coro Pane, pannu per carità! (Contadini, Reclute, Vivandiere, Preziosilla) Kohtaus XII-XIII
- Coro Nella guerra è la follia (Coro), kohtaus XIII
- Predica Toh, toh! ... Poffare il mondo! ... (Melitone, Coro) Kohtaus XIV
- Recitativo Lasciatelo, ch'ei vada ... (Preziosilla) Kohtaus XIV
- Rataplan Rataplan, rataplan (Preziosilla, Coro) Kohtaus XIV
Laki IV
- 13 Coro e Aria di Melitone
- Coro Fate la carità ( Mendicanti ) - kohtaus I
- Aria buffa Che? siete all'osteria? ... (Melitone, Padre Guardiano, Coro) II kohtaus
- 14 Scena e Duetto di Padre Guardiano e Melitone
- Scena Auf! ... Pazienza non v'ha che basti! (Melitone, Padre Guardiano) Kohtaus III
- Duetto Del mondo i disinganni (Padre Guardiano, Melitone) Kohtaus III
- Scena Giunge qualcuno ... aprite ... (Padre Guardiano, Don Carlo, Melitone) Kohtaus III-IV
- 15 Scena e Duetto di Don Alvaro ja Don Carlo
- Scena Invano Alvaro ti celasti al mondo (Don Carlo, Don Alvaro) Scene V
- Duetto Col sangue sol cancellasi (Don Carlo, Don Alvaro) Kohtaus V
- Tempo di mezzo Ah, la macchia del tuo stemma (Don Carlo, Don Alvaro), kohtaus V
- Cabaletta Ah, segnasti tappoi hänet niin! (Don Alvaro, Don Carlo) Kohtaus V
- 16 Melodia di Leonora
- Melodia Tahti, tahti, mio Dio! (Leonora) Kohtaus VI
- 17 Scena e Terzetto -finaali
- Scena Io muoio! ... tunnustus! ... alma salvate (Don Carlo, Don Alvaro, Leonora) Scene VII-VIII-IX
- Terzetto Non imprecare, umiliati (Padre Guardiano, Leonora, Don Alvaro), kohtaus IX
Uudelleenkäyttö muissa teoksissa
- Musiikki avaamisesta ooppera käytettiin luottoja elokuvien Jean de Florette ja Rakkauden lähde mukaan Claude Berri , sekä TV-elokuvan La maîtresse du President by Jean-Pierre Sinapi .
- Se on myös tärkein osa musiikin soundtrack Folle tappaja by Yves Boisset kanssa Marlène Jobert ja Michael Lonsdale .
- Divan kuolema (The Forza Trap), Kenn Davisin noir-romaani sijoittaa terrorismin projektiin Forza del Destinon modernin ja realistisen esityksen aikana, ja tärkein yllyttäjä on itse Diva (Prezozilla). Ennakoitava kaiku kirouksen ajatukseen kirosta.
- Tämän oopperan alkumusiikkia käytetään myös vuonna 2013 julkaistussa Roberto Andòn Viva La Libertà -elokuvassa, jossa pääosat hymyilevät tämän sävelmän, joka auttaa erottamaan hänen soittamansa hahmot.
Epäonninen työ?
Huolimatta menestyksestä, joka on seurannut sitä vuosien varrella (siihen pisteeseen asti, että se esiintyy kuuluisassa "ohjelmistossa"), tämä Verdin teos sisältää kirouksen, joka kiertää (matalalla äänellä) keskellä musiikkia, joka on , se toisi huonoa onnea. Tätä väitettä tukisivat monet motiivit ja monet tapahtumat, joita on tapahtunut joissakin hänen esityksissään aiemmin, jotkut merkityksettömiä ja toiset vakavampia tai huomionarvoisia:
- Ensimmäisen kohtauksen III näytöksessä , laulua edeltäneen recitatiivin aikana O tu che in seno agli angeli , teoksen ensimmäisen painoksen alkuperäinen teksti sai Alvaron sanomaan lauseen "Fallì impresa" (yritys epäonnistui): teatteriryhmä oli usein väärä tapahtuma 1800-luvun teatterimaailmassa, yksikään laulaja tai tuottaja ei halunnut kuulla sellaista ilmausta. Teoksen toisen painoksen lause on todellakin korvattu sanalla "Fu vana impresa" (essee oli turha);
- Libretton kirjoittaja Francesco Maria Piave päätti elämänsä joukolla väärinkäytöksiä: Vuonna 1866 hän sairastui vakavasti, hänen veljensä vangittiin Venetsiaan maanpetoksesta ja äiti hulluksi. Vuonna 1867 , kun hänestä tuli kurja, hänet pakotettiin lainaan 500 frangia Verdiltä ja5. joulukuutasamana vuonna hän oli halvaantunut, mikä vaivasi häntä kuolemaansa asti vuonna 1876 .
- Sanomme, että 1. st Syyskuu 1939Eli päivänä, jolloin toinen maailmansota alkoi kanssa hyökkäys Puolan mukaan natsi Saksan , esillä Wielki teatterissa Varsovassa , Kohtalon voima oltiin pelattu .
- 4. maaliskuuta 1960Kello Metropolitan vuonna New Yorkissa aikana lavastus oopperan, baritoni Leonard Warren tuli levottomaksi heti laulaa Urna fatale del mio destino ; kiirehti sairaalaan, hän kuoli aivoverenvuotoon .
- Lukemattomat onnettomuudet näyttämöllä: Isä Guardianon parta irtoaa, Preziosilla törmää rummuihin, Don Alvaro, joka saapuu paikalle unohtamalla tekstinsä tai, mikä vielä pahempaa, pistoolinsa, viuluihin kaatuva kapellimestari, väkivaltaiset väitteet tuottajien ja lautakuntien välillä johtajien eroamisia, näyttelijöiden kaatumista, kauheita sauvoja.
- Vuoden ensimmäisen maanjäristyksen väkivaltaisen Sendain maanjäristys , että osuma Japanissa päällä11. maaliskuuta 2011The Maggio Musicale Fiorentino orkesteri suorittamansa oopperan kokonaisuus on Teatro Bunka Kaikan vuonna Tokiossa .
Diskografiset nauhoitukset (valinta)
Osittainen DVD
| Vuosi | Jakelu (Alvaro, Leonora, Carlo, Preziosilla, Melitone, Padre Guardiano) | Tuottaja | Tarra |
|---|---|---|---|
| 1958 | Franco Corelli , Renata Tebaldi , Ettore Bastianini , Oralia Domínguez , Renato Capecchi , Boris Christoff | Francesco Molinari Pradelli | Hardy Classics |
| 1978 | José Carreras , Montserrat Caballé , Piero Cappuccilli , Maria Luisa Nave , Sesto Bruscantini , Nicolaï Ghiaurov | Giuseppe Patane | Hardy Classics |
| 1984 | Giuseppe Giacomini , Leontyne Price , Leo Nucci , Isola Jones , Enrico Fissore , Bonaldo Giaiotti | James levine | Deutsche Grammophon |
| 1987 | Ernesto Veronelli , Stefka Evstatieva , Allan Monk , Judith Forst , Peter Strummer , John Cheek | Maurizio-areena | Kanadan oopperayhtiö |
| 2013 | Aquiles Machado , Dīmītra Theodossiou , Vladimir Stoyanov , Mariana Pentcheva , Carlo Lepore , Roberto Scandiuzzi | Gianluigi Gelmetti | Unitel Classica |
2014 Jonas Kaufmann , Anja Harteros , Ludovic Tézier , musiikillinen ohjaus: Asher Fisch , Bayerische Staatsoper - Martin Kuzej - Sony Classical
Merkintä
- Eduardo Rescigno, Dizionario verdiano , BUR Dizionari, Rizzoli, Milano, 2001, ( ISBN 88-17-86628-8 )
- Alberto Mattioli, "La potenza del fato" La Forza del Destino di Giuseppe Verdissä , Cura del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, Pendragon, Firenze 2007
- " Giappone: al momento del sisma" Maggio Fiorentino "provava" Forza del destino ", articolo su it.notizie.yahoo.com " (käytetty 12. maaliskuuta 2011 )
Bibliografia
- Michel Orcel, "La Fusion des genres (La Force du Destin)", Verdissä. Elämä, Melodraama , Grasset, Pariisi, 2001.
- Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, "Giuseppe VERDI", Bleu Nuit Éditeur, Pariisi, 2013. ( ISBN 978-2-35884-022-4 )
- Michel Pazdro, Jean-François Labie, Elisabeth Giuliani, Jean-Michel Brèque, Gilles de Van, Alberto Moravia, Jean Cabourg, Georges Voisin, Christophe Capacci, Elisabeth Giulian, André Tubœuf, La forza del destino L'Avant-Scène Opéra, Éditions Première Loges, Pariisi, 1989, 160 Sivumäärä ( ISBN 2-84385-103-3 )
- Roland Mancini, Kohtalon voima on opas Verdin oopperat , Jean Cabourg, johtaja julkaisu, Fayard, kokoelma Olennaiset musiikkia , Paris, 1990, s. 45-95 ( ISBN 2-213-02409-X )
- Harrewood, La forza del destino , koko oopperassa Monteverdistä nykypäivään ( Kobbé ), Robert Laffont, Collection Bouquins , 1993, s. 411-415 ( ISBN 2-221-07131-X )
- Piotr Kaminski, Kohtalon voiman vuonna tuhat ja yksi oopperoita , Fayard, kokoelma Olennaiset musiikkia , Paris, 2004, s. 1616-1617 ( ISBN 978-2-213-60017-8 )
Lähteet
- Istituto nazionale di studi verdiani
- Mainitut teokset
Aiheeseen liittyvät artikkelit
Liittyvät äänet
- Leonora, addio!
- 2017 - La Forza del Destino, alkusoitto - Rafael Eduardo - Aluen Records, Roma
Ulkoiset linkit
- Auktoriteettitiedot :
- La forza del destino , ilmaiset tulokset International Music Score Library -projektissa.
- Portale Verdi (it) (verkkolehtinen)
- Istituto nazionale di studi verdiani (Pietarin versio) (it) ja (en)
- Istituto nazionale di studi verdiani (Milanon versio) (it) ja (en)
- David Fomalhautin blogi
- Kokki Philippe Jordan esittelee työn
- L'opera si racconta - Portale Verdi verkossa
- " Approfondimento sul Portale Giuseppe Verdi "
- Kohtalon voima su Internet Culturale
- “ Whiskypedia.valeriodistefano.com ” ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) , Maggio 2018Edizione MP3 con Licenza Creative Commons
- " Alberto Mattioli," La potenza del fato " La Forza del Destinossa, kirjoittanut Giuseppe Verdi , Cura del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, Pendragon, Firenze 2007 "
- La forza del destino , ilmaiset tulokset International Music Score Library -projektissa.
- " RAI - LA FORZA DEL DESTINO "